Akasa AK-LD10-20RB User manual

Installation
GB
• Bright and flexible LED lighting strip that syncs
with music and environmental sounds
• Dual control via button switch on the LED strip
or IR remote control with pre-set RGB modes
• Easily stick the LED strip on dry and flat
surfaces with pre-applied self-adhesive
User Manual
Product Code: AK-LD10-20RB
Contents
Features
2021/05/V1
󱤨 󱤩 󱤪 󱤫
user manual
󱤨
󱤩
󱤪
D
• Heller und flexibler LED Lichtstreifen, der sich
mit Musik und Umgebungsgeräuschen
synchronisiert
• Duale Steuerung über Tastschalter am LED
Streifen oder IR Fernbedienung mit
voreingestellten RGB Modi
• Einfaches Aufkleben des LED Streifens auf
trockene und flache Oberflächen mit
vorinstalliertem Selbstkleber
ES
• Tira de iluminación LED brillante y flexible que
se sincroniza con música y sonidos ambientales
• Control dual mediante un botón en la tira LED
o mando a distancia IR con modos
predeterminados RGB
• Pegue fácilmente la tira LED en superficies
secas y planas con autoadhesivo preaplicado
CZ
• Jasné a flexibilní LED pásky světel, které se
synchronizují s okolní hudbou a zvuky
• Duální ovládání pomocí spínače na LED pasku
nebo infračerveného dálkového ovladače s
přednastavenými režimy
• Snadné upevnění LED páskůna suché a ploché
povrchy s předem aplikovaným lepením
RU
• Яркая игибкая лента СД-подсветки,
синхронизируемая смузыкой иокружающими
звуками
• Двойное управление: кнопкой на светодиодной
ленте или через ИК-пульт спредустановленными
RGB-режимами
• Светодиодная лента легко наклеивается на сухие
иплоские поверхности сзаранее нанесенным
клеем
PT
• Fita LED de iluminação flexível que sincroniza
com música e som ambiente.
• Controle via botão ou controle remoto IR com
modos RGB predefinidos
• Fácil instalação em superfícies secas e planas
com auto-adesivo pré-aplicado
FR
• Bande d'éclairage à LED lumineuse et flexible
qui se synchronise avec la musique et les sons
ambiants.
• Double commande par interrupteur sur la
bande LED ou télécommande IR avec modes
RVB prédéfinis.
• Collez facilement la bande LED sur des surfaces
sèches et planes grâce à l'auto-adhésif
pré-appliqué.

Remote Control
Control Button
❶
❷
❻
❸
❹
❺
GB
❶Power On / Off
❷Single Static Colour
❸Dynamic Mode +/-
❹Auto Play
❺Music Mode
❻Brightness / Speed -/+
ShortPress:
Blue/Green/Red/White/Orange/Cyan/Yellow/
Purple/Fade/Change/Breath/Flash/
Heartbeat/BreathMusicMode/
FlashMusicMode/AutoPlay
FR
❶Marche / Arrêt
❷Couleur statique unique
❸Mode dynamique +/-
❹Lecture automatique
❺Mode Musique
❻Luminosité / Vitesse -/+
PT
❶Liga-Desliga
❷Cor Unica
❸Modo Dinâmico +/-
❹Modo automático
❺Modo música
❻Brilho / velocidade +/-
RU
❶Вкл./выкл. питания
❷Статическая монохромная
подсветка
❸Режим ДИНАМИКА +/-
❹Автозапуск
❺Режим МУЗЫКА
❻Яркость / Скорость -/+
D
❶Strom Ein / Aus
❷Einzelne statische Farbe
❸Dynamischer Modus +/-
❹Automatische Wiedergabe
❺Musikmodus
❻Helligkeit / Geschwindigkeit -/+
ES
❶Encendido / apagado
❷Color estático único
❸Modo dinámico +/-
❹Autorreproducción
❺Modo música
❻Brillo / Velocidad -/+
CZ
❶Zapnout / Vypnout
❷Jedna stálá barva
❸Dynamický režim +/-
❹Automatické přehrávání
❺Režim hudby
❻Jas / Rychlost -/+