Acelity KCI PREVENA User manual

PREVENA™
INCISION MANAGEMENT SYSTEM
PATIENT GUIDE
Rx Only

2
KCI Negative Pressure Wound Therapy Units for Use at Home with PREVENA™ Dressings
You may have been prescribed a V.A.C.ULTA™, INFOV.A.C.™ or V.A.C.RX4™
Therapy Unit while you were in the hospital.
However, these units are not for home use.
If you have been sent home with a V.A.C.ULTA™, INFOV.A.C.™ or V.A.C.RX4™
Therapy Unit, call your doctor right away and ask for one of the units shown
above.
IMPORTANT: V.A.C.ULTA™, INFOV.A.C.™ and V.A.C.RX4™ Therapy Units
NOT for Use at Home with PREVENA™ Dressings
PREVENA™ Dressings can be used with one of the KCI Therapy Units shown below:
For KCI V.A.C.® Therapy Unit Alerts and Alarms, see the user manual that comes with the therapy unit.
V.A.C. SIMPLICITY™ Therapy Unit
PREVENA™ 125 Therapy Unit ACTIV.A.C.™ Therapy Unit V.A.C. FREEDOM™ Therapy Unit
V.A.C.ULTA™ Therapy Unit INFOV.A.C.™ Therapy Unit V.A.C.RX4™ Therapy Unit

3
Contraindication and Warnings
You have been prescribed a PREVENA™ Dressing and a therapy unit to manage your incision. Please read this guide to learn more about these items and how to use them.
This guide also includes important warnings for your safety. Call your doctor or KCI at 1-800-275-4524 if you have any questions about the PREVENA™ Dressing or
therapy unit.
Contraindication
The dressing contains silver. If you are sensitive or allergic to silver, call your doctor right away.
Warnings
Do not wrap carrying case strap (if provided) or dressing tubing around neck.
Small Parts - Choking Hazard.
The therapy unit is a prescription medical device. Please read and follow all the instructions in this guide so the product can perform properly while in use.
If you need:
• Magnetic Resonance Imaging (MRI), your doctor or nurse must remove the therapy unit. The dressing can remain in place.
• Hyperbaric Oxygen Therapy (HBO), your doctor or nurse must remove the therapy unit and dressing.
If defibrillation is required, a doctor or nurse will decide if the dressing should be removed.
Bleeding
Some patients may be at risk of heavy bleeding, with or without using the prescribed therapy system. This bleeding can be caused by the type of surgical procedure or by certain
patient conditions.
If you see a large amount of blood near your incision or in the tubing or canister, leave the dressing in place. Turn off the therapy unit. Call your local emergency service (i.e. 911) right away.
Full Canister
The canister may fill up with fluid before your therapy is done. If you see a large amount of fluid (other than blood) in the canister, turn off the therapy unit. Call your doctor right away. The
therapy unit will let you know when the canister is full.
Infection
The following symptoms may mean that your incision is infected. Call your doctor right away if you:
Allergic Reaction
The dressing may cause an allergic reaction if you are sensitive to acrylic adhesives or to silver. The following symptoms may mean you are having an allergic reaction. Call your doctor right
away if you:
If you feel short of breath, your allergic reaction may be more serious. Call your local emergency service (i.e. 911) right away and turn off the therapy unit.
• have swelling at the dressing
• feel increase in soreness at the dressing
• have redness around the dressing
• feel feverish
• feel itching at the dressing
• feel warmth at the dressing
• have pus at the dressing
• have a bad odor at the dressing
• notice redness
• notice swelling
• develop a rash
• develop hives
• develop itching

4
Check the appearance of the dressing regularly. See the PREVENA™ Incision Dressing Pressure Check section for more details. Do not turn off the therapy unit unless:
• your doctor instructs you
• you experience bleeding
• you have an allergic reaction
See the Warnings section of this guide for more details.
The dressing should only be applied or removed by or on the advice of your doctor.
Do not modify the therapy unit or dressing. Do not connect therapy unit or dressing to other devices that you might be using.
The therapy unit is a medical device that monitors pressure and is not a toy. Keep away from children, pets and pests as they can damage the dressing and therapy unit and affect
performance. Keep the therapy unit free of dust and lint as they can also cause damage and affect performance.
Cleaning
If needed, clean the therapy unit and carrying case (if provided) with a damp cloth and mild soap and water solution. Do not use bleach.
Bathing
• Bathing in tub is not recommended.
• Do not submerge the therapy unit or dressing.
Showering
• Quick showering is permitted if cleared with your doctor. Protect the therapy unit from direct spray of water. Avoid prolonged water contact with the therapy unit and
dressing.
• When towel drying, be careful not to disrupt or damage the dressing.
Sleeping
• Place the therapy unit in a position where the tubing will not become kinked or pinched.
• Make sure the therapy unit cannot be pulled off the table or dropped on the floor.
Strenuous Activity
Stay away from strenuous activity when using the therapy unit. Ask your doctor:
• how active you can be
• when you can resume your daily routine
Instructions for Use

5
If the therapy unit beeps, see the Indicators and Alerts section of this guide for more information.
Do not re-use any part of the PREVENA™ System. The therapy unit, canister and dressing are for single use only. Re-use of any part could cause wound contamination, infection or failure
to heal.
PREVENA™ 125 Therapy Unit
PREVENA™ 125 Therapy Unit Carrying Case
Battery Replacement
PREVENA™ Incision Dressing Pressure Check
Push here to slide open the battery cover.
Replace with AA size batteries. Lithium batteries
will last longer than regular batteries.
+
+
+
_
!
Use the adjustable strap to wear the carrying case over your shoulder
or across your chest. You can also wear the carrying case on your belt.
Do not wrap the carrying case strap or dressing tubing around neck.
Press the On/Off button to start the 192 hour (eight day) life cycle of the
therapy unit.
On/Off and Audio Pause Button:
Press once to mute audible alerts
for 60 minutes.
Audio Pause
Light
Low Battery
Light
Caution
Light
PREVENA™ 125 Therapy System
On/Off and Audio Pause Button: Push once to mute audible alerts.
Audio Pause/Mute Feature
See the Indicators and Alerts section for more details.
LEAK ALERT ALERT PAUSED
CANISTER FULL ALERT ALERT PAUSED
Mutes audible alert for eight hours.
Check the PREVENA™ Incision
Dressing section to see if therapy is
being applied or not.
Mutes audible alert for one hour.
LOW BATTERY ALERT ALERT PAUSED
SYSTEM ERROR ALERT ALERT PAUSED
Mutes audible alert for one hour.
Mutes audible alert for one hour.
To seal leaks:
• Use PREVENA™ Patch Strips (shown) for PEEL &
PLACE™ Dressing
• Use excess KCI Drape (not shown) for PREVENA™
CUSTOMIZABLE™ Dressing
When the dressing is not compressed, therapy is
not at the proper pressure. See the Indicators and
Alerts section for pressure check information.
Dressing Not Compressed
X
When the dressing is compressed, therapy is
being applied to the dressing.
Dressing Compressed
3

6
Indicators and Alerts
Therapy On / Off
ON / OFF AND AUDIO PAUSE BUTTON
TURN ON - Hold two seconds
TURN OFF - Hold five seconds
AUDIO PAUSE/MUTE - Press once to mute alerts
(See the Audio Pause / Mute Feature section.)
Green light shows
therapy is on.
See Leak Alert section below.
NO
Continue therapy. If alarming for leak,
see the Leak Alert section below.
YES
Dressing
Compressed?
Check for kinked or
pinched tubing.
See Leak Alert
section below.
Check for leaks.
PREVENA™ Incision Dressing Pressure Check
Alert Lights
Make sure canister is securely locked
and side tabs are flush with unit.
Continue therapy.
Use Audio Pause;
call KCI at 1-800-275-4524
YES
NO
one beep, one solid light
Check all connectors
for leaks. Use PREVENA™ Patch Strips or
excess KCI Drape to seal leak.
Leak Alert
fixed?
Leak Alert
YES
NO
two beeps, one solid light
See Warnings section.
Call KCI at 1-800-275-4524.
Full or
near full?
Check fluid level in canister.
Check for kinked or
pinched tubing.
Turn unit off.
See Therapy On/Off above.
Canister Full Alert
LOW - A slow beep and one solid light -
Be prepared to change batteries.
CRITICAL - A rapid beep and one solid
light - Change batteries right away. Three AA batteries required.
Lithium batteries recommended.
Hold five seconds
to TURN OFF.Hold two seconds
to TURN ON.
Press and push
to open panel.
Press and push
to close panel.
Low Battery Alert
Call KCI at 1-800-275-4524.
NO
Therapy
running?
Hold five seconds
to TURN OFF.
Continue therapy.
YES
Hold two seconds
to TURN BACK ON.
A repeated beep increasing in volume,
and two solid lights
System Error Alert
Three lights show life cycle is up. There will be a repeated beep for 15 seconds and then the unit will shut off.
Life cycle = 192 hours (eight days)
Call KCI at 1-800-275-4524.
Device Life Cycle Expired
Dressing Not
Compressed?
Press firmly around
dressing edge.
22
22

7
Environmental and Storage Conditions
Temperature Range: ....................................................................................-4˚F (-20˚C) to 140˚F (60˚C)
Relative Humidity Range: ..........................................................................15%-95%, non-condensing
Operating Conditions
Temperature Range: .......................................................................................41˚F (5˚C) to 104˚F (40˚C)
Atmospheric Pressure Range:................................................................ 1060 hpa (-1253 ft/-381.9 m)
(for optimum performance) to 700 hpa (9878 ft/3010 m)
Equipment not suitable for use in presence of flammable anesthetic mixture with air, oxygen or
nitrous oxide.
The PREVENA™ 125 Therapy Unit is classified as a Type BF applied part under IEC 60601-1.
IP24 - Protection against solid objects greater than 12.5mm and against liquid water sprays for
short periods of time.
All alerts are classified as low priority according to IEC 60601-1-8.
Conforms to IEC 60601-1, IEC 60601-1-6, IEC 60601-1-8, IEC 60601-1-11.
Disposal
The therapy unit and dressing should be removed by your doctor. Do not discard these items
with household trash. This could violate local laws regarding hazardous waste.
Electrical Equipment Interference
Cell phones or similar products could affect the therapy unit. Move the therapy unit away from
these devices if interference is suspected.
Specifications
Symbols Used
PREVENA™ 125 Therapy System
Refer to Clinician Guide Fragile
Do Not Resterilize IP24 Ingress Protection
Date of Manufacture MR Unsafe
Single Use Only Type BF Applied Part
Consult Instructions for Use Keep Dry
Do not use if package is
damaged or open Sterile Using Radiation
Use By Authorized Representative in the
European Community
Manufacturer Content Information
Lot Number Catalog Number
Temperature Limits
This product is designated for separate collection at an appropriate collection point.
Do not dispose of as household waste.
Rx Only CAUTION: Federal (US) law restricts this device to sale by or on the order of a physician.

All trademarks designated herein are proprietary to KCI Licensing, Inc., its affiliates and/or licensors. Copyright 2017 KCI Licensing, Inc. All rights reserved. 417419 Rev A 9/2017
Manufactured for:
KCI USA, Inc.
12930 IH 10 West
San Antonio, TX 78249 USA
1-800-275-4524
www.acelity.com
Contact Information
For questions about this product, supplies, maintenance or more information about KCI products and services, please contact KCI or a KCI authorized representative, or:
In the US call 1-800-275-4524 or visit www.acelity.com
KCI USA, Inc. 12930 IH 10 West, San Antonio, Texas, 78249
Outside the US visit www.kci-medical.com
Treating Physician: __________________________________________
Phone: ____________________________________________________

PREVENA™
SISTEMA DE TRATAMIENTO PARA INCISIONES
GUÍA PARA EL PACIENTE
Rx Only

10
Unidades de terapia de presión negativa para el tratamiento de heridas KCI de uso doméstico con apósitos PREVENA™
Mientras estuvo en el hospital, puede que le hayan prescrito una unidad de terapia
V.A.C.ULTA™, INFOV.A.C.™ o V.A.C.RX4™.
Sin embargo, estas unidades no están indicadas para el uso domiciliario.
Si le han dado de alta con una unidad de terapia V.A.C.ULTA™, INFOV.A.C.™ o V.A.C.RX4™,
llame a su médico de inmediato y consúltele sobre una de las siguientes unidades.
IMPORTANTE: Unidades de terapia V.A.C.ULTA™, INFOV.A.C.™ y V.A.C.RX4™
NO indicado para el uso doméstico con apósitos PREVENA™
Los apósitos PREVENA™ pueden utilizarse con cualquiera de estas unidades de terapia KCI:
Para alertas y alarmas de la unidad de terapia V.A.C.® de KCI, consulte el manual del usuario que viene con la unidad de terapia.
Unidad de terapia PREVENA™ 125 Unidad de terapia ACTIV.A.C.™ Unidad de terapia V.A.C. FREEDOM™
Unidad de terapia V.A.C. SIMPLICITY™
Unidad de terapia
V.A.C.ULTA™
Unidad de terapia
INFOV.A.C.™
Unidad de terapia
V.A.C.RX4™

11
Contraindicaciones y advertencias
Se le ha prescrito un apósito y una unidad de terapia PREVENA™ para tratar la incisión. Por favor, lea atentamente esta guía para obtener información importante sobre
estos sistemas y el modo de usarlos. En esta guía también se incluyen advertencias importantes para su seguridad. Si tiene alguna pregunta sobre el apósito o la unidad
de terapia PREVENA™, llame a su médico o a KCI al 1-800-275-4524.
Contraindicación
El apósito contiene plata. Si es sensible o alérgico a la plata, llame a su médico inmediatamente.
Advertencias
No enrolle la correa de la funda de transporte (si se proporciona) ni el tubo del apósito alrededor del cuello.
Piezas pequeñas: riesgo de asfixia.
La unidad de terapia es un dispositivo de prescripción médica. Lea atentamente y siga todas las instrucciones de esta guía para que el producto funcione de forma óptima.
Si precisa:
• Someterse a una resonancia magnética (RM), el médico o la enfermera deberán retirarle la unidad de terapia. El apósito puede permanecer colocado.
• Someterse a oxigenoterapia hiperbárica (OHB), el médico o la enfermera deberán retirarle la unidad de terapia yel apósito.
Si se requiere desfibrilación, el médico o la enfermera decidirán si se debe o no retirar el apósito.
Hemorragia
Algunos pacientes presentan riesgo de hemorragias profusas, tanto si usan como si no usan el sistema de tratamiento prescrito. Estas hemorragias pueden ser provocadas por
el tipo de procedimiento quirúrgico o por ciertas dolencias del paciente.
Si ve una gran cantidad de sangre cerca de la incisión o en el tubo o el contenedor, deje el apósito colocado. Apague la unidad de terapia. Llame inmediatamente al servicio
de urgencias local (por ej.: 911).
Contenedor lleno
El contenedor puede llenarse de líquido antes de concluir la terapia. Si ve una gran cantidad de líquido (que no sea sangre) en el contenedor, apague la unidad de terapia. Llame a su médico
inmediatamente. La unidad de terapia le informará cuando esté lleno el contenedor.
Infección
Los síntomas siguientes pueden indicar que su incisión se ha infectado. Llame inmediatamente al médico si:
Reacción alérgica
El apósito puede provocar una reacción alérgica si el paciente es sensible a los adhesivos acrílicos o a la plata. Los síntomas siguientes pueden indicar que tiene una reacción alérgica.
Llame inmediatamente al médico si:
Si le falta la respiración, la reacción alérgica puede ser más grave. Llame al número de urgencias local (por ej.: 911) y apague la unidad de terapia.
• existe hinchazón en la zona del apósito
• aumenta el dolor en la zona del apósito
• se enrojece la zona alrededor del apósito
• tiene fiebre
• siente picor en la zona del apósito
• la zona del apósito está caliente
• presenta pus en la zona del apósito
• el apósito huele mal
• nota enrojecimiento
• nota hinchazón
• presenta sarpullido
• tiene urticaria
• sufre picores

12
Compruebe regularmente el aspecto del apósito. Para obtener más información, consulte la sección de Indicador de presión del apósito para incisiones PREVENA™. No apague la
unidad de terapia, salvo en los casos siguientes:
• por orden del médico
• si sufre una hemorragia
• si presenta una reacción alérgica
Para más información, consulte la sección Advertencias de esta guía.
Solo el médico, o por consejo médico, debe aplicar o retirar el apósito.
No modifique la unidad de terapia ni el apósito. No conecte la unidad de terapia ni el apósito a otros dispositivos que pueda estar utilizando.
La unidad de terapia es un dispositivo médico que controla la presión; no es un juguete. Manténgalo alejado de los niños, las mascotas y plagas, ya que pueden dañar el apósito y la
unidad de terapia y afectar su rendimiento. Mantenga la unidad de terapia limpia de polvo y pelusas, ya que también pueden provocar daños y afectar el funcionamiento de la unidad.
Limpieza
Si es necesario, limpie la unidad de terapia y la funda de transporte (si se proporciona) con un trapo húmedo y jabón neutro disuelto en agua. No utilice lejía.
Aseo personal
• No se recomienda sumergirse en una bañera.
• No sumerja el apósito ni la unidad de terapia.
Ducha
• Se permite una ducha rápida si lo autoriza el médico. Proteja la unidad de terapia del chorro directo de agua. Evite el contacto prolongado del apósito y la unidad de terapia
con el agua.
• Al secarse con la toalla, tenga cuidado de no deteriorar o dañar el apósito.
Mientras duerme
• Coloque la unidad de terapia de forma que los tubos no se doblen ni se aplasten.
• Debe asegurarse de que la unidad de terapia esté colocada en un lugar seguro, por ejemplo, sobre la mesilla, y de que no se caiga al suelo.
Actividad física intensa
No realice actividades extenuantes cuando utilice la unidad de terapia. Pregunte a su médico:
• el nivel de actividad que puede realizar
• cuándo podrá retomar su rutina diaria
Instrucciones de uso

13
Si la unidad de terapia emite pitidos, consulte la sección Indicadores y alertas de esta guía para obtener más información.
No reutilice ninguna pieza del sistema PREVENA™. La unidad de terapia, el contenedor y los apósitos son de un solo uso. Reutilizar cualquier pieza podría provocar la contaminación
o infección de la herida, o hacer que esta no cicatrice.
Unidad de terapia PREVENA™ 125
Funda de transporte de la unidad de terapia PREVENA™ 125
Sustitución de la batería
Indicador de presión del apósito para incisiones PREVENA™
Sistema de terapia PREVENA™ 125
Botón de encendido/apagado y pausa de audio: Pulse una vez
para silenciar las alarmas sonoras.
Función de pausar el audio/silenciador
Si desea información más detallada, consulte la sección Indicadores y alertas.
Silencia la alerta sonora durante
una hora.
Silencia la alerta sonora durante
una hora.
Silencia la alerta sonora durante
una hora.
Botón de encendido/apagado
y pausa de audio: Pulse una vez
para silenciar las alarmas sonoras
durante 60 minutos.
Indicador de
pausa de audio
Indicador de
batería baja
Indicador de
precaución
Pulse el botón de encendido/apagado para iniciar el ciclo de duración
de 192 horas (ocho días) de la unidad de terapia.
Para sellar fugas:
•Utilice las tiras selladoras PREVENA™ (que se
muestran en la imagen) para el apósito
PEEL & PLACE™
• Utilice la lámina adhesiva de KCI
(no se muestran en la imagen) para el apósito
PREVENA™ CUSTOMIZABLE™
Presione aquí para deslizar y abrir la tapa
de las pilas.
Sustituya con pilas tamaño AA. Las pilas de litio
durarán más que las pilas corrientes.
+
+
+
_
Cuando el apósito no está comprimido, la terapia no
tiene la presión adecuada. Para obtener información
sobre el control de la presión, consulte la sección
Indicadores y alertas.
Apósito no comprimido
X
La terapia se aplica al apósito cuando
dicho apósito está comprimido.
Apósito comprimido
3
Silencia la alerta sonora durante
ocho horas.
Consulte la sección Apósito para
incisiones PREVENA™ para determinar
si se aplica o no la terapia.
!
Use la correa ajustable sobre el hombro o cruzada sobre el pecho
para llevar la funda de transporte. También puede llevar la funda de
transporte colgada del cinturón. No enrolle la correa de la funda de
transporte ni el tubo del apósito alrededor del cuello.
ALERTA DE FUGA ALERTA PAUSADA
ALERTA DE
CONTENEDOR LLENO
ALERTA PAUSADA
ALERTA DE
BATERÍA BAJA
ALERTA PAUSADA
ALERTA DE ERROR
DEL SISTEMA
ALERTA PAUSADA

14
Indicadores y alertas
Consulte la sección
Alerta de fuga
a continuación.
Indicador de presión del apósito para incisiones PREVENA™
Asegúrese de que el contenedor esté
correctamente instalado y de que las
pestañas laterales estén al ras con la unidad.
Continúe con la terapia.
Use la pausa de audio,
llame a KCI al 1-800-275-4524
SÍ
NO
un pitido, un indicador encendido
Compruebe todos
los conectores
en busca de fugas.
Utilice las tiras selladoras PREVENA™
o la lámina adhesiva KCI sobrante para
sellar las fugas.
Alerta de fuga
¿Apósito no comprimido?
Presione firmemente
alrededor del borde
del apósito.
22
22
Encendido/apagado de la terapia
BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO Y PAUSA DE AUDIO
ENCENDER: presione durante dos segundos
APAGAR: presione durante cinco segundos
PAUSAR EL AUDIO/SILENCIADOR: pulse una vez para silenciar las alertas
(Consulte la sección sobre la función de pausar el audio/silenciador).
La luz verde indica que
la terapia está encendida.
Luces de alerta
Compruebe que los
tubos no estén doblados
ni aplastados.
¿Apósito comprimido? Consulte la sección Alerta de fuga a continuación.
NO
Continúe con la terapia. Si la alarma indica fuga,
consulte la sección Alerta de fuga a continuación.
SÍ
¿Se ha
reparado
la alerta
de fuga?
SÍ
NO
dos pitidos, un indicador encendido
Consulte la sección
de Advertencias.
Llame a KCI al 1-800-275-4524.
¿Lleno o
casi lleno?
Compruebe el nivel de líquido en el contenedor.
Compruebe que los tubos no
estén doblados ni aplastados.
Apague la unidad. Consulte la sección sobre encendido/
apagado de la terapia presentada anteriormente.
Alerta de contenedor lleno
BAJA. Un pitido lento y un indicador encendido:
prepárese para cambiar las baterías.
CRÍTICA. Un pitido rápido y un indicador encendido:
cambie las pilas inmediatamente. Se precisan tres pilas AA.
Se recomiendan pilas
de litio.
Presione durante
cinco segundos para
APAGAR.
Presione durante
dos segundos para ENCENDER.
Presione
y empuje para
abrir el panel.
Presione y empuje
para cerrar el panel.
Alerta de batería baja
Llame a KCI al 1-800-275-4524.
NO
¿Se ha
iniciado la
terapia?
Presione durante
cinco segundos para APAGAR.
Continúe con la terapia.
SÍ
Presione durante
dos segundos para
ENCENDER DE NUEVO.
Un pitido constante que aumenta de volumen y
dos indicadores encendidos
Alerta de error de sistema
Tres luces muestran que ha terminado el ciclo de vida útil. Se escuchará un pitido reiterado durante 15 segundos y luego la unidad se apagará.
Ciclo de duración = 192 horas (ocho días)
Llame a KCI al 1-800-275-4524.
Ciclo de duración del dispositivo finalizado
Compruebe que no
haya fugas.

15
Condiciones medioambientales y de conservación
Rango de temperatura: .................................................................... de -20 ˚C (-4 ˚F ) a 60 ˚C (140 ˚F)
Rango de humedad relativa: ...................................................... del 15 % al 95 % sin condensación
Condiciones de funcionamiento
Rango de temperatura: ........................................................................ de 5 ˚C (41 ˚F) a 40 ˚C (104 ˚F)
Intervalo de presión atmosférica: ............................................... de 1060 hpa (–381,9 m/–1253 ft)
(para rendimiento óptimo) a 700 hpa (3010 m/9878 ft)
Equipo no adecuado para el uso en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire,
oxígeno u óxido nitroso.
La unidad de terapia PREVENA™ 125 está clasificada como pieza aplicada de tipo BF según la
norma IEC 60601-1.
IP24: protección contra objetos sólidos más grandes que 12,5 mm y contra aerosoles de agua
por un corto periodo de tiempo.
Todas las alertas están clasificadas como de baja prioridad según la norma IEC 60601-1-8.
Cumple con IEC 60601-1, IEC 60601-1-6, IEC 60601-1-8, IEC 60601-1-11.
Eliminación
Tanto la unidad de terapia como el apósito deberían ser retirados por el médico. No deseche
estos artículos como residuos domésticos. Podría estar infringiendo leyes locales en materia
de desechos peligrosos.
Interferencias con equipos eléctricos
Los teléfonos móviles o productos similares pueden afectar la unidad de terapia. Si sospecha que
se está produciendo una interferencia, aleje la unidad de terapia de este tipo de dispositivos.
Especificaciones
Símbolos utilizados
Sistema de terapia PREVENA™ 125
Consultar la Guía de referencia
para facultativos Frágil
No reesterilizar IP24 Protección contra penetración
Fecha de fabricación No es seguro en un entorno magnetico
Un solo uso Pieza aplicada de tipo BF
Consultar las Instrucciones de uso Mantener seco
No usar si el embalaje estuviera
dañado o roto Esterilización por radiación
Fecha de caducidad Representante autorizado
en la Comunidad Europea
Fabricante Información de contenido
Número de lote Número de catálogo
Límites de temperatura
Este producto está previsto para su recogida individual en un punto de recogida
adecuado. No desechar como residuo doméstico.
Rx Only PRECAUCIÓN: La venta de este dispositivo está sujeta a prescripción facultativa
por la legislación federal de EE. UU.

Todas las marcas comerciales mencionadas en este documento son propiedad de KCI Licensing, Inc., sus filiales y/o licenciadores. Copyright 2017 KCI Licensing, Inc. Todos los derechos
reservados. 417419 Rev A 9/2017
Fabricado por:
KCI USA, Inc.
12930 IH 10 West
San Antonio, TX 78249 USA
1-800-275-4524
www.acelity.com
Información de contacto
Si tiene alguna duda en relación con este producto, los suministros y el mantenimiento, o si desea información adicional sobre los productos y servicios de KCI, póngase en contacto con KCI
o con un representante autorizado de KCI, o bien:
En los EE. UU., llame al 1-800-275-4524 o visite www.acelity.com
KCI USA, Inc. 12930 IH 10 West, San Antonio, Texas, 78249
Fuera de EE. UU., visite www.kci-medical.com
Facultativo responsable: __________________________________________
Teléfono: ____________________________________________________