XXLTech NX200 User manual

Deutsch
Bedienungsanleitung
1. Einleitung
Das XXLTECH NX200 ist ein OBD2
Diagnosegerät, mit dem die orange
Motorlampe gelösc t werden kann. Es wurde
speziell zum Lesen / Lösc en von Codes,
Lesen von Live-Daten, Abrufen von
Freeze-Daten und Abfragen von
Fa rzeuginformationen für OBDII /
EOBD-konforme Autos, SUVs, leic te
Nutzfa rzeuge und Kleintransporter
entwickelt, die seit 1996 in Amerika verkauft

werden.
In Europa ist OBD2 bei Benzinern ab Bj. 2000
und bei Diesel ab Bj. 2003 Pflic t.
1.1 Mitgeliefertes Zubehör
1. Kurzanleitung für Benutzer
2. USB-Kabel
1.2 Technische Daten
1. Display: Hintergrundbeleuc tetes Display
mit 128 x 64 Pixel
2. Arbeitstemperatur: 0 bis 60 ℃ (32 bis
140 ℉)
3. Lagertemperatur: -20 bis 70 ℃ (-4 bis
158 ℉)

4. Energie: 8-18 Volt über Bordspannung
des Autos
5. Abmessungen (L * B * H): 120 * 75 * 20
mm (4,7 * 2,96 * 0,78 Zoll)
6. Gewic t: 300 g
1.3 Geräteaufbau

A. OBDII-Stec er - Stellt die Kommunikation
mit dem Fa rzeug er.
B. LCD-Display - Zeigt Menüs, Testergebnisse
und Bedientipps an.
C. UP-Taste - Versc iebt die Auswa l nac
oben.
D. ESC-Taste - Ke rt zum vor erigen
Bildsc irm oder zur vor erigen Ebene zurück.
E. ENTER-Taste - Bestätigt eine Aktion oder
ruft das System-Setup-Menü vom
Startbildsc irm auf

F. DOWN-Taste - versc iebt die Auswa l nac
unten
G.USB-Anschluss - Stellt eine
USB-Verbindung für den PC oder Laptop
bereit.
1.4 Verbindung mit dem Fa rzeug
Sc ließen Sie den Diagnosestecker an der
Diagnosebuc se des Fa rzeugs an, die sic
normalerweise unter dem Armaturenbrett
befindet.

Das Gerät wird automatisc eingesc altet
und ist betriebsbereit.
2. Geräte Update
1. Laden Sie das Update-Programm
XXLTECHLink von der Herstellerseite
www.xxltec .com erunter.
2. Sc ließen Sie das XXLTECH NX200 mit dem
mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an.
Die Software erkennt das Gerät automatisc .
3.Klicken Sie auf <Online aktualisieren> oder
<Offline aktualisieren>, um die Aktualisierung
gemäß den Bedingungen der Softwareversion

zu starten.
4.Nac Absc luss der
Aktualisierung wird eine Meldung
angezeigt.

3. Fehlerbehebung
3.1 Fehlermeldung
Wenn die Meldung "Kommunikationsfe ler!"
angezeigt wird, überprüfen Sie folgendes:
● Vergewissern Sie sic , dass die Z.ündung
an ist.

● Stellen Sie sic er, dass das Diagnosegerät
ric tig am Diagnoseansc luss des Fa rzeugs
angesc lossen ist.
● Überpr üfen Sie den Stecker auf
Substanzen, die eine gute elektrisc e
Verbindung ver indern könnten.
● Überprüfen Sie den OBDII-Stecker des
XXLTECH NX200 auf verbogene oder
abgebroc ene Stifte.
● Stellen Sie sic er, dass das Fa rzeug OBDII
/ EOBD-konform ist.
● Sc alten Sie die Zündung 10 Sekunden
lang aus und dann wieder ein.
● Überprüfen Sie, ob die Batteriespannung
mindestens 8,0 V beträgt.

● Stellen Sie sic er, dass das Steuergerät
nic t defekt ist.
3.2 Scanner lässt sich nicht
einschalten
Wenn sic der XXLTECH NX200 nic t
einsc alten lässt oder auf andere Weise nic t
ordnungsgemäß funktioniert, ge en Sie wie
folgt vor:
● Überpr üfen Sie den Stecker auf
abgebroc ene oder verbogene Stifte und
reinigen Sie die Stifte bei Bedarf.
● Vergewissern Sie sic , dass der XXLTECH
NX200 ric tig mit dem Diagnoseansc luss des
Fa rzeugs verbunden ist.