Andis Experience BTX User manual

EXPERIENCE™
THE EXCLUSIVE BRAND™
BTX
TRIMMER
RECORTADORA
TONDEUSE
DE FINITION
CORD/CORDLESS
RECHARGEABLE
ALÁMBRICA/INALÁMBRICA
RECARGABLE
AVEC OU SANS FIL
RECHARGEABLE
Stainless-steel blade
replacement item #22880
Hoja de acero inoxidable de
reemplazo Artículo N.º 22880
ame de rechange en acier
inoxydable #22880
Black Chrome Finish
Acabado Cromado Negro
Fini Chromé Noir
22478 BTX cat 5/25/04 9:42 AM Page 1

Printed in USAForm #22478
Item #/
Artículo N.° / Article #22480
Model/Modelo/Modèle BTF
120/240V, 60/50Hz
UPC: 0 40102 22480 5
1 year limited warranty
Garantía limitada de 1 año
Un an de garantie limitée
Visit our Web site: www.andis.com
or e-mail us: in [e-mail]
©2004 Andis Company, Racine, WI USA
Stainless-steel blade
replacement item #22880
Hoja de acero inoxidable de
reemplazo Artículo N.º 22880
ame de rechange en acier
inoxydable #22880
EXPERIENCE™
THE EXCLUSIVE BRAND™
Cord/Cordless trimmer
with stainless-steel blades
Perfect for shaping and
trimming necklines
Dual voltage charger for
worldwide use
Ni-MH battery for superior
performance and less
memory effect
Recortadora alámbrica/inalámbrica
con hoja de acero inoxidable
Ideal para dar forma y recortar
el vello excesivo del cuello
Cargador de voltaje doble para uso internacional
Batería de Ni-MH para brindar un endimiento
superior y menos efecto de memoria
Tondeuse de finition rechargeable avec
ou sans fil munie de lames en acier inoxydable
Parfait pour la tonte de finition
de forme et autour du cou
Chargeur bi-tension pour usage à travers
le monde
Pile Ni-MH pour performance supérieure et
moins d’effet sur la mémoire
Trimmer can be used with or
without cord attached
a recortadora puede usarse
con o sin el cable conectado
Tondeuse de fintion peut être
utilisé avec ou sans le fil
Includes six attachment combs for ultimate
trimming versatility
Incluye seis peines accesorios para brindar
una máxima versatilidad de recorte
6 guides encliquetables pour l’ultime
souplesse de tonte
Stand included
Se incluye un soporte
Support inclus
BTX
TRIMMER
RECORTADORA
TONDEUSE
DE FINITION
22478 BTX cat 5/25/04 9:42 AM Page 2