Zadro FG50 User manual

Vanity & Wall Mount Mirror
with Flexible Neck
Model #: FG50
You now own a top-quality product that should provide you with
years of satisfaction and service. To ensure that this product
functions as it is designed to, please read the following important
information.
Warranty:
One (1) Year Limited Warranty from date of purchase
against defects in materials and workmanship. This
warranty does not include damage to the product as
a result of misuse or accident.
Warning:
Exposure to direct sunlight may cause fire. Please use
caution.
Care:
For mirrors, use a damp cloth or glass cleaner. For
metal, use a non-abrasive cleaner.
Garantía:
Garantía limitada de un (1) año a partir de la fecha de
compra, contra defectos en el material y mano de
obra. Esta garantía no se incluyen los daños a el
producto como un resultado del mal uso o accidente.

Advertencia:
La exposición a la luz del sol directa puede probocar
fuego, favor de tener cuidado.
Cuidados:
Para los espejos, utilice un paño húmedo o una
limpiador de cristales. Para el metal, utilice un
limpiador no-abrasivo.
Garantie:
Garantie limitée d'un (1) an à partir de la date d'achat
contre tous défauts du matériel ou de fabrication.
Cette garantie ne couvre pas les dommages causé au
produit en raison d'une mauvaise utilisation ou d'un
accident.

Attention:
L'exposition aux rayons directs du soleil peut
provoquer un incendie. S'il vous plaît soyez prudent.
Soins:
Pour les miroirs, utilisez un chion humide ou un
nettoyant pour vitres. Pour le métal, utilisez un
nettoyant non-abrasif.
Ahora tiene un producto de calidad
superior que debe proveer de usted con
años de satisfacción y servicio. Para
asegurarse de que este producto funciona
de la misma manera que está diseñado
para, por favor, lea la siguiente
información importante.
Vous disposez désormais d'un produit de
qualité qui devrait vous orira des années
de service et une satisfaction. Pour veiller
à ce que ce produit fonctionne comme il
est conçu pour, veuillez lire les
informations importantes suivantes.

1
Mirrors x2
Base x1
Suction Cups
x3
Flexible Neck x1
Unpack contents
of box 2Attach mirrors
to flexible neck 3Attach suction
cups to mount 4Insert mirror into
wall mount
1Your FG50 comes with: 1 mounting plate, 1 - 5X mirror, 1 - 10X mirror, 1 flexible neck
& 3 suction cups
2Attach mirrors to flexible neck. Screw the flexible neck into mirror. Repeat on other
side.
3Attach suction cups to mount. Slip heads of cup through holes in base plate and
slide up.
4Insert mirror into wall mount. Slide mirror face down into mounting bracket. Attach
to any smooth surface.
1El FG50 se suministra con: 1 Placa de
montaje, 1 - 5x espejo, 1 - 10x espejo, 1
cuello flexible.
2
3
4Inserte espejo en montaje de pared.
deslice el espejo boca abajo en el soporte
de montaje. adjuntar a cualquier superficie
lisa.
1Votre FG50 est fourni avec: 1 Plaque de
base, 1 - 5X miroir, 1 - 10miroir X, cou
flexible 1 & 3 ventouses
2Fixer les miroirs à cou flexible. Visser le
cou flexible dans le rétroviseur. Répétez la
procédure pour l'autre côté.
3Fixer les ventouses pour le montage. Têtes
de patinage de la cuvette par les trous de
la plaque de base et faites-la glisser vers le
haut.
4Insérer miroir dans le montage mural. Faire
glisser le rétroviseur face vers le bas dans
le support de montage. Fixer sur n'importe
quelle surface lisse.
· To change magnifications, remove from mount &
insert reversed mirror to achieve desired
magnification.
· Para cambiar aumentos, quitar de montaje del
espejo & insertar invertido para lograr el nivel
deseado de ampliación.
· Changement de grossissement, retirer du support
de montage & insert miroir inversée pour obtenir
l'agrandissement désiré
5x 10x
Assembly Instructions
Zadro Products, Inc.
Innovative Ideas That Make Life Easier™
Huntington Beach, CA
Phone: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Website: www.ZadroInc.com
Made in USA
© Zadro Products, Inc.
US Patent # 6840639
Rev. 06292017
Fijar los espejos en el cuello flexible
atornille el cuello flexible en el espejo y
repetir en el otro lado.
Coloque las ventosas en la placa de
montaje. Aplique la cabeza de las
ventosas deslizando las hacia arriba en la
placa de montaje.