XTline XT106372 User manual

CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
XT106372
HOBLÍK
ELEKTRICKÝ
230V/50Hz
750W
17000 ot./min
82x3mm
Napětí:
Příkon:
Otáčky:
Rozměr nože:
Hoblovací šířka 82mm
Nastavitelný úběr 0-3mm
Hloubka polodrážky 0-18mm
Odsávání prachu nastavitelné na obě strany
Hmotnost: 3,0 kg
Model: P0009N

BEZPEČNOST OSOB
a)Při používání elektrického nářadí buďte pozorní, věnujte pozornost tomu, co právě děláte,
soustřeďte se a střízlivě uvažujte. Nepracujte s elektrickým nářadím, jste-li unaveni nebo jste-li
pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost při používání elektrického nářadí
může vést k vážnému poranění osob.
b)Používejte ochranné pomůcky. Vždy používejte ochranu očí. Ochranné pomůcky jako např.
respirátor, bezpečnostní obuv s protiskluzovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy nebo ochrana
sluchu,používané v souladu s podmín-kami práce, snižují nebezpečí poranění osob.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
a) Vidlice pohyblivého přívodu elektrického nářadí musí odpovídat síťové zásuvce. Nikdy
jakýmkoliv způsobem neupravujte vidlici. S nářadím, které má ochranné spojení se zemí,nikdy
nepoužívejte žádné zásuvkové adaptéry. Vidlice, které nejsou znehodnoceny úpravami, a
odpovídající zásuvky omezí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b) Vyvarujte se dotyku těla s uzemněnými předměty, jako např. potrubí, tělesa ústředního topení, sporáky a
chladničky. Nebezpečí úrazu elektrickým proudem je větší, je-li vaše tělo spojené se zemí.
c) Nevystavujte elektrické nářadí dešti, vlhku nebo mokru. Vnikne-li do elektrického nářadí voda, zvyšuje se
nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
d) Nepoužívejte pohyblivý přívod k jiným účelům. Nikdy nenoste a netahejte elektrické nářadí za přívod ani
nevytrhávejte vidlici ze zásuvky tahem za přívod. Chraňte přívod před horkem, mastnotou. ostrými hranami a
pohybujícími se částmi. Poškozené nebo zamotané přívody zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
e) Je-li elektrické nářadí používané venku, používejte prodlužovací přívod vhodný pro venkovní použití.
Používání prodlužovacího přívodu pro venkovní použití omezuje nebezpeční úrazu elektrickým proudem.
c) Vyvarujte se neúmyslného spuštění. Ujistěte se, zda je spínač při zapojování vidlice do zásuvky vypnutý.
Přenášení nářadí s prstem na spínači nebo zapojování vidlice nářadí se zapnutým spínačem může být příčinou nehod.
d) Před zapnutím nářadí odstraňte všechny seřizovací nástroje nebo klíče. Seřizovací nástroj nebo klíč, který
ponecháte připevněn k otáčející se části elektrického nářadí, může být příčinou poranění osob.
e) Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Vždy udržujte stabilní postoj a rovnováhu. Budete tak lépe
ovládat elektrické nářadí v nepředvídaných situacích.
nastavitelná
přední
patka
regulátor
nastavení
hloubky
úběru
odvod prachu
kryt řemene
klíč
rukojeť
aretace
přepínač
odvodu
prachu
vpravo/vlevo
ON/OFF
vypínač

c) Odpojujte nářadí vytažením vidlice ze síťové zásuvky před jakýmkoliv seřizováním, výměnou
příslušenství nebo před uložením nepoužívaného elektrického nářadí. Tato preventivní bezpečnostní opatření
omezují nebezpečí nahodilého spuštění elektrického nářadí.
d) Nepoužívané elektrické nářadí ukládejte mimo dosahu dětí a nedovolte osobám, které nebyly seznámeny
s elektrickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby nářadí používaly. Elektrické nářadí je v rukou nezkušených
uživatelů nebezpečné.
e) Udržujte elektrické nářadí. Čistěte otvory pro sání vzduchu od prachu a nečistot. Je-li nářadí poškozeno,
před dalším
používáním zajistěte jeho opravu. Mnoho nehod je způsobeno nedostatečně udržovaným elektrickým nářadím.
f) Řezací nástroje udržujte ostré a čisté. Správně udržované a naostřené řezací nástroje s menší
pravděpodobností zachytí za materiál nebo se zablokují a práce s nimi se snáze kontroluje.
g) Elektrické nářadí, příslušenství, pracovní nástroje atd. používejte v souladu s těmito pokyny a takovým
způsobem,
jaký byl předepsán pro konkrétní elektrické nářadí, a to s ohledem na dané podmínky práce a druh prováděné
práce. Používání elektrického nářadí k provádění jiných činností, než pro jaké bylo určeno, může vést k
nebezpečným situacím.
SERVIS A ODPOVĚDNOST ZA VADY
Dne 1.1.2014 vstoupil v platnost zákon c. 89/2012 Sb. Firma Xt line s.r.o. v souladu s tímto
zákonem poskytuje na Vámi zakoupený výrobek odpovědnost za vady po dobu 24 měsíců (u
právnických osob 12 měsíců). Reklamace budou posouzeny naším reklamačním oddělením
(viz níže) a uznané bezplatně opraví servis firmy XT line s.r.o.
Místem pro uplatnění reklamace je prodejce, u kterého bylo zboží zakoupeno. Reklamace, včetně odstranění
vady, musí být vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnu ode dne uplatnění reklamace, pokud se
prodávající s kupujícím nedohodnou na delší lhůtě. Kupující může uplatnit reklamaci osobně nebo zasláním
zboží k reklamaci přepravní službou na vlastní náklady, v bezpečném balení.
Zásilka musí obsahovat reklamovaný výrobek, prodejní dokumenty, podrobný popis závady a kontaktní údaje
(zpáteční adresa, telefon). Vady, které lze odstranit, budou opraveny v zákonné lhůtě 30 dnů (dobu lze po
vzájemné dohodě prodloužit). Po projevení skryté vady materiálu do 6 měsíců od data prodeje, která nelze
odstranit, bude výrobek vyměněn za nový (vady, které existovaly při převzetí zboží, nikoli vzniklé nesprávným
používáním nebo opotřebením). Na neodstranitelné vady a vady, které si je kupující schopen opravit sám lze po
vzájemné dohodě uplatnit přiměřenou slevu z kupní ceny. Nárok na reklamaci zaniká, jestliže:
- výrobek nebyl používán a udržován podle návodu k obsluze
- výrobek byl používán v jiných podmínkách nebo k jiným účelům, než ke kterým je určen nebo používáním
nevhodných nebo nekvalitních maziv apod.
- škody vzniklé působením vnějších mechanických, teplotních či chemických vlivů
- vady byli způsobeny nevhodným skladováním či manipulací s výrobkem
- výrobek byl použit nad rámec přípustného zatížení.
ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA PŘÍSLUŠENSTVÍ
POUŽÍVÁNÍ A PÉČE O ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ
a) Nepřetěžujte elektrické nářadí. Používejte správné nářadí, které je určené pro
prováděnou práci. Správné elektrické nářadí bude lépe a bezpečněji vykonávat práci, pro
kterou bylo konstruováno.
b) Nepoužívejte elektrické nářadí, které nelze zapnout a vypnout spínačem. Jakékoliv
elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být opraveno.
f) Oblékejte se vhodným způsobem. Nepoužívejte volné oděvy ani šperky. Dbejte, aby vaše vlasy, oděv a
rukavice byly dostatečně daleko od pohybujících se částí. Volné oděvy, šperky a dlouhé vlasy mohou být zachy-
ceny pohybujícími se částmi.
g) Jsou-li k dispozici prostředky pro připojení zařízení k odsávání a sběru prachu, zajistěte, aby taková
zařízení byla připojena a správně používána. Použití těchto zařízení může omezit nebezpečí způsobená vznikajícím
prachem

SPUŠTĚNÍ:
Konkrétní bezpečnostní pravidla pro elektrický hoblík
Varování: Nepoužívejte toto zařízení, dokud není plně sestaveno a nastaveno v souladu se všemi pokyny.
1. Než zařízení odložíte, vyčkejte, dokud se řezný nástroj úplně nezastaví. Po kontaktu rotujícího
řezného nástroje s povrchem může dojít ke ztrátě kontroly nad zařízením a následnému vážnému zranění.
2. Držte elektrické zařízení za jeho izolované povrchy pouze v případě, že dojde ke kontaktu řezného
nástroje s přívodním kabelem zařízení. Proříznutí elektrického kabelu pod napětím může způsobit kontakt
vodivých, kovových částí zařízení s tímto kabelem a obsluze tohoto zařízení pak přivodit úraz elektrickým
proudem.
3. Zajistěte dostatečné upevnění obrobku k pevnému podkladu pomocí svorek nebo jinými
praktickými metodami. Držení obrobku vlastníma rukama nebo proti svému tělu je nestabilní a může vést
ke ztrátě kontroly nad zařízením.
4. Dostatečně zajistěte obráběný materiál. Nikdy nedržte obrobek rukama nebo pomocí nohou.
Obrobky malých rozměrů musí být adekvátně upevněny tak, aby rotující řezný nástroj zařízení tyto
obrobky nezvedal vzhůru směrem od pracovního podkladu při pohybu vpřed tímto zařízením. Nestabilní
pracovní podklad způsobí zaříznutí čepele řezného nástroje do tohoto povrchu a následnou ztrátu kontroly
nad zařízením a možné zranění.
5. Vždy spouštějte zařízení před tím, než se čepel řezného nástroje hoblíku dostane do kontaktu s
povrchem obrobku. Vždy vyčkejte než čepel dosáhne plné rychlosti otáčení. Zařízení se může chvět,
vibrovat nebo způsobit zpětný ráz, pokud není dosaženo dostatečně vysoké pracovní rychlosti.
6. Zkontrolujte obrobek z důvodu přítomnosti hřebíků. Pokud se v obrobku hřebíky nachází, vyjměte
je nebo obrobek nastavte tak, aby se hřebíky nacházely v dostatečné hloubce pod plánovaným
opracováním povrchu obrobku. Pokud dojde ke kontaktu čepele zařízení s předměty, jako jsou např. s
hřebíky, může dojít k vážnému zranění vlivem zpětného rázu zařízení.
7. Před výměnou příslušenství zařízení vždy odpojte od zdroje elektrického napětí. Při výměně
příslušenství může dojít k náhodnému spuštění zařízení, pokud není odpojeno od zdroje napětí. Po
dokončení výměny příslušenství a před opětovným připojením zařízení zpět ke zdroji napětí se ujistěte, že
je hlavní provozní spínač zařízení nastaven v pozici OFF (vypnuto).
8. Po dokončení výměny čepele vyzkoušejte správné nastavení zařízení otáčením válce čepele
(řezným bubnem), abyste se ujistili, že nedochází ke kontaktu čepele se šasi zařízení a že jsou aretační
šrouby čepele řádně utaženy. Volné nebo špatně zarovnané čepele mohou přijít do kontaktu se šasi zařízení
a způsobit tak jeho poškození nebo případné zranění.
9. Vždy držte zařízení pevně oběma rukama pro dosažení maximální kontroly.
10. Nikdy neposouvejte hoblík přes povrch obrobku směrem zpět. Může dojít ke ztrátě kontroly.
11. Nikdy nevkládejte své prsty nebo jiné předměty k otvoru pro vyfukování odřezků. Nepokoušejte
se odstraňovat odřezky, zatímco je zařízení v provozu. Kontakt s bubnem čepele způsobí zranění.
12. Před odstraňováním odřezků odpojte zařízení od zdroje elektrického napětí. Čepel nemusí být
zřetelně viditelná a po kontaktu s ní může dojít k vašemu zranění.
13. Používání jističů elektrické sítě a osobních bezpečnostních prvků, jako jsou elektrikářské rukavice
a obuv, zvyšují celkovou osobní bezpečnost.
14. Udržujte rukojeti a držadla suchá, čistá a chraňte je před olejem a mastnotou. Kluzké povrchy
brání v bezpečné manipulaci s elektrickým nářadím.
15. Dodržujte pravidelnou údržbu vašeho nářadí. Při čištění dbejte na to, abyste nechtěně nerozebrali
jakoukoliv část zařízení. Vnitřní vedení kabelů může být špatně uloženo nebo mechanicky sevřeno a vratné
pružiny bezpečnostních krytů mohou být nesprávně namontovány.
16. Některé čisticí prostředky, jako jsou benzín, tetrachlormethan, čpavek atd., mohou poškodit
plastové části zařízení.

Instalace a nastavení
Vyjmutí nebo instalace hoblovacích nožů
Varování: Před změnou jakéhokoliv nastavení přepněte hlavní provozní spínač do polohy OFF (vypnuto) a
odpojte zařízení od zdroje elektrického napětí, abyste předešli nechtěnému (náhodnému) spuštění. Varování:
Hoblovací nože nemohou a ani by neměly být znovu broušeny.
Varování: Hoblovací nože jsou ostré a křehké a musí s nimi být manipulováno opatrně, aby nedošlo k jejich
poškození nebo k zranění osob.
Hoblovací nože mají dvě řezné hrany a mohou být nastaveny opačně, pokud dojde k otupení nebo poškození
jedné z těchto hran.
Nepokoušejte se nabrousit hoblovací nože a nepoužívejte přebroušené nože jakéhokoliv typu. Používejte pouze
hoblovací nože, které jsou určené pro tento model zařízení. Použití jiných typů nožů může vést ke špatnému
uchycení těchto nožů v jejich pouzdře, jenž může způsobit jejich chvění a tím i pokles výkonu.
1. Odpojte hoblík od zdroje elektrického napětí.
2. Za použití dodaného klíče uvolněte všechny upínací
šrouby
3. Vysuňte nůž.
4. Očistěte nůž a buben nože od všech odřezků a nečistot.
5. Pokud je jedna z hran nože tupá, nůž otočte. Pokud jsou
hrany nožů tupé obě, vyjměte nůž a nahraďte jej novým.
6. Zasuňte nový nebo vhodný nůž směrem vzhůru do
držáku v bubnu nože. Hřeben podél ostří nože by se měl nacházet
na opačné straně upínacích šroubů.
7. Utáhněte upínací šrouby a ujistěte se, že jsou všechny
utaženy stejnou silou.
8. Zopakujte tento postup pro druhý nůž a ujistěte se, že
jsou oba nože nastaveny stejně a jsou umístěny na střed bubnu. V
opačném případě bude povrch hoblovaného obrobku hrubý a
nestejnoměrný.
Pozor: Při připevňování nožů k hoblíku se ujistěte, že jsou všechny upínací šrouby dostatečně utažené.
Uvolněný upevňovací šroub může představovat velké nebezpečí. Pravidelně kontrolujte dostatečné dotažení
těchto šroubů.
Poznámka: Vždy měňte oba nože najednou. Používejte nože stejných rozměrů a váhy. V opačném případě hrozí,
že nerovnováha obou nožů může způsobit chvění a špatnou kvalitu hoblování a výrazně snižuje životnost nožů a
celého zařízení.
Poznámka: Pokud nejsou hoblovací nože správně a pevně ukotveny, bude hoblovaný povrch obrobku hrubý a
nestejnoměrný. Hoblovací nože musí být nainstalovány tak, aby byly obě řezné hrany v přesně stejné rovině
(paralelně k povrchu zadní patky).
Zarovnání nožů
Pro zajištění stejnoměrného řezu musí být nůž nastaven tak, aby byl zarovnán s vnější hranou přední a zadní
patky. Tohoto zarovnání je docíleno následujícím způsobem:
1. Umístěte rovnou hranu nebo rovný kus dřevěného materiálu podél vnějšího povrchu přední a zadní
patky. Posunujte hoblovacím nožem do té doby, dokud se nedotkne této rovné hrany nebo použité dřevěné
pomůcky.
2. Ujistěte se, že je nůž správně usazen v drážce držáku řezného bubnu.
3. Poté utáhněte upínací šrouby nože. Hoblík je připraven k použití.

Nastavení hloubky řezu
Pozor: Před prováděním jakékoliv změny nastavení zařízení nebo
instalací či odstraněním hoblovacích nožů se vždy ujistěte, že je hlavní
provozní spínač zařízení nastaven v poloze OFF (vypnuto) a zařízení
je odpojeno od zdroje elektrického napětí. Před změnou nastavení
hloubky řezu vždy vyčkejte, dokud se nože zařízení úplně nezastaví.
1. Odpojte hoblík od zdroje elektrického napětí.
2. Otáčejte knoflíkem pro nastavení hloubky řezu po směru
hodinových ručiček pro nastavení větší hloubky řezu nebo proti směru
hodinových ručiček pro nastavení menší řezné hloubky. Minimální
hodnota změny nastavení hloubky řezu činí 1/128“ (0,2mm).
Poznámka: Pokud je nutné nastavit hloubku řezu přesně, vyzkoušejte
nastavení na zkušebním obrobku a ohoblujte jej. Změřte rozdíl v
hloubce řezu na tomto obrobku a upravte nastavení na požadovanou
hodnotu.
Pozor: Dbejte na to, aby byl přepínač nastaven do polohy “0“
vždy, když je zařízení mimo provoz. V této poloze jsou hoblovací
nože zablokované a nemůže dojít k jejich spuštění.
Zapínaní a vypínání
Pozor: Před připojením zařízení ke zdroji elektrického napětí se vždy ujistěte, že hlavní provozní spínač a aretační
tlačítko spínače fungují správně.
Zařízení je vybaveno aretačním tlačítkem spínače, které slouží jako prevence náhodného (nechtěného) spuštění.
Pro zapnutí hoblíku stiskněte aretační tlačítko a následně hlavní provozní spínač. Pro vypnutí jednoduše hlavní
provozní spínač opět uvolněte.
Obsluha
Hoblování
1. Zkontrolujte, že obrobek správně a pevně zajištěn na vašem
pracovním povrchu. Držte hoblík pevně oběma rukama. Položte přední
patku hoblíku na povrch obrobku a ujistěte se, že hoblovací nože nejsou v
kontaktu s obrobkem.
2. Zapněte zařízení a vyčkejte, než nože dosáhnou maximální
rychlosti otáčení.
3. Posunujte zařízením jemně směrem vpřed a vyvíjejte mírný tlak
na přední část hoblíku na začátku hoblovacího úkonu a na jeho zadní části
při dokončování hoblovacího úkonu.
4. Při dokončování úkonu nechte hoblík přejet přes okraj obrobku a
udržujte jej ve stále stejné poloze. Nenaklánějte hoblík směrem dolů.
Poznámka: Hoblování je snazší, pokud mírně nakloníte obrobek směrem od vás, takže bude směřovat lehce „z
kopce dolů“. Kvalitu výsledného hoblování určují rychlost hoblování a nastavení hloubky řezu. Můžete zvýšit
nastavení hloubky řezu pro hrubší hoblování. Pokud si ale přejete dosáhnout jemnějšího opracování povrchu
obrobku, nastavte hloubku řezu na nižší hodnotu a pohybujte hoblíkem pomalejším tempem.
Poznámka: Příliš rychlé tempo hoblování může způsobit horší kvalitu výsledného povrchu obrobku a může
poškodit hoblovací nože nebo motor. Naopak, příliš pomalé tempo může výsledný povrch poškodit nebo spálit.
Správná rychlost posunu závisí na typu materiálu a nastavení řezné hloubky. Vhodné nastavení rychlosti posunu a
hloubky řezu si nejprve vyzkoušejte na cvičném obrobku.
Pozor: Pokud je motor zařízení nesprávně používán nebo přetěžován, může se zastavit. Snižte vyvíjený tlak
(rychlost posunu) nebo hloubku řezu, abyste předešli možnému poškození zařízení, pokud je motor přílišně
namáhán.

1. Nastavte požadovanou hloubku řezu.
2. Přiložte “V“ drážku na přední nastavitelné patce
hoblíku přes hranu obrobku, jež chcete srazit (zkosit). jistěte
se, že se hoblovací nože nedotýkají obrobku. Na regulaci pro
nastavení hloubky přitlačte tak, aby “V“ drážka plně přiléhala k
hranu obrobku, kterou se chystáte srazit
(zkosit).
3. chopte zařízení pevně oběma rukama, spuste jej a
posunujte hoblíkem směrem vpřed za stálého tlaku na přední
nastavitelnou patku.
retační západka nože
retační západka nože se aktivuje, aby zamezila kontaktu hoblovacích nožů s povrchem obrobku v
případě, že je hoblík v klidovém stavu a nepoužíván. retační západka je zkonstruována tak, aby se
sama zaaretovala nebo uvolnila vždy, když zadní část hoblíku překročí hranu obrobku.
Aretační
západka nože
Paralelní vodítko
Pozor: Vždy se ujistěte, že je hlavní spínač zařízení nastaven v poloze OFF (vypnuto) a zařízení je odpojeno
od zdroje elektrického napětí. Před instalací nebo změnou nastavení paralelního vodítka vždy vyčkejte,
dokud se nože zařízení úplně nezastaví.
1. Odpojte hoblík od zdroje elektrického napětí.
2. Použijte upevňovací šroub držáku a upevněte držák paralelního vodítka na levou stranu hoblíku.
3. Zasuňte paralelní vodítko do držáku. Nastavte vodítko do požadované šířky.
4. Upevněte paralelní vodítko ve zvolené poloze pomocí upevňovacího šroubu a utažením matice
šroubu.

Extrakce (vyfukování) hoblin
Zařízení může být nastaveno tak, aby byly hobliny z obrobku
vyfukovány z jedné či druhé strany hoblíku, v závislosti na povaze
pracovního úkonu.
Nastavte přepínač pro extrakci hoblin do polohy, odpovídající
otvoru, ze kterého si přejete, aby byly hobliny vyfukovány ven.
Pokud chcete, můžete k otvoru připevnit sběrný vak jednoduše tak,
že nasadíte hubici sběrného vaku na odpovídající otvor pro
extrakci hoblin.
Pro efektivnější obsluhu zařízení vyprázdněte sběrný vak vždy,
když je téměř z poloviny zaplněný. Docílíte tak lepšího proudění
vzduchu skrz sběrný vak. Rovněž je možné připojit k příslušnému
otvoru pro extrakci hoblin systém pro odsávání prachu nebo
vhodný vysavač. Bude tak zajištěno ještě čistšího a bezpečnějšího
pracovního prostředí.
Poznámka: Hobliny mohou ucpat odsávací otvory v případě, že
jsou hoblovány vlhké dřevěné materiály. Vyčistěte tyto otvory
pomocí vhodného nástroje, ovšem pouze tehdy, kdy se nože úplně
zastaví a zařízení je odpojeno od zdroje napětí.
Nastavení hloubky žlábkování
Pozor: Před instalací nebo změnou nastavení hloubky žlábkování
se ujistěte, že je hlavní provozní spínač zařízení nastaven v poloze
OFF (vypnuto) a zařízení je odpojeno od zdroje elektrického
napětí. Před instalací nebo změnou nastavení hloubky žlábkování
vždy vyčkejte, dokud se nože zařízení úplně nezastaví.
1. Odpojte hoblík od zdroje elektrického napětí.
2. Připevněte hloubkoměr žlábkování k pravé straně hoblíku
pomocí šroubu pro nastavení hloubkoměru.
3. Povolte šroub, nastavte hloubkoměr do požadované
hloubky a poté šroub znovu utáhněte.
Jakmile dojde ke kontaktu hloubkoměru s neohoblovanou částí obrobku na pravé straně zařízení, je nastavena
požadovaná hloubka žlábkování.
Poznámka: Hloubkoměr žlábkování dovoluje nastavit pouze přibližnou hodnoty hloubky. Pokud je nutné
nastavit hloubku žlábkování přesně, vyzkoušejte nastavení na zkušebním obrobku, změřte hloubku řezu na
tomto obrobku a je-li to nutné, upravte nastavení na požadovanou hodnotu.
Údržba
Mazání nástroje: Váš nástroj je již vhodně lubrikován a připraven k použití. Doporučuje se lubrikovat zařízení,
která využívají převodové rychlosti, a to pomocí speciálního maziva a ve stejných časových intervalech, při
kterých probíhá výměna uhlíků.
Uhlíky: Uhlíky, kterými je vybaveno vaše zařízení jsou navrženy tak, aby vydržely mnoho hodin spolehlivé
činnosti. Pro udržování maximální efektivity motoru zařízení, doporučujeme kontrolovat uhlíky každých dva
až šest měsíců. Zařízení je kompatibilní pouze s originálními WEN uhlíky určenými pro tento typ zařízení a je
zakázáno používat jiné.
Ložiska: Ložiska, která jsou výrazně hlučnější (z důvodu silného zatížení nebo řezání abrazivních materiálů)
musí být co nejdříve vyměněna z důvodu prevence přehřívání a poškození motoru.
Čištění: Větrací otvory a přepínací knoflíky a páčky musí být udržovány průchozí a v čistotě. Nepokoušejte se
čistit tyto části zařízení zasouváním špičatých a ostrých předmětů skrz průchozí otvory.
Varování: Z důvodu předcházení nehodám se před každým prováděním čištění nebo údržby zařízení ujistěte,
že je toto zařízení vždy odpojeno od zdroje elektrického napětí. Nejefektivnější metoda čištění tohoto zařízení
je pomocí suchého stlačeného vzduchu. Při čištěním stlačeným vzduchem vždy používejte ochranné brýle.
Varování: Některé čisticí prostředky a roztoky mohou poškodit plastové části zařízení. Mezi tyto patří např.:
benzín, tetrachlormethan, chlorované čisticí prostředky, čpavek a domácí saponáty, které obsahují čpavek.

PŘÍLOHA
Popis funkce příslušenství
1. Sestavení základny s držáky
V případě, že chcete používat hoblík pevně ukotvený např. k pracovnímu stolu a suplovat jím
tak funkci malé hoblovky, právě k tomuto účelu slouží kovová základna s bočními držáky – viz
Obr.1.
Nejprve odšroubujte zhoblíku po obou bočních stranách šrouby s plastovou hlavou. Vyjměte
boční držáky z krabice (2ks) a pomocí křídlové matice (2ks) a šroubu (2ks) přišroubujte držáky
nejprve jejich dolním koncem ke kovové základně (Obr.2 a 3) a poté horním koncem pomocí
šroubů s plastovou hlavou zpět k tělu hoblíku (Obr.4).Jeden z bočních držáků je záměrně delší
než druhý a slouží k připevnění krytu hoblovacího nože pro maximalizaci bezpečnosti práce
s hoblíkem.
Obr.1
Obr.2 Obr.3
Obr.4

2. Ochranný kryt
Pro upevnění krytu jednoduše do příslušného otvoru z horní části vložte upínací závit a zdruhé
strany upevněte pomocí křídlové matice a podložky (Obr.5, 6 a 7).
3. Aretační třmen
Aretační třmen (Obr.8) slouží pro aretaci spínače hoblíku vpoloze ON (trvale spuštěno).
V případě používání hoblíku pevně upnutého k pracovnímu stolu je tento krok nutný, protože
poté není třeba jednou rukou držet spínač stále stisknutý a je možné obsluhovat hoblík volně
oběma rukama. Pozor: Před upnutím aretačního třmínku vždy nejprve odpojte hoblík
z elektrické sítě! Jinak hrozí riziko vážného úrazu!
Pro nasazení třmínku jednoduše stiskněte pojistné tlačítko na boční straně, poté hlavní spínač
a třmínek na spínač nasaďte. Pozor: Při trvale zafixovaném spínači vpoloze „ZAPNUTO“
je nutné brát ohled na neočekávané spuštění zařízení po jeho připojení do elektrické sítě.
Pro tento účel používejte síťový prodlužovací kabel s vestavěným vypínačem nebo jinou
adekvátní ochranu před nechtěným spuštěným.
Obr.5 Obr.6
Obr.7
Obr.8

cz   
    
    
    


 wiosna 
5    
 


     
    
    
    
11  


    
   
   
 


  
   



 

   

    
   v 
    
    

   
  


    
 

 
    
 
(  )   
  
  
    
    
    
    
    
    
    
    
    

    

   
    
    
    
    
    
    
    

   
    
    
    

    

   
55
   
     

   
    
    

Podle zák. č. 22/1997 Sb., § 13, ve znění změn vydaných ve sbírce zákonů.
ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK) NÁZEV: ruční elektrický hoblík
TYP: XT106372
PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): PL-009
EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO:
VÝROBCE
NÁZEV: XTline s.r.o.
ADRESA: Průmyslová 2054, 59401 Velké Meziříčí
IČ: 26246937
DIČ CZ: 26246937
prohlašuje výhradně na vlastní zodpovědnost, že níže uvedené zařízení splňuje všechna příslušná ustanovení předmětných předpisů Evropského společenství:
EU 2006/42/EU - NV č. 176/2008 Sb., o technických požadavcích na strojní zařízení, ve znění NV č. 170/2011 Sb., NV č. 229/2012 Sb. a NV č.
320/2017 Sb.(dle přílohy II A)
EU 2014/35/EU - NV č. 118/2016 Sb., o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání elektrických zařízení určených
pro používání v určitých mezích napětí na trh
EU 2014/30/EU - NV č. 117/2016 Sb., o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility
EU 2011/65/EU - NV č. 481/2012 Sb., RoHS o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízení
a příslušným předpisům a normám, které z těchto nařízení (směrnic) vyplývají.
POPIS FUNKCE
KONSTRUKCE, ELEKTRONIKA A MECHANICKÉ PŘEVODY. ZAŘÍZENÍ SLOUŽÍ K JAKO RUČNÍ ELEKTRICKÝ HOBLÍK.
Seznam použitých technických předpisů a harmonizovaných norem
ČSN EN ISO 12100; Bezpečnost strojních zařízení - Všeobecné zásady pro konstrukci - Posouzení rizika a snižování rizika; 2011.06
ČSN EN ISO 14118; Bezpečnost strojních zařízení - Zamezení neočekávanému spuštění; 2018.08
ČSN EN ISO 13857; Bezpečnost strojních zařízení - Bezpečné vzdálenosti k zamezení dosahu do nebezpečných prostor horními a dolními končetinami; 2010.06
ČSN EN 1005-3+A1; Bezpečnost strojních zařízení - Fyzická výkonnost člověka - Část 3: Doporučené mezní síly pro obsluhu strojních zařízení; 2009.04
ČSN EN 349+A1; Bezpečnost strojních zařízení - Nejmenší mezery k zamezení stlačení částí lidského těla; 2008.12
ČSN EN ISO 14120; Bezpečnost strojních zařízení - Ochranné kryty - Obecné požadavky pro konstrukci a výrobu pevných a pohyblivých ochranných krytů; 2017.08
ČSN EN 55014-1 ed. 3; Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 1: Emise; vydaná: 2017.10
ČSN EN 55014-1 ed. 4; Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 1: Emise; vydaná: 2017.10
ČSN EN 55014-2 ed. 2; Elektromagnetická kompatibilita - Požadavky na spotřebiče pro domácnost, elektrické nářadí a podobné přístroje - Část 2: Odolnost - Norma skupiny výrobků; vydaná: 2017.11
ČSN EN 61000-3-2 ed. 4; Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 3-2: Meze - Meze pro emise proudu harmonických (zařízení se vstupním fázovým proudem <= 16 A); vydaná: 2015.03
ČSN EN 61000-3-3 ed. 3; Elektromagnetická kompatibilita (EMC) - Část 3-3: Meze - Omezování změn napětí, kolísání napětí a flikru v rozvodných sítích nízkého napětí pro zařízení se jmenovitým fázovým proudem <= 16 A,
které není předmětem podmíněného připojení; vydaná: 2014.02
ČSN EN 62841-2-14; Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje - Bezpečnost - Část 2-14: Zvláštní požadavky na ruční hoblíky; vydaná: 2016.05
ČSN EN 62841-1; Elektromechanické ruční nářadí, přenosné nářadí a žací a zahradní stroje - Bezpečnost - Část 1: Obecné požadavky; vydaná: 2016.05
Zvolený postup posuzování shody
Posouzení shody za stanovených podmínek ( výrobcem nebo oprávněným zástupcem výrobce ). Zákon č. 22/1997 Sb., ve znění změn, § 12 odst. 3, písm. a)
Jméno, adresu a identifikační číslo notifikované osoby, která provedla ES přezkoušení typu a číslo certifikátu ES přezkoušení typu.
Na uvedené zařízení se nevztahuje povinné přezkoušení typu autorizovanou zkušebnou. Osoba pověřená kompletací technické dokumentace:
Ing. Petr Vrána, kancelář - 61400 Brno, Proškovo nám. 21
Údaje o totožnosti osoby oprávněné vypracovat prohlášení jménem výrobce nebo jeho oprávněného zástupce a její podpis.
místo: Velké Meziříčí Jméno: Funkce: Podpis:
datum: 2019-05-03 jednatel
Michal Duben

SK
NÁVOD K POUŽITIE
XT106372
HOBLÍK ELEKTRICKÝ
230V/50Hz
Napätie:
Príkon:
Otáčky:
Rozmer noža:
Hobľovacie šírka:
Nastaviteľný úber:
Hĺbka polodrážky:
Hmotnosť:
750 W
17000 ot/min
82x3 mm
82 mm
0-3 mm
0-18 mm
3 kg
Model: P0009N

BEZPEČNOSŤ OSÔB
a) Pri používaní elektrického náradia buďte pozorní, venujte pozornosť tomu, čo práve robíte,
sústreďte sa a triezvo uvažujte. Nepracujte s elektrickým náradím, ak ste unavení alebo ak ste pod
vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíľková nepozornosť pri používaní elektrického náradia
môže viesť k vážnemu poraneniu osôb.
b) Používajte ochranné pomôcky. Vždy používajte ochranu očí. Ochranné pomôcky ako napr.
Respirátor, bezpečnostná obuv s protišmykovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy alebo ochrana
sluchu, používané v súlade s podmien-kami práce, znižujú nebezpečenstvo poranenia osôb.
c) Vyvarujte sa neúmyselného spustenia. Uistite sa, či je spínač pri zapájaní vidlice do zásuvky vypnutý.
Prenášanie náradia s prstom na vypínači alebo zapájanie vidlice náradia so zapnutým spínačom môže byť príčinou
nehôd.
d) Pred zapnutím náradia odstráňte všetky nastavovacie nástroje alebo kľúče. Nastavovacie nástroj alebo kľúč,
ktorý ponecháte pripevnený k otáčajúcej sa časti elektrického náradia, môže byť príčinou poranenia osôb.
ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ
idlica pohyblivého prívodu elektrického náradia musí zodpovedať sieťovej zásuvke. Nikdy
akýmkoľvek spôsobom neupravujte vidlicu. S náradím, ktoré má ochranné spojenie so zemou,
nikdy nepoužívajte žiadne zásuvkové adaptéry. Vidlice, ktoré nie sú znehodnotené úpravami, a
zodpovedajúce zásuvky obmedzia nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
b) Vyvarujte sa dotyku tela s uzemnenými predmetmi, ako napr. potrubie, telesá ústredného kúrenia, sporáky
a chladničky. Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom je väčšie, ak je vaše telo spojené so zemou.
c) Nevystavujte elektrické náradie dažďu, vlhku alebo mokru. Ak vnikne do elektrického náradia voda,
zvyšuje sa nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
d) Nepoužívajte pohyblivý prívod na iné účely. Nikdy nenoste a neťahajte elektrické náradie za prívod ani
nevytrhávajte vidlicu zo zásuvky ťahom za prívod. Chráňte prívod pred horúčavou, mastnotou. ostrými hranami a
pohyblivými časťami. Poškodené alebo zamotané prívody zvyšujú nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
e) Ak je elektrické náradie používané vonku, používajte predlžovací prívod vhodný pre vonkajšie použitie.
Používanie predlžovacieho prívodu pre vonkajšie použitie obmedzuje nebezpeční úrazu elektrickým prúdom.
nastaviteľná
spodná
pätka
regulátor
nastavenie
hĺbky
úberu
odvod prachu
kryt remeňa
kľúč
rukoväť
aretácia
prepínač
odvodu
prachu
vpravo /
vľavo
ON/OFF
vypínač

POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O ELEKTRICKÉ NÁRADIE
a) Nepreťažujte elektrické náradie. Používajte správne náradie, ktoré je určené pre
vykonávanú prácu. Správne elektrické náradie bude lepšie a bezpečnejšie vykonávať prácu,
na ktoré bolo skonštruované.
b) Nepoužívajte elektrické náradie, ktoré sa nedá zapnúť a vypnúť spínačom.
Akékoľvek elektrické náradie, ktoré nemožno ovládať spínačom, je nebezpečné a musí byť
opravené.
c) Odpájajte náradie vytiahnutím vidlice zo sieťovej zásuvky pred akýmkoľvek nastavovaním, výmenou
príslušenstva alebo pred uložením nepoužívaného elektrického náradia. Tieto preventívne bezpečnostné
opatrenia obmedzujú nebezpečenstvo náhodného spustenia elektrického náradia.
d) Nepoužívané elektrické náradie ukladajte mimo dosahu detí a nedovoľte osobám, ktoré neboli
oboznámené s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi, aby náradie používali. Elektrické náradie je v
rukách neskúsených užívateľov nebezpečné.
e) Udržujte elektrické náradie. Čistite otvory pre nasávanie vzduchu od prachu a nečistôt. Ak je náradie
poškodené, pred ďalším použitím opraviť. Veľa nehôd je spôsobených nesprávnou údržbou náradia.
f) Rezacie nástroje udržiavajte ostré a čisté. Správne udržiavané a naostrené rezacie nástroje s menšou
pravdepodobnosťou zachytia za materiál alebo sa zablokujú a práca s nimi sa ľahšie kontroluje.
g) Elektrické náradie, príslušenstvo, pracovné nástroje atď. používajte v súlade s týmito pokynmi a takým
spôsobom, aký bol predpísaný pre konkrétne elektrické náradie, a to s ohľadom na dané podmienky práce a druh
vykonávanej práce. Používanie elektrického náradia na vykonávanie iných činností, než pre aké bolo určené,
môže viesť k nebezpečným situáciám.
SERVIS A ZODPOVEDNOSŤ ZA CHYBY
Dňa 1.1.2014 nadobudol účinnosť zákon c. 89/2012 Sb. Firma Xt line s.r.o. v súlade s týmto
zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za chyby po dobu 24
mesiacov (u právnických osôb 12 mesiacov). Reklamácie budú posúdené naším
reklamačným oddelením (pozri nižšie) a uznané bezplatne opraví servis firmy XT line s.r.o.
Miestom pre uplatnenie reklamácie je predajca, u ktorého bol tovar zakúpený. Reklamácia, vrátane odstránenia
vady, musí byť vybavená bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie, pokiaľ
sa predávajúci s kupujúcim nedohodnú na dlhšej lehote. Kupujúci môže uplatniť reklamáciu osobne alebo
zaslaním tovaru na reklamáciu prepravnou službou na vlastné náklady, v bezpečnom balení.
Zásielka musí obsahovať reklamovaný výrobok, predajné dokumenty podrobný popis závady a kontaktné údaje
(spiatočná adresa, telefón). Chyby, ktoré možno odstrániť, budú opravené v zákonnej lehote 30 dní (dobu môžu
po vzájomnej dohode predĺžiť). Po prejavenie skryté chyby materiálu do 6 mesiacov od dátumu predaja, ktorá sa
nedá odstrániť, bude výrobok vymenený za nový (vady, ktoré existovali pri prevzatí tovaru, nie vzniknuté
nesprávnym používaním alebo opotrebovaním). Na neodstrániteľné vady a vady, ktoré si je kupujúci schopný
opraviť sám môžu po vzájomnej dohode uplatniť primeranú zľavu z kúpnej ceny. Nárok na reklamáciu zaniká,
ak:
- výrobok nebol používaný a udržiavaný podľa návodu na obsluhu
- výrobok bol používaný v iných podmienkach alebo na iné účely, než na ktoré sú určené alebo používaním
nevhodných alebo nekvalitných mazív a pod.
- škody vznikli pôsobením vonkajších mechanických, teplotných či chemických vplyvov
- chyby boli spôsobené nevhodným skladovaním či manipuláciou s výrobkom
- výrobok bol použitý nad rámec prípustného zaťaženia.
ZÁRUKA SA NEVZŤAHUJE NA PRÍSLUŠENSTVO
e) Pracujte len tam, kam bezpečne dosiahnete. Vždy udržujte stabilný postoj a rovnováhu. Budete tak lepšie
ovládať elektrické náradie v nepredvídaných situáciách.
f) Obliekajte sa vhodným spôsobom. Nepoužívajte voľné odevy ani šperky. Dbajte, aby vaše vlasy, odev a
rukavice boli dostatočne ďaleko od pohybujúcich sa častí. Voľné odevy, šperky a dlhé vlasy môžu byť zachy-ceny
pohyblivými časťami.
g) Ak sú k dispozícii prostriedky pre pripojenie zariadení na odsávanie a zber prachu, zaistite, aby takéto
zariadenia boli pripojené a správne používané. Použitie týchto zariadení môže obmedziť nebezpečenstvá
spôsobené vznikajúcim prachom

Inštalácia a nastavenie
Vybratie alebo inštalácia hobľovacích nožov
Varovanie: Pred zmenou akéhokoľvek nastavenia prepnite hlavný prevádzkový spínač do polohy OFF
(vypnuté) a odpojte zariadenie od zdroja elektrického napätia, aby ste predišli nechcenému (náhodnému)
spusteniu. Varovanie: Hobľovacie nože nemôžu a ani by nemali byť znovu brúsené.
Varovanie: Hobľovacie nože sú ostré a krehké a musí sa s nimi manipulovať opatrne, aby nedošlo k ich
poškodeniu alebo k zraneniu osôb.
Hobľovacie nože majú dve rezné hrany a môžu byť nastavené opačne, pokiaľ dôjde k otupeniu alebo
poškodeniu jednej z týchto hrán.
Nepokúšajte sa nabrúsiť hobľovacie nože a nepoužívajte prebrúsené noža akéhokoľvek typu. Používajte
iba hobľovacie nože, ktoré sú určené pre tento model zariadenia. Použitie iných typov nožov môže viesť k
zlému uchytenie týchto nožov v ich puzdre, ktorý môže spôsobiť ich chvenie a tým aj pokles výkonu.
1. Odpojte hoblík od zdroja elektrického napätia.
2. Za použitie dodaného kľúča uvoľnite všetky upínacie
skrutky
3. Vysuňte nôž.
4. Očistite nôž a bubon noža od všetkých odrezkov a
nečistôt.
5. Ak je jedna z hrán noža tupá, nôž otočte. Ak sú hrany
nožov tupé obe, vyberte nôž a nahraďte ho novým.
6. Zasuňte nový alebo vhodný nôž smerom nahor do držiaka
v bubne noža. Hrebeň pozdĺž ostrie noža by sa mal nachádzať na
opačnej strane upínacích skrutiek.
7. Utiahnite upínacie skrutky a uistite sa, že sú všetky
utiahnuté rovnakou silou.
8. Zopakujte tento postup pre druhý nôž a uistite sa, že sú
obaja nože nastavené rovnako a sú umiestnené na stred bubna. V
opačnom prípade bude povrch hobľovaného obrobku hrubý a
nerovnomerný.
Pozor: Pri pripevňovaní nožov k hoblíka sa uistite, že sú všetky upínacie skrutky dostatočne utiahnuté.
Uvoľnený upevňovacia skrutka môže predstavovať veľké nebezpečenstvo. Pravidelne kontrolujte dostatočné
dotiahnutie týchto skrutiek.
Poznámka: Vždy meňte oba nože naraz. Používajte nože rovnakých rozmerov a váhy. V opačnom prípade
hrozí, že nerovnováha oboch nožov môže spôsobiť chvenie a zlú kvalitu hobľovanie a výrazne znižuje
životnosť nožov a celého zariadenia.
Poznámka: Ak nie sú hobľovacie nože správne a pevne ukotvené, bude hobľovaný povrch obrobku hrubý a
nerovnomerný. Hobľovacie nože musia byť nainštalované tak, aby boli obe rezné hrany v presne rovnakej
rovine
(paralelne k povrchu zadnej pätky).

hobľovanie
1. Skontrolujte, že obrobok správne a pevne zaistený na
vašom pracovnom povrchu. Držte hoblík pevne oboma
rukami. Položte prednú pätku hoblíka na povrch obrobku a
uistite sa, že hobľovacie nože nie sú v kontakte s obrobkom.
2. Zapnite zariadenie a počkajte, ako nože dosiahnu
maximálnu rýchlosť otáčania.
3. Posúvajte zariadením jemne smerom vpred a vyvíjajte
mierny tlak na prednú časť hoblíka na začiatku
hobľovacieho úkonu a na jeho zadnej časti pri dokončovaní
hobľovacieho úkonu.
4. Pri dokončovaní úkone nechajte hoblík prejsť cez okraj
obrobku a udržujte ho v stále rovnakej polohe. Nenakláňajte
hoblík smerom nadol.
Poznámka: Hobľovanie je jednoduchšie, ak mierne nakloníte obrobok smerom od vás, takže bude smerovať ľahko
"z kopca dole". Kvalitu výsledného hobľovanie určujú rýchlosť hobľovanie a nastavenie hĺbky rezu. Môžete
zvýšiť nastavenie hĺbky rezu pre hrubšie hobľovanie. Ak si ale prajete dosiahnuť jemnejšieho opracovanie
povrchu obrobku, nastavte hĺbku rezu na nižšiu hodnotu a pohybujte hoblíkom pomalším tempom.
Poznámka: Príliš rýchle tempo hobľovanie môže spôsobiť horšiu kvalitu výsledného povrchu obrobku a môže
poškodiť hobľovacie nože alebo motor. Naopak, príliš pomalé tempo môže výsledný povrch poškodiť alebo
spáliť. Správna rýchlosť posunu závisí od typu materiálu a nastavenie reznej hĺbky. Vhodné nastavenie rýchlosti
posunu a hĺbky rezu si najprv vyskúšajte na cvičnom obrobku.
Pozor: Ak je motor zariadenia nesprávne používaný alebo preťažovaný, môže sa zastaviť. Znížte vyvíjaný tlak
(rýchlosť posunu) alebo hĺbku rezu, aby ste predišli možnému poškodeniu zariadenia, ak je motor prílišne
namáhaný.
zrážanie hrán
Aby ste mohli vykonať zrazenia hrany obrobku, najprv
zarovnajte "V" drážku na prednej pätke hoblíka s rohovou
hranou obrobku.
1. Nastavte požadovanú hĺbku rezu.
2. Priložte "V" drážku na prednej nastaviteľné pätke hoblíka
cez hranu obrobku, ktoré chcete zraziť (skosiť). Uistite sa, že
sa hobľovacie nože nedotýkajú obrobku. Na gombík pre
nastavenie hĺbky priložte závažia tak, aby "V" drážka plne
priliehala k hrane obrobku, ktorou sa chystáte zraziť (skosiť).
3. Uchopte zariadenie pevne oboma rukami, spustite ho a
posúvajte hoblíkom smerom vpred za stáleho tlaku na prednej
nastaviteľnú pätku.
Aretačná západka nože
Aretačné západka nože sa aktivuje, aby zamedzila kontaktu hobľovacích nožov s povrchom obrobku v prípade,
že je hoblík v kľudovom stave a nepoužívaný. Aretačná západka je skonštruovaná tak, aby sa sama zaaretovala
alebo uvoľnila vždy, keď zadná časť hoblíka prekročí hranu obrobku.
Aretační
západka
nože

paralelné vodidlo
Pozor: Vždy sa uistite, že je hlavný vypínač zariadenia nastavený v polohe
OFF (vypnuté) a zariadenie je odpojené od zdroja elektrického napätia. Pred
inštaláciou alebo zmenou nastavenia paralelného vodítka vždy počkajte, kým
sa nože zariadenie úplne nezastaví.
1. Odpojte hoblík od zdroja elektrického napätia.
2. Použite upevňovacia skrutka držiaku a upevnite držiak paralelného vodítka
na ľavú stranu hoblíka.
3. Zasuňte paralelné vodidlo do držiaka. Nastavte vodidlo do požadovanej
šírky.
4. Upevnite paralelné vodidlo vo zvolenej polohe pomocou upevňovacej
skrutky a utiahnutím matice skrutky.
Extrakcie (vyfukovanie) hoblín
Zariadenie môže byť nastavené tak, aby boli hobliny z obrobku
vyfukované z jednej či druhej strany hoblíka, v závislosti od povahy
úkonu.
Nastavte prepínač na extrakciu hoblín do polohy, zodpovedajúcej
otvoru, z ktorého si prajete, aby boli hobliny vyfukované von. Ak
chcete, môžete k otvoru pripevniť zberný vak jednoducho tak, že
nasadíte hubicu zberného vaku na zodpovedajúci otvor na extrakciu
hoblín.
Pre efektívnejšiu obsluhu zariadenia vyprázdnite zberný vak vždy, keď
je takmer z polovice zaplnený. Docielite tak lepšieho prúdenia
vzduchu cez zberný vak. Rovnako je možné pripojiť k príslušnému
otvoru na extrakciu hoblín systém pre odsávanie prachu alebo vhodný
vysávač. Bude tak zaistené ešte čistejšieho a bezpečnejšieho
pracovného prostredia.
Poznámka: Hobliny môžu upchať odsávacie otvory v prípade, že sú
hobľované vlhké drevené materiály. Vyčistite tieto otvory pomocou
vhodného nástroja, avšak iba vtedy, keď sa nože úplne zastavia a
zariadenie je odpojené od zdroja napätia.
Nastavenie hĺbky žliabkovanie
Pozor: Pred inštaláciou alebo zmenou nastavenia hĺbky žliabkovanie
sa uistite, že je hlavný prevádzkový vypínač zariadenia nastavený v
polohe OFF (vypnuté) a zariadenie je odpojené od zdroja elektrického
napätia. Pred inštaláciou alebo zmenou nastavenia hĺbky žliabkovanie
vždy počkajte, kým sa nože zariadenie úplne nezastaví.
1. Odpojte hoblík od zdroja elektrického napätia.
2. Pripevnite hĺbkomer žliabkovanie k pravej strane hoblíka pomocou
skrutky pre nastavenie hĺbkomeru.
3. Povoľte skrutku, nastavte hĺbkomer do požadovanej hĺbky a potom
skrutku znova utiahnite.
Akonáhle dôjde ku kontaktu hĺbkomeru s neohobľované časťou obrobku na pravej strane zariadenia, je
nastavená požadovaná hĺbka žliabkovanie.
Poznámka: Hĺbkomer žliabkovanie dovoľuje nastaviť iba približnú hodnoty hĺbky. Ak je nutné nastaviť hĺbku
žliabkovanie presne, vyskúšajte nastavenie na skúšobnom obrobku, zmerajte hĺbku rezu na tomto obrobku a
ak je to potrebné, upravte nastavenia na požadovanú hodnotu.

údržba
Mazanie nástroje: Váš nástroj je už vhodne lubrikované a pripravený na použitie. Odporúča sa lubrikovať
zariadenia, ktoré využívajú prevodové rýchlosti, a to pomocou špeciálneho maziva a v rovnakých časových
intervaloch, pri ktorých prebieha výmena uhlíkov.
Uhlíky: uhlíky, ktorými je vybavené vaše zariadenia sú navrhnuté tak, aby vydržali veľa hodín spoľahlivé
činnosti. Pre udržiavanie maximálnej efektivity motora zariadenia, doporučujeme kontrolovať uhlíky každých
dva až šesť mesiacov. Zariadenie je kompatibilné iba s originálnymi WEN uhlíky určenými pre tento typ
zariadení a je zakázané používať iné.
Ložiská: Ložiská, ktoré sú výrazne hlučnejší (z dôvodu silného zaťaženia alebo rezanie abrazívnych
materiálov) musí byť čo najskôr vymenená z dôvodu prevencie prehrievaniu a poškodeniu motora.
Čistenie: Vetracie otvory a prepínací gombíky a páčky musia byť udržiavané priechodné a v čistote.
Nepokúšajte sa čistiť tieto časti zariadenia zasúvaním špicatých a ostrých predmetov skrz priechodné otvory.
Varovanie: Z dôvodu predchádzania nehodám sa pred každým prevádzaním čistenia a údržby zariadenia
uistite, že je toto zariadenie vždy odpojené od zdroja elektrického napätia. Najefektívnejšia metóda čistenia
tohto zariadenia je pomocou suchého stlačeného vzduchu. Pri čistením stlačeným vzduchom vždy používajte
ochranné okuliare.
Varovanie: Niektoré čistiace prostriedky a roztoky môžu poškodiť plastové časti zariadenia. Medzi tieto patrí
napr .: benzín, tetrachlórmetán, chlórované čistiace prostriedky, čpavok a domáce saponátmi, ktoré obsahujú
čpavok.