WOOD HEROES Bombarde II User manual

www.woodheroes.at
1105
Bombarde II
Bombard II
BAUANLEITUNG
Assembly manual
Spielen 6+ | Montage ohne Hilfe 12+
play 6+ | assembly without help 12+

Danke
für deine Entscheidung, ein WoodHeroes®-Produkt, zu
kaufen.
Du leistest damit einen wichtigen Beitrag für unsere
Umwelt!
WoodHeroes® ist die neue Welt der nachhaltigen
Holzspielzeuge, die funktionell, schadstofffrei und als
Bausatz oder vormontiert erhältlich sind.
Mit nur wenigen Handgriffen sind die WoodHeroes®-
Produkte spielbereit und werden so rasch zu einem
Erlebnis mit viel Spannung und ultimativem
Spielspaß!
Das von WoodHeroes® verarbeitete Holz stammt aus
Wäldern mit nachhaltiger Forstwirtschaft. Die
österreichische Produktion zeichnet sich durch
100%ige
Umweltfreundlichkeit aus.
Sollte dein Spielzeug trotz sorgfältiger Herstellung
irgendwann nicht mehr gebrauchsfähig sein, entsteht
durch die unbehandelten Holzmaterialien kein
unnötiger, umweltbelastender Müll.
WoodHeroes® weist darauf hin, dass das
Holzspielzeug durch die verwendeten natürlichen
Rohstoffe immer ein individuelles Erscheinungsbild
hat.
for your decision to buy a WoodHeroes® product.
You are making an important contribution to our
environment!
WoodHeroes® is the new world of sustainable
wooden toys which are functional, free of toxic
substances and available as a construction kit or
pre-assembled.
In only a few steps WoodHeroes® products are
ready to play with and, so quickly turn into an
experience with lots of adventure and hours and
hours of fun!
The wood used by WoodHeroes® stems from
forests with sustainable silviculture. The Austrian
production stands out by being 100% eco-friendly.
Should your toy, in spite of careful production,
eventually not be useable anymore, there will be no
unnecessary waste that pollutes the environment
because only untreated wooden material is used.
WoodHeroes® would like to point out that no two
wooden toys look the same due to the natural
materials used.
THANK YOU
2

PACKUNGSINHALT Contents
•Buchensperrholz
4mm
vorgeschnitten und
geschliffen
•Gummiringe
•Sandpapier
•beech ply wood pre-cut by
laser and sanded
•rubber bands
•sandpaper
3

ZEICHENERKLÄRUNG/ Legend/
HINWEISE Notes
Bauteile in dieser Richtung zusammenführen.
Bauteile in dieser Richtung mit Kraft
zusammenbauen.
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
Erstickungsgefahr durch verschluckbare
Kleinteile. Anschrift des Herstellers
aufbewahren.
Reihenfolge, in der die Teile zu montieren
sind.
Assemble the components in this
direction.
Assemble the components in this direction
with force.
Not suitable for children under the age of
3 years. Choking hazard – contains small
parts that may be swallowed. Keep the
manufacturer’s address.
Order in which to assemble the
components.
4

TEILE HERAUSLÖSEN
Remove parts from frame
Only if necessary.
5

1.) Munition Ammunition
9x
6
1.
2.

2. Stopfer Storger
1. 2.
7

3.) Schlitten Slide
8

4.) Kanonenrohr Muzzle
9
1. 2.
3. 4.

5.) Kanonenrohr Muzzle
10
1. 2.
3. 4.

6.) Kanonenrohr Muzzle
11
1.
2.

7.) Kanonenrohr Muzzle
12
1. 2.
3. 4.
1x herum 1. turn
2x herum 2.turn 3x herum 3.turn

8.) Kanonenrohr Muzzle
13
1. 2.
3.
4. Ab Version und höher
Only from version and higher:
24. II. 2020

9.) Gestell Frame
14
1. 2.
3. 4.

10.) Montage Assembly
15
1. 2.

11.) Fertig Ready
Nicht auf Mensch und
Tier schießen!
Don't shoot at human or animal.
16

12.) Laden und schießen Load and fire
Hier zusammen-
drücken um zu
schießen.
Squeeze here to
schoot.
Mit dem Stopfer
hineinschieben um zu laden.
(Dann Stopfer entfernen)
Push the storger in here to load.
(Then remove the storger)
17
1. 2.
3. 4.

WoodHeroes GmbH Holzspielzeugerzeugung
Puchstraße 17 • 8020 Graz
Tel.: +43 (0)316 / 24 25 61 62
E-Mail: [email protected]
www.woodheroes.at
Viel Spaß! Have fun!
Fehler und Satzfehler vorbehalten.
Errors and omissions excepted.
18
Gebrauchsmuster registriert.
Registered utility model.

Anderes von WoodHeroes:
Further products by WoodHeroes
Discover
other products! Assembling these
products offers you a lot of fun and thrill!
Entdecke
Auch andere WoodHeroes®- Produkte!
Sie bieten dir beim Bauen & Spielen viel
Spaß und Spannung!
19