B-52 ARIES PLUS User manual

B52–AriesPlus http://www.b52audio.com
B52 Aries Plus OPERATION INTRODUCTION Page 1 of 3
B52 ARIES PLUS INTRODUCTION
1. REMOTE ARM & DISARM;LOCK & UNLOCK
When the car is parked and disable the engine starter, doors be closed properly. Press
once, siren chirps once, parking lights flash once, disable engine starter, central
lock will lock, LED flashes slowly. The system will enter into arming mode after 3 sec.
2. SILENTARM
When the car is parked and disable the engine starter, doors be closed properly. Press
once, parking lights flash once, disable engine starter, central lock will lock, LED
flashes slowly. The system will enter into silent arming mode after 3 sec.
3. DISARM
Pressing in armed, siren chirps twice (if in silent arming mode or mute mode,
siren will not respond), parking lights flash twice, central lock will unlock, LED off,
enable engine starter.
4. AUTO RE-LOCKING &AUTO RE-ARMING
Press to disarmed in arming mode, if none open the door enter into the vehicle
within 30 sec, the system will re-arming itself automatically.
5. WARNING TO CLOSE DOORS
When the car is parked and disable engine starter, if door has not closed properly,
Press or once, siren chirps once, parking lights flash once, siren will alarming
after 12 sec, parking lights flashing to remind the owner that the door has not be
closed properly.
6. SHOCK TRIGGERING
When the car body is being impacted or dragged in arming mode, the siren alarming,
parking lights flashing, disable engine starter.
7. CAR FINDER / SEEK FOR HELP
In armed mode, press once or press over 2 sec. siren beeping, parking lights
flashing to locate where is your car, press or again to stop, the system still in
arming mode.
8. SILENT SEARCHING
In armed mode, press over 2 sec for silent searching car, parking lights flash for
30 sec, press to stop at once.
9. Manual Override Mode
If your transmitter is lost or not work in armed mode, you can use the original car key
to open the side door, but in this time, the system was triggered and alarming, siren
beeping and parking lights flashing continuously, inserting the key and turn ACC from
OFF to ON position for 5 times to disarming or open the door, pressing the reset
switch for 5 times to disarming.
10. CENTRAL DOOR LOCK AUTOMATION
Turning ACC to ON position, pressing and respectively to lock or unlock the
door. After disable the engine starter, central lock will unlock automatically to get down

B52–AriesPlus http://www.b52audio.com
B52 Aries Plus OPERATION INTRODUCTION Page 2 of 3
conveniently.
11. REMOTE SHOCK SENSOR BY PASS (remote selectable)
When siren alarming, pressing + simultaneously to shut shock triggering,
parking lights flash 3 times mean by shut sensor. But after disarming, the system will
resume the shock trigger function automatically when you arm again.
12. INTRUSION MEMORY & NOTICE
If the main unit was triggered in the last arming mode, the system will show you by
sound and light as below:
Shock sensor was triggered Siren chirps 3 times, parking lights flash 2 times
Door & ignition was triggered Siren chirps 4 times, parking lights flash 2 times
13. Anti-Hijacking
If you in danger of being robbed during you driving press button once, parking
lights flashing, press button within 10 sce. LED flashes quickly, siren alarming
after 15 sec, parking lights flash continuously, LED keep lighting, after 10 sec. starter
force to cut the power. Only press button over 2 sce to disarm.
Anti-Hijacking Setting by Remote
In disarming mode, open the door, Turning the ACC to ON position:
Function Setting / Transfer Siren Chirp Once Siren Chirp Twice
Anti-Hijacking Pressing for 2 sec. ※With Without
With signal of ※as factory default.
14. CODE LEARNING
This system can be learned 4 different transmitters every time. Process as following:
1) In disarmed, open the doors, pressing reset switch for 5 times, in the fifth times
hold to pressing the reset switch. At this time, the siren chirps once and LED
keeps light to indicate that the system has entered into the learning code mode.
2) Pressing any button of remote controller being learned. Siren chirps once to
show that the remote controller is learned successfully.
3) Repeating step 2 to program the second, third and fourth transmitter code.
4) After learning the remote controller you need, release the reset switch to exit the
learning mode.
NOTICE: Every time learning new transmitter, formal code (old transmitter) will be erased,
hence old transmitter must also learning again when new transmitter need to
learn.

B52–AriesPlus http://www.b52audio.com
B52 Aries Plus OPERATION INTRODUCTION Page 3 of 3
Packing:
Outer Bo x: 51.5×33×39.5 cm
G.W.:23.5 kgs
QTY.:24 sets / ctn.
Main Unit
Output Current: 10A ×1
Coding: Learning Code
Voltage: 12VDC±3V
Static Current: <8mA
Indicator Current: 2 mA
Shock Sensor Current: <5mA
Frequency: 315MHz
Remote: A188 / A288
Voltage: 12 V
Static Current: <10mA±2mA
Battery: 27A
Frequency: 315 MHz

B52 – Aries Plus http://www.b52audio.com
B52 Aries Plus OPERATION INTRODUCTION Page 1 of 4
B52 ARIES PLUS
INTRODUCCION
1. Activación y Desactivación por control remoto , Trabado y Destrabado
Cuando el auto esta estacionado y apagado el motor, y las puertas están cerradas
apropiadamente. Presione una vez, la sirena suena una vez, las luces de
estacionamiento se encienden una vez, inhabilita el arranque del motor, las
cerraduras se traban, el LED titila lentamente. El sistema entra en el modo de alarma
después de 3 segundos.
2. ALARMA SILENCIOSA
Cuando el auto esta estacionado y apagado el motor, y las puertas están cerradas
apropiadamente. Presione una vez, las luces de estacionamiento se encienden
una vez, se inhabilita el arranque del motor, las cerraduras se traban, el LED se
enciende lentamente. El sistema entrara en el modo de alarma silenciosa después
de 3 segundos.
3. DESARMADO
Presionando cuando esta activado, la sirena suena dos veces (si esta en modo
de alarma silenciosa, la sirena no responderá), las luces de estacionamiento se
encienden dos veces, las puertas se destraban, se apaga el LED , se habillita el
encendido del motor.
4. RE ARMADO Y TRABADO AUTOMATICO
Presione para desactivar cuando esta en modo armado, si nadie abre las puertas
del vehiculo dentro de 30 segundos, el sistema se re armara por si mismo en forma
automática.
5. PRECAUCION DEL CERRADO DE PUERTAS
Cuando el auto esta estacionado y apagado el motor, si las puertas no han sido
cerradas propiamente, Presione o una vez, las sirenas suenan una vez, las
luces de encendido titilan una vez, la sirena comenzara a sonar después de 12
segundos, las luces de estacionamiento se encienden y apagan para recordarla al
dueño que las puertas no han sido cerradas apropiadamente.

B52 – Aries Plus http://www.b52audio.com
B52 Aries Plus OPERATION INTRODUCTION Page 2 of 4
6. SENSOR DE GOLPES
Cuando el automóvil es golpeado o movido estando en sistema activado, la sirena
se activara, las luces de estacionamiento se encendraran y apagaran y se inhabilita
el encendido del motor.
6. BUSCADOR DELAUTOMOVIL / PANICO
En modo armado, presione una vez o presione durante 2 segundos, la sirena
comienza a sonar, las luces de estacionamiento se encienden y apagan para
localizar adonde esta el automóvil, presione o otra vez para detenerlo, el
sistema seguirá en modo de armado
7. BUSQUEDA SILENCIOSA
En modo armado, presione por 2 segundos para una búsqueda silenciosa del
auto, las luces de estacionamiento se encenderán y apagaran durante 30 segundos,
presiones para detenerlo.
8. MODO DE DESACTIVADO MANUAL
Si su transmisor esta extraviado o no funciona en modo de armado, usted puede
utilizar la llave original del auto para abrir las puerta, pero en este caso el sistema fue
activado y esta la alarma conectada, la sirena suena y las luces de estacionamiento
se encienden y apagan continuamente, inserte la llave y cambie de la posición off
(apagado) a ACC 5 veces para desactivarlo, o abra la puerta presione el interruptor
de reajuste (reset) 5 veces para desactivar
9. AUTOMATIZACION DEL SISTEMA DE CIERRE CENTRAL DE PUERTAS
Cambiando ACC a la posición on (encendido), presione y respectivamente
para trabar o destrabarla puerta. Después de inhabilitar el arranque del motor, la
cerradura central destrabara las puertas automáticamente.
10. BY PASS POR CONTROL REMOTO DEL SENSOR DE GOLPES (seleccionable)
Cuando la sirena esta sonando, presione + en forma simultanea para apagar el
sensor de golpes, las luces de encendido se encenderán 3 veces al apagar el
sensor. Pero luego de desactivarlo, el sistema activara la función activación por
golpe, cuando se arme el sistema nuevamente.
11. MEMORIAYAVISO DE INTRUSO
Si la alarma fue activada mientras no estabamos, el sistema lo muestra por sonido y
luces tal cual puede observar a continuación:

B52 – Aries Plus http://www.b52audio.com
B52 Aries Plus OPERATION INTRODUCTION Page 3 of 4
El sensor de Choque fue activado L a sirena suena 3 veces, las luces de encendido se
encienden 2 veces
Puerta & Arranque fue activado L a sirena suena 4 veces, las luces de encendido se
encienden 2 veces
12. Anti Secuestro
Si estas en peligro de ser asaltado mientras estas manejando presiona una vez,
las luces de se encienden y apagan, presiona por 10 segundos. El LED se
encenderá y apagara rápidamente, la sirena sonara después de 15 segundos, las
luces de estacionamiento se encienden y apagan continuamente, el LED continua
encendiéndose, después de 10 segundos se cortar la corriente eléctrica. . Solo
oprima por 2 segundos para desactivar.
Anti- Secuestro Activado por control remoto
En modo desarmado, abra la puerta, cambiando ACC a la posición ON(encendido):
Función Activación /Transferencia Sirena suena una
vez Sirena suena 2 veces
Anti-Secuestro Presione por 2 segundos. ※Con Sin
13. PROGRAMACION DEL CODIGO
14. Este sistema puede ser programado 4 transmisores (Controles remotos) diferentes
cada vez: Prosiga de la siguiente forma:
1) Cuando esta desactivado, abra las puertas, presiones el interruptor (reset) 5
veces, en la quinta vez mantenga la presión sobre el interruptor. En este
momento, la sirena suena una vez, el LED se mantiene encendido para indicar
que el sistema ha entrado en el modo de aprendizaje/programación.
2) Presione cualquier botón del control remoto que va a ser programado. La
sirena sonara una vez para mostrar que el control remoto fue programado
exitosamente.
3) Repetir el paso 2 para programar el segundo, tercero y cuarto código del
transmisor.
4) Después de programar el transmisor (control remoto) que necesitas, libera el
interruptor (reset ) para salir del modo de programación.
NOTA: Cada vez que se programa un nuevo transmisor, el código formal (viejo
transmisor) será borrado, por lo tanto el viejo transmisor también debe
programarse de nuevo.

B52 – Aries Plus http://www.b52audio.com
B52 Aries Plus OPERATION INTRODUCTION Page 4 of 4
Empaque:
Caja externa51.5×33×39.5 cm
G.W.:23.5 kgs
QTY.:24 sets / ctn.
Unidad Principal
Corriente de Salida: 10A ×1
Codificacion: Codigo de
Aprendizaje
Voltage: 12VDC±3V
Corriente Estatica: <8mA
Indicador de Corriente: 2 mA
Corriente del Sensor de
Choque: <5mA
Frequencia: 315MHz
ControlRemoto:
Voltage: 12 V
Corriente Estatica:
<10mA±2mA
Bateria: 27A
Frequencia: 315 MHz