Wunderwiege WUWI User manual

MONTAGEANLEITUNG
WUWI, der beruhigende Wolkenmotor
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
WUWI, the soothing cloud-shaped motor

HERZLICH
WILLKOMMEN
bei WUWI,
deinem beruhigenden
Wolkenmotor
Aufbauvideo
Liebe Mama, lieber Papa,
wir freuen uns sehr, dass du dich für unseren Federwiegenmotor
entschieden hast. In dieser Anleitung ndest du alle Infos, die du
für das sichere Aufbauen und die richtige Verwendung benötigst.
Bitte lese die Anleitung vor Inbetriebnahme vollständig und auf-
merksam durch und bewahre sie sorgfältig auf.
Jetzt wünschen wir dir eine wundervolle Zeit mit WUWI, dem
beruhigenden Wolkenmotor.
Herzlichst, das Wunderwiege-Team
1

Sicherheitshinweise
Lieferumfang
Übersicht & Erklärung
Montage des Federwiegenmotors
Anzahl der Federn bestimmen
Federn in Ringhalterung einhängen
Federn im Motor einhängen
Motor und Babyhängematte aufhängen
Motor in Betrieb nehmen
Federlänge kontrollieren
Anschalten des Motors
Ausschalten des Motors
Babyphone anschliessen
Häuge Fragen
Reinigung
Technische Daten
Rücksendung
INHALTS-
VERZEICHNIS
3
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
29
30
30
31
2
DE

• Babys/Kleinkinder dürfen niemals unbeaufsichtigt in der
Wunderwiege liegen (gelassen werden)!
• Die Wunderwiege ist kein Medizinprodukt, ersetzt weder
Bettchen noch Babywiege und darf nicht als primäre Schlaf-
stätte, sondern lediglich als Einschlafhilfe dienen.
• Lasse andere Kleinkinder und Tiere niemals unbeaufsichtigt
in der Nähe der Wunderwiege spielen. Die Wunderwiege darf
weder als Schaukel noch als Spiel- oder Turngerät verwendet
werden.
• Prüfe vor jeder Verwendung alle Befestigungen und Ver-
schleißteile sowie die Einzelteile auf ihren ordnungsge-
mäßen Zustand, festen Sitz und Abnutzung. Bei Beschä-
digungen oder Mängeln darf die Wunderwiege nicht mehr
verwendet werden.
Den Anweisungen des Herstellers und diesem Handbuch muss
unbedingt Folge geleistet werden. Bitte lese und beachte alle
Warnungen und Hinweise zu unseren Produkten. Benutze die
Wunderwiege mit größter Sorgfalt und Vorsicht, um so die größt-
mögliche Sicherheit für dein Baby zu gewährleisten.
Bei falscher Montage, missbräuchlicher Nutzung oder Zweckent-
fremdung drohen Sach- und Personenschäden und es besteht
Gefahr für Leib und Leben.
3
SICHERHEITS-
HINWEISE
WICHTIG -
BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND
FÜR SPÄTERES NACHLESEN
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

• Egal wie die Wunderwiege aufgehängt wird, stelle immer sicher, dass sie im Ruhezustand, also
ohne darin liegendes Baby, mindestens 50 cm Abstand zum Boden hat. Das Baby darf während
des Auf- und Abwippens niemals mit dem Boden in Berührung kommen. Kontrolliere regel-
mäßig die Anzahl der Federn in Zusammenhang mit dem Gewicht deines Babys damit die Last
optimal verteilt wird. (Siehe Tabelle S. 11)
• Stelle sicher, dass die Wunderwiege immer frei drehend aufgehängt wird (z.B. an einem Dreh-
wirbel). Unsere Gestelle und Deckenhaken sind freidrehend entworfen.
• Der Aufbau muss auf ebenem Untergrund erfolgen und von einem Erwachsenen vorgenommen
werden. Etwaige Befestigungen wie Deckenhaken sind durch eine Fachperson anzubringen. Bei
Deckenmontage: Es ist zu prüfen, ob die Wand / Decke eine ausreichende Festigkeit aufweist.
Befestigungsmaterial muss entsprechend der Wand-/Deckenbeschaffenheit ausgewählt wer-
den.
• Die maximale Tragfähigkeit des Federwiegenmotors beträgt inklusive der Hängematte 16 kg.
Bitte stelle sicher, dass die Federn niemals mit mehr als 16 kg belastet werden. Damit können
Babys ab Geburt und Kleinkinder bis zu 2 Jahren gewippt werden.
• Bei der Benutzung ist darauf zu achten, dass sich die Wiege jederzeit frei bewegen kann.
Störende oder gar gefährliche Gegenstände über, unter und neben der Hängematte müssen
unbedingt vor Verwendung entfernt werden. Die Wunderwiege darf nicht in der Nähe von ande-
ren Produkten aufgestellt werden, die eine Erstickungs- oder Strangulationsgefahr darstellen
könnten. Dazu zählen z.B. Schnüre (Rollo- und Gardinenschnüre), etc.
• Verwende ausschließlich originale Bauteile und Zubehör der Wunderwiege GmbH. Umbauten,
sowie das Ein- oder Aushängen von Federn nicht vornehmen, wenn sich das Baby in der Hänge-
matte bendet. Veränderungen am Produkt sind aus Gründen der Sicherheit nicht gestattet.
4
DE

SICHERHEITS-
HINWEISE
• Sobald das Baby ohne Unterstützung sitzen kann, dürfen
Babyhängematten nur noch verwendet werden, wenn das
Baby angeschnallt wird.
• Das Baby darf nicht in Bauchlage schlafen, es droht
Erstickungsgefahr! Es dürfen keine zusätzlichen Gegenstän-
de (Kissen, Decken, …) in die Hängematte gelegt werden.
• Während der Benutzung muss für eine ausreichende Be-
lüftung gesorgt werden, sämtliche Öffnungen müssen frei
bleiben. Motor nicht bedecken!
• Kabel dürfen nicht in der Reichweite von Kindern aufbewahrt
werden. Platziere den Motor in ausreichender Entfernung
zum Kind und niemals in der Babyhängematte oder -bett-
chen. Es droht Strangulationsgefahr!
• Nur das mitgelieferte 9V-Netzteil verwenden. Im Falle von
Beschädigungen oder anderen sichtbaren Defekten nur
durch ein originales Ersatzteil austauschen. Vor dem ersten
Gebrauch ist zu überprüfen, ob die örtliche Netzspannung
mit den Angaben auf dem Netzteil übereinstimmen. Wenn
sich das Gerät nicht im Betrieb bendet, ist der Motor auszu-
schalten und das Netzteil vom Strom zu nehmen.
5
WICHTIG -
BITTE SORGFÄLTIG LESEN UND
FÜR SPÄTERES NACHLESEN
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!

• Weder Gerät noch Kabel dürfen auf eigene Faust modiziert oder auseinandergenommen wer-
den. Es besteht die Gefahr von Stromschlägen. Daher sollten die Hände vor dem Anfassen der
Netzteile, Stecker und Kabel trocken und sauber sein. Kabel nicht knicken oder darauf treten,
um insbesondere an den Ein- und Austrittsstellen Kabelbrüche zu vermeiden.
• Der Federwiegenmotor muss in geeigneter Umgebung aufbewahrt werden. Vermeide direkte
Sonneneinstrahlung und Temperaturen außerhalb 0°C – 40°C. Er darf nicht in der Nähe von
Wasser oder Spritzwasser, oder in Feuchträumen genutzt werden.
• Zur Sicherheit sollte eine Decke, ein Kissen oder eine Matratze unterhalb der Wunderwiege auf
den Boden gelegt werden.
Nicht in der Nähe von offenem Feuer oder anderen Wärmequellen wie Öfen, Heizstrahlern,
o.Ä. verwenden.
Die Wunderwiege darf ausschließlich nicht-gewerblich für den privaten Heimgebrauch in
Innenräumen verwendet werden.
Folien und Kunststoffverpackungen von Kindern fernhalten. Erstickungsgefahr!
6
DE

a
b
c
d
e
Für den Aufbau wird
kein Werkzeug benötigt!
FRONT
LIEFERUMFANG
b
c
d
a
WUWI
der beruhigende
Wolkenmotor
+ Zugseil (vormontiert)
Ringhalterung
Federn (7 Stück)
Netzteil (9V)
Federöffner
e
7

8
DE

FRONT
Geschwindigkeitsregler
Leistungsregler
Federn
Zugseil
Integrierter Karabiner
Ringhalterung
Leistungsregler
ÜBERSICHT
WUWI
a
b
Geschwindigkeitsregler
Zum Ein- und Ausschalten
und zur Einstellung der
Wipp-Intensität in 9 Stufen
Leistungsregler
Zur Einstellung der
Gewichtsklasse des Babys
(Weitere Informationen
siehe S. 23)
b
a
9

FRONT
9V-Netzbuchse
Zugseil
Für Zugseil Für Federn
Für Hängematte / Wiege
USB-Port zum Anschluss
eines Babyphones
Für Feder in der Mitte
10
DE

MONTAGE
WUWI
Anzahl der Federn
bestimmen
Die benötigte Anzahl, und
damit auch die Position der
Federn, richtet sich nach
dem Gewicht deines Babys.
Zusätzlich zum Gewicht
deines Kindes musst du noch
das Eigengewicht der Baby-
hängematte miteinberech-
nen. Dieses ndest du in den
Anleitungen der jeweiligen
Produkte. Generell kannst
du mit etwa 1 kg für Baby-
hängematte und Holzstab
rechnen. Beispielrechnung:
1 kg 5 kg 4 Federn
+
+
=
=
3 4 5 6 7
4 kg
5 kg
6 kg
7 kg
8 kg
9 kg
10 kg
11 kg
12 kg
13 kg
14 kg
15 kg
16 kg
FEDERN
11
1
GEWICHT

FRONT
2
Lese jetzt anhand des
Gesamtgewichts aus der
Tabelle ab, wie viele Federn
du benötigst.
Nun kannst du mithilfe der
Anordnungs-Grak die op-
timalen Positionen bestim-
men, an denen du die Federn
in der Ringhalterung befesti-
gen sollst.
Wichtiger Hinweis:
WUWI trägt mit den mitge-
lieferten Standardfedern ein
Gesamtgewicht von maximal
16 kg.
3 Federn 4 Federn 5 Federn 6 Federn 7 Federn
3
oder
12
DE
Sicht von oben auf den Ring:

Federn in Ringhalterung
einhängen
Die Ringhalterung zeigt mit
dem Wunderwiege-Logo
[FRONT] nach vorne. Achte
darauf, dass der Schriftzug
lesbar ist, also nicht auf dem
Kopf steht. Denn nur so ist
das Loch zum Aufhängen
der Babyhängematte richtig
ausgerichtet.
MONTAGE
WUWI
1
FRONT
13

Jetzt kannst du die Federn
an den zuvor auf Seite 12
bestimmten Positionen ein-
hängen. Stülpe dazu
zunächst das runde Klam-
mer-Ende der Feder über
das entsprechende Loch des
Rings, indem du die Flügel
der Feder mit dem Finger-
nagel oder unserem mitge-
lieferten Federöffner leicht
auseinander spreizt. Halte
das Ende des Flügels über
das Loch, nun kannst du die
Feder durch eine Drehung
und etwas Zug nach oben
zum Einhängen bringen.
Hier zeigen wir dir noch
einmal, wie es geht:
FRONT
oder
14
DE
2

Federn im Motor
einhängen
Das eckige Ende der Federn
wird an der Unterseite des
Motors eingehängt. Dort
bendet sich in den Öffnun-
gen jeweils ein Haken, an
dem du die Feder einhängen
kannst. Ziehe zur Sicherheit
noch einmal an der Feder
um sicherzugehen, dass sie
richtig eingerastet ist.
MONTAGE
WUWI
1
15

Hake nun den Karabiner
des Zugseils in das kleine
Loch des Mittelstücks der
Ringhalterung ein. Das Zug-
seil sollte parallel zu den
Federn verlaufen.
FRONT
16
DE
2

MOTOR UND
BABYHÄNGE-
MATTE
AUFHÄNGEN
Jetzt kannst du den Motor
mit dem bereits vorinstal-
lierten Karabinerhaken an
deinem Deckenhaken oder
Gestell aufhängen. Die Auf-
bauanleitungen für den
Deckenhaken oder das
Gestell ndest du in der
jeweiligen Verpackung oder
auf unserer Webseite.
1
17 FRONT

Hinweis: Du kannst auch Babyhängematten anderer
Hersteller an unserem Federwiegenmotor montieren.
Stelle dabei aber sicher, dass die Hängematte nicht zu
tief hängt – unterhalb der Hängematte müssen immer
mindestens 50 cm Sicherheitsabstand zum Boden sein.
Befestige dann die Baby-
hängematte an der unteren
Seite der Ringhalterung.
Das dafür erforderliche
dreieckige Schraubglied
liegt der Babyhängematte
bei und wird in das unterste
Loch der Ringhalterung ein-
gehängt.
2
FRONT
FRONT
18
DE

MOTOR
IN BETRIEB
NEHMEN
Der Motor ist aufgehängt,
die Babyhängematte einge-
hängt? Dann geht‘s los!
Bevor du WUWI an das
Stromnetz anschließt,
kontrolliere bitte, dass der
Motor ausgeschaltet ist und
auf die kleinste Gewichts-
klasse eingestellt ist. Dazu
einfach beide Regler am
Motor gegen den Uhrzeiger-
sinn auf die niedrigste Stufe
stellen.
1
19
Other manuals for WUWI
1
Table of contents
Languages:
Other Wunderwiege Baby Swing manuals
Popular Baby Swing manuals by other brands

Fisher-Price
Fisher-Price P0097 instruction sheet

Kids II
Kids II Disney baby Minnie Mouse 60571-NA manual

Courtyard Creations
Courtyard Creations RTS493V Assembly instructions

Kids II
Kids II Disney Baby Tigger 10781-WW manual

stilum
stilum patis 2 Maintenance Instruction

Topflex
Topflex Tiny Swing JP06-105 Instruction and assembly manual