XD COLLECTION SWISS PEAK P330.851 User manual
RCS recycled TPU
Swiss Peak Watch
Copyright© XD P330.85X
Content
English p. 3
Deutsch p. 23
Español p. 43
Français p. 33
Nederlands p. 13
Polski p. 63
Italiano p. 73
Sverige p. 53
2
3
English p. 3
Deutsch p. 23
Español p. 43
Français p. 33
Nederlands p. 13
Polski p. 63
Italiano p. 73
Sverige p. 53
ENGLISH
IOS 9.0 or later Android 4.4 or later, Bluetooth 5.0.
DEVICE REQUIREMENTS
INSTALL THE APP
Download the app by either scanning the QR code or search for “GloryFit”
and download in the Apple Store or Google Play Store.
MAIN FUNCTION DESCRIPTION
2
A. Main dial interface
In the APP --- dial application market, it is easy to download.
The bracelet has four main interfaces, and the interface can be switched after
long pressing on the main interface for three seconds. After the APP is paired and
connected for the first time, the bracelet will synchronize the time, date and day
of the week.
B. Main menu interface
MAIN FUNCTION INTERFACE
Status Heart rate Blood pressure Blood oxygen
Sports Weather Stopwatch Message
4
5
Settings Music control
1. Status interface
Switch to this interface to view the current steps, distance, and calorie status. The
distance and calories are calculated and displayed based on the current number of
walking steps, the height and weight set by the APP personally.
2. Heart rate interface, blood pressure interface, blood oxygen interface
Switch to the heart rate interface / blood pressure interface / blood oxygen interface
and enter the detection automatically; you can also connect to the mobile app to
test on the heart rate interface / blood pressure interface. If the bracelet is not worn
properly or the test fails, the failure interface will be displayed. In the heart rate
detection / blood pressure detection / blood oxygen detection mode, the battery life
will be reduced.
The heart rate model is: VC31, which is a real-time dynamic heart rate and adapts to
various skin tones. Heart rate, blood pressure, blood oxygen monitoring precautions:
• During the test, the heart rate LED on the back of the bracelet will light up;
• The sensor should be close to the skin to avoid external light from affecting the
accuracy of the test;
• Keep the test area clean. Sweat or stains can affect test results.
3. Sports interface
Switch to this interface, click the screen to enter the specific sports interface,
including running, swimming, riding, skipping, badminton, table tennis, tennis,
climbing, hiking, basketball, football, baseball, softball, volleyball, cricket, rugby,
American football, hockey, dancing, cycling, yoga, sit-ups, treadmills, gymnastics,
rowing, closing, jumping 24 sports, sliding screen can switch specific sports interface.
4
Press the side key to return to exit the specific exercise interface.
4. Weather Forecast
Shows weather conditions and temperatures for the day.
5. Stopwatch
On the stopwatch interface, short press start/pause. Press and hold for 3 seconds to
reset and then press and hold for 3 seconds again to exit.
6. Information interface
In the message interface, you can view the message on the single screen. Slide the
screen to turn the page. After viewing the information, press the side button to return
or exit.
7. Setting interface
Tap the screen function interface to enter the lower menu interface for more function
operations.
6
7
Brightness adjustment:
Tap the screen to select different brightness.
There are four levels of brightness.
Version information:
Click the interface on the screen to view the
firmware version number and Bluetooth address
of the bracelet.
Restore settings:
Press and hold the screen for three seconds on this
interface, all the bracelet data will be cleared, and the
APP’s data will be cleared on the day (the rest of the
historicaldata will be retained).
Shutdown:
On this interface, press and hold the bracelet for three seconds on the screen to
shut down, and the bracelet will vibrate at the same time.
Startup:
key status, long press the side button to start up.
8. Music Control
When the watch and mobile phone are connected, open the music control, press the
play button to play the music, you can pause, the previous song, the next song.
CHARGING METHOD
For the first time, please remove the bracelet and
charge the device with the corresponding charger.
When charging, the bracelet will automatically turn
on. (The charging method is as follows: Align the two
contacts of the charger with the charging position on
the back of the bracelet. The magnetic charging
base will automatically close, and the other end is
connected to the standard USB interface to charge.
6
DEVICE CONNECTION
The first time you use the watch, you need to connect to the APP for calibration.
If the APP is successfully logged in, you need to set personal information. After
the connection is successful, the bracelet will automatically synchronize the time,
otherwise the step counting and sleep data will be inaccurate.
After the mobile APP is successfully set, click the device icon.
Click device connection.
Click the search icon in the upper right.
Add Device (iOS) / Add Device (Android).
8
9
Bluetooth connection:
After the pairing is successful, the APP automatically saves the Bluetooth
address of the bracelet. When the APP is opened or running in the background, it will
automatically search and connect to the bracelet..
Data synchronization:
Manually pull down the synchronization data on the APP homepage; the
bracelet can store oine data for 7 days. The more data, the longer the
synchronization time, the longest is about 2 minutes. After the synchronization is
completed, there will be a “sync completed” prompt.
REMINDER FUNCTION
The reminder function needs to turn on the reminder switch on the “Device” function
page on the APP side, and keep the Bluetooth connection status between the mobile
phone and the bracelet, and shake the reminder when a message comes.
Call reminder: When a call comes in, the bracelet will vibrate and the name or number
of the call will be displayed. If the app turns on the “call rejection” function, long press
the screen to reject the call.
Reminder categories: call reminder, message reminder, sedentary reminder, smart
alarm reminder, do not disturb mode, etc.
SMS reminder: When receiving a text message, the bracelet vibrates and displays an
icon reminder. Click to view the content of the text message.
Application software reminder: When receiving the application software message, the
bracelet vibrates and displays an icon reminder. Click to view the
content of WhatsApp.
Smart alarm clock: You can set three alarm clocks. After setting, the alarm clock will
be synchronized to the wristband. Smart alarm clock is a silent alarm clock. When
the alarm sounds, the wristband will initiate a moderate vibration and support oine
alarm clock reminders.
Sedentary reminder: The default reminder interval is one hour; after being connected,
if the user has not exercised for an hour, the bracelet will vibrate to remind the user
to exercise.
Other reminders: When receiving other information such as emails, the bracelet will
vibrate and display other reminder icons. Click to view the content.
Charging reminder: When the wristband is connected to the power supply or the
charging base is charged, the motor vibrates. Pay attention to the low battery or full
power state. The wristband does not vibrate.
8
SLEEP DETECTION FUNCTION
When you fall asleep, the bracelet will automatically determine to enter the sleep
monitoring mode, automatically detect your deep sleep / light sleep / wake time all
night, and calculate your sleep quality; sleep data only supports APP-side viewing for
the time being.
Note: Sleep data will only be available when you wear the bracelet when sleeping.
CAMERA CONTROL
In the APP --- Shake to take photos remotely; Bluetooth connection status must be
enabled.
RESTORE DEVICE
In the APP --- Restore Device- Section delete all history records on APP and device.
PRECAUTIONS
1. Please avoid the bracelet from strong impact, extreme heat andexposure.
2. Do not disassemble, repair or modify the machine yourself.
3. This machine uses 5V 500MA for charging. It is strictly prohibited to use over-volt-
age load power supply forcharging.
4. The operating environment of this machine is 0 ° ~ 45 °. It is forbidden to throw it
into fire to avoid causing explosion.
5. When the bracelet is wet, please dry it with a soft cloth before charging. Otherwise,
it will corrode the charging contacts and cause chargingfailure.
6. Do not touch chemicals such as gasoline, cleaning solvents, propanol, alcohol, or
insectrepellent.
7. Do not use this product in high voltage and high magnetic environment.
8. If you have sensitive skin or you wear your bracelet too tightly, you may feel
uncomfortable.
9. Please wipe off the sweat drops on your wrist in time. The strap may be exposed
to soap, sweat, allergens or pollution components for a long time, which may cause
itchy skin.
10. If you use it often, it is recommended to clean the bracelet every week. Wipe with
a damp cloth and remove oil or dust with a mildsoap. It is not advisable to wear a
bracelet to take a hot bath.
10
11
COMMON PROBLEM
1. Wait too long for the first test heart rate?
Testing your heart rate for the first time requires you to collect longer signals based on
different populations in order to accurately calculate your heart rate.
2. What should I do if the Bluetooth connection fails? (Connection / reconnection
failed or connection reconnection isslow)
Check if your device is iOS9.0 and Android 4.4 and above and supports Bluetooth 5.0.
Due to the problem of signal interference in Bluetooth wireless connection, the time of
each connection may be different. If the connection cannot be made for a long time,
please ensure that the operation is performed in the absence of magnetic fields or
multiple Bluetooth devices.
1. Turn Bluetooth off and on.
2. Close the phone background app or restart the phone.
3. Do not connect other Bluetooth devices or functions at the same time.
4. Whether the APP is running normally in the background. If it is not in the
background, it may not beconnected.
3. Can’t find the bracelet?
Because the bracelet is not searched by the mobile phone during the Bluetooth
broadcast, please make sure that the bracelet is powered and activated, and it is not
bound to other mobile phones. Then close the bracelet to the mobile phone. If it still
does not work, please turn off the mobile phone Bluetooth for 20 seconds. Then
restart the phone Bluetooth.
4. Why should I wear my bracelet tightly when measuring heart rate?
The bracelet uses the principle of light reflection. After the light source penetrates
the skin, it collects the signal reflected to the sensor to calculate your heart rate. If
you don’t wear it tightly, ambient light will enter the sensor, which will affect the
measurement accuracy.
5. Why don’t I get reminders when the reminder is turned on?
Android phone: Make sure the phone and the bracelet are connected. After connect-
ing, open the corresponding permissions in the phone settings, allow the “GloryFit”
APP to access incoming calls, text messages, and contacts, and run “GloryFit” in the
background; if the phone is installed There is security software, please add “GloryFit”
as a trust. Apple phone: If there is no reminder after connecting, it is recommended to
restart the phone and reconnect. When connecting the bracelet again, you must wait
for the phone to pop up the [Bluetooth pairing request], and click [Pairing] to get
the reminder.
10
12
6. Is the bracelet waterproof?
Support IP68 waterproof and dustproof level: So it withstands washing your hands,
rain, cold shower, washing your car.
7. Does the Bluetooth connection need to be always on? Is there any data after
disconnection?
When the data is not synchronized, the data is retained on the bracelet host (the data
can be retained for seven days). When the Bluetooth connection between the mobile
phone and the bracelet is successful, the data of the bracelet will be automatically up-
loaded to the mobile phone. Please synchronize the data to the mobile phone in time.
Note: If you turn on the reminder function for incoming calls and text messages, you
must keep Bluetooth connected. The alarm reminder supports oine.
BASIC PARAMETERS
BatteryCapacity 180 mAh (polymer)
Display 1,28” TFT
Working Time 8 to 10 days
Resolution 240*240 dpi
Synchronization Method Bluetooth 5.0
Working Temperature 10 °C~50 °C
Compatibility IOS 8.0 + Android 4.4
Material of Wrist Strap Recycled TPU
12 13
NEDERLANDS
IOS 9.0 of nieuwer, Android 4.4 of nieuwer, Bluetooth 5.0
APPARATUUR-VEREISTEN
INSTALL THE APP
Download de app door de QR-code te scannen of te zoeken naar ‘GloryFit’
en deze te downloaden in de Apple App Store of de Google Play Store
BESCHRIJVING HOOFDFUNCTIES
14
A. Interface hoofd-wijzerplaat
In de APP --- een markt voor wijzerplaten die je eenvoudig kunt downloaden.
Het horloge heeft vier hoofd-interfaces, je kunt tussen de interfaces wisselen
door de hoofdinterface 3 seconden ingedrukt te houden. Nadat het horloge
is gekoppeld met de APP, worden de tijd, datum en dag van de week
gesynchroniseerd.
B. Interface hoofdmenu
INTERFACE HOOFDFUNCTIES
Status Hartslag Bloeddruk Zuurstofgehalte
bloed
Sport Weer Stopwatch Bericht
14 15
Instellingen Muziekbediening
1. Interface status
Ga naar deze interface om het huidig aantal stappen, de afgelegde afstand en
de verbrande calorieën te zien. De afstand en calorieën worden berekend en
weergegeven op basis van het aantal genomen stappen en de persoonlijke in de APP
ingestelde lengte- en gewichtsinstellingen.
2. Interface hartslag, interface bloeddruk en interface zuurstofgehalte bloed
Schakel tussen interface hartslag/interface bloeddruk/interface zuurstofgehalte
bloed en detectie start automatisch, je kunt ook verbinding maken met de app
om de interface hartslag te testen/interface bloeddruk Als het horloge niet correct
wordt gedragen of als de test mislukt, wordt er een foutmelding weergegeven.
In de detectiemodus voor hartslag, bloeddruk of zuurstofgehalte bloed wordt de
batterijduur korter.
Het hartslagmodel is: VC31, dit is een realtime dynamische hartslag die zich aanpast
aan verschillende huidtypen. Waarschuwing voor het meten van hartslag, bloeddruk
of zuurstofgehalte bloed:
• Tijdens de test zal het ledlampje van de hartslag aan de achterkant van het horloge
oplichten;
• De sensor moet dicht op de huid liggen om te voorkomen dat extern licht de test
beïnvloedt;
• Houd het testgebied schoon. Zweet of vlekken kunnen testresultaten beïnvloeden.
3. Sport interface
Schakel naar deze interface, druk op het scherm om naar de interface van een
specifieke sport te gaan. Er zijn 24 sporten: hardlopen, zwemmen, fietsen, tafeltennis,
touwspringen, badminton, tennis, wandelen, basketbal, voetbal, honkbal, volleybal,
cricket, rugby, hockey, motorsport, dansen, springen, roeien, buikspieroefeningen,
yoga, hardloopband.
16
Druk op de zijknop om de specifieke interface van een oefening te verlaten.
4. Weerbericht
Toont de weersomstandigheden en temperaturen van de dag.
5. Stopwatch
Druk op de stopwatch interface kort op start/pauzeren. Houd 3 seconden ingedrukt
om te resetten, en dan nogmaals 3 seconden om te verlaten.
6. Information interface
In de interface berichten, kan je berichten op een enkel scherm bekijken. Veeg over het
scherm om naar de volgende pagina te gaan. Druk na het bekijken van de informatie
op de zijknop om terug te gaan of af te sluiten.
7. Setting interface
Druk op de interface schermfunctie om dieper in het interfacemenu te gaan.
16 17
Helderheid instellen:
Druk op het scherm om tussen verschillende helderheden
te kiezen. Er zijn vier helderheidsniveaus.
Versie-informatie:
Druk op de interface op het scherm om het nummer van de
firmwareversie en het Bluetooth-adres van het horloge te
bekijken.
Instellingen herstellen:
Houd het scherm op deze interface drie seconden ingedrukt
om alle gegevens van het horloge te verwijderen, de
gegevens van apps van de dag worden verwijderd (overige
oudere gegevens blijven bewaard).
Uitschakelen:
Houd in deze interface het horloge drie seconden ingedrukt om het scherm uit te
schakelen, het horloge zal tegelijkertijd vibreren.
Opstarten:
Houd de zijknop lang ingedrukt om op te starten.
8. Muziekbediening
Als het horloge met een mobiele telefoon is verbonden, druk dan de speelknop
in om muziek af te spelen, je kunt pauzeren en naar het vorige/volgende nummer
gaan.
OPLAADMETHODE
Plaats het horloge voor het eerste gebruik in de
bijbehorende oplader. Het horloge gaat automatisch
aan als het wordt opgeladen. (De oplaadmethode is
als volgt: Breng de twee contacten van de oplader
in positie aan de achterkant van het horloge. De
magnetische oplader zal automatisch vast komen
te zitten, het andere uiteinde is verbonden met een
standaard USB-oplaadkabel.
APPARAAT VERBINDEN
De eerste keer dat je het horloge gebruikt, moet je verbinding maken met de APP voor
kalibratie. Als de APP succesvol is ingelogd moet je persoonlijke informatie instellen.
Nadat er verbinding is gemaakt zal het horloge automatisch de tijd synchroniseren, als
dit niet gebeurt worden de stappenteller en diepe gegevens onnauwkeurig.
Druk op het apparaatpictogram nadat de mobiele APP is ingesteld.
Druk op apparaat verbinden.
Druk op het zoekpictogram rechts bovenin.
Apparaat toevoegen (iOS)/Apparaat toevoegen (Android)
18
19
Bluetooth-verbinding:
Na een succesvolle koppeling slaat de APP het Bluetooth-adres van de armband
automatisch op. Als de APP is geopend of op de achtergrond openstaat zal deze
automatisch zoeken naar en verbinden met het horloge.
Gegevenssynchronisatie:
Synchroniseer gegevens handmatig via de hoofdpagina van de APP, het horloge kan
oine gegevens 7 dagen opslaan. Hoe meer gegevens, hoe langer het synchroniseren
duurt, tot een maximum van zo’n 2 minuten. Nadat de synchronisatie is voltooid
verschijnt er een melding ‘sync completed’.
HERINNERINGSFUNCTIE
De herinneringsfunctie moet aan staan op de functiepagina onder ‘apparaat’ in de
APP, ook moet er een Bluetooth-verbinding zijn tussen de mobiel en het horloge. Een
herinnering zal vibreren als deze binnenkomt.
Telefoonherinnering: Als er gebeld wordt zal het horloge vibreren en de naam of het
nummer van de beller weergeven. Als de functie ‘oproep weigeren’1 is geactiveerd in
de app, houdt het scherm dan lang ingedrukt om de oproep te weigeren.
Herinneringscategorieën: telefoonherinnering, berichtenherinnering, sedentaire
herinnering, smart alarm herinnering, niet storen modus, etc.
Sms-herinnering: Het horloge vibreert en toont een pictogram wanneer er een
berichtje binnenkomt. Druk in om de inhoud van het bericht te zien. Applicatiesoft-
ware herinnering: Het horloge vibreert en toont een pictogram wanneer er een bericht
vanuit een applicatie binnenkomt. Druk in om de inhoud van WeChat te zien.
Smart wekker: Je kunt drie wekkers zetten. Na het instellen wordt de wekker gesyn-
chroniseerd met het horloge. Smart wekker is een stille wekker. Als het alarm afgaat
zal het horloge vibreren. Het horloge ondersteunt ook oine wekkers.
Sedentaire herinnering: De standaard wachttijd tussen herinneringen is één uur,
als de gebruiker een uur lang niet heeft bewogen zal het horloge vibreren om de
gebruiker te helpen herinneren om te bewegen.
Andere herinneringen: Het horloge zal vibreren en een pictogram tonen als er een
e-mail binnenkomt. Druk in om de inhoud te zien.
Other reminders: When receiving other information such as emails, the bracelet will
vibrate and display other reminder icons. Click to view the content.
Herinnering om op te laden: Als het horloge is verbonden met een voedingsbron of
wanneer de oplaadbasis is opgeladen, zal de motor vibreren. Controleer of de batterij
bijna leeg of juist vol is. Het horloge vibreert niet.
18
FUNCTIE VOOR SLAAPDETECTIE
Wanneer je in slaap valt zal het horloge automatisch bepalen of hij de modus bijhoud-
en van slaap moet activeren. Deze detecteert de hele nacht je diepe slaap, lichte slaap
en wakker worden. Op basis hiervan wordt je slaapkwaliteit berekend; deze kan voor
nu alleen op de APP worden bekeken.
Opmerking: Slaapgegevens worden alleen verzameld wanneer je het horloge draagt
als je slaapt.
CAMERABEHEER
In de APP: schud om foto’s te nemen op afstand; Bluetooth-verbinding moet aan
staan.
APPARAAT HERSTELLEN
In de APP: apparaat herstellen - verwijder geschiedenis van de APP en het apparaat.
VOORZORGSMAATREGELEN
1. Vermijd harde klappen en extreme hitte/blootstelling aan het horloge.
2. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren, repareren of aan te passen.
3. Dit apparaat gebruikt 5 V, 500 MA om op te laden. Het is ten strengste verboden om
een hoger voltage te gebruiken om op te laden.
4. Dit apparaat werkt in omgevingen van 0 °C ~ 45 °C. Om ontplong te voorkomen is
het verboden dit apparaat in het vuur te werpen.
5. Als het horloge nat is, droog het dan met een zachte doek af voor het opladen.
Anders kunnen de oplaadcontacten gaan roesten en kunnen ze niet meer laden.
6. Breng het apparaat niet in contact met chemicaliën zoals benzine, schoonmaakmid-
delen, alcohol of insectenspray.
7. Gebruik dit product niet in een omgeving met een hoge spanning of een sterk
magnetisch veld.
8. Wanneer je een gevoelige huid hebt, kun je ongemak ervaren als je het horloge te
strak doet.
9. Veeg zweetdruppels van je pols af. Als de band langdurig wordt blootgesteld aan
zeep, zweet, allergenen of vuil kan dit tot jeuk leiden.
10. Bij langdurig gebruik wordt het aangeraden om het horloge iedere week schoon te
maken. Veeg af met een vochtige doek en verwijder olie of stof met een milde zeep.
Het wordt niet aangeraden om het horloge in een warm bad om te hebben.
20
Table of contents
Languages:
Other XD COLLECTION Watch manuals
