AJ 31090 User manual
Obs! Ägare och användare MÅSTE läsa och förstå
den här manualen innan produkten används.
Bruksanvisning
[31090] Saxlyftvagn
Version 1.0
2 |035-180 500 • ajprodukter.se
Problem Mutterns skruvriktning (113)
Gafflarna går inte att lyfta - (moturs)
Gafflarna går inte att sänka + (medurs)
Bruksanvisning
SÄKERHETSANVISNINGAR
1. ANMÄRKNINGAR BETRÄFFANDE SÄKER
MANÖVRERING
2. INSTÄLLNING AV HANDTAGET
3. PÅFYLLNING AV OLJA
Observera
Instruktionerna och säkerhetsanvisningarna i denna bruksanvisning skall
ovillkorligen följas. Om denna rekommendation inte följs, eller om maskinen
manövreras på felaktigt sätt eller används för andra ändamål än avsett, hotar
fara:
- för användaren eller andra personer
- för maskinen och andra materiella värden som tillhör den som bedriver
anläggningen.
Maskinen får endast manövreras och underhållas av personer:
- som är kvalificerade för denna uppgift
- som har läst igenom och förstått denna bruksanvisning
- som är förtrodda med de säkerhetsföreskrifter som gäller på den egna
arbetsplatsen
- som innehar passande anställning och har tillgång till lämpliga verktyg
Innan maskinen sätts igång skall alla varningsskyltar på maskinen
och alla anvisningar i denna bruksanvisning läsas igenom och
följas för att säkerställa en säker manövrering.
1. ANDRA PERSONER ÄN OPERATÖREN SKALL HÅLLA SIG PÅ AVSTÅND
FRÅN MASKINEN NÄR DEN ANVÄNDS!
2. ENDAST PERSONER SOM ÄR FÖRTRODDA MED MASKINEN SKALL
MANÖVRERA DEN!
3. KONTROLLERA FÖRST ATT MASKINEN ÄR I FELFRITT
SKICK INNAN DEN SÄTTS IGÅNG! DET GÄLLER FRAMFÖR ALLT
HJULEN, LYFTMEKANISMEN, GAFFLARNA OCH HÖJNINGS- OCH
SÄNKNINGSKONTROLLEN!
4. ANVÄND ALDRIG MASKINEN PÅ LUTANDE YTOR.
5. SE TILL ATT KROPPSDELAR ALDRIG KOMMER IN I HÖJNINGS-/
SÄNKNINGSMEKANISMEN, UNDER GAFFLARNA ELLER UNDER LASTEN.
TRANSPORTERA ALDRIG PERSONER!
6. OPERATÖREN SKALL FÖR SIN EGEN SÄKERHETS SKULL ANVÄNDA
HANDSKAR OCH SÄKERHETSSKOR!
7. TRANSPORTERA INGEN INSTABIL ELLER LÖST STAPLAD LAST!
8. LASTA ALDRIG MER ÄN TILLÅTET!
9. LASTA ALDRIG ENSIDIGT/FRAMTUNGT ELLER ÖVER MASKINEN/
GAFFELN!
10. MASKINENS KAPACITET AVSER TRANSPORT VID EXAKT BALANSERAD
LAST MED TYNGDPUNKT MITT EMELLAN GAFFLARNA!
11. SE TILL ATT GAFFLARNAS LÄNGD ÖVERENSSTÄMMER MED PALLENS
LÄNGD.
12. NÄR MASKINEN INTE ANVÄNDS SKALL GAFFLARNA SÄNKAS TILL
LÄGSTA HÖJD!
Med hjälp av saxlyftvagnen kan pallar lyftas manuellt och elektriskt. Sänkningen
sker manuellt.
Styrhandtaget (49) har 3 positionslägen med olika funktioner.
Position I: för att höja gafflarna
Position II: NEUTRAL
Position III: för att sänka gafflarna
Kontrollera de olika funktionerna genom att testa handtaget (49) i de tre
positionerna.
Vid en felaktig funktion måste muttern (113) justeras.
Om gafflarna inte går att pumpa upp till den högsta nominella positionen, måste
eventuellt hydraulolja fyllas på i oljebehållaren. Använd då flytande hydraulolja
av kvaliteten ISO VG22 eller en likvärdig olja. Viskositeten måste ligga på 1,5
-3,5. Blanda inte olika flytande hydrauloljor!
3 |035-180 500 • ajprodukter.se
4. INSPEKTION OCH UNDERHÅLL
5. OLJE- OCH SMÖRJMEDELSREKOMMENDATIONER
Säkerhetsanvisning
Inför inspektions- och underhållsarbeten måste all last tas bort från
saxlyftvagnen.
Hydraulolja: ISO VG 22
Smörjmedel: Universalfett, till exempel ARAL Aralub 2, BP universalfett L2,
Energrease LS 2, ESSO Beacon 2
Oljenivån skall kontrolleras var 6:e månad. Beroende på temperatur skall
följande oljesorter användas:
Beakta gällande lagstiftning vid omhändertagandet av spillolja!
Underhåll och inspektion Inspektonsintervaller
Kontrollera att knappar och reglage
fungerar felfritt
Dagligen eller före användning
Kontrollera skicket på löprullarna och
rullaxlarna
Vid den maximala lyfthöj den 300
mm måste stödbenen sättas ner
automatiskt på golvet
Smörj leder och lager
Varje månad
Kontrollera att hjulen och rullarna
fungerar
Kontrollera hydraulanläggningen med
avseende på läckage (uppnås den
maximala lyfthöj den utan problem?)
Var 3:e månad
Kontrollera utloppsventilen
Kontrollera att alla skruv- och bultför-
band är ordentligt åtdragna
Kontrollera saxlyftvagnens alla delar
med avseende på slitage och byt
defekta delar vid behov
Varje år
Byt olja i hydraulanläggningen
Kontrollera typskyltarnas läsbarhet
Beställ en inspektion av en kompe-
tent teknisk expert
Användningstiden för din saxlyftvagn är begränsad. Slitdelar måste
bytas ut regelbundet.
Temperatur Olja
-5°C - ca +45°C L-HL 68 Hydraulic oil (motsvarar ISO VG68)
-15°C - ca -5°C L-HL 46 Hydraulic oil (motsvarar ISO VG46)
6. SPECIFIKATIONER
Max gaffelhöjd 800 mm
Min gaffelhöjd 85 mm
Gaffellängd 1.140 mm
Gafflarnas totala bredd 520 mm
Hjuldiameter 75 mm
Rattdiameter 150 mm
Kapacitet: 1000 kg
Nettovikt: 92 kg
Observera: Denna information är baserad på de data som förelåg vid tryck.
Tillverkaren förbehåller sig rätten att när som helst och utan avisering för-
ändra produkten utan att garantianspråk kan göras gällande. Vi ber er därför
kontrollera alla uppgifter.
4 |035-180 500 • ajprodukter.se
7. FUNKTIONSFEL OCH ORSAKER
8. SKROTNING
Fel Orsak Åtgärd
Saxlyftvagnen lyfter inte lasten, trots att pumpen
arbetar felfritt Lasten är för tung, överbelastningsventilen
har löst ut Minska lasten
Sänkventilen stänger inte längre eller
ventilsätesytan tätar inte på grund av smuts Rengör eller byt
Hydraulpumpen arbetar inte Kontrollera pumpen
Gafflarna kan inte
sänkas Gaffel eller andra delar hindras Kontrollera alla rörliga
delar
Justerskruven eller justermuttern är inte
korrekt justerade Ställ in dem korrekt
Gafflarna sänks utan
att utloppsventilen arbetar Läckage i hydraulanläggningen Täta!
Sänkventilen stänger inte längre eller
ventilanslutningen tätar inte på grund av smuts Rengör eller byt
Ventilanordningen är inte korrekt Ställ in sänkventilen
Tryckavlastningsventilen (pump) läcker
(pumpen roterar långsamt bakåt) Rengör ventilen eller byt ut den
Otäta ställen Tätningarna är slitna Byt ut tätningarna
Den lyfta lasten sänks
för långsamt För låg temperatur – oljan i
hydraulanläggningen är för trögflytande Fyll på tunnare olja
vid behov
Gafflarna lyfts inte
upp till den övre positionen För lite olja i behållaren Fyll på olja
Efter urdrifttagandet måste saxlyftvagnens delar rengöras och sopsorteras enligt gällande lagstiftning.
Table of contents
Languages:
Other AJ Truck manuals
