wurth ERGOPOWER PAD I User manual

WIRELESS LADEPLATTE
WIRELESS CHARGING PLATE
ERGOPOWER PAD I, PAD II
Art. 0827 940 991
Art. 0827 940 992
Bedienungsanleitung
Operation manual
Manuale d'uso
Manuel d'utilisation
Manual de funcionamiento
Manual de funcionamento
Bedieningshandleiding
Brugsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Εγχειριδιο λειτουργιας
Kullanim kilavuzu
Instrukcja użytkowania
Kezelési útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de utilizare
Navodila za uporabo
Ръководство за експлоатация
Kasutusjuhend
Naudojimo vadovas
Lietošanas instrukcija
Руководство по эксплуатации
Uputstva za upotrebu
Upute za uporabu

2
Art. 0827 940 992Art. 0827 940 991
IP20

3
A B
USB-C
USB-A

4
BA

5
Bedienungsanleitung 06
Operation manual 07
Manuale d'uso 09
Manuel d'utilisation 10
Manual de funcionamiento 12
Manual de funcionamento 13
Bedieningshandleiding 15
Brugsvejledning 17
Bruksanvisning 18
Käyttöohje 20
Bruksanvisning 21
Εγχειριδιο λειτουργιας 23
Kullanim kilavuzu 25
Instrukcja użytkowania 26
Kezelési útmutató 28
Návod k použití 30
Návod na použitie 31
Manual de utilizare 33
Navodila za uporabo 34
Ръководство за експлоатация 36
Kasutusjuhend 38
Naudojimo vadovas 39
Lietošanas instrukcija 41
Руководство по эксплуатации 42
Uputstva za upotrebu 44
Upute za uporabu 46