WowWee MiP User manual

0820M2302TOP_QSG
0820M2302TOP_QSG.ai Size: 148mm [w] x 210mm [h]
How to Change Modes
Pour changer de mode
Cómo cambiar el modo
So wechselst du den Modus
Hoe de modus veranderen
Forward
Avancer
Avanzar
Vorwärts
Voorwaarts
Back
Reculer
Parte trasera
Rückwärts
Achterwaarts
Left / Right
Gauche / Droite
Izquierda / Derecha
Links / Rechts
Links / Rechts
Left / Right
Gauche / Droite
Izquierda / Derecha
Links / Rechts
Links / Rechts
Stop
Arrêt
Parar
Stopp
Stop
Place MiP™ on its wheels
Poser MiP™ sur ses roues
Coloca a MiP™ sobre sus ruedas
Den MiP™ auf seine Räder stellen.
Zet MiP™ op zijn wielen
Quick Start Guide • Démarrage rapide
Guía rápida • Kurzanleitung
Snel starten
Insert batteries and toggle ON/OFF switch
Installer les piles et actionner l’interrupteur marche/arrêt (ON/OFF)
Coloca las pilas y mueve el interruptor
Die Batterien einlegen und den EIN/AUS-Schalter (ON/OFF) bedienen.
Plaats de batterijen en zet de ON/OFF schakelaar op ON
MiP™ Mode - Hand Gesture Control Mode MiP™ - Gestes de commande
Modo MiP™ - Control con gesto de la mano MiP -Modus - Gestensteuerung
MiP TM modus - Handgestuurd
Meet... Voici… Di Hola A… Triff… Ontmoet…

Quick Start Guide • Démarrage rapide
Guía rápida • Kurzanleitung
Snel starten
How to Play Différents jeux
Cómo jugar So wird gespielt
Hoe spelen
Tricks • Enchaînement • Trucos
• Tricks • Trukjes
Roam • Balade • Merodeo
• Umherfahren • Rondwandelen
Track • Suivi • Seguimiento
• Verfolgen • Volgen
Cage • Cage • Enjaulado
• Käg • Tegenhouden
Stack • Empilement • Apilar
• Stapeln • Stapelen
Dance • Danse • Baile
• Tanzen • Dansen
For detailed mode explanation, refer to the User Manual • Pour une description détaillée des modes, consulter le manuel d’utilisation • Para ver
explicaciones más detalladas sobre modos, consulta el manual del usuario • Eine ausführliche Beschreibung der Modi ndest du in der
Bedienungsanleitung • Voor meer uitleg kijk in de handleiding