York RG93A/BGCEF User manual
'()*+,-./0)102
3456796!8
9:;;<=>?@A>@<B>@CD>EAF<G@HI<<<<JJJIK>?@A>@H>@CD>EAIH>L<<<<<M>DL<NOIPQR=SBTUVU;;:W9X
YZ[\]Z\^_Z\`aZb]^ac]cadc^`[c^aef[`^`Z^g[h\fc^iaZjkg`^lch`kac]^me`[Zk`^iaeZa^\Z`egcn
Thank you very much for purchasing our air conditioner.
Please read this owner’s manual carefully before using your air conditioner.
AIR CONDITIONER
REMOTE CONTROLLER ILLUSTRATION
01234235
678888878
8878878
888887888
!"#$%!&'!('$)*'+*,!$*'"!&$+!--*+.
0/031125
28888377887
4877888883
58863888878878
88888738
988788883788788
73883867837
888738888
98888788888888
8788773388
2888878887:;<=>;<?@A3788
8888
:BA88888777
:@A88888778888878:CA:DA
878
:<A888747
EFGHIJK8888788888888787D
L8788887888837888
M*N-#"%&O'P#$$*+%*Q
R#&S-%&O'$)*'+*,!$*'"!&$+!--*+
T88888888777
8888883K837888
8888883
777838788
89348888887
87877778
3BU3873
0/031125
7888878878887
7888887888888
8378@<7
77788877378378V873
78788788878877
W
X
Y
Z
[
[
[
\
\
]
^W
_`abcdaeJfghJihjkfhJlkafikcchiJmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
nhjkfhJlkafikcchiJophldqdl`fdkarmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
stalfdkaJutffkarJmmmmmmmmmmmmmmmmmmJmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
vabdl`fkirJkaJwxyJmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
_kzJfkJtrhJfghJutffkarJmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmJ
{tfkJkphi`fdkammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
xkkcdae|_h`fdae|s`aJkphi`fdkammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
yhgtjdbdq}daeJkphi`fdkaJmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
{b~trfdaeJ`diJqckzJbdihlfdkammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
GdjhiJkphi`fdkammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
owHHJqtalfdkammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
01234
56789768
8768787
!"677885#$5%&
'()*+(,-*.+/*00(/,12(345436+4*.7
89867:98;<=>8?88$5@AB<>?!987769C<D
&>8E877CF7&G H H
I9E877>898678568;J?K?
GCLF7L$?$M9?!7696!
B87
E658F8
568
N(/5*/)6.3(,O(6+P/(
QRSTUVWRXYZ[\
H H
]^? _?
`aQWb
ccc de[[f
bgVb\\
h
i
j
k
l
m
hn
o
p
hi
q
hh
`r0[Qcbg
`r0[Qccb\\
cccc
\beebsc
ccccc0[
ccc\Ug dsrgR
0bt[
OP.3+4*.,uP++*.7
h
i
B6F7878"7798897898679888F78968M8F8
LL;
l
0bt[ccWvww1xcccc
j
k
bgVb\\cWvww1x
\beebsc0[cWvww1x
8986776787"779889697987"77
988966
gb`[yccz{|}~{~~~~~z{|}~~{~
<=>8
?88$
5@
AB<> C<D
o
p
q
cccccdsrgRcWvww1x
7"7776F767878>"LF7F86"8787786F
789887789867878787788987"77F
98787"7F6798L698898
987"7786798699F6"877876997>?!78
>?"8888969"L678679867
`aQWbcWvww1xy
e[t
rbg
c`r0[QcbgcWvww1xcccc
87"77776787867]788M8F8B6F98F868
7867]78987778F88787887778996!
;86F98F8687867]789877_78F887
>F6F87867]789969!6977867]787;
7"777767878C:8L867878878996!6F76
7898678677F67>8878F789767786
F97888!7878679878C:8"7766
>86F978F6F878C:8L86786767F6!L7987
8F8878696!J78786
897"7778I8#667?8F79898998
888969897889869978L786
rbgcWvww1x
c=89788F778L69889L789;
<=>8$8:BAIA
ccc
cc
\UgcWvww1xcccc
=8977976776888769877898899#9
6L98F77"77788F68_988868IL889
9876&8F978896996767F6!
1234567789
!"#!$%&&!
'()*!"+('$&,
-*.**/!$%&&!'(0*!"1
!!&'$(/$&,'2*.**
34489
5&67!8'!5$&,"
9614:
;'((&(&,'!&,
$!''$'('8'&'&"
7&&!'!'8!!$&','/
'/!$'($
$$'%$&8!&&"
<=>?@AB>CD=@@B>EF?B>@A>=GHI J>HA?K@BLECB>CMNO
PLK>EQAEEAB>CJ>HA?K@BL
PGQRSTPAQGLCHAERUKV
<K>CERGGHCHAERUKV
WUGGRCOAERUKV
XBHGCHAERUKV
YZTY<<CHAERUKV
1'!&(%
!&&(&'"
5$&,!$'"[!&'(
\]/!&\]/',\]/\]\^
$$&!&!&(&,'&]/\]
'!_\]"
` `
5$&,$(\-abc)*b]"+
,$('d7^/$
('$&,'"7'
`^'`dd(1[e#f"
1[e#f'/%
5$&,',$(`^6`dd"
`^6`dd(8"
5$&,&!'$'/7g1`\'$&,]
'$'&8&hh\i`+]hh\e#5]
hh\j[kj]!'!'"1$'
7g1`%$('
7g1`5fl"
5$&,''&$($"
mi##(8"
9n:
opqrstuvqwvtxtyzuz{oy|q}~zq~v{yqztqurz~usqowtvuz{oyq
oysqztqvtsuz{tqp~yrz{oyusqx{yxquvtqxoyqoyqztq
{xwsuq{yo|
ssq{y{ruzovxqxoyq{yqztqp{~vtquvtqpovqztqw~vwoxtq
PAQGLCBCOAERUKV
PAQGLCB>COAERUKV
5$&,'%1"
5$&,'%1"
<YMMYCXCOAERUKV
5$&,'%d`ii`+e#!!8'"
89
!($!j'(1
("
'!($'!j'(
1("
46989
9614:{stqztq~y{zq{xqv~yy{yq~ytvqqotq{zqo~sqtqruyrtsstq{pqwvtxxqztq
qqqovqq~zzoy|
!8#(,m8('"($
!"1!8&&b``i/j#717g1`'&,'
!&$,"
34489
9¡¢£¤n¥
¦nn§¥¨
©n
ª©n¢
ª©n¢
¥¥
¢9
¦nn©§«
01241567487954416
110741741
!"!#$
"%""&'
(')*+,-.&##/01123
4567/## 8" 9#!#:;#
<5=9#!'
>')?@A,+BC&##
!!9"'69"/"
1 1 1
&$"" #D(E0FGH0(0
/9'
G')IJC.&##/D"!
D#K5#32#$3L!3#4'
M')+CA+II.&##""
/#!#'
NNNOPNQRSNTUVNWXYSZNQRSN[SQQ\P]NQSW^S_`Qa_SN\[NPXQN
NNNY\[^b`cSYN\PNQRSN_SWXQSNdXPQ_XbbS_N`PYNcXaN`_SNPXQN
NNN`ebSNQXNdXPQ_XbNQRSN_XXWNQSW^S_`Qa_SNS\QRS_fNOPNQR\[N
NNNd`[SZNXPbcN[QS^NgZNhN`PYNiNW`cNeSN^S_jX_WSYf
klmn
o5411741
!"!#$
"%""&'61)p56q1=!/"##
!":"#D!##"D" '
(')*+,-&##/5#'
>')?@A,+BC&##
!!9"'69"/"
1 1 1
&$"" #D(E0FGH0(0
/9'
G')+CA+II.&##""
/#!#'
gfNOPNQRSNUaQXNWXYSZNQRSN`\_NNdXPY\Q\XPS_NNd`PNNbX]\d`bbcN
NNNNdRXX[SNQRSNWXYSNXjNrXXb\P]ZNT`PZN`PYNsS`Q\P]N
NNNNecN[SP[\P]NQRSNY\jjS_SPdSNeSQtSSPNQRSN`dQa`bNN
NNNN`We\SPQN_XXWNQSW^S_`Qa_SN`PYNQRSN[SQQ\P]
NNNNQSW^S_`Qa_SNXPNQRSN_SWXQSNdXPQ_XbbS_f
ufNOPNQRSNUaQXNWXYSZNcXaNd`PNPXQN[t\QdRNQRSNj`PN[^SSYf
NNNNOQNR`[N`b_S`YcNeSSPN`aQXW`Q\d`bbcNdXPQ_XbbSYf
hfNOjNQRSNUaQXNWXYSN\[NPXQNdXWjX_Q`ebSNjX_NcXaNZNQRSN
NNNNYS[\_SYNWXYSNd`PNeSN[SbSdQSYNW`Pa`bbcf
klmn
v785wxyz1741
!"!#$
"%""&'61)p56q1=!/"##
!":"#D!##"D" '
(')*+,-&##/{p|9#!'
>')?@A,+BC&##
!!9"'69"
1 1
/"&$"" #D(E0FGH0
1
(0/9'
G')+CA+II.&##""
/#!#'
NNNNOPNQRSN}SRaW\Y\jc\P]NNWXYSZNcXaNd`PNPXQN[t\QdRNNQRS
NNNj`PN[^SSYfNOQNR`[N`b_S`YcNeSSPN`aQXW`Q\d`bbcNdXPQ_XbbSYf
klmn
ox~564y12x741
q=&##"!!!
"D#$!/#'
('q=
##"#%/"!
"D#"/'
>'q=&#D#9#"
>/#!3#%$$"!!#$
"#9"/":'
C+-#%$#9#%#"
##$/$#!"DD//##
#"DD/#D"/#!#3
$#!"#9"/":/"
$9#%!/#'
?+
... --@
+CA+II
*-.+C *-..+II
....
I++B.
.....*-
...IJC BC
*+,-
-,
+C
?+
... --@
+CA+II
*-.+C *-..+II
....
I++B.
.....*-
...IJC BC
*+,-
-,
+C
?+
... --@
+CA+II
*-.+C *-..+II
....
I++B.
.....*-
...IJC BC
*+,-
-,
+C
0123467348916
!"#$$
""!"#
%##!
&&'(&)
*!+*&,,'&&'
-./+0&1#'+1
)!2)0#
3#*++
)!#!10(
!1&"'4
+%4+1'%4+
35#
6#)"*('&&
++&1"!&&
!*&+#(
"007!&13+(
*&,,'&&+00+!0
'&&00-./+0&1'+'#
89:8;<=8=><8?@=:A:B8=CD<E
9:8;<=8=><8?@=:A:FF8=CD<E
%#$$#!
&&'$$(&)""
*!+*&,,'&&'
-./+0&1#'+1
)""!00#
3#$$*
++)""!#!10
(!1&"
'4+%4+1
'%4+35#
6#)"*$$('&&
++&1"!&&
!*&+#(
"007!&13+(
*&,,'&&+00+!0
'&&00-./+0&1'+'#
G1&!0(!&&!&&1
!!*&+"0"+!#"(
H0!&&&'!*&
+00&1#
""I0!1!&&"!"
&!+"&&'**J4#K(%#4(%#K(3#4(3#K(6#4(6#K(5#4(5#K(K#4(
K#K(L#4(L#K(M#4(M#K(N#4(N#K(O#4(O#K(%4(%%(%3(%6(%5(%K(%L(%M(%N(%O(34(
3%(33(36+35#
PQRSTUV
W
XY827Z36[91234\3991]
2
""
L&
^?@=:A:B8_`<ab=C:Bc
""&'1'
!&&1"1
!#+'&&!&&1
0*!#
+L#
%#(&*
"*0!+*&,,
'&&'+0&1#
3#+0&1,LJ4,
+0&1"!
&&#
6#G"+++*&+0&1
'&&'!0*#
,,+!+
"I+#
9defg8_h
fibD`j<k
2
l
m
9ngo_
888 pqffr
_hs_tt
9defg8_h 9defg88_tt
8888
t_qq_u8
88888ef
888t?h pudhv
e_wf
qfw
d_h
0123
45
06189216
6!"#$4%%&616'6&(65)2(5116
5'112152&&12*1'+)&16)2,212-6./6
'+25.'1'256('12312*1'+)116611'*6/
212316'+25.'1'256'5892/
8/0616!"#$4%%-11251161611'5,2&
1233'5,2361'251'*65.16',522('
2(2516.'3)6/
3/0616!"#$4%%-112512.'3)289225
16!"#$4%%.'3)2&166*216+25126/
4/5'1&21666+25.5.16.','1.'3)6
('2(1616*3616,'5/62!"#$
4%%2'5.'+126*'5255.1'&5+1'25'
+1'616./
789:;<<
:=>?@
45 0123
3216
&16611'5,
061
212316'+25.'1'25632&16611'5,5.
11'1,'5892&16611'5,/
8/0616!"#$4%%-1125/
3/0616!"#$4%%-1125,'512.'3)
3/92516!"#$4%%.'3)/
4/0616!"#$4A-1125/
B/0616!"#$4A-1125,'512.'3)89
2516!"#$4A.'3)/
C/5'1&21666+25.5.16.','1.'3)6
('2(1616*3616,'5/62!"#$
4A25.2!"#$4%%2'5.'+126*'525
5.1'&5+1'25'+1'616./
!"#$4%%D!"#$4A
E45D0123D0112361'25F
'&616'6&(65)2(511212316'
+25.'1'256&16)2,212-6.15.11'1,'5'5
16*25'5,(65)2(G632(65)2615
2*6/
:=>?@
H9I8J:K789:;
E0 -214A5.4%% F611'5, 1'*6'*1562)
011
:=>?@
!"#$4AD!"#$4%%
E4&&D011D01232361'25F
'&616'6&(65)2(511211
16'+25.'1'256-6&26)2(G635.
123'1&16)26661626/
21116'+25.'1'25632&16611'5,1
5.123'1C2&16611'5,/
8/0616!"#$4A-1125/
3/0616!"#$4A-1125,'512.'3)
3/92516!"#$4A.'3)/
4/0616!"#$4%%-1125/
B/0616!"#$4%%-1125,'512.'3)
C/92516!"#$4%%.'3)/
C/5'1&21666+25.5.16.','1.'3)6
('2(1616*3616,'5/62!"#$
4A25.2!"#$4%%2'5.'+126*'525
5.1'&5+1'25'+1'616./
4&& 0123
011
89216
&16611'5,
3216
&16611'5, C216
&16611'5,
061
J7:@61'*6611'5,E!"#$4A2!"#$
4%%F11'56L65+62++.'6+1)&1616
611'*6('-6+1'616.&'1/
MNOOPQQRSTUVWXT
061'-112512'5'1'160Y##0&5+1'251
36'1,'512+5+6/
6663&5+1'2565-6165'11212*Z
1'+)'5+66E+22'5,F2.6+66E61'5,F
4
8[362&216&'11(2211652.
16.)&21656\1C21&1611165'1
('1232361'25/!1+5*'51'516*21
+2*&21-616*36165.66656,)/
]^_`ab_cdbef``gbbhijklmnjbmobnjpqbbrsrmprtpdb
ijudvbwnnpmjxybzdrlmjxbrjubb{|_^bn}dvrlmnjo~
7;I
::
J<<
789:;J 789:;<<
<
9:
<J 8J
9K:
:K
8J
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other York Remote Control manuals
