ABB PSTEK 1SFC 132015M0201 User manual

安装说明 外部键盘
External keypad
Externes Bedienpanel
Clavier externe
Extern keypad
Teclado externo
Tastiera esterna
Consola
Harici tus takimi
Extern toetsenbord
Ulkoinen näppäimistö
Внешняя клавиатура Инструкция по установке
Min 22,5 (0.89) Max 30,5 (1.2)
29 (1.14)
1.
Pozidriv N° 2
1,2 Nm - 11,6 lb.in
2.
3 x
(ST 4.2 x 13)
135 (5.31)
107 (4.21)
53,5 (2.11) 53,5 (2.11)
4,8 (0.19) x 3
118 (4.65)
138 (5.43)
Max 3 (0.12)
13 (0.51)
mm (inch)
PSTEK
1SFC 132015M0201, June 2004
Внешняя клавиатура Инструкция по установке
Installation instructions
Installations- und Wartungshinweise
Instructions de montage
Installationsinstruktion
Instrucciones de instalación
Istruzioni di installazione
Instruções de instalação
Montaj talimati
Installatie instructies
Asennusohjeet

Инструкция по эксплуатации поставляется сPST(B) или на www.abb.com/lowvoltage
3.
5.
4.
Keypad
PST
Keypad
PST
ABB Automation Technologies AB, Cewe-Control
SE-721 61 Västerås, Sweden
Telephone [phone]
Telefax [phone]
操作说明请见 PST(B) 安装手册或 www.abb.com/lowvoltage
For operating instructions see PST(B) Manual or www.abb.com/lowvoltage
Für weitere Instruktionen siehe PST(B) Bedienungsanleitung oder www.abb.com/lowvoltage
Pour la mise en service, voir le manuel PST(B) ou www.abb.com/lowvoltage
För användarinstruktion, se PST(B) Manual eller www.abb.com/lowvoltage
Para instrucciones de uso, ver manual de PST(B) o acceder a la web www.abb.com/lowvoltage
Per le istruzioni d'uso vedere il manuale dei PST(B) o il sito www.abb.com/lowvoltage
Para instruções de parametrização, favor consultar o manual do PST(B) ou www.abb.com/lowvoltage
Calistirma icin PST(B) manueline veya www.abb.com/lowvoltage bakiniz
Voor meer informatie zie de PST(B) handleiding of kijk op www.abb.com/lowvoltage
Käyttöohjeet PST(B) Asennus- ja käyttöönotto-oppaassa tai www.abb.com/lowvoltage