8PI-004_v02
CZ Vážení zákazníci!
Blahopřejeme Vám k nákupu našeho přístroje a vítáme Vás 
mezi uživateli výrobkůZelmer.
Pro dosažení nejlepších výsledkůVám doporučujeme použí-
vat pouze originální příslušenství firmy Zelmer. Bylo vyvinuto 
speciálněpro tento výrobek.
Bezpečnostní pokyny
Před použitím přístroje se seznamte se zněním celého 
●
návodu k použití. 
Spotřebičmůže být používán v interiérech. 
●
Indukční varná deska je určená k přípravěa ohřívání 
●
pokrmůs použitím vhodného kuchyňského nádobí. 
UPOZORNĚNÍ: Průměr dna indukčního nádobí se musí 
mít alespoňtakový průměr jaký má varná plocha, na 
které bude nádobí použito.
Nepoužívejte indukční varnou desku k ohřívání míst-
●
ností, kapalin nebo škodlivých, těkavých materiálůapod. 
Nepoužívejte indukční varnou desku k ohřívání uzavře-
●
ných konzerv. Konzervy mohou explodovat. Odstraňte 
nejprve víko. 
Nikdy nevařte potraviny v alobalu. 
●
Nikdy neumísťujte potraviny zabalené do alobalu nebo 
●
umístěné na hliníkových táccích na indukční varné desce, 
neboťzahřátý hliník se roztaví a spotřebičpoškodí. 
Nepokládejte na spotřebičprázdné nádoby, nádobí. 
●
Neumísťujte na varné desce kovové předměty, tj. nože, 
●
vidličky, lžíce, pokrývky – mohly by se stát horké. Exis-
tuje celá řada drobných předmětů, které by spotřebič
mohl považovat jako indukční nádoby. V takovýchto pří-
padech se varná deska začne ohřívat a předávat teplo 
předmětům na ní ležícím. 
UPOZORNĚNÍ: Je-li plocha varné desky poškozená, 
vypněte proud, aby nedošlo k poranění elektrickým 
proudem.
Přístroj nezapínejte, je-li napájecí kabel nebo kryt zjevně
●
poškozen.
Je-li neodpojitelný napájecí kabel poškozen, musí být 
vyměněn u výrobce, ve specializovaném servisu nebo 
kvalifikovanou osobou, aby nedošlo k úrazu. 
Opravy přístroje může provádět pouze proškolený per-
sonál. Neodborněprovedena oprava může být pro uživa-
tele příčinou vážného ohrožení.
V případěvýpadku elektrického proudu, dojde k vyma-
●
zání všech nastavení a ukazatelů. Dbejte zvláštní opatr-
nosti, neboťvarná plocha ohřátá před výpadkem proudu 
již nebude indikována ukazatelem. 
V případěporuchy se obraťte na specializovaný servis 
●
ZELMER.
Některé díly se ohřívají během provozu varné desky. 
●
Nikdy nepoužívejte indukční varnou desku s prázdným 
●
nádobím. 
Nedotýkejte se horkých dílůpřístroje. Hrozí riziko popá-
●
lení! Před prováděním demontáže a před čištěním 
ponechte přístroj vychladnout.
Po ukončení používání vypněte varnou desku ovláda-
●
čem a nespoléhejte na indikace detektoru nádobí. 
K mytí varné plochy nepoužívejte agresivní čisticí pří-
●
pravky ve forměemulzí, mléka, past apod. Mohlo by dojít 
k odstranění informačních a grafických symbolů, jako 
jsou označení, výstražné symboly apod. 
Indukční varna deska může být nebezpečná pro osoby 
s kardiostimulátorem nebo s jinými aktivními implantáty.
Poraďte se s lékařem nebo výrobce aktivního implan-
tátu, neboťmagnetické pole vznikající během provozu 
desky může rušit jeho činnost. 
Přístroj není určen, aby jej obsluhovaly děti nebo osoby 
●
s omezenými fyzickými, smyslovými nebo psychickými 
schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí 
práce s přístrojem, nepoužívají-li jej pod dohledem nebo 
podle návodu k obsluze poskytnutému osoběodpovědné 
za jejich bezpečnost. 
Dbejte, aby si s přístrojem nehrály děti. 
●
Keramická deska je citlivá na bobové nárazy, např. pád 
●
nádobky s kořením, solničky apod. 
Cukr může s deskou reagovat zanecháním neodstra-
●
nitelných skvrn. Vždy z desky ihned odstraňte skvrny 
obsahující cukr. 
Nepokládejte na horkou desku hliníkové nebo plastové 
●
výrobky.
Ujistěte se, že výše uvedeným pokynům rozumíte.
Montáž a připojení varné desky k elektrické síti
Montáž varné desky (obr. A)
UPOZORNĚNÍ: Montáž varné desky může provádět 
pouze kvalifikovaný instalatér s příslušnými oprávně-
ními. 
Na obrázku jsou uvedeny potřebné rozměry a způsob mon-
táže varné desky.
1Proveďte otvor do kuchyňské linky podle uvedených roz-
měrů.
2Vložte varnou desku do otvoru a upevněte ji k lince 
zespoda pomoci vzpěr a vrutů.
Nemontujte varnou desku nad troubou nevybavenou 
●
ventilací nebo v blízkosti spotřebičů vyzařujících teplo.
Nemontujte varnou desku v blízkosti zařízení nebo před-
●
mětůvytvářejících magnetické pole (např. rádio, televize 
apod.). 
Ujistěte se, že kuchyňská linka je vyrobena z materiálu 
●
s požadovanou tepelnou odolností, aby nedošlo k její 
deformaci v důsledku nahřívání. 
Po namontování se ujistěte, že indukční varná deska je 
●
dobře ventilována a přívod a odvod vzduchu je volný.