AR Blue Clean 95301 User manual

FR
EN
DE
IT
ES
PT
EL
NL
DA
NO
FI
SV
CS
PL
SL
SK
LT
BG
RU
HU
RO
TR
HR
LV
ET
UK
EN
IT
CS
DA
DE
EL
ES
ET
FI
FR
HR
HU
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
BG
Washing brush - User guide
Please read this guide carefully before use
Spazzola lavante - Istruzioni per l’uso
Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso
Четка за миене.-.Ръководство за употреба
Прочетете внимателно преди употреба
Mycí kartáč - Návod k obsluze vysokotlakého čističe
Před použitím si laskavě přečtěte tento návod
Mycí kartáč - Instruktioner vedrørende brug
Læs disse instruktioner omhyggeligt inden brug
Waschbürste - Gebrauchsanleitung
Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Gebrauch aufmerksam durch
Πινέλο πλύσης – οδηγίες χρήσης
Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν από τη χρήση
Cepillo de lavado - Instrucciones de uso
Es indispensable leer atentamente estas instrucciones antes del uso
Mazgāšanas suka - Kasutusjuhend
Lugege juhend enne kasutamist hoolikalt läbi
Pesuharja - Käyttöohjeet
Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä
Brosse à laver – Mode d’emploi
Lire attentivement ces instructions avant l’emploi
Četkom za pranje - Priručnik za uporabu
MolimoVas da prije uporabe pažljivo pročitate ovaj priručnik
Mosó kefe – Felhasználói útmutató
A használat megkezdése előtt kérjük, olvassa el az útmutatót
Plovimo šepetys - Naudotojo vadovas
Atidžiai perskaitykite šį naudotojo vadovą
Mazgāšanas suka - Lietotāja pamācība
Pirms lietošanas, lūdzu, rūpīgi iepazīstieties ar šo pamācību
Wasborstel - Gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruiksaanwijzing vóór het gebruik aandachtig door
Vaskebørste - Bruksinstruksjoner
Les disse instruksjonene nøye før bruk
Szczotka do mycia - Instrukcja obsługi
Przedpierwszym użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcjęobsługi
Escova de lavagem - Instruções de uso
Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o aparelho
Spălarea periei - Ghid de utilizare a aparatului
Vă rugăm citiţi cu atenţie acest ghid înainte de utilizare
Щетка для мытья - инструкции по эксплуатации
Внимательно прочитайте эти инструкции до начала использования
Umývacia kefa - Príručka používateľa
Pred použitím si pozorne prečítajte túto príručku
Krtača za pranje - Navodila za uporabo
Pred uporabo pazljivo preberite ta priročnik
Tvättborste - Bruksanvisning
Läs bruksanvisningen noggrant före användning
Yikama firçasi - kullanım talimatları
Kullanımdan önce, bu talimatları dikkatlice okuyun
Миючі щітки - Інструкція користувача
Перед використанням уважно прочитайте цю інструкцію
cod. 95301 rev00_04022020 - BK

2
1
11
2 3

3
1
1
2 3

Manufactured and distributed
by: Annovi Reverberi S.p.A.
Via M.L. King 3
41122 Modena (Italy)
www.annovireverberi.it
2
14