AEE TORUK AP11 User manual


1
aee.com
1
Περιεχόμενα
Συμβάσεις...................................................................................................................................................................................................................................................2
Overview ....................................................................................................................................................................................................................................................3
1 Περιεχόμενα συσκευασίας......................................................................................................................................................................................................................3
2 Εισαγωγή στο τετρα-ελικόπτερο ...........................................................................................................................................................................................................5
Προετοιμασία πριν την πτήση ....................................................................................................................................................................................................................5
1 Προετοιμασία των μπαταριών ................................................................................................................................................................................................................6
1.1 Η μπαταρία του τετρα-ελικοπτέρου ....................................................................................................................................................................................................6
1.2 Φόρτιση μπαταρίας τετρα-ελικόπτερου ...............................................................................................................................................................................................6
1.3 Εγκατάσταση μπαταρίας τετρα-ελικόπτερου .......................................................................................................................................................................................7
1.4 Τοποθέτηση προφυλακτήρα προπέλας αεροσκάφους .......................................................................................................................................................................7
1.5 Προσοχή..............................................................................................................................................................................................................................................7
2 Προετοιμασία τετρα-ελικοπτέρου............................................................................................................................................................................................................7
2.1 Εισαγωγή.............................................................................................................................................................................................................................................7
2.2 Σύστημα ελέγχου πτήσης ....................................................................................................................................................................................................................8
2.3 Ένδειξη πτήσης ...................................................................................................................................................................................................................................8
2.4 Αφαιρέστε την πόρπη και εγκαταστήστε την κάμερα ...........................................................................................................................................................................9
2.4.1 Αφαιρέστε την πόρπη: ......................................................................................................................................................................................................................9
2.4.2 Εγκαταστήστε την κάμερα: ................................................................................................................................................................................................................9
2.5 Airborne Camera ...............................................................................................................................................................................................................................10
3 Προετοιμασία ελίκων ............................................................................................................................................................................................................................11
3.1 Εισαγωγή........................................................................................................................................................................................................................................... 11
3.2 Συναρμολόγηση ελικών ....................................................................................................................................................................................................................11
3.3 Αποσυναρμολόγηση ελικών ..............................................................................................................................................................................................................12
3.4 Προφυλάξεις .....................................................................................................................................................................................................................................12
4 Προετοιμασία πομπού .........................................................................................................................................................................................................................12
4.1 Εισαγωγή...........................................................................................................................................................................................................................................12
4.2 Τροφοδοσία πομπού .........................................................................................................................................................................................................................13
4.3 Προσανατολισμός κεραίας.................................................................................................................................................................................................................13
4.4 Λειτουργία του πομπού......................................................................................................................................................................................................................14
4.5 Ζεύξη πομπού και Τετρα-ελικόπτερο ................................................................................................................................................................................................15
5 Προετοιμασία αναμεταδότη ..................................................................................................................................................................................................................15
5.1 Εισαγωγή...........................................................................................................................................................................................................................................15
5.1.1 Ένδειξη Wi-Fi .................................................................................................................................................................................................................................16
5.1.2 Ένδειξη τροφοδοσίας ......................................................................................................................................................................................................................16
5.1.3 Κουμπί ζεύξης ................................................................................................................................................................................................................................16
5.1.4 Ζεύξη κωδικού.................................................................................................................................................................................................................................16
5.2 Χρήση................................................................................................................................................................................................................................................16
Φόρτιση αναμεταδότη...............................................................................................................................................................................................................................16
Ενεργοποίηση αναμεταδότη .....................................................................................................................................................................................................................16
6. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή παρακολούθησης GT10 .........................................................................................................................................................................16
6.1 Πλήκτρα και ενδείξεις:.........................................................................................................................................................................................................................16
6.2 Περιγραφή πλήκτρων και ενδείξεων:..................................................................................................................................................................................................16
6.3 Δείκτες για την tracker ........................................................................................................................................................................................................................17
6.4 Λειτουργίες χειρισμού .........................................................................................................................................................................................................................17
6.4.1 Βήματα λειτουργίας..........................................................................................................................................................................................................................17
6.4.2 Εγγραφή βίντεο Follow-me (ακολούθησε με): .................................................................................................................................................................................17
6.4.3 Συνθήκες λειτουργίας: .....................................................................................................................................................................................................................18
6.4.4 Μετάβαση στη λειτουργία Follow-me...............................................................................................................................................................................................18
7 Λήψη και εγκατάσταση εφαρμογής......................................................................................................................................................................................................18
8 Σύνδεση της κάμερας .........................................................................................................................................................................................................................18
9 Χρήση εφαρμογής AEE AP+ .................................................................................................................................................................................................................19
Πτήση .......................................................................................................................................................................................................................................................21
Απαιτήσεις περιβάλλοντος πτήσης...........................................................................................................................................................................................................21
Έλεγχος πριν την πτήση ..........................................................................................................................................................................................................................21
1 Καλιμπράρισμα πυξίδας.......................................................................................................................................................................................................................21
1.1 Διαδικασίες καλιμπραρίσματος .........................................................................................................................................................................................................21
1.2 Πότε γίνεται καλιμπράρισμα ..............................................................................................................................................................................................................21
2 Εκκίνηση/Σταμάτημα κινητήρων ........................................................................................................................................................................................................21
2.1 Εκκίνηση κινητήρων ..........................................................................................................................................................................................................................21
2.2 Σταμάτημα των κινητήρων.................................................................................................................................................................................................................22
3 Βασική πτήση ................................................................................................................................................................................................................................22
3.2 Συμβουλές αεροφωτογράφισης........................................................................................................................................................................................................23
4 Μηχανισμός ασφαλούς λειτουργίας ....................................................................................................................................................................................................23
4.1 Πότε γίνεται μετάβαση στη λειτουργία ασφαλείας.............................................................................................................................................................................23
4.2 Διαδικασία ασφαλείας ........................................................................................................................................................................................................................23
4.3 Ανάκτηση ελέγχου στη λειτουργία ασφαλείας ...................................................................................................................................................................................23
5 Λειτουργία ειδοποίησης χαμηλής στάθμης μπαταρίας.........................................................................................................................................................................23
Αναβαθμίσεις λογισμικού στον υπολογιστή..............................................................................................................................................................................................24
1. Εγκατάσταση λογισμικού ......................................................................................................................................................................................................................24
2. Εγκατάσταση οδηγού ...........................................................................................................................................................................................................................24
3. Εξήγηση διεπαφής................................................................................................................................................................................................................................24
4.Βήματα αναβάθμισης.............................................................................................................................................................................................................................25
Παράρτημα ...............................................................................................................................................................................................................................................26
1 Περιγραφή τυπικών ενδείξεων..............................................................................................................................................................................................................26
2 Προδιαγραφές .....................................................................................................................................................................................................................................26
3 Αντιμετώπιση προβλημάτων ...............................................................................................................................................................................................................26
Περιορισμένη εγγύηση..............................................................................................................................................................................................................................28

aee.com
2
Εγχειρίδιο χρήσης AEE AP11
Έκδοση 1.0 2015.8
Διαβάστε αυτό το “Εγχειρίδιο χρήσης” προσεκτικά πριν λειτουργήσετε το AP11.
Συμβάσεις
Εκτός και αναφέρεται κάτι διαφορετικά ρητά, όλες οι λειτουργίες του AP11 που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο χρήσης είναι για τις Λειτουργίες Χειρισμού του
τετρα-ελικόπτερου.
Προειδοποίηση:
(1) Όταν τοποθετείτε τους έλικες, περιστρέψτε τους στη θέση ασφάλισης όπως υποδεικνύεται από την επισήμανση, και ΜΗΝ ασκήσετε υπερβολική πίεση για να
μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν.
(2) Όταν αφαιρείτε τους έλικες, περιστρέψτε τους στη θέση απασφάλισης όπως υποδεικνύεται από την επισήμανση, για να μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν.

3
aee.com
3
Overview
ο αεροσκάφος είναι ένα προϊόν υψηλής τεχνολογίας με ενσωματωμένο μηχανισμό ελέγχου πτήσης και της κάμερας. Όταν εγκαταστήσετε την κάμερα, μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε την κινητή σας συσκευή για να ελέγξετε την κάμερα μέσω της εφαρμογής και να τραβήξετε βίντεο και φωτογραφίες σε πραγματικό χρόνο. Με το
συγκεκριμένο προϊόν μπορείτε να τραβήξετε καθαρό και σταθερό εναέριο βίντεο και φωτογραφίες.
Σημείωση: Οι λειτουργίες της κάμερας που αναφέρονται παρακάτω ισχύουν μόνο για το AEE S61.
1 Περιεχόμενα συσκευασίας
Πριν το χρησιμοποιήσετε, βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία είναι μέσα στο κουτί της συσκευασίας.
Αρ. Όνομα Διάγραμμα Ποσότητα Περιγραφή
1 Τετρα-ελικόπτερο 1 τμχ.
2Έλικες 4 ζευγάρια
4 τμχ. με μαύρα παξιμάδια;
4 τμχ. με γκρι παξιμάδια
3Πομπός 1 τμχ. Με βάση αναμεταδότη Wi-Fi
4Αναμεταδότης Wi-Fi 1 τμχ.
Για τη σύνδεση κινητών συσκευών
μέσω Wi-Fi
(προαιρετικό)
5Βάση στήριξης
smartphone 1 τμχ. Για τη στήριξη κινητών συσκευών
6Μπαταρία τετρα-
ελικόπτερου 1 τμχ. Τροφοδοσία τετρα-ελικόπτερου
7
Φορτιστής
μπαταρίας τετρα-
ελικόπτερου
1 τμχ. 100-240V 50/60Hz
8
Μετασχηματιστής
αναμεταδότη Wi-
Fi
1 τμχ.
100-240V 50/60Hz
(προαιρετικό)
9Εργαλεία 1 σετ
1 Κλειδί - (για την
αποσυναρμολόγηση του
έλικα) και 1 κατσαβίδι (για
τη συναρμολόγηση του
προφυλακτήρα του έλικα)
10 Μπαταρίες AA 4 τμχ. Μετάδοση ισχύος στον πομπό
11 Εγχειρίδια 1 τμχ.
Περιλαμβάνονται: Οδηγός
γρήγορης έναρξης AP11,
Αποποίηση ευθυνών

aee.com
4
12 Βίδες 1 τμχ.
Για τον αναμεταδότη του Wi-Fi
(προαιρετικό)
13 Λουριά 1 τμχ. Λουρί πρόσδεσης πομπού
14 Προφυλακτήρες
έλικα 1 τμχ. Περιλαμβάνει 4 οδηγούς
προπέλας και 8 βίδες
15 CD 1 τμχ.
Εγχειρίδιο χρήσης
(προαιρετικό)
16 Κάρτα Micro SD
1 τμχ
(16GB/32GB
64GB)
Τοποθετείται στην υποδοχή
κάρτας Micro SD του τετρα-
ελικόπτερου (προαιρετική)
17
Αυτοκόλλητο
επίπεδης
επιφάνειας
1 τμχ. Αξεσουάρ επίπεδης επιφάνειας
(προαιρετικό)
18
Αυτοκόλλητο
καμπύλης
επιφάνειας
1 τμχ. Αξεσουάρ καμπύλης επιφάνειας
(προαιρετικό)
19 Μπαταρία λιθίου 1 τμχ.
Μπαταρία λιθίου S-series
(προαιρετικό)
20 Βάση στήριξης
διάταξης 1 σετ
Βάση στήριξης
(προαιρετικό)
21 Καλώδιο USB 1 τμχ.
Καλώδιο USB S-series
(προαιρετικό)
22 Κάμερα 1 τμχ.
Κάμερα S-series
(προαιρετικό)
23 GT10 1 τμχ. Περιλαμβάνει λουράκι καρπού και
βάση φόρτισης Q43
24 Θήκη αλουμινίου 1 τμχ. (προαιρετικό)
25 Τσάντα 1 τμχ. (προαιρετικό)
26 Γάντζος 1 τμχ.
Για το κρέμασμα/πτώση από τον
αέρα ελαφριών αντικειμένων
(προαιρετικό)
27 Πλωτήρες 1 τμχ.
Αξεσουάρ για την απογείωση και
την προσγείωση από το νερό
(προαιρετικό)
● Τα αξεσουάρ που έχετε λάβει μπορεί να διαφέρουν λόγω προσαρμογών του προϊόντος. Τα περιεχόμενα της συσκευασίας μπορεί να αλλάξουν χωρίς
προειδοποίηση.

5
aee.com
5
2 Εισαγωγή στο τετρα-ελικόπτερο
Η υιοθέτηση υψηλών προδιαγραφών ολοκληρωμένο σχεδιασμό . Εάν είναι εξοπλισμένο με επαγγελματικό εξοπλισμό αερο-φωτογράφησης και αναμεταδότη
Wi-Fi, το AP11 προσφέρει εξαιρετική απόδοση πτήσης και αεροφωτογράφησης σε εξωτερικούς ή μεγάλους εσωτερικούς χώρους. Το μόνο που χρειάζεται είναι
να ακολουθήσετε μερικά απλά βήματα εγκατάστασης πριν από την απογείωση, για να ξεκινήσετε να τραβάτε αεροφωτογραφίες. Η αερομεταφερόμενη κάμερα
αποθηκεύει αυτόματα τις εικόνες και τα βίντεο στην κάρτα μνήμης. Μπορείτε να ελέγξετε το τετρα-ελικόπτερο μέσω του πομπού, και να προβάλετε εναέριο βίντεο
μέσω κινητών συσκευών. Διαθέτοντας απλή και ευέλικτη λειτουργία, το AP11 προσφέρει σταθερή και αξιόπιστη απόδοση για ερασιτεχνική ή επαγγελματική
φωτογράφηση.
Πομπός Εξωτερικά εξαρτήματα τετρα-
ελικόπτερου Διαθέσιμες λειτουργίες Εσωτερικά εξαρτήματα τετρα-
ελικόπτερου
Πομπός (πολυκάναλος, με 2 χειριστήρια)
Αναρτήρας
Μονάδες τροφοδοσίας
(κινητήρας και έλικες)
Κάμερα (προαιρετική)
Λειτουργία GPS
Κανονική λειτουργία
F_M Λειτουργία
Μονάδα δέκτη Wi-Fi συστήματος
ελέγχου πτήσης
Σύστημα ESC (Ηλεκτρονικού Ελέγχου
Ταχύτητας)
3-αξονικόσ αναρ
τήρασ
Τετρα-ελικόπτερο
Έλικεσ
Κινητήρασ
Εναέρια κάμερα
Εικόνα 1
Βάση Αναμεταδ
ότη
Πομπόσ
Α
ναμε
ταδότησ Wi-Fi
Βάση στήριξησ
Smartphone
Εικόνα 2
Προετοιμασία πριν την πτήση
Ανατρέξτε στα παρακάτω για εγκατάσταση των εξαρτημάτων και τους ελέγχους πριν την πτήση του τετρα-ελικοπτέρου.
1 Προετοιμασία των μπαταριών
Πριν λειτουργήσετε το AEE AP11, σιγουρευτείτε ότι οι μπαταρίες όλων των συσκευών είναι πλήρως φορτισμένες.
Συσκευή Τροφοδοσία
Πομπός Τοποθετήστε 4 μπαταρίες AA για την τροφοδοσία του

aee.com
6
Αναμεταδότης Wi-Fi Φορτίστε τον αναμεταδότη Wi-Fi μέσω της θύρας Mini USB
Τετρα-ελικόπτερο Φορτίστε τις μπαταρίες του τετρα-ελικοπτέρου
Κινητές συσκευές Σιγουρευτείτε ότι η κινητή συσκευή σας είναι πλήρως φορτισμένη πριν χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή
Οι παρακάτω οδηγίες είναι μόνο για τη φόρτιση των μπαταριών του τετρα-ελικοπτέρου.
1.1 Η μπαταρία του τετρα-ελικοπτέρου
Η μπαταρία του τετρα-ελικοπτέρου (Εικόνα 3) είναι ειδικά σχεδιασμένη για το AP11 και διαθέτει λειτουργία διαχείρισης φόρτισης και αποφόρτισης . Για τη φόρτιση,
πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ο αποκλειστικός φορτιστής μπαταρίας του τετρα-ελικοπτέρου (Εικόνα 4) που παρέχεται από την AEE.
Εικόνα 3 Εικόνα 4
Πατήστε μια φορά το κουμπί ελέγχου στάθμης μπαταρίας (Εικόνα 5). Η στάθμη της μπαταρίας θα εμφανιστεί στη μικρή οθόνη. Φορτίστε πλήρως τη μπαταρία εάν η
στάθμη της είναι λιγότερο από δύο γραμμές.
Κουμπί ελέγχου
στάθμησ μπατα
ρίασ
Μικρή οθόνη
στάθμησ μπατα
ρίασ
Εικόνα 5
Προδιαγραφές μπαταρίας
Τύπος Μπαταρία Li-Po
Θερμοκρασία περιβάλλοντος φόρτισης 0°C-50°C
Θερμοκρασία περιβάλλοντος αποφόρτισης -20°C-50°C
Σχετική υγρασία < 80%
Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε πιστά τις οδηγίες στο εγχειρίδιο χρήσης πριν τη χρήση. Οι χρήστες είναι πλήρως υπεύθυνοι για οποιοδήποτε πρόβλημα
προκύψει εξαιτίας της μη τήρησης των οδηγιών.
1.2 Φόρτιση μπαταρίας τετρα-ελικόπτερου
(1) Συνδέστε το φορτιστή σε πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος (100-240V, 50/60Hz). Χρησιμοποιήστε μετασχηματιστή εάν χρειάζεται.
(2) Κατά τη διάρκεια της φόρτισης, η κόκκινη φωτεινή ένδειξη του φορτιστή μπαταρίας παραμένει αναμμένη.
(3) Όταν η φωτεινή ένδειξη της μπαταρίας αλλάξει σε πράσινη, η μπαταρία έχει φορτίσει τελείως. Αποσυνδέστε τη μπαταρία από το φορτιστή.
Εικόνα 6
1.3 Εγκατάσταση μπαταρίας τετρα-ελικόπτερου
Σπρώξτε τη μπαταρία στο θάλαμο με τη σωστή κατεύθυνση (Εικόνα 7). Όταν τοποθετηθεί σωστά η μπαταρία, θα ακουστεί ο χαρακτηριστικό ήχος ασφάλισης που
σημαίνει ότι η μπαταρία κούμπωσε σωστά.

7
aee.com
7
Εικόνα 7
1.4 Τοποθέτηση προφυλακτήρα προπέλας αεροσκάφους
Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για να τοποθετήσετε τους προφυλακτήρες προπέλας του αεροσκάφους.
(1) Συγκεντρώστε τους προφυλακτήρες προπέλας του αεροσκάφους (x4), τις βίδες PM3x10 (x8), και ένα κατσαβίδι.
(2) Αφαιρέστε τις βίδες PM3x6 κάτω από τους τέσσερις κινητήρες (Εικόνα.a).
(3) Τοποθετήστε τον προφυλακτήρα προπέλας και σφίξτε τον με τις βίδες PM3x10 (Εικόνα.b). Κάντε το και για τους τέσσερις προφυλακτήρες προπέλας. Μην
χρησιμοποιήσετε κόλλα.
(4) Η τοποθέτηση ολοκληρώθηκε (Εικόνα.c)
(5) Εάν αφαιρέσετε τους προφυλακτήρες προπέλας, τοποθετήστε πίσω στη θέση τους τις βίδες PM3x6 (x8) στους τέσσερις κινητήρες.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οι βίδες PM3x10 χρησιμοποιούνται μόνο για τη συναρμολόγηση των προφυλακτήρων προπέλας. Για να προφυλάξετε από ζημιά τους κινητήρες,
χρησιμοποιήστε τις βίδες PM3x6 εάν οι προφυλακτήρες προπέλας δεν έχουν τοποθετηθεί στο αεροσκάφος.
Εικόνα.a Αφαιρέστε τις βίδες Εικόνα.b Συνδέστε τον προφυλακτήρα προπέλας Εικόνα.c Η τοποθέτηση ολοκληρώθηκε
1.5 Προσοχή
(1) Μην αφαιρείτε τη μπαταρία, όταν το τετρα-ελικόπτερο είναι σε λειτουργία. Μπορεί να προκληθεί βλάβη στην υποδοχή της τροφοδοσίας.
(2) Εάν σκοπεύετε να αποθηκεύσετε τη συσκευή για μεγάλο διάστημα, αποφορτίστε τη μπαταρία του τετρα-ελικοπτέρου σε στάθμη 40%-50% και αποθηκεύστε τη
σε ειδικό κουτί μπαταριών. Αποφορτίζετε/φορτίζετε τη μπαταρία μια φορά κάθε τρίμηνο. Με αυτό τον τρόπο επεκτείνεται η ζωή της μπαταρίας.
(3) Αντικαταστήστε τη μπαταρία εάν έχει φορτιστεί πάνω από 300 φορές. Πριν την απόρριψη, πρέπει να γίνει πλήρης αποφόρτιση της μπαταρίας.
(4) Αντικαταστήστε την μπαταρία εάν εμφανίζεται να είναι διογκωμένη ή έχει καταστραφεί με οποιονδήποτε τρόπο, για να αποφύγετε την πρόκληση πυρκαγιάς ή
έκρηξης.
(5) Μην φορτίζετε διογκωμένες η κατεστραμμένες μπαταρίες.
(6) Προσέξτε ιδιαίτερα κατά τη φόρτιση της μπαταρίας για να αποφύγετε ατυχήματα, και φροντίστε να μην υπάρχουν εύφλεκτα ή άλλα καύσιμα υλικά κοντά στη
μπαταρία ή το φορτιστή.
(7) Η ασφάλεια της μπαταρίας είναι εξαιρετικά σημαντική. Ανατρέξτε στην Αποποίηση ευθυνών για περισσότερες προφυλάξεις.
2 Προετοιμασία τετρα-ελικοπτέρου
Το αεροσκάφος αποτελείται από το σύστημα ελέγχου πτήσης, τον αναρτήρα, την κάμερα (προαιρετική) και τη μονάδα τροφοδοσίας.
2.1 Εισαγωγή
Μια λάθος τοποθετημένη μπαταρία
μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα
● Κακή επαφή
● Ασταθής πτήση
● Αδυναμία απογείωσης

aee.com
8
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 7 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[11]
[10]
[12]
Εικόνα 8
[1] Προπέλα [2] Κινητήρας [3] Ενδείξεις εμπρόσθιος [4] Σύστημα προσγείωσης
[5] Κάμερα [6] 3-αξωνικό αντίζυγο [7] Μπαταρία αεροσκάφους 8] Ένδειξη ουράς
[9] Διακόπτης τροφοδοσίας [10] Ενδείξεις πίσω [11] LCD στάθμης μπαταρίας
[12] Πλήκτρο ελέγχου στάθμης μπαταρίας
2.2 Σύστημα ελέγχου πτήσης
Το σύστημα ελέγχου πτήσης AEE AP11 προσφέρει απίστευτη ευκολία στο χειρισμό του αεροσκάφους. Εκτός από τις βασικές μανούβρες πτήσης όπως άνοδος,
κάθοδος, κατεύθυνση και κλίση, υποστηρίζει επίσης λειτουργίες ασφαλείας, ειδοποιήσεις για τη στάθμη της μπαταρίας και άλλες λειτουργίες.
Μονάδες συστήματος Λειτουργία
Κεντρικός ελεγκτής Το βασικό τμήμα του συστήματος ελέγχου πτήσης για τον κεντρικό έλεγχο των τμημάτων από μια κεντρική τοποθεσία
GPS & πυξίδα Χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό στίγματος και την πλοήγηση.
Ένδειξη Εμφανίζει την τρέχουσα κατάσταση της πτήσης. Χρησιμοποιείται για πλοήγηση σε νυχτερινή πτήση.
2.3 Ένδειξη πτήσης
Οι ενδείξεις πτήσης περιλαμβάνουν τις εξής: Φωτεινή ένδειξη μπροστινού βραχίονα, πίσω βραχίονα και ουράς. Όταν το σκάφος είναι σε λειτουργία, οι φωτεινές
ενδείξεις είναι αναμμένες. Η φωτεινή ένδειξη του μπροστινού βραχίονα είναι πράσινη (“πράσινη ένδειξη”) και η κόκκινη φωτεινή ένδειξη του πίσω βραχίονα (“κόκκινη
ένδειξη”).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε ατυχήματα, μη βάζετε σε λειτουργία το αεροσκάφος πριν συναρμολογήσετε την κάμερα και αφαιρέσετε το μηχανισμό αντιζύγου.
Ενδεικτικές λυχνίες LED πτήσης AP11

9
aee.com
9
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Ένδειξη ουράσ (πράσινη)
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ & ΣΦΑΛΜΑ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
GPS σε καλή κατάσταση
αναζήτηση σήματοσ GPS
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ & ΣΦΑΛΜΑ
1 επίπεδο χαμηλήσ στάθμησ μπαταρίασ
2 επίπεδο χαμηλήσ στάθμησ μπαταρίασ
Σφάλμα πυξίδασ
Σφάλμα επιταχυνσιόμετρου
Σφάλμα γυροσκοπίου
Σφάλμα μονάδασ GPS
Σφάλμα βαρόμετρου
Κατάσταση καλιμπραρίσματοσ πυξίδασ
Το καλιμπράρισμα τησ πυξίδασ ξεκίνησε
Το καλιμπράρισμα τησ πυξίδασ πέτυχε
Το καλιμπράρισμα τησ πυξίδασ απέτυχε
o
o
ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΛΙΜΠΡΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ΠΥΞΙΔΑΣ
Ένδειξη μπροστά (πράσινη)
Αναβοσβήνει αργά (αναβοσβήνει 1 φορά εντόσ 2 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 3 φορέσ γρήγορα εντόσ 1 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 3 φορέσ γρήγορα εντόσ 1 δευτ.)
Παραμένει αναμμένη
Παραμένει αναμμένη
Αναβοσβήνει αργά (ΑΝΑΒΕΙ για 1 δευτ., ΣΒΗΝΕΙ για 1 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 2 φορέσ γρήγορα εντόσ 1 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 2 φορέσ γρήγορα εντόσ 1 δευτ.)
Αναβοσβήνει αργά (ΑΝΑΒΕΙ για 1 δευτ., ΣΒΗΝΕΙ για 1 δευτ.)
Ένδειξη πίσω (κόκκινη)
Ένδειξη μπροστά (πράσινη) Ένδειξη πίσω (κόκκινη)
Παραμένει αναμμένη
Παραμένει αναμμένη
Παραμένει αναμμένη
Παραμένει αναμμένη
1 δευτερόλ.1 δευτερόλ. 1 δευτερόλ. 1 δευτερόλ. 1 δευτερόλ. 1 δευτερόλ.
Παραμένει αναμμένη
Παραμένει αναμμένη
Παραμένει αναμμένη
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 3 φορέσ εντόσ 1 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 3 φορέσ εντόσ 1 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 2 φορέσ εντόσ 3 δευτ.)
Αναβοσβήνει αργά (αναβοσβήνει 1 φορά εντόσ 2 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 2 φορέσ εντόσ 1 δευτ.)
Αναβοσβήνει γρήγορα (αναβοσβήνει 3 φορέσ εντόσ 1 δευτ.)
ΣΒΗΣΤΗ
Παραμένει αναμμένη
● Στην περίπτωση προβλήματος, ανατρέξτε στην ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων.
2.4 Αφαιρέστε την πόρπη και εγκαταστήστε την κάμερα
Μπορούν να εγκατασταθούν δύο τύποι κάμερας στο αεροσκάφος:
1. AEE S50/S51/S60/S71/S70/OM51S/OM60S/OR60S/OR71S/S40,
2. Gopro G3/G4 κάμερα
Σημείωση: Η εφαρμογή που αναφέρεται στο παρόν εγχειρίδιο ισχύει μόνο για την κάμερα AEE S61 που συνδέεται στο αεροσκάφος. Εάν χρησιμοποιήσετε κάποια
άλλη κάμερα, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί αντίστοιχα και άλλη εφαρμογή.
2.4.1 Αφαιρέστε την πόρπη:
Τραβήξτε την πόρπη από τον αναρτήρα στην κατεύθυνση που φαίνεται στην εικόνα. 9α:
Εικόνα 9a
2.4.2 Εγκαταστήστε την κάμερα:
Τοποθετήστε την κάμερα στο αεροσκάφος και στερεώστε τη με το κλιπ ασφάλισης όπως φαίνεται στην εικόνα 9β για να ασφαλίσει σταθερά. Στη συνέχεια sυνδέστε
την κάμερα και τον αναρτήρα με το καλώδιο USB (μόνο για το ΑΕΕ S61).

aee.com
10
Διάγραμμα εγκατάστασης καλωδίου USB PTZ
Εικόνα 9b
2.5 Airborne Camera
Όταν εγκαταστήσετε την κάμερα S61 στο αεροσκάφος, μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες και βίντεο από το πλήκτρο λειτουργίας της κάμερας. Μπορείτε να
ρυθμίσετε την κάμερα από την εφαρμογή. ή από την εφαρμογή p από κινητή συσκευή. η κάμερα υποστηρίζει λειτουργίες Μονής λήψης και Γρήγορης λήψης, με
ανάλυση έως και 1080P/60fps (NTSC) 1080P/50fps (PAL) σε πλήρες βίντεο HD.
Προδιαγραφές κάμερας
Ανάλυση βίντεο Μέγιστη 1080P/60fps (NTSC) ή 1080P/50fps (PAL), 720P/120fps
Ανάλυση φωτογραφίας 4608x3456
Τύπος βίντεο MP4 (H.264)
Αποθηκευτικός χώρος Εξωτερική κάρτα Micro SD, έως 64GB
Σύστημα τηλεόρασης Σύστημα PAL/NTSC προαιρετικά
Μην προσπαθήσετε να λειτουργήσετε την κάμερα με το χέρι σε καμία περίπτωση (χρησιμοποιήστε μόνο το τηλεχειριστήριο). Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να
καταστραφεί η κάμερα.
2.5.1 Πλήκτρα κάμερας
Λήψη φωτογραφιών: Πατήστε το πλήκτρο λήψης φωτογραφίας εν πτήση στο τηλεχειριστήριο μία φορά για να τραβήξετε μία φωτογραφία (μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο της εφαρμογής για να τραβήξετε φωτογραφίες).
Λήψη βίντεο: Πατήστε το πλήκτρο λήψης βίντεο εν πτήση στο τηλεχειριστήριο ή χρησιμοποιήστε την εφαρμογή για να ελέγξετε την κάμερα και να ξεκινήσετε την
εγγραφή βίντεο. Πατήστε το πλήκτρο Στοπ στο τηλεχειριστήριο ή στην εφαρμογή για να σταματήσετε τη λήψη βίντεο.
2.5.2 Αντιγραφή δεδομένων κάμερας
Το αεροσκάφος και η κάμερα πρέπει να είναι σβηστά όταν αφαιρείτε την κάρτα micro SD.. Χρησιμοποιήστε συσκευή ανάγνωσης καρτών για να μεταφέρετε τα
δεδομένα στον υπολογιστή.
2.5.3 Ένδειξη κατάστασης κάμερας
Μετά τη θέση σε λειτουργία του αεροσκάφους, μπορείτε να αξιολογήσετε την κατάσταση του αεροσκάφους από τις ενδείξεις στο τηλεχειριστήριο, όπως φαίνεται
στην Εικόνα 11. Οι τρεις ενδείξεις από τα αριστερά προς τα δεξιά είναι οι ενδείξεις τροφοδοσίας (κόκκινες), οι ενδείξεις της κατάστασης (τρίχρωμες: κόκκινη/πράσινη/
μπλε), και οι ενδείξεις λήψης φωτογραφίας και βίντεο (πράσινες).
Εικόνα 11
Ενδείξεις στο τηλεχειριστήριο
Ένδειξη
τροφοδοσίας
Ένδειξη κατάστασης (τρίχρωμο
φως)
Ένδειξη λήψης
φωτογραφίας και βίντεο

11
aee.com
11
Κόκκινο φως
●
Κόκκινο φως ●/
πράσινο φως ●/μπλε φως ●
πράσινο φως
●Κατάσταση λειτουργίας
Παραμένει
αναμμένο Μη διαθ. Μη διαθ. Τροφοδοσία σε ισχύ
Παραμένει
αναμμένο
Το κόκκινο φως παραμένει
αναμμένο Μη διαθ. Μη φυσιολογικές συνθήκες, όπως απώλεια σήματος, κλπ.
Παραμένει
αναμμένο
Το μπλε φως παραμένει
αναμμένο Μη διαθ. Σημαίνει ότι το σήμα είναι κανονικό και ότι το αεροσκάφος είναι στη λειτουργία
αναζήτησης σήματος GPS.
Παραμένει
αναμμένο
Το πράσινο φως παραμένει
αναμμένο Μη διαθ. Σημαίνει ότι η σύνδεση είναι καλή και το σήμα του GPS είναι καλό.
Παραμένει
αναμμένο Το μπλε φως αναβοσβήνει Μη διαθ.
Σημαίνει ότι το αεροσκάφος είναι στη λειτουργία αναζήτησης σήματος GPS
και στην αυτόματη λειτουργία πτήσης (αυτόματη προσγείωση λόγω χαμηλής
στάθμης μπαταρίας). Σε αυτό το σημείο μπορείτε να αποκτήσετε τον έλεγχο του
αεροσκάφους χρησιμοποιώντας το διακόπτη S4 στο τηλεχειριστήριο.
Παραμένει
αναμμένο Το πράσινο φως αναβοσβήνει Μη διαθ.
Η πρώτη περίπτωση σημαίνει ότι το σήμα GPS είναι καλό και ότι το αεροσκάφος
είναι στη λειτουργία αυτόματης πτήσης (1. αυτόματη προσγείωση, ή 2. αυτόματη
προσγείωση λόγω χαμηλής στάθμης μπαταρίας). Σε αυτό το σημείο μπορείτε να
αποκτήσετε τον έλεγχο του αεροσκάφους χρησιμοποιώντας το διακόπτη S4 στο
τηλεχειριστήριο.
Η δεύτερη περίπτωση αναφέρεται στην κατάσταση βαθμονόμησης του
χειριστηρίου. Κατά τη διάρκεια της βαθμονόμησης, η ένδειξη αναβοσβήνει. Όταν
σβήσει το πράσινο φως, η βαθμονόμηση έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία. Εάν δεν
ολοκληρωθεί η βαθμονόμηση, το πράσινο φως θα συνεχίσει να αναβοσβήνει.
Παραμένει
αναμμένο Μη διαθ. Αναβοσβήνει μια φορά αναβοσβήνει μία φορά κατά τη λήψη: γίνεται λήψη μιας φωτογραφίας.
Παραμένει
αναμμένο Μη διαθ. Αναβοσβήνει αργά Η κάμερα κάνει εγγραφή
(1) Όταν η στάθμη της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου είναι χαμηλή, θα ακουστεί ένας προειδοποιητικός ήχος (δι διδι δι διδι...).
(2) Όταν το τηλεχειριστήριο ή εφαρμογή APP στείλει μια εντολή για εγγραφή βίντεο, η ένδειξη της βίντεο λήψης στο τηλεχειριστήριο θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει.
3 Προετοιμασία ελίκων
Το AEE AP11 περιλαμβάνει έλικες 10 ιντσών, με μαύρο ή γκρι παξιμάδι. Τα παξιμάδια του έλικα είναι αναλώσιμα. Αγοράστε ανταλλακτικά ξεχωριστά εάν χρειάζεται.
3.1 Εισαγωγή
Έλικες Γκρι (1045) Μαύρο (1045 P)
Διάγραμμα
Θέση
συναρμολόγησης Τοποθετήστε το στον άξονα κινητήρα χωρίς την ένδειξη "P" Τοποθετήστε το στον άξονα κινητήρα με την ένδειξη "P"
Περιγραφή συμβόλου Κλείδωμα: Σφίξτε τον έλικα σε αυτή την κατεύθυνση.
Περιγραφή συμβόλου Ξεκλείδωμα: Ξεσφίξτε τον έλικα σε αυτή την κατεύθυνση.
3.2 Συναρμολόγηση ελικών
Τοποθετήστε τους έλικες με τα γκρι παξιμάδια στους άξονες κινητήρα που δεν έχουν την ένδειξη "P", και τους έλικες με τα μαύρα παξιμάδια στους άξονες κινητήρα με
την ένδειξη "P". Σφίξτε τους έλικες στην κατεύθυνση ασφάλισης (όπως φαίνεται στην εικόνα παρακάτω).
Εικόνα 12
(1) Οι έλικες είναι σχεδιασμένοι να σφίγγουν από μόνοι τους κατά τη διάρκεια της πτήσης. Γι’ αυτό δε χρειάζεται να τους σφίξετε πάρα πολύ. Μην χρησιμοποιείτε
κόλα στα σπειρώματα.

aee.com
12
(2) Σιγουρευτείτε ότι οι έλικες έχουν τοποθετηθεί στη σωστή θέση. Το τετρα-ελικόπτερο δε μπορεί να πετάξει σωστά εάν οι έλικες δεν έχουν τοποθετηθεί σωστά.
Φοράτε προστατευτικά γάντια κατά την εγκατάσταση για να προστατεύσετε τα χέρια σας.
3.3 Αποσυναρμολόγηση ελικών
Βοηθητικό κλειδί
Εικόνα 13
Κατεύθυνση
ξεκλειδώματοσ
3.4 Προφυλάξεις
(1) Ελέγχετε εάν οι έλικες και οι κινητήρες έχουν τοποθετηθεί σωστά και σταθερά πριν από κάθε πτήση.
(2) Σιγουρευτείτε ότι οι έλικες είναι σε καλή κατάσταση πριν από κάθε πτήση. Αντικαταστήστε τους παλιούς, τους πελεκημένους ή τους σπασμένους έλικες.
(3) Για να αποφύγετε τραυματισμό, μην αγγίζετε και μην στέκεστε κοντά στους έλικες ή τους κινητήρες όταν περιστρέφονται.
(4) Χρησιμοποιήστε μόνο γνήσια ανταλλακτικά έλικα AEE για καλύτερη και ασφαλέστερη πτήση.
Προειδοποίηση :
(1) Όταν τοποθετείτε τους έλικες, περιστρέψτε τους στη θέση ασφάλισης όπως υποδεικνύεται από την επισήμανση, και ΜΗΝ ασκήσετε υπερβολική πίεση για να
μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν.
(2) Όταν αφαιρείτε τους έλικες, περιστρέψτε τους στη θέση απασφάλισης όπως υποδεικνύεται από την επισήμανση, για να μην προκληθεί ζημιά στο προϊόν.
4 Προετοιμασία πομπού
Ο πομπός του AEE AP11 είναι ήδη αντιστοιχισμένος με το δέκτη του τετρα-ελικόπτερου πριν την αποστολή του προϊόντος. Ο πομπός είναι ρυθμισμένος από
προεπιλογή για λειτουργία για τις ΗΠΑ.
- Λειτουργία ελέγχου: Ο πομπός είναι ρυθμισμένος για λειτουργία στις ΗΠΑ ή την Ιαπωνία ανάλογα με την αντιστοίχιση του καναλιού του χειριστηρίου.
- Λειτουργία ΗΠΑ: Το αριστερό χειριστήριο ελέγχει την ισχύ του κινητήρα.
- Λειτουργία Ιαπωνίας: Το δεξί χειριστήριο ελέγχει την ισχύ του κινητήρα.
● Ο αναμεταδότης είναι ήδη εγκατεστημένος στον πομπό πριν την παράδοση του προϊόντος. Εγκαταστήστε τη βάση στήριξης του Smartphone πριν συνδέσετε
κινητή συσκευή στον πομπό.
● Οι μεγάλες κινητές συσκευές (όπως το iPad) δεν προτείνονται επειδή δε μπορούν να τοποθετηθούν στη βάση στήριξης.
4.1 Εισαγωγή
GPS
NRM
S1 S2 S3 S4
GPS
NRM
D
F M
S
E
[ 22
]
[ 21 ]
[ 20 ]
[ 17 ]
[ 13 ]
[ 10 ]
[ 9 ]
[ 6 ]
[ 2 ]
[ 5 ]
[ 15 ]
[ 1 ]
[ 3 ]
[ 8 ]
[ 7 ]
[ 4 ]
[
11 ]
[ 12
]
[ 14
]
[ 16
]
[ 18
]
[ 19
]
Εικόνα 14
Όπως φαίνεται στην εικόνα 13, χρησιμοποιήστε
το βοηθητικό κλειδί ή το χέρι σας για να μην περιστραφεί
ο έλικας, και στη συνέχεια αφαιρέστε τον έλικα
περιστρέφοντάς τον στην κατεύθυνση ξεκλειδώματος.

13
aee.com
13
Αρ. Περιγραφή Περιγραφή
1Κεραία Μετάδοση σήματος τηλεχειριστηρίου
2Αναμεταδότης Wi-Fi Για την επέκταση του εύρους σήματος Wi-Fi
3Βάση Smartphone Για την τοποθέτηση κινητής συσκευής
4Κουμπί ανοίγματος/κλεισίματος
γάντζου
Πατήστε το μία φορά για να απασφαλίσετε το γάντζο στο αεροσκάφος, πατήστε το ξανά για να κλείσετε το γάντζο
(Σημείωση: Ο γάντζος είναι προαιρετικό αξεσουάρ)
5Βάση αναμεταδότη Χρησιμοποιείται για τη στερέωση του αναμεταδότη
6Πλήκτρο επιστροφής Πατήστε το για 3 δευτερόλεπτα για να στείλετε εντολή μετάβασης στη βάση στο αεροσκάφος
7Διακόπτης ταχύτητας S1 Υπάρχουν 3 λειτουργίες ταχύτητος, η ταχύτητα ελαττώνεται από πάνω προς τα κάτω: 1. Λειτουργία sport
S
;
2. Λειτουργία Drive ; 3. Λειτουργία Economic ;
8Διακόπτης βαθμονόμησης S2 Είναι ένας τρικάναλος διακ. 1. (βαθμονόμηση χειριστηρίου OK); 2.
NULL
(Προορίζεται λειτουργία); 3.
(ξεκινάει τη βαθμονόμηση του χειριστηρίου).
9Διακόπτης ελέγχου αντιζύγου S3 Διάγραμμα κίνησης θέσεων ελέγχου PTZ
Οι φακοί στρίβουν προσ τα πάνω (άνω θέση)
Οι φακοί σταματούν (μεσαία θέση)
Οι φακοί στρίβουν προσ τα κάτω (χαμηλό
τερη θέση)
Όταν στρίβουν προς τα πάνω/κάτω, η κατεύθυνση των φακών αλλάζει ελαφρά μέχρι να επιτευχθεί η μέγιστη γωνία.
10 Διακόπτης λειτουργίας πτήσης S4
Είναι ε τρικάναλος διακόπτης. 1.
GPS
: Λειτουργία GPS 2.
NRM
: Λειτουργία NRM (κανονική λειτουργία)
3
F M
:F_M Λειτουργία
Σημείωση: Στη λειτουργία αυτόματης πτήσης (αυτόματη επιστροφή, αυτόματη προσγείωση όταν η στάθμη της
μπαταρίας είναι χαμηλή), όταν γίνεται επαναφορά του σήματος του τηλεχειριστηρίου, μπορεί να γίνει εναλλαγή ανάμεσα
στις λειτουργίες GPS και NRM δύο φορές για να τερματιστεί η λειτουργία της αυτόματης πτήσης και να χρησιμοποιηθεί
το τηλεχειριστήριο για την επανάκτηση του ελέγχου του αεροσκάφους.
11 Ένδειξη τροφοδοσίας
τηλεχειριστηρίου
Η κόκκινη αναφέρεται στην ΕΝΕΡ./ΑΠΕΝΕΡΓ. της τροφοδοσίας του τηλεχειριστηρίου (το κόκκινο φως παραμένει
αναμμένο όταν η τροφοδοσία είναι αναμμένη, και αναβοσβήνει αργά όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή).
12 ένδειξη κατάστασης
Τρίχρωμη ένδειξη
Αναφέρεται στην κατάσταση του σήματος του GPS και της πτήσης του αεροσκάφους, καθώς και στη βαθμονόμηση του
χειριστηρίου.
Σημείωση: Για λόγους ασφαλείας, πρέπει να σβήσετε το αεροσκάφος όταν κάνετε βαθμονόμηση του χειριστηρίου.
13 Ένδειξη λήψης βίντεο και
φωτογραφίας
Το πράσινο φως αναβοσβήνει αργά: Εγγραφή βίντεο.
αναβοσβήνει μια φορά: όταν γίνεται λήψη μίας μόνο φωτογραφίας (λήψη μίας φωτογραφίας από το τηλεχειριστήριο).
Το πράσινο φως παραμένει αναμμένο: Σημαίνει ότι το τηλεχειριστήριο ξεκίνησε σωστά.
14 Εσοχή βομβητή Προειδοποιητικός τόνος
15 Εσοχή ιμάντα Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του τηλεχειριστηρίου σε ιμάντα
16 Αριστερό χειριστήριο 2 κανάλια: η θέση "πάνω-κάτω" ελέγχει το γκάζι, η θέση "αριστερά-δεξιά" ελέγχει την κάθετη απόκλιση.
17 Δεξί χειριστήριο 2 κανάλια: η θέση "πάνω-κάτω" ελέγχει την περιστροφή, η θέση "αριστερά-δεξιά" ελέγχει την κλίση.
18 Πλήκτρο λήψης βίντεο εν πτήσει Πατήστε το γρήγορα για να στείλετε εντολή στο αεροσκάφος για να ξεκινήσει η εγγραφή βίντεο.
19 Πλήκτρο κλείστρου εν πτήσει Πατήστε το γρήγορα για να στείλετε εντολή στο αεροσκάφος για να τραβήξει φωτογραφία.
20 Πλήκτρο ΣΤΟΠ βίντεο Πατήστε το γρήγορα για να στείλετε εντολή στο αεροσκάφος για να σταματήσει η εγγραφή βίντεο.
21 Διακόπτης τροφοδοσίας
τηλεχειριστηρίου Σύρετέ το προς τα αριστερά για να σβήσει το τηλεχειριστήριο, σύρετέ το δεξιά για να ανάψει το τηλεχειριστήριο.
22 Θάλαμος μπαταριών Ο χώρος που τοποθετείται η μπαταρία.
4.2 Τροφοδοσία πομπού
(1) Τηρώντας τη σωστή πολικότητα, τοποθετήστε 4 μπαταρίες AA στο θάλαμο μπαταριών.
(2) Γυρίστε τους διακόπτες S1 και S2 στην τέρμα πάνω θέση και τοποθετήστε και τα δύο χειριστήρια στη μεσαία θέση.
(3) Γυρίστε το διακόπτη τροφοδοσίας στη θέση ON για να βάλετε σε λειτουργία τον πομπό.
(4) Η φωτεινή ένδειξη της τροφοδοσίας παραμένει αναμμένη κόκκινη μετά την ενεργοποίηση του πομπού.
● Σιγουρευτείτε ότι οι μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο είναι πλήρως φορτισμένες πριν από κάθε χρήση. Εάν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή, το
τηλεχειριστήριο θα εκπέμψει ειδοποίηση χαμηλής στάθμης (δι διδι δι διδι...). Αντικαταστήστε τις μπαταρίες άμεσα.
● Στην περίπτωση που αποθηκεύσετε τη συσκευή για μεγάλο διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες.
● Οι άχρηστες μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
Προειδοποίηση: Μην αγγίζετε τις προπέλες όταν λειτουργείτε το τηλεχειριστήριο.
4.3 Προσανατολισμός κεραίας
Σιγουρευτείτε ότι η κεραία του πομπού κοιτάζει προς τα πάνω και ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του πομπού και των κεραιών λήψης, για τη μεγαλύτερη δυνατή
εμβέλεια τηλεχειρισμού κατά την πτήση.

aee.com
14
Εικόνα 15
4.4 Λειτουργία του πομπού
Το χειριστήριο στο κέντρο/νεκρή θέση: Τοποθετήστε το χειριστήριο μετάδοσης στο κέντρο.
Απόσταση χειριστηρίου: Η απόσταση του χειριστηρίου μετάδοσης αποκλίνει από τη θέση στο κέντρο.
Πομπός (Λειτουργία ΗΠΑ) Κατεύθυνση τετρα-ελικόπτερου(" " η κατεύθυνση της
μύτης) Λεπτομέρειες λειτουργίας
Μετακινήστε το αριστερό χειριστήριο πάνω ή κάτω για να
ελέγξετε την άνοδο του τετρα-ελικόπτερου.
Πιέστε το προς τα πάνω για άνοδο και προς τα κάτω για
κάθοδο.
Όταν και τα δύο χειριστήρια είναι στο κέντρο (νεκρή
θέση), το τετρα-ελικόπτερο αιωρείται στον αέρα (το ύψος
ρυθμίζεται αυτόματα).
Πιέστε το αριστερό χειριστήριο τέρμα πάνω για
απογείωση (πιέστε το αργά για ομαλή απογείωση).
Πιέστε το αριστερό χειριστήριο αριστερά και δεξιά για να
ελέγξετε την περιστροφή άξονα.
Πιέστε το αριστερά για να περιστρέψετε το τετρα-
ελικόπτερο αριστερόστροφα και δεξιά για περιστροφή
δεξιόστροφα.
Εάν το αριστερό χειριστήριο είναι στο κέντρο το τετρα-
ελικόπτερο πετάει χωρίς να περιστρέφεται.
Το αριστερό χειριστήριο ελέγχει την ταχύτητα
περιστροφής του τετρα-ελικόπτερου. Πιέζοντάς το πιο
μακριά αυξάνετε την ταχύτητα περιστροφής.
Μετακινήστε το δεξί τηλεχειριστήριο πάνω ή κάτω για να
ελέγξετε την κλίση του τετρα-ελικοπτέρου.
Σπρώξτε το προς τα πάνω για πτήση προς τα εμπρός και
προς τα κάτω για πτήση προς τα πίσω.
Εάν το δεξί χειριστήριο είναι στο κέντρο το τετρα-
ελικόπτερο θα εκτελέσει ευθείας και επίπεδη πτήση.
Πιέζοντας το δεξί χειριστήριο πιο μακριά αυξάνετε τη
γωνία κλίσης και την ταχύτητα πτήσης.
Μετακινήστε το δεξί χειριστήριο αριστερά ή δεξιά για να
ελέγξετε την κατεύθυνση του τετρα-ελικοπτέρου.
Πιέστε το αριστερά για πτήση με κατεύθυνση αριστερά,
και δεξιά για κατεύθυνση πτήσης προς τα δεξιά.
Εάν το δεξί χειριστήριο είναι στο κέντρο το τετρα-
ελικόπτερο θα εκτελέσει ευθείας και επίπεδη πτήση.
Πιέζοντας το δεξί χειριστήριο πιο μακριά αυξάνετε τη
γωνία κατεύθυνσης και την ταχύτητα πτήσης.
Για να πετύχετε μέγιστη εμβέλεια και αξιοπιστία, η κεραία του
πομπού πρέπει να κοιτάζει προς τα πάνω και να μην υπάρχουν
εμπόδια μεταξύ της κεραίας του πομπού και της κεραίας δέκτη
του τετρα-ελικοπτέρου. Τα εμπόδια μπορεί να προκαλέσουν
απώλεια ελέγχου του τετρα-ελικοπτέρου. Σιγουρευτείτε ότι η
συσκευή στήριξης της κινητής συσκευής και ο αναμεταδότης δε
φράσουν την κεραία.

15
aee.com
15
S2S2 NULL
S2 OK
Θέση-1 Θέση -2 Θέση -3
Ο διακόπτης S2 χρησιμοποιείται για τη βαθμονόμηση του
χειριστηρίου. Γυρίστε το διακόπτη S2 στη θέση 3, και στη
συνέχεια ανάψτε το τηλεχειριστήριο. Σε αυτό το σημείο η
ένδειξη της κατάσταση ξεκινάει να αναβοσβήνει (σημαίνει
ότι ξεκίνησε η βαθμονόμηση των χειριστηρίων).
Περιστρέψτε το αριστερό και το δεξιό χειριστήριο
δεξιόστροφα και αριστερόστροφα αντίστοιχα κάνοντας
δύο κύκλους, και αφήστε τα χειριστήρια (σιγουρευτείτε
ότι τα χειριστήρια κινούνται στη μέγιστη απόσταση
στη διάρκεια αυτής της διαδικασίας). Η ένδειξη της
κατάστασης στο κεντρο θα σβήσει.
Τέλος, γυρίστε το διακόπτη S2 στη θέση 1. Η ένδειξη
λήψης φωτογραφιών και βίντεο θα ανάψει (πράσινη).
Σε αυτό το σημείο η βαθμονόμηση έχει ολοκληρωθεί με
επιτυχία.
S4:GPS S4:NRM S4:F M
Θέση-1 Θέση -2 Θέση -3
Ο διακόπτης S4 είναι ο διακόπτης εναλλαγής λειτουργίας
πτήσης.
Η Θέση 1 (GPS) είναι η λειτουργία GPS
Η Θέση 2 (NRM) είναι η κανονική λειτουργία
Η Θέση 3 (F_M) F_M Λειτουργία.
● Στη λειτουργία GPS, όταν όλα τα χειριστήρια είναι στη νεκρή θέση, το τετρα-ελικόπτερο αιωρείται πάνω από ένα σταθερό σημείο.
● Στην κανονική λειτουργία, όταν όλα τα χειριστήρια είναι στη νεκρή θέση, το τετρα-ελικόπτερο παραμένει στο ίδιο επίπεδο πτήσης, αλλά μπορεί να κινείται
οριζόντια.
● Όταν ο διακόπτης S4 γυρίζει στη λειτουργία GPS, ο κινητήρας δε μπορεί να μπει σε λειτουργία πριν να είναι έτοιμο το GPS (το φως της ουράς παραμένει
αναμμένο).
4.5 Ζεύξη πομπού και Τετρα-ελικόπτερο
Ο πομπός έχει ήδη αντιστοιχιστεί με το δέκτη πριν την αποστολή του προϊόντος. Κατά κανόνα, μπορείτε να παρακάμψετε αυτή τη διαδικασία και να χρησιμοποιήσετε
απευθείας το τετρα-ελικόπτερο. Ωστόσο, εάν αλλάξετε τη διαμόρφωση του πομπού ή του δέκτη, πρέπει να γίνει ζεύξη.
Διαδικασία ζεύξης
(1) Σημαντικό! Αφαιρέστε τις προπέλες πριν τη ζεύξη για να αποφύγετε ατυχήματα!
(2) Όταν το τηλεχειριστήριο είναι σβηστό, ανάψτε το αεροσκάφος. Τα φώτα του βραχίονα και της ουράς θα ανάψουν. Όταν ακούσετε το χαρακτηριστικό ήχο μπιπ,
ανάψτε το τηλεχειριστήριο. Η ένδειξη τροφοδοσίας του τηλεχειριστηρίου (κόκκινη) θα ανάψει. Όταν η ένδειξη της κατάστασης στο τηλεχειριστήριο αλλάξει από
μπλε σε κόκκινη, σημαίνει ότι η ζεύξη ολοκληρώθηκε ε επιτυχία.
(3) Εάν η ένδειξη της κατάστασης στο τηλεχειριστήριο δεν αλλάξει από κόκκινη σε μπλε (δηλ. παραμείνει κόκκινη), επαναλάβετε το βήμα (2) μέχρι να ολοκληρωθεί
η ζεύξη.
5 Προετοιμασία αναμεταδότη
Ο αναμεταδότης Wi-Fi του AEE AP11 είναι μια ασύρματη συσκευή επικοινωνίας που λειτουργεί στη ζώνη συχνοτήτων 2,4 GHz. Χρησιμοποιείται για να επεκτείνει την
απόσταση επικοινωνίας μεταξύ της κινητής συσκευής και του τετρα-ελικοπτέρου. Η απόσταση επικοινωνίας μπορεί να μειωθεί όταν το σήμα εμποδίζεται ή ανακλάται
από αντικείμενα όπως δέντρα, κτίρια κλπ, ή όταν υπάρχουν παρεμβολές από άλλες συσκευές που χρησιμοποιούν τις ίδιες ζώνες συχνοτήτων. Πριν από κάθε
πτήση, βεβαιωθείτε ότι ο αναμεταδότης Wi-Fi λειτουργεί σωστά για να για να αποφύγετε πιθανό πρόβλημα επικοινωνίας μεταξύ της κινητής συσκευής και του τετρα-
ελικοπτέρου.
5.1 Εισαγωγή
[ 1 ]
[ 2
]
[ 3
]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
Εικόνα 16
[ 1 ] Ένδειξη τροφοδοσίας [ 2 ] Ένδειξη Wi-Fi [ 3 ] Βίδα ασφάλισης [ 4 ] Διακόπτης τροφοδοσίας
[ 5 ] Θύρα φόρτισης (Μίνι θύρα USB) [ 6 ] Κουμπί ζεύξης [ 7 ] Βάση αναμεταδότη

aee.com
16
5.1.1 Ένδειξη Wi-Fi
Εμφανίζει την κατάσταση του αναμεταδότη Wi-Fi.
Ένδειξη Wi-Fi Περιγραφή
Η μπλε λυχνία είναι αναμμενη Ο αναμεταδότης Wi-Fi λειτουργεί κανονικά
Η μπλε λυχνία αναβοσβήνει γρήγορα (ΣΒΗΣΤΗ για 1,5 δευτ.,
αναμμενη για 0,3 δευτ.) Ζεύξη αναμεταδότη Wi-Fi με την αερομεταφερόμενη. Κάμερα
Η μπλε λυχνία αναβοσβήνει αργά (ΣΒΗΣΤΗ για 0,3 δευτ.,
αναμμενη για 0,3 δευτ) Πετυχημένη ζεύξη αναμεταδότη Wi-Fi
5.1.2 Ένδειξη τροφοδοσίας
Εμφανίζει την κατάσταση τροφοδοσίας του αναμεταδότη.
Ένδειξη τροφοδοσίας Περιγραφή
Κόκκινη λυχνία αναμμενη Η τροφοδοσία του αναμεταδότη είναι κανονική ή η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη
Κόκκινη λυχνία αναβοσβήνει Γίνεται φόρτιση του αναμεταδότη, ή η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή. Φορτίστε τη όσο το
δυνατόν γρηγορότερα
5.1.3 Κουμπί ζεύξης
Όταν ο αναμεταδότης είναι αναμμένος, πατήστε το πλήκτρο Ζεύξης για 3 δευτερόλεπτα. Θα γίνει αυτόματα επανεκκίνηση του αναμεταδότη για να γίνει επανάληψη
ζεύξης. Πατήστε και αφήστε το πλήκτρο της ζεύξης για να ελέγξετε τη στάθμη τροφοδοσίας του αναμεταδότη.
Πατήστε
Πατήστε το κουμπί ζεύξης μια φορά:
Εάν η ένδειξη της τροφοδοσίας αναβοσβήσει μια φορά, η στάθμη της μπαταρίας είναι πάνω από 80%.
Εάν η ένδειξη της τροφοδοσίας αναβοσβήσει δύο φορές, η στάθμη της μπαταρίας είναι πάνω από 50%.
Εάν η ένδειξη της τροφοδοσίας αναβοσβήσει τρεις φορές, η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή.
Πατήστε για 3 δευτ. Γίνεται επανεκκίνηση του αναμεταδότη και μπορείτε να κάνετε ζεύξη εκ νέου της κάμερας και του πομπού.
5.1.4 Ζεύξη κωδικού
Εάν η ένδειξη του Wi-Fi αναβοσβήνει γρήγορα με μπλε χρώμα (σβήνει για 1,5 δευτερόλεπτα, ανάβει για 0,3 δευτερόλεπτα), ή παραμένει αναμμένη, θα πρέπει να
εκτελεστούν τα παρακάτω βήματα για την επανάληψη της ζεύξης:
(1) Ανάψτε το διακόπτη τροφοδοσίας και το Wi-Fi στην κάμερα, και στη συνέχεια ανάψτε τον αναμεταδότη.
(2) Όταν η φωτεινή ένδειξη Wi-Fi της κάμερας αναβοσβήνει και η ένδειξη Wi-Fi του αναμεταδότη είναι αναμμένη, μπορείτε να πατήσετε το πλήκτρο ζεύξης στον
αναμεταδότη μέχρι η φωτεινή ένδειξη Wi-Fi του αναμεταδότη (μπλε) να ξεκινήσει να αναβοσβήνει γρήγορα (ανάβει για 0,3 δευτερόλεπτα, σβήνει για 1,5
δευτερόλεπτα). Σε αυτό το σημείο πατήστε επανειλημμένα το πλήκτρο παύσης εγγραφής βίντεο στην κάμερα (1 φορά ανά δευτερόλεπτο).
Όταν η μπλε ένδειξη του αναμεταδότη αναβοσβήνει αργά (ανάβει για 0,3 δευτερόλεπτα, σβήνει για ο,3 δευτερόλεπτα, σημαίνει ότι η ζεύξη ολοκληρώθηκε.
(3) Εάν αποτύχει η ζεύξη, επαναλάβετε τα βήματα (1) και (2).
5.2 Χρήση
Φόρτιση αναμεταδότη
Συνδέστε τον αναμεταδότη στο μετασχηματιστή του αναμεταδότη μέσω της θύρας Mini USB. Χρειάζονται περίπου 2 ώρες για να φορτιστεί πλήρως η μπαταρία.
● Σιγουρευτείτε ότι ο αναμεταδότης έχει φορτιστεί πλήρως πριν από κάθε πτήση.
Ενεργοποίηση αναμεταδότη
(1) Γυρίστε το διακόπτη τροφοδοσίας του αναμεταδότη στη θέση ON (Ενεργ.).
(2) Περιμένετε μέχρι να ξεκινήσει να αναβοσβήνει η μπλε λυχνία του Wi-Fi. Όταν ξεκινήσει σημαίνει ότι ο αναμεταδότης λειτουργεί σωστά.
(3) Όταν χρησιμοποιείτε τον αναμεταδότη, σιγουρευτείτε ότι το LED κοιτάζει στην πλευρά σας, και ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στον αναμεταδότη και το
τετρα-ελικόπτερο, για να εξασφαλίσετε τη μέγιστη απόσταση επικοινωνίας.
● Μετά την πτήση, θυμηθείτε να σβήσετε τον αναμεταδότη για να μην αδειάσει η μπαταρία.
6. Χρησιμοποιήστε τη συσκευή παρακολούθησης GT10
6.1 Πλήκτρα και ενδείξεις:
Επαφές φόρτισης
Ένδειξη τροφοδοσίας
ένδειξη κατάστασης
Πλήκτρο τροφοδοσίας/λειτουργίας
6.2 Περιγραφή πλήκτρων και ενδείξεων:

17
aee.com
17
Αρ. Όνομα Περιγραφή
[ 1 ] Πλήκτρο τροφοδοσίας/λειτουργίας
Όταν είναι σβηστό, πατήστε το πλήκτρο τροφοδοσίας 3 δευτερόλεπτα για να ανάψετε το προϊόν.
Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο τροφοδοσίας μέχρι να ανάψει η κόκκινη ένδειξη. Μετά από 3 δευτερόλεπτα, η
πράσινη ένδειξη θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει, το οποίο σημαίνει ότι η διαδικασία έναρξης ολοκληρώθηκε.
Όταν είναι αναμμένο, πατήστε το πλήκτρο της τροφοδοσίας 3 δευτερόλεπτα για να σβήσετε τη συσκευή.
Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο τροφοδοσίας μέχρι να σβήσει η πράσινη ένδειξη. Μετά από 3 δευτερόλεπτα,
θα σβήσει η κόκκινη ένδειξη, το οποίο σημαίνει ότι η διαδικασία απενεργοποίησης ολοκληρώθηκε.
[ 2 ] Ένδειξη τροφοδοσίας Η φωτεινή ένδειξη της τροφοδοσίας ανάβει με κόκκινο χρώμα
[ 3 ] Ένδειξη κατάστασης Η φωτεινή ένδειξη της κατάστασης ανάβει με πράσινο χρώμα
[ 4 ] Επαφές Επαφές φόρτισης.
※Σημείωση:
1. Διαδικασία ζεύξης κωδικού: ανάψτε τη συσκευή παρακολούθησης και ενεργοποιήστε τη διαδικασία ζεύξης κωδικού. Ανάψτε το αεροσκάφος. Η ενσωματωμένη
μονάδα 5,8GHz θα ξεκινήσει αυτόματα τη διαδικασία ζεύξης κωδικού. Κατά τη διαδικασία ζεύξης κωδικού, η απόσταση ανάμεσα στη συσκευή παρακολούθησης και
το αεροσκάφος πρέπει να είναι λιγότερο από 10m.
2. Μετά την ενεργοποίηση της διαδικασίας ζεύξης, η συσκευή παρακολούθησης θα βγει αυτόματα από τη διαδικασία ζεύξης εάν η ζεύξη ολοκληρωθεί εντός 30
δευτερολέπτων. Εάν δεν εντοπιστεί ο κωδικός ζεύξης της συσκευής, ή αποτύχει η διαδικασία ζεύξης εντός 30 δευτερολέπτων, η συσκευή παρακολούθησης θα βγει
αυτόματα από τη λειτουργία ζεύξης.
6.3 Δείκτες για την tracker
Αρ. Κατάσταση Κόκκινη ένδειξη Πράσινη ένδειξη Σημειώσεις
1Κατά τη διαδικασία
έναρξης Αναμμένη Η πράσινη ένδειξη αναβοσβήνει
μετά από 3 δευτερόλεπτα
Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο τροφοδοσίας μέχρι
να ανάψει η κόκκινη ένδειξη. Μετά από 3 δευτερόλεπτα,
η πράσινη ένδειξη θα ξεκινήσει να αναβοσβήνει, το οποίο
σημαίνει ότι η διαδικασία έναρξης ολοκληρώθηκε.
2Κατά τη διαδικασία
απενεργοποίησης
Η κόκκινη ένδειξη σβήνει
μετά από 3 δευτερόλεπτα ΣΒΗΣΤΗ
Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο τροφοδοσίας μέχρι να
σβήσει η πράσινη ένδειξη. Μετά από 3 δευτερόλεπτα, θα
σβήσει η κόκκινη ένδειξη, το οποίο σημαίνει ότι η διαδικασία
απενεργοποίησης ολοκληρώθηκε.
3Δεν υπάρχει συσκευή
για ζεύξη / Αναβοσβήνει γρήγορα Αναβοσβήνει 10 φορές το δευτερόλεπτο
4Κατά τη διαδικασία της
ζεύξης κωδικών / Αναβοσβήνει γρήγορα Αναβοσβήνει 5 φορές το δευτερόλεπτο
5Αναζήτηση σήματος
GPS /Ακολουθία 1 που αναβοσβήνει η
ένδειξη Παραμένει αναμμένη → αναβοσβήνει γρήγορα 3 φορές
6Το σήμα του GPS είναι
σε καλή κατάσταση /Η πράσινη ένδειξη παραμένει
αναμμένη
7Μη φυσιολογική
κατάσταση συστήματος / Η πράσινη ένδειξη σβήνει Απαιτείται επανεκκίνηση
8Φόρτιση μπαταρίας Αναβοσβήνει αργά / Αναβοσβήνει 1 φορά το δευτερόλεπτο
9Η μπαταρία είναι
πλήρως φορτισμένη Παραμένει αναμμένη /
10 Χαμηλή στάθμη
μπαταρίας Αναβοσβήνει γρήγορα / Αναβοσβήνει 10 φορές το δευτερόλεπτο
6.4 Λειτουργίες χειρισμού
6.4.1 Βήματα λειτουργίας
Στοιχείο Χρόνος εκκίνησης
Ανάψτε το
αεροσκάφος
Ξεκινήστε
την
εφαρμογή
στην κινητή
συσκευή
Εκτελέστε
απογείωση
Γυρίστε το
διακόπτη
λειτουργίας το
τηλεχειριστήριο
στη θέση “F-M”
Το αεροσκάφος
θα μεταβεί
στη λειτουργία
εγγραφής βίντεο
.
Κάμερα 20s
Αναμεταδότης 22s
Τηλεχειριστήριο 10s
Tracker 10s
6.4.2 Εγγραφή βίντεο Follow-me (ακολούθησε με):
1. Ξεκινήστε τη λειτουργία εγγραφής βίντεο: το αεροσκάφος θα προσαρμόσει αυτόματα το ύψος της πτήσης στα 10m και θα πετάει οριζόντια σε απόσταση 15m
από τη συσκευή παρακολούθησης.
2. Στη λειτουργία εγγραφής βίντεο Follow-me: οι φακοί της κάμερας του αεροσκάφους κοιτάζουν πάντα στην πλευρά του χρήστη της συσκευής GT10.
3. Όταν ο χρήστης του GT10 κινηθεί προς τα εμπρός ή προς τα πίσω, το αεροσκάφος θα τον ακολουθήσει πετώντας προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.

aee.com
18
4. Εάν ο χρήστης του GT10 παραμείνει ακίνητος, το αεροσκάφος θα αιωρείται στη ίδια θέση.
5. Όταν ο χρήστης GT10 ανηφορίζει η κατηφορίζει, το αεροσκάφος θα ανηφορίσει και θα κατηφορίσει αντίστοιχα.
6.4.3 Συνθήκες λειτουργίας:
1. Χρησιμοποιήστε το αεροσκάφος μόνο σε ανοιχτό χώρο με εύκολη πρόσβαση.
2. Ο χρήστης του GT10 δεν πρέπει να κινείται με ταχύτητα μεγαλύτερη από 10m/s. Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να χαθεί ο έλεγχος του αεροσκάφους. Εάν
συμβεί αυτό, χρησιμοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας στο τηλεχειριστήριο για να αλλάξετε λειτουργία.
6.4.4 Μετάβαση στη λειτουργία Follow-me
※ 1η περίπτωση: Με το αεροσκάφος εκτός λειτουργίας. Ανάψτε το αεροσκάφος και τον αναμεταδότη, και γυρίστε το διακόπτη S4 στη θέση “F-M”. Το αεροσκάφος
θα μεταβεί στη λειτουργία Follow-me.
※ 2η περίπτωση: Εάν το αεροσκάφος πετάει σε απόσταση ≤100m από τη συσκευή παρακολούθησης (η συσκευή παρακολούθησης έχει συνδεθεί στο
αεροσκάφος), γυρνώντας το διακόπτη S4 στη λειτουργία “F-M”, το αεροσκάφος θα ακολουθήσει την πιο σύντομη διαδρομή προκειμένου να εκτελέσει πτήση
σε ύψος 10m από το έδαφος και 15m από τη συσκευή παρακολούθησης, και θα στρέψει την κάμερα ώστε να κοιτάει στη συσκευή παρακολούθησης.
※ 3η περίπτωση: Εάν το αεροσκάφος πετάει σε απόσταση >100m (πέρα από την απόσταση επικοινωνίας της συσκευής παρακολούθησης) από τη συσκευή
παρακολούθησης, η τοποθέτηση του διακόπτη S4 στη θέση “F-M”, θα προκαλέσει αιώρηση του αεροσκάφος στη ίδια θέση και το ύψος της πτήσης του δεν θα
αλλάξει.
7 Λήψη και εγκατάσταση εφαρμογής
Λήψη εφαρμογή AEE (iOS/Android)
Μπορείτε επίσης να αναζητήσετε την εφαρμογή από την επίσημη ιστοσελίδα της AEE.
Σαρώστε τον κωδικό QR επάνω
Μπορείτε να κατεβάσετε την εφαρμογή AEE AP+ στην κινητή σας συσκευή, χρησιμοποιώντας τις παρακάτω μεθόδους,
για να παρακολουθήσετε ζωντανό βίντεο όταν χρησιμοποιείτε το AP11. Για χρήστες iOS: Αναζητήστε την εφαρμογή
"AEE AP+" στο App Store. Για χρήστες Android: Αναζητήστε την εφαρμογή "AEE AP+" στο Google Play.
ANDROID APP ON
AEE AP+ iOS 6.1 ή μεταγενέστερη έκδοση Android 4.0 ή μεταγενέστερη έκδοση
Συμβατές κινητές συσκευές
iOS (iOS6.1 ή μεταγενέστερη έκδοση): Λειτουργεί με iPhone 4s, iPhone 5, iPhone 5s, iPhone 5c, iPod Touch 4 και iPod Touch 5. Είναι επίσης διαθέσιμη για iPad 3,
iPad 4, iPad mini και iPad Air.
Android (Android 4.0 ή μεταγενέστερη έκδοση). Καλύπτει τα περισσότερα δημοφιλή μοντέλα.
● Η εφαρμογή ενημερώνεται για την υποστήριξη περισσότερων τύπων κινητών συσκευών.
8 Σύνδεση της κάμερας
Ακολουθήστε τις παρακάτω διαδικασίες για να συνδέσετε την κάμερα και την κινητή συσκευή:
(1) Ανάψτε το τηλεχειριστήριο, την κάμερα και τον αναμεταδότη Wi-Fi. Σημείωση: Μη βάλετε σε λειτουργία ο αεροσκάφος πριν ξεκινήσει η λειτουργία Wi-Fi στην
κάμερα.
(2) Περιμένετε περίπου 22 δευτερόλεπτα, μέχρι να ξεκινήσει να αναβοσβήνει η ένδειξη Wi-Fi (μπλε) της κάμερας, και να αναβοσβήνει αργά ή ένδειξη Wi-Fi (μπλε)
του αναμεταδότη (ανάβει για 0,3 δευτερόλεπτα, σβήνει για 3 δευτερόλεπτα). Σε αυτό το σημείο μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Wi-Fi στην κινητή
συσκευή. Πλησιάστε την κινητή συσκευή στον αναμεταδότη.
(3) Επιλέξτε “AEE_AP******” από τη λίστα με τα δίκτυα Wi-Fi και συνδεθείτε.
● Τοποθετήστε την κινητή συσκευή κοντά στον αναμεταδότη Wi-Fi για καλύτερη μετάδοση βίντεο.

19
aee.com
19
Επιλέξτε αυτό το δίκτυο και πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης "AEE12345" για να συνδεθείτε στο δίκτυο.
Εικόνα 17
9 Χρήση εφαρμογής AEE AP+
Η εφαρμογή AEE AP+ χρησιμοποιείται κυρίως για τον τηλεχειρισμό της κάμερας. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λήψη φωτογραφίας, βίντεο και για τη ρύθμιση των
παραμέτρων καθώς και για τις παράμετρες της πτήσης.
1. Κεντρικό μενού
Μόλις ξεκινήσει η εφαρμογή, μπορείτε να δείτε την κατάσταση του Wi-Fi και τις βασικές λειτουργίες:
Εικόνα 18
Εικονίδιο Όνομα Περιγραφή
Κάμερα Δείχνει την κατάσταση του Wi-Fi.
Εάν έχει συνδεθεί σεf Wi-Fi, πατήστε το για να μεταβείτε στο βασικό μενού για να ξεκινήσετε λήψη.
Άλμπουμ Πατήστε το για να μεταβείτε στη διεπαφή του άλμπουμ.
Ρυθμίσεις Πατήστε το για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις της εφαρμογής.
Ιστότοπος Μετάβαση στον ιστότοπο της AEE.
Η σύνδεση πέτυχε η σύνδεση απέτυχε
Σημείωση: Όταν χρησιμοποιείτε τη διεπαφή της κάμερας και του άλμπουμ, η κινητή συσκευή θα πρέπει πρώτα να συνδεθεί στο δίκτυο Wi-Fi του αεροσκάφους.
● Εάν η κινητή συσκευή δεχθεί εισερχόμενη κλήση κατά τη διάρκεια της πτήσης, η οθόνη του κινητού θα εμφανίσει την οθόνη της κλήσης. Για να μη ριψοκινδυνέψετε
την ασφάλεια της πτήσης, σας προτείνουμε να μην απαντήσετε σε καμία εισερχόμενη κλήση όσο διαρκεί η πτήση.
2. Βασική διεπαφή λήψης
Εάν έχει γίνει σύνδεση Wi-Fi, πατήστε το πλήκτρο " ’’ για να εμφανίσετε τη βασική διεπαφή λήψης στην έξυπνη συσκευή.
Other manuals for TORUK AP11
4
Table of contents
Other AEE Drone manuals