Xblitz Z4 User manual

Instrukcja obsługi w języku polskim - PL
Bedienungsanleitung auf Deutsch - DE
EN
User’s manual in English language -
CZ
Uživatelská příručka v češtině -
Z 4

PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Z 4

4
Dziękujemy za zakup naszego produktu, mamy nadzieję, że spełni on Państwa
oczekiwania.
Kamera Xblitz Z4 zasilana z gniazdka 12/24V jest przeznaczona do użytkowania
w pojazdach samochodowych.
Xblitz Z4 stworzono z najwyższej jakości komponentów.
Przed użyciem produktu prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi.
01. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
1. Kamera
2. Czytnik kart pamięci
3. Ładowarka
4. Uchwyt
5. Kabel USB
6. Instrukcja

PL
02. OPIS REJESTRATORA
5
3
2
1
4
5
6
7
8

1. Uchwyt
2. Diody LED
3. Wyświetlacz
4. Port mini USB
(zasilanie kamery)
5. Przycisk Reset
6. Mikrofon
7. Slot na kartę micro SD
8. Przycisk Power
9. Miejsce montażu uchwytu
10. Diody IR
11. Przycisk OK
12. Przycisk „W DÓŁ”
13. Przycisk „W GÓRĘ”
14. Przycisk MODE
15. Głośnik
16. Obiektyw
6
16
9
11
12
13
14
15
10

7
03. OPIS KLAWISZY
Przytrzymaj 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć
kamerę.
POWER
MODE
W GÓRĘ
Przytrzymanie przycisku (gdy kamera nie nagrywa) przenosi
nas między trybami pracy kamery
wideo/zdjęcia/odtwarzanie.
Krótkie wciśnięcie przycisku (gdy kamera nie nagrywa)
otwiera menu. Wciśnięcie w trakcie nagrywania powoduje
zabezpieczenie aktualnego nagrania przed nadpisaniem.
W menu i trybie odtwarzania odpowiada za nawigację
po poszczególnych pozycjach.
PL

Wciśnięcie resetuje kamerę i przywraca ustawienia
domyślne w kamerze.
RESET
8
W DÓŁ
W trybie wideo krótkie wciśnięcie włącza i wyłącza
nagrywanie.
W trybie zdjęć krótkie wciśnięcie wykonuje zdjęcie.
W trybie odtwarzania plików krótkie wciśnięcie działa jako
PLAY/ PAUZA.
W Menu oraz trybie odtwarzania krótkie wciśnięcie
zatwierdza poszczególne akcje.
W menu i trybie odtwarzania odpowiada za nawigację
po poszczególnych pozycjach.
W trybie wideo włącza/ wyłącza nagrywanie dźwięku.

9
PL
04. PRZED UŻYCIEM
1. Zaleca się używanie markowych kart micro SD (od 8GB do 32GB)
klasy 10.
2. Przed włożeniem karty do rejestratora należy ją sformatować
do systemu plików FAT32 w komputerze, a następnie w rejestratorze.
3. Kartę pamięci należy instalować, gdy urządzenie jest wyłączone,
w przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia karty i urządzenia.
To samo tyczy się wyjmowania karty.
4. W pełni naładowana bateria pozwala na nagrywanie bez zasilania przez
max 5 minut. Bateria w urządzeniu służy głównie podtrzymaniu ustawień
rejestratora.
5. Kiedy karta pamięci się zapełni, najstarsze niezabezpieczone nagrania
zostaną nadpisane.
6. Zaleca się stosowanie funkcji urządzenia zgodnie z ich przeznaczeniem,
to znaczy niestosowania WYKRYWANIA RUCHU lub TRYBU PARKINGOWEGO
w trakcie jazdy, może to powodować samoczynne włączanie i wyłączanie się
urządzenia, np. podczas postoju na skrzyżowaniu.
7. Zaleca się ustawienie opcji G-SENSOR na minimum w celu uniknięcia
zabezpieczania niepotrzebnych materiałów i tym samym utraty miejsca
na karcie pamięci.
8. Dźwięk: urządzenie posiada mikrofon pojemnościowy, który nagrywa
wszelkie odgłosy z otoczenia. Dźwięki mogą nakładać się na siebie powodując
zniekształcenia.

10
05. INSTRUKCJA MONTAŻU KAMERY
INSTRUKCJA MONTAŻU KAMERY
GNIAZDO ZAPALNICZKI