Worky Tho-01 User manual

THO-01 INSTRUCTION MANUAL

THE HOME OFFICE

1111 Lincoln Road, Unit 500, Miami, FL, 33139, USA.

For additional support, questions, and troubleshooting

please email us at [email protected]

Made in China

Scan the code to visit our website!

www.workylife.com

THO-01 INSTRUCTION MANUAL

THE HOME OFFICE

ENG/FR V3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

14) The plug functions as the disconnect device. The disconnect device shall remain

readily operable.

15) WARNING: To reduce the risk of ﬁre or electric shock, do not expose this apparatus

to rain or moisture. The apparatus should not be exposed to dripping or splashing,

and no objects ﬁlled with liquid, such as a vase, should be placed on the apparatus.

16) A moderate climate facilitates optimal use of the equipment.

17) The ventilation should not be impeded by any covering of the ventilation openings

with items such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.

18) No naked ﬂame sources, such as lit candles, should be placed on the apparatus.

19) The symbol with indicates AC voltage.

20) Thesymbolwith indicatesDCvoltage.

21) CAUTION: These servicing instructions are for use by qualiﬁed service personnel only.

To reduce the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that

contained in the operating instructions unless you are qualiﬁed to do so.

22) WARNING: Please refer to the information on the exterior back enclosure for

electrical and safety information before installing or operating the apparatus.

23) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding plug. A polarized

plug has two blades, and one is wider than the other. A grounding plug has two

blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for

your safety. If the provided plug does not ﬁt into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

24) CAUTION: For pluggable equipment, the socket/outlet shall be easily accessible.

25) The equipment shall be connected to a socket/outlet with a protective earthing

connection by a grounding type power supply cord.

26) Make sure to use the securing latch to avoid lid closing and pinching your ﬁngers.

California PROP 65 Warning

Warning: This product can expose you to chemicals including lead, which is known to

the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.

For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.

• This lightning bolt with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to

alert the user to the presence of non-insulated “dangerous voltage” within the product’s

enclosure that may be of suﬃcient magnitude to constitute a risk of electric shock.

• The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to

the presence of important operating and maintenance instructions in the literature

accompanying the appliance.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

AVERTISSEMENT:

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back)

as there are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualiﬁed personnel.

1) Read these instructions. All the safety a ng instructions should be read before this

product is operated.

2) Keep these instructions. The safety and operating instructions should be retained

for future reference.

3) Heed all warnings. All warnings on the appliance and in the operating instructions

should be observed.

4) Follow all instructions. All setup, operating, and storage instructions should be followed.

5) Do not use this apparatus near water. The appliance should not be used near water

or moisture, i.e., in a damp basement or near a swimming pool, etc.

6) Clean only with a dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or

other apparatus (including ampliﬁers) that produce heat.

9) Protect the power cord from being tread on or pinched, particularly at the plugs,

convenience receptacles, and at the point where it exits the apparatus.

10) Only use attachments/accessories speciﬁed by the manufacturer.

11) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table speciﬁed by the

manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart or rack is used,

use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid

injury from tip-over.

12) Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

13) Refer all servicing to qualiﬁed personnel. Servicing is required when the apparatus

has been damaged in any way, i.e., if the power supply cord or plug is damaged, if liquid

has come in contact with the apparatus or objects have fallen into it, or if the apparatus

has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

PRODUCT OVERVIEW

#ITEM

Handle This handle provides easy access to The Home Oﬃce.

Headphone hook For temporary storage of your headphones.

Magnetic dry erase

whiteboard

To be used only with a whiteboard pen.4

Elastic band For securing your laptop to prevent possible damage in transit.

Lock Latch Before opening the device, please open the Lock Latch downward ﬁrst.

USB-A socket For charging your external devices.

USB TYPE-C socket For charging your external devices.

12 File box For storing your ﬁles.

Stationery box For storing your stationery.

AC power jack Plug the AC power cord into this jack and into a power outlet.

Anti-reverse

rotating bracket Rotate the anti-reverse rotating bracket to make it vertical.

It prevents the lid from accidentally falling down.

Pen holder For temporarily storing your marking pen, whiteboard pen, etc.

Bracket Before you open lid, please lift the bracket up.

Place for a tablet For placing your tablet, iPad, iPod, etc.

Power supply box For storing your power cord.

Output AC socket When using your laptop in this portable work box, you can

plug your laptop’s power cord in here.

Note: You must ﬁrst connect The Home Oﬃce to your home

electrical outlet.

LED ON/OFF switch To adjust the LED light:

Press to turn on the LED light. (Default maximum brightness.)

Press again to dim the lights.

Press a third time to turn oﬀ the LED.

LED light Two levels of brightness that can be adjusted by pressing

the LED switch.

DESCRIPTION

Powering the home oﬃce

Your home oﬃce uses an AC power supply and is powered by a standard wall outlet.

1. Insert the AC power supply into the device. The AC socket is at the back of the device.

2. Insert the wall plug into an appropriate wall outlet.

Opening the home oﬃce

Place your home oﬃce on a ﬂat surface before use.

Do not place close to water or moisture.

Open the latches on both sides of the home oﬃce.

Open the cover of the home oﬃce. Be careful not to catch the cover.

Note: Close the cover and fasten the latch when you are not using the home oﬃce.

Keep it away from ﬁre and water or other chemicals.

Using your laptop with the home oﬃce

Powering your laptop

There are two AC output sockets available on the home oﬃce. You can supply power

to your laptop by plugging the power cord from your laptop into this power outlet.

Using the whiteboard

For convenience of use, on the inside of the lid is a whiteboard on which you can

record notes at any time. Use of this whiteboard requires a special whiteboard pen.

NOTE: If you accidentally use a diﬀerent type of pen, clean oﬀ the writing with a wet

cloth dipped in alcohol.

On the underside of the whiteboard, there are options for placing your pen.

When you use the home oﬃce, you can insert the pen you are going to use into the

pen holder.

AC Output

Socket

LED On/Oﬀ Switch

Note: If you transport this work box with a laptop in it, secure the

laptop with an elastic band to prevent damage from agitation.

Note: You must ﬁrst connect the home oﬃce to your home electrical

outlet and ensure that the power supply is normal.

Note: Turn oﬀ the LED light when you are not using the home oﬃce.

Note: You must ﬁrst connect the home oﬃce to your home electrical

outlet and ensure that the power supply is normal.

Pen Holder

USING THE HOME OFFICE

Charging your external device

There are two USB ports for charging your external devices (such as mobile phones, etc.)

One is a TYPE-C output socket, another is the USB-A output socket. Please choose the

appropriate USB charging port according to the external device you need to charge.

As the speciﬁcations state that the max. total output for USB-A & USB-C is 2.1A. If the

USB ports are overloaded, the USB-C port takes priority, USB-C will charge and USB-A

will stop automatically. Only when devices in the 2 ports are within 2.1A , they can

charge at the same time. Otherwise, when it is overloaded, USB-C charges ﬁrst and

then USB-A after C port is done.

Using the LED light

There is a string of LED lights on the inside of the lid. Press the LED switch to turn on

the light and press it again to adjust the brightness. To turn oﬀ the light, press the

LED switch.

USB A

TYPE C

A place for documents and other items

On the control panel of the home oﬃce are three storage boxes.

A) Is the power supply box where you can store your power cord.

B) Is the ﬁle box where you can place your ﬁles.

C) Is the stationery box where you can store your stationery.

When placing objects in the box, ﬁrst push the lid of the storage box inwards, and

then open it up.

When you are replace the ﬁle box lid, as

shown in the ﬁgure, follow the steps below:

1. Insert the shaft on one side of the lid

into the hole.

2. Use your hands to lift the lid from

underneath to bend it.

3. Insert the shaft at the other end into the

hole.

To replace the power supply box lid or

stationery box lid as shown in the ﬁgure,

ﬁrst, insert the shaft on one side of the lid

into the hole. The shaft at the other end is

placed diagonally inside the car slot, and

then, push hard inward so that the shaft

attaches to the hole.

You will need to place the storage box lid

back if it displaces.

USING THE HOME OFFICE

Speciﬁcations

• Input: AC 120V ~ 60Hz, 7A

• AC socket: TOTAL800W.

• USB output: Total 5.0V DC 2.1A max.

• TYPE-C output: 5.0V DC, 2.1A max.

• USB-A output: 5.0V DC, 2.1A max.

• Maximumoperation ambient temperature(Tma)is 35°C.

• CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)

• The goods indicated on this shipment were produced with medium density ﬁberboard.

We hereby certify that these goods were produced in compliance with the applicable

California emission standards speciﬁed in Section 93120.2(a) of the ATCM to Reduce

Formaldehyde from Composite Wood Products.

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any

interference received, including interference that may cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference in a residential insta-

llation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and,

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that interfe-

rence will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment oﬀ and on, the user is encouraged to try to correct the interference by

one of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit diﬀerent from that to which the

receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Returns

We oﬀer a 30-day money back guarantee on all products purchased from workylife.-

com All items must be returned as new in their original packaging, including all

accessories and cables.

Missing items will be charged based on suggested retail prices. All returns must be

accompanied by a valid return authorization number (RMA) issued by Worky. If an

RMA is not obtained prior to shipping, the returned product will be refused and

returned to sender. Shipping cost is not refundable and returns must be shipped

prepaid by the customer. There is a 15% restocking fee that will be calculated based

on the price of the product once the item is refunded. To set up a return for refund

please email us at [email protected]. Please be sure to include your order #

and reason for your return in your email.

Limited warranty

UNITED STATES

Worky (Worky Life, LLC) warrants to the original retail purchaser that this product will

be free from defective materials and workmanship for one (1) year from the date of

purchase, subject to the limitations below. This warranty period is not extended if we

replace the product.

To obtain a replacement under the terms of this warranty, you must contact the

dealer from which it was purchased with your original receipt. If assistance from the

dealer from which it was purchased is impossible, you may email our customer servi-

ce for warranty assistance at [email protected].

Except as limited below, if the product proves defective in either material or work-

manship within one (1) year from the date of purchase, Worky will replace the

product at no charge. If the product model is no longer available and cannot be

replaced with an identical model, Worky will issue a merchandise credit for the

purchase price to be redeemed at workylife.com

LIMITATIONS:

• This limited warranty does not cover failure of the product arising, in whole or in

part, from improper installation, storage, transportation, misuse, abuse, accident,

neglect, mishandling, unauthorized repair, modiﬁcation, or wear from ordinary use

or environmental deterioration.

• This limited warranty does not cover cosmetic damage, including paint damage, or

consequential damage to other components or premises which may result for any

reason from the failure of the product.

• This limited warranty is null and void for products not used in accordance with

Worky’s instructions.

• This limited warranty terminates if the original retail purchaser sells or otherwise

transfers this product.

. This limited warranty is null and void for defects or damage caused by installation

or repair performed by any person or entity other than a Worky authorized installer

or dealer.

This warranty gives you speciﬁc legal rights, and you may also have other rights

which vary from state to state, jurisdiction to jurisdiction or country to country.

All express and implied warranties for the product, including but not limited to any

implied warranties of merchantability and ﬁtness for a particular purpose, are limited

in time to the term of this warranty. Some states, jurisdictions or countries do not

allow the exclusion of certain implied warranties or conditions, or limitations on how

long an implied warranty or condition lasts, so this limitation may not apply to you.

Worky’s responsibility for malfunctions and defects in hardware is limited to replace-

ment or repair as set forth in this warranty statement. Worky does not accept liability

for special, punitive, consequential or incidental damages or losses, whether direct or

indirect, including without limitation, any liability for third party claims against you for

damages or losses or for products not being available for use. The maximum liability

for which Worky may be responsible will be no more than the amount you paid for

the product that is the subject of the claim.

USING THE HOME OFFICE

Some states, jurisdictions or countries do not allow the exclusion of certain implied

warranties or conditions, or limitations on how long an implied warranty or condition

lasts, so this limitation may not apply to you. Worky’s responsibility for malfunctions

and defects in hardware is limited to replacement or repair as set forth in this warran-

ty statement. Worky does not accept liability for special, punitive, consequential or

incidental damages or losses, whether direct or indirect, including without limitation,

any liability for third party claims against you for damages or losses or for products

not being available for use. The maximum liability for which Worky may be responsi-

ble will be no more than the amount you paid for the product that is the subject of the

claim. Some states, jurisdictions or countries do not allow the exclusion or limitation

of special, indirect, incidental or consequential damages, so the above limitation or

exclusion may not apply to you.

CANADA AND US TERRITORIES

The Warranty on this product shall comply with applicable law when sold to a consu-

mer in Canada or a US Territory. To obtain any applicable warranty service, please

contact the dealer from which you purchased the product, or the distributor that

supplied the product, with your original receipt. If assistance from the dealer from

which it was purchased is impossible, you may email our customer service for

warranty assistance at [email protected]

If this product proves defective in either material or workmanship, Worky will replace

the product at no charge. If the product model is no longer available and cannot be

repaired eﬀectively or replaced with an identical model, Worky at its sole option may

replace the unit with a current model of equal or greater value.

OUTSIDE THE U.S, CANADA, AND US TERRITORIES

The Warranty on this product shall comply with applicable law when sold to a consu-

mer outside of the United States, Canada, and US Territories. To obtain any applicable

warranty service, please contact the dealer from which you purchased the product, or

the distributor that supplied the product, with your original receipt.

FRENCH

INSTRUCTION THO-01

LE BUREAU À DOMICILE

1) Lisez ces instructions. Toutes les instructions de sécurité et d'utilisation doivent

être lues avant d'utiliser ce produit.

2) Conservez ces instructions. The safety and operating instructions should be

retained for future reference.

3) Tenez compte de tous les avertissements. Tous les avertissements sur l'appareil et

dans le mode d'emploi doivent être respectés.

4) Suivez toutes les instructions. Toutes les instructions de conﬁguration, d'utilisation et

de stockage doivent être suivies.

5) N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau. L'appareil ne doit pas être utilisé à

proximité d'eau ou d'humidité, c'est-à-dire dans un sous-sol humide ou près d'une

piscine, etc.

6) Nettoyez uniquement avec un chiﬀon sec.

7) Ne bloquez pas les ouvertures de ventilation. Installez conformément aux

instructions du fabricant.

8) Ne pas installer à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, bouches

de chaleur, cuisinières ou autres appareils (y compris les ampliﬁcateurs) produisant

de la chaleur.

9) Protégez le cordon d'alimentation contre les piétinements ou les pincements, en

particulier au niveau des ﬁches, des prises de courant et à l'endroit où il sort de l'appareil.

10) N'utilisez que les pièces jointes / accessoires spéciﬁés par le fabricant.

11) Utilisez uniquement avec le chariot, le support, le trépied, le support ou la

table spéciﬁés par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Lorsqu'un chariot

ou un support est utilisé, soyez prudent lorsque vous déplacez la combinaison

chariot / appareil pour éviter de vous blesser en cas de basculement.

12) Débranchez l'appareil pendant les orages ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de

longues périodes.

13) Conﬁez toute réparation à un personnel qualiﬁé. Un entretien est nécessaire

lorsque l'appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit, c'est-à-dire si

le cordon d'alimentation ou la ﬁche est endommagé, si du liquide est entré en

contact avec l'appareil ou si des objets y sont tombés, ou si l'appareil a été exposé à

la pluie ou de l'humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé.

• Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur

de la présence d'instructions d'utilisation et d'entretien importantes dans la docu-

mentation accompagnant l'appareil.

14) La prise fonctionne comme dispositif de déconnexion. Le dispositif de déconne-

xion doit rester facilement accessible.

15) Avertissement: pour réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez

pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. L'appareil ne doit pas être exposé à des

gouttes ou des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne

doit être placé sur l'appareil.

16) Un climat tempéré facilite une utilisation optimale de l'équipement.

17) La ventilation ne doit pas être entravée par un recouvrement des ouvertures de

ventilation avec des articles tels que journaux, nappes, rideaux, etc.

18) Aucune source de ﬂamme nue, telle que des bougies allumées, ne doit être

placée sur l'appareil.

19) Le symbole avec indique la tension alternative.

20) Le symbole avec indique la tension continue.

21) Attention: Ces instructions d'entretien sont destinées à être utilisées par un

personnel d'entretien qualiﬁé uniquement. Pour réduire le risque de choc électri-

que, n'eﬀectuez aucun entretien autre que celui indiqué dans le mode d'emploi à

moins que vous ne soyez qualiﬁé pour le faire.

22) Avertissement: Veuillez-vous référer aux informations sur le boîtier arrière extérieur

pour les informations électriques et de sécurité avant d'installer ou d'utiliser l'appareil.

23) Ne supprimez pas la fonction de sécurité de la ﬁche polarisée ou de mise à la terre.

Une ﬁche polarisée a deux broches, et l'une est plus large que l'autre. Une ﬁche de

mise à la terre a deux broches et une troisième broche de mise à la terre. La lame large

ou la troisième broche est fournie pour votre sécurité. Si la ﬁche fournie ne rentre pas

dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.

24) Attention: Pour les équipements enﬁchables, la prise / prise doit être facilement accessible.

25) L'équipement doit être connecté à une prise / prise avec une mise à la terre de

protection par un cordon d'alimentation de type mise à la terre.

26) Assurez-vous d'utiliser le loquet de ﬁxation pour éviter de fermer le couvercle et

de vous pincer les doigts.

• Cet éclair avec le symbole d'une ﬂèche dans un triangle équilatéral est destiné à

alerter l'utilisateur de la présence d'une «tension dangereuse» non isolée dans le

boîtier du produit qui peut être d'une amplitude suﬃsante pour constituer un risque

de choc électrique.

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION: Pour réduire le risque d'électrocution, ne retirez pas le couvercle

(ou l'arrière) car il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur.

Conﬁez l'entretien à un personnel qualiﬁé.

LE BUREAU DOMICILE

California PROP 65 Warning

Avertissement: ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, notamment le

plomb, qui estconnu dans par l'État de Californie pour causer le cancer et des

malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Pour plus

d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov.

PRÉSENTATION DU PRODUIT

#ITEM

Poignée Cette poignée permet un accès facile au Home Oﬃce.

Crochet pour casque Pour le stockage temporaire de vos écouteurs.

Tableau blanc magné-

tique eﬀaçable à sec

À utiliser uniquement avec un stylo pour tableau blanc.4

Bande élastique Pour sécuriser votre ordinateur portable aﬁn d'éviter

d'éventuels dommages pendant le transport.

Loquet de

verrouillage Avant d'ouvrir l'appareil, veuillez d'abord ouvrir le loquet de

verrouillage vers le bas.

Prise USB-A Pour charger vos appareils externes.

Prise USB TYPE-C Pour charger vos appareils externes.

12 Boîte à ﬁchiers Pour stocker vos ﬁchiers.

Boîte de papeterie Pour ranger votre papeterie.

Prise d'alimentation

CA Branchez le cordon d'alimentation secteur dans cette prise

et dans une prise de courant.

Support rotatif

anti-retour Faites pivoter le support rotatif anti-retour pour le rendre

vertical. Il empêche le couvercle de tomber accidentellement.

Porte-stylo Pour ranger temporairement votre marqueur,

stylo pour tableau blanc, etc.

Support Avant d'ouvrir le couvercle, veuillez soulever le support.

Place pour une Tablette Pour placer votre tablette, iPad, iPod, etc.

Boîtier d'Alimentation Pour ranger votre cordon d'alimentation.

Prise de sortie CA Lorsque vous utilisez votre ordinateur portable dans cette

boîte de travail portable, vous pouvez brancher le cordon

d’alimentation de votre ordinateur portable ici.

Remarque: vous devez d'abord connecter The Home Oﬃce

à votre prise électrique domestique.

Interrupteur LED

ON / OFF Pour régler la lumière LED:

Appuyez pour allumer la lumière LED.

(Luminosité maximale par défaut.)

Appuyez à nouveau pour atténuer les lumières.

Appuyez une troisième fois pour éteindre la LED.

Lumière LED Deux niveaux de luminosité réglables en appuyant sur le

commutateur LED.

DESCRIPTION

UTILISATION DU BUREAU À DOMICILE

Alimenter le bureau à domicile

Votre bureau à domicile utilise une alimentation secteur et est alimenté par une prise

murale standard.

1. Insérez le bloc d'alimentation CA dans l'appareil. La prise secteur se trouve à

l'arrière de l'appareil.

2. Insérez la ﬁche murale dans une prise murale appropriée.

Ouverture du bureau à domicile

Placez votre bureau à domicile sur une surface plane avant utilisation. Ne placez pas

à proximité de l'eau ou de l'humidité.

Ouvrez les loquets des deux côtés du bureau à domicile.

Ouvrez le couvercle du bureau à domicile. Faites attention de ne pas attraper le

couvercle.

Remarque: fermez le couvercle et ﬁxez le loquet lorsque vous n'utilisez pas le bureau à

domicile. Éloignez-le du feu, de l'eau ou d'autres produits chimiques.

Utiliser votre ordinateur portable avec le bureau à domicile

Alimenter votre ordinateur portable

Il y a deux prises de sortie CA disponibles sur le bureau à domicile. Vous pouvez

alimenter votre ordinateur portable en branchant le cordon d'alimentation de votre

ordinateur portable dans cette prise de courant.

Charger votre appareil externe

Il y a deux ports USB pour charger vos appareils externes (tels que les téléphones

portables, etc.) L'une est une prise de sortie TYPE-C, une autre est la prise de sortie

USB-A. Veuillez choisir le port de chargement USB approprié en fonction de l'appa-

reil externe que vous devez charger.

AC Output

Socket

Remarque: si vous transportez cette boîte de travail avec un ordinateur

portable, ﬁxez-le avec un élastique pour éviter tout dommage dû à l'agita-

tionagitation.

Remarque: Vous devez d'abord connecter le bureau à domicile à votre

prise électrique domestique et vous assurer que l'alimentation électrique

est normale

Comme les spéciﬁcations indiquent que la sortie totale maximale pour USB-A et

USB-C est de 2,1A. Si les ports USB sont surchargés, le port USB-C est prioritaire,

l'USB-A s'arrête automatiquement. Ce n'est que lorsque les appareils des 2 ports

sont à moins de 2,1A qu'ils peuvent se charger en même temps. Sinon, lorsqu'il est

surchargé, l'USB-C se charge d'abord, puis l'USB-A une fois le port C terminé.

Utilisation de la lumière LED

Il y a une guirlande de lumières LED à l'intérieur du couvercle. Appuyez sur l'interrup-

teur LED pour allumer la lumière et appuyez à nouveau pour régler la luminosité.

Pour éteindre la lumière, appuyez sur l'interrupteur LED.

USB A

TYPE C

Remarque: Vous devez d'abord connecter le bureau à domicile à votre prise

électrique domestique et vous assurer que l'alimentation électrique est

normale.

Utilisation du tableau blanc

Pour plus de commodité, à l'intérieur du couvercle se trouve un tableau blanc sur

lequel vous pouvez enregistrer des notes à tout moment. L'utilisation de ce tableau

blanc nécessite un stylo spécial pour tableau blanc.

Remarque: si vous utilisez accidentellement un autre type de stylo, nettoyez l'écriture

avec un chiﬀon humide imbibé d'alcool.

Sur la face inférieure du tableau blanc, il existe des options pour placer votre stylo.

Lorsque vous utilisez le bureau à domicile, vous pouvez insérer le stylo que vous

allez utiliser dans le porte-stylo.

Bouton LED ON/OFF

Remarque: éteignez la lumière LED lorsque vous n'utilisez pas le bureau à

domicile.

Porte-stylo

Un espace pour les documents et autres objets

Sur le panneau de commande du bureau à domicile se trouvent trois boîtes de

rangement.

A) est le boîtier d'alimentation dans lequel vous pouvez ranger votre cordon

d'alimentation.

B) est la boîte de ﬁchiers dans laquelle vous pouvez placer vos ﬁchiers.

C) C’est la boîte de papeterie où vous pouvez ranger votre papeterie.

UTILISATION DU BUREAU À DOMICILE

Caractéristiques

• Entrée: AC 120V ~ 60Hz, 7A

• Prise CA: TOTAL800W.

• Sortie USB: Total 5.0 V CC, 2,1 A max.

• Sortie TYPE-C: 5.0 V CC, 2,1 A max.

• Sortie USB-A: 5.0V CC, 2.1A max.

• Température ambiante de fonctionnement maximale (Tma): 35 ° C.

• CAN ICES-003(B) / NMB-003(B)

•Les marchandises indiquées sur cet envoi ont été fabriquées avec des panneaux de

ﬁbres de densité moyenne. Nous certiﬁons par la présente que ces produits ont été

produits conformément aux normes d'émission Californiennes applicables spéciﬁées

dans la section 93120.2(a) de la RCTA pour réduire le formaldéhyde des produits de bois

composite.

Déclaration de la FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L'exploitation est soumise

aux deux conditions suivantes:

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit

accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer

un fonctionnement indésirable.

REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil

numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont

conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans

une installation résidentielle. Cet équipement génère des utilisations et peut émettre de

l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions,

peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a

aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particu-

lière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de

la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'équipement, l'utilisa-

teur est encouragé à essayer de corriger les interférences par l'une des mesures suivantes:

• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.

• Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.

• Connectez l'équipement à une prise sur un circuit diﬀérent de celui auquel le récepteur

est connecté.

• Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Retours

Nous oﬀrons une garantie de remboursement de 30 jours sur tous les produits achetés

sur workylife.com. Tous les articles doivent être retournés comme neufs dans leur emba-

llage d'origine, y compris tous les accessoires et câbles.

Les articles manquants seront facturés en fonction des prix de détail suggérés. Tous les

retours doivent être accompagnés d'un Numéro d'Autorisation de Retour (RMA) valide

délivré par Worky. Si un RMA n'est pas obtenu avant l'expédition, le produit retourné sera

refusé et renvoyé à l'expéditeur. Les frais d'expédition ne sont pas remboursables et les

retours doivent être expédiés prépayés par le client. Des frais de restockage de 15%

seront calculés en fonction du prix du produit une fois l'article remboursé. Pour mettre en

place un retour pour remboursement, veuillez nous envoyer un e-mail à support@wor-

kylife.com. Assurez-vous d'inclure votre numéro de commande et la raison de votre

retour dans votre e-mail.

Lorsque vous placez des objets dans la boîte, poussez d'abord le couvercle de la

boîte de rangement vers l'intérieur, puis ouvrez-le.

Lorsque vous remplacez le couvercle de la

boîte de classement, comme indiqué sur

la ﬁgure, suivez les étapes ci-dessous:

1.Insérez la tige d'un côté du couvercle

dans le trou.

2.Utilisez vos mains pour soulever le

couvercle par le dessous pour le plier.

3.Insérez l'arbre à l'autre extrémité dans

le trou.

Pour remettre en place le couvercle du

boîtier d'alimentation ou le couvercle du

boîtier de papeterie comme indiqué sur la

ﬁgure, insérez d'abord la tige d'un côté du

couvercle dans le trou. L'arbre à l'autre

extrémité est placé en diagonale à l'inté-

rieur de la fente de la voiture, puis pous-

sez fort vers l'intérieur pour que l'arbre se

coince dans le trou.

Vous devrez remettre le couvercle de la

boîte de rangement en place s'il se déplace.

Garantie Limitée

ÉTATS UNIS

Worky (Worky Life, LLC) garantit à l'acheteur au détail d'origine que ce produit sera

exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant un (1) an à compter de la

date d'achat, sous réserve des limitations ci-dessous. Cette période de garantie n'est

pas prolongée si nous remplaçons le produit.

Pour obtenir un remplacement selon les termes de cette garantie, vous devez

contacter le revendeur auprès duquel il a été acheté avec votre reçu original. Si

l'assistance du revendeur auprès duquel il a été acheté est impossible, vous pouvez

envoyer un e-mail à notre service client pour obtenir une assistance sous garantie à

[email protected]

Sauf dans les limites ci-dessous, si le produit s'avère défectueux en matière de matériau

ou de fabrication dans un délai d'un (1) an à compter de la date d'achat, Worky rempla-

cera le produit sans frais. Si le modèle de produit n'est plus disponible et ne peut pas

être remplacé par un modèle identique, Worky émettra un crédit de marchandise pour

le prix d'achat à utiliser sur workylife.com

LIMITES:

.Cette garantie limitée ne couvre pas la défaillance du produit résultant, en tout ou en

partie, d'une mauvaise installation, stockage, transport, mauvaise utilisation, abus,

accident, négligence, mauvaise manipulation, réparation non autorisée, modiﬁcation ou

usure due à une utilisation ordinaire ou à une détérioration de l'environnement.

.Cette garantie limitée ne couvre pas les dommages cosmétiques, y compris les

dommages à la peinture, ou les dommages indirects à d'autres composants ou locaux

qui peuvent résulter pour une raison quelconque de la défaillance du produit.

.Cette garantie limitée est nulle et non avenue pour les produits non utilisés confor-

mément aux instructions de Worky.

.Cette garantie limitée prend ﬁn si l'acheteur d'origine vend ou transfère ce produit.

.Cette garantie limitée est nulle et non avenue pour les défauts ou dommages

causés par l'installation ou la réparation eﬀectuée par toute personne ou entité

autre qu'un installateur ou revendeur agréé Worky.

Cette garantie vous donne des droits légaux spéciﬁques, et vous pouvez également

avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre, d'une juridiction à l'autre ou d'un

pays à l'autre. Toutes les garanties expresses et implicites du produit, y compris,

mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à

un usage particulier, sont limitées dans le temps à la durée de cette garantie.

Certains états, juridictions ou pays n'autorisent pas l'exclusion de certaines garanties

ou conditions implicites, ou des limitations sur la durée d'une garantie ou d'une

condition implicite, de sorte que cette limitation peut ne pas s'appliquer à vous. La

responsabilité de Worky pour les dysfonctionnements et les défauts du matériel est

limitée au remplacement ou à la réparation, comme indiqué dans cette déclaration

de garantie.

Worky n'accepte aucune responsabilité pour les dommages ou pertes spéciaux,

punitifs, consécutifs ou accessoires, qu'ils soient directs ou indirects, y compris, mais

sans s'y limiter, toute responsabilité pour les réclamations de tiers contre vous pour

des dommages ou des pertes ou pour des produits non disponibles pour utilisation.

UTILISATION DU BUREAU À DOMICILE

La responsabilité maximale pour laquelle Worky peut être responsable ne dépasse-

ra pas le montant que vous avez payé pour le produit faisant l'objet de la réclama-

tion. Certains états, juridictions ou pays n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation

des dommages spéciaux, indirects, accessoires ou consécutifs, de sorte que la limita-

tion ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.