WowWee Mini Robosapien User manual

Model : 8085 / Item : 2377719
WowWee Mini Robosapien

Model : 8085 / Item : 2377719 Model : 8085 / Item : 2377719
WowWee Mini Robosapien WowWee Mini Robosapien
DE EN
Batterieskizze
Erforderliche Batterien: Der Mini Robosapien™ wird mit
2 x "AAA" LR03, 1,5 V Micro-Batterien (nicht enthalten)
betrieben.
1. Die Batteriefachabdeckungen mit einem
Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) wie
dargestellt entfernen.
2. Die 2 x "AAA" LR03, 1,5 V Micro-Batterien wie
dargestellt einlegen. (Batterien nicht enthalten.)
3. Die Batteriefachabdeckungen wieder einsetzen.
Battery diagram
Battery requirements: Your Mini Robosapien™ is
powered by 2 x “AAA” size batteries (not included)
1. Remove the battery compartment cover using a
Phillips screwdriver (not included).
2. Insert 2 x “AAA” batteries (not included) into the Mini
Robosapien™ as shown in the diagram.
3. Replace the battery compartment cover.
Um die Batterien zu wechseln, entfernen Sie mit dem
Schraubenzieher die Abdeckung (siehe Abbildung).
󴄀
To replace baeries, unscrew the screws on
battery case (as shown
in illustration) and
replace batteries.

Model : 8085 / Item : 2377719 Model : 8085 / Item : 2377719
WowWee Mini Robosapien WowWee Mini Robosapien
NL FR
Diagramme des piles
Piles : Votre Mini Robosapien™ fonctionne avec 2 piles
AAA (non comprises)
1. Enlever le couvercle du compartiment des piles à
l’aide d’un tournevis Phillips (non compris).
2. Insérer 2 piles AAA (non comprises) dans le Mini
Robosapien™ tel qu’illustré dans le diagramme.
3. Remettre le couvercle du compartiment des piles.
Diagrama de las pilas
Pilas: Mini Robosapien™ funciona con 2 pilas de tamaño
AAA (no incluidas)
1. Quitar la tapa del compartimento de las pilas con un
destornillador Philips (no incluido).
2. Insertar las 2 pilas de tamaño AAA (no incluidas) en el
Mini Robosapien™ como ilustrado en el diagrama.
3. Colocar la tapa del compartimento de las pilas.
Pour remplacer les piles, dévissez les vis sur le boîtier
des piles (comme indiqué sur l’illustration) et remplacez-
les.
Para sustituir las pilas, retire los tornillos del
compartimiento de las pilas (como se muestra en la
figura) y extraiga las pilas.

Model : 8085 / Item : 2377719
WowWee Mini Robosapien
ES
Batterij diagram
Vereiste batterijen: De Mini Robosapien™ wordt aan
gedreven door 2 x “AAA” batterijen (niet inbegrepen)
1. Verwijder de batterijdeksels met een
kruiskopschroevendraaier zoals getoond. (niet
inbegrepen.
2. Plaats 2 x “AAA” batterijen zoals getoond. (niet
inbegrepen).
3. Schroef het batterijdeksels weer vast.
Maak het batterijdeksel los zoals aangegeven op de
tekening en vervang de batterijen.