BERG BIKY TRAIL User manual

BERG BIKYTRAIL

1

2
This BERG will
make you jump,
ride and fly the outdoors. With fresh air
in your hair and this BERG at your side,
you feel strong wherever you fly. Feel
confident, even when the road ahead is
bumpy. Feel at home, the moment you
step outside. Because you know the sky
is yours. And you are about to touch it.
HI BERGER

3
1 2
1x
4
1x
6
1x
9
1x
7
1x
11
1x
10
2x
3
5
2x
1x
1x
1x
8
Register your new
BERG product now,
unlock free extras
and become a
true BERGER via
BERGtoys.com/registration
Although we
know you can
do it yourself
please read the manual
carefully and check out
our instruction videos on
YouTube.com/BERGtoys
UNPACKING
CONTENT
What is in the box? 4
Make sure you have everything.
How to install it? 5
Follow the steps, easy as that.
Build to last! 13
How to use and maintain.
What to know? 15
Warnings, info and warranty.
Ready to go!
The outdoors is yours. Enjoy it.

4
1 2
1x
4
1x
6
1x
9
1x
7
1x
11
1x
10
2x
3
5
2x
1x
1x
1x
8
UNPACKING

5
1 2
3 4
59 4
9
INSTALLATION

6
1 2
3 4
59 4
9
INSTALLATION
5
6
2
I
III
!
II
9
2x
9
2x

7
7
8 9
11
11
3
10
10

8
12
3
9
2x
10 11
9
2x

9
90°
124°
13
14
8
1x

10
16
15
CLICK!

11
6
17
18
19
CLICK!
4x

12
7
20
21
LET S GO!
,

13
1
A
90°
B
124°
USE MAINTAIN

14
B3
B1
B2
A1A2
USE MAINTAIN

15
ENGLISH
1. Warnings!
• Adult supervision required.
• This product may not be used on public roads.
• Always wear shoes when using the product.
• Be aware of loose hanging pieces of clothing such as
scarves and shoelaces. These can become entangled
in moving parts, which can lead to accidents.
• Never ride if you are under the influence of alcohol,
drugs or medicines that can negatively affect your
reaction time or powers of observation.
• Not to be used by children weighing more than 30kg
due to insufficient strength
2. User guidelines
BERG or the dealer cannot be held responsible for
improper use of this product. Read these guidelines
before use to properly and safely use this product. BERG
cannot be held responsible for any omissions
in this manual.
2.1 Safety
Children (under 12) may only use the product under
the guidance of an adult. Always pay attention to the
highest possible safety measures. If you have questions
or are not sure of something, then visit your local dealer
or contact BERG.
2.2 User instructions
Only use your BERG product as instructed below. Any
unauthorized use could result in serious injuries to the
user and/or the product.
2.2.1 Before use
• Adjust the seat to the correct position, according to
the size of the user.
• Make sure that the saddle pin is inserted deep
enough. See marking saddle pin. Not doing this can
lead to instability or coming off from the saddle.
• The maneuverability of the BERG balance bike has
two settings. This results in a different steering
angle. See option A and B on page 13 for this.
(Option A gives more stability, option B gives more
maneuverability.)
• Make sure the steering and tires are functioning
correctly and the bolts and nuts are fixed.
• Protective covers, which have been removed for
maintenance purposes, should always be put back in
the original state before use.
• If your BERG balance bike has air tires, check if the
tire pressure meet the safety standard as shown on
the tire. The functioning of the steering depends on
this.
• The adult is responsible for instructing the child how
to operate this product and how to use the brake.
• Ensure the brake pads are not worn and contact the
rim uniformly when the brake lever is pulled.
• Adjust the brake lever to fit the child’s hand size using
a Phillips screwdriver to adjust the screw as shown in
image A1 and A2 on page 14.
• To adjust the brake pad distance to the rim, turn the
bolt on the brake lever as shown in images B1 and
B2 on page 14 by hand to change the tension on the
outer braking cable. Aer you are done changing the
tension on the outer braking cable, turn the nut that
is shown in image B3 on page 14 clockwise in order
to fix the mounting position of the bolt.
2.2.2 During use
• The toy should be used with caution since skill is
required to avoid falls or collisions causing injury to
the user or third parties.
• Ride at an appropriate speed where you are in
control.
• Going downhill considerably increases your speed
and accidents can occur. The braking distance will
also be longer! It is not allowed to use this product
on hills or slopes (up and downhill), this could lead to
a loss of control.
• For safety reasons it is advised to wear protective
gear such as a helmet.
• Do not place any objects on or against the steering
wheel/bar. Make sure that the steering wheel/bar
always functions properly.
2.3 Restrictions for use
• Do not ride backwards at great speeds. Doing this
could make you lose control.
• Collisions or other stunts increase the chance of
injury to both the user and the product and are not
allowed.
• Avoid contact with moving parts while riding the
product.
• Do not get on or off the product while it is moving.
• Do not overload the product. Maximum user weight
is 30 kg.
• Never ride in the dark without lights.
• Only original BERG accessories may be used. BERG
has a range of accessories with which you can adapt
the balance bike entirely to your own wishes. You can
find all the accessories at www.bergtoys.com.

16
2.4 Accessories
• Only use accessories approved by BERG and that are
specifically developed for this product.
• For correct use and installation of an accessory
please refer to the accompanying manual.
• All accessories should be assembled by an adult and
supervised by an adult during use.
3. Maintenance
Some maintenance is necessary in order to use the
BERG product and have fun with it for a long time.
This chapter describes how, how oen, and which
maintenance must be carried out.
3.1 Maintenance scheme
See page 13 and 14 for explanatory images.
Daily
Wheels / Tires
• Check for wear
• Check the tire pressure and if necessary increase the
pressure.
Brake
• Check the brake pads for wear and replace if
neccesary.
• Check if the brake is working properly
Monthly
Frame
• Clean and check all nuts and bolts.
• Check the frame for any cracks and fractures
Steering
• Check all nuts and bolts.
• Lubricate the moving parts.
Half Yearly
Plastic parts
• Clean the plastic parts and check for damage.
3.2 Maintenance activities
3.2.1 Frame
The frame is powder-coated. To prevent it from
corrosion, it is important to store the balance bike
indoors, and clean it regularly. If you want to conserve
the frame with grease, only use acid free substances.
You can treat damaged areas with paint.
• Check the bolts and nuts for rust and replace them to
prevent them from breaking which can cause injuries.
3.2.2 Wheels / Tires
• • Regularly check the rims and tires for any damage
(for example cuts, cracks and bulges). Attention:
damaged rims and tires can lead to accidents! The
tires must not come into contact with oil, grease or
fuel.
• • Check the tire pressure if your BERG balance bike
has pneumatic tires. The correct tire pressure is
shown on the outside of the tire. If the tires are at
the correct pressure the product will be light and
easy to handle. If the pressure is too low, the tires
will leak quicker and will suffer excessive wear and
tear. If the tire pressure is too high, the tire can
for example come loose from the rim, resulting in
dangerous situations. Attention: remember that in
bright sunlight and at high temperatures the tire
pressure increases!
3.2.3 Steering
The steering equipment must be checked every month
for the following:
• Damage, rust, wear and tear.
• All the nuts and bolts must be tightened.
3.2.4 Brake
• Regularly check the brake for any wear and whether
if it is working properly. Use the instructions shown in
chapter 2.2.1 to adjust the brake.
• Replace the brake pads when they show extensive
wear. Attention: Dirty brake pads can lead to
accidents! The brake pads must not come into
contact with substances like oil, grease or fuel
3.2.5 Plastic parts
• The plastic parts must be checked regularly for
damage and breakage.
• In the case of breakage, do not use the product but
immediately replace the part concerned with an
original part, in order to guarantee the safety of the
user
4. Warranty
4.1 Warranty period
BERG products are of excellent quality. To provide you
with years of carefree fun with our products, BERG
offers you a functionality warranty. A functionality
warranty is a warranty regarding its functional use.
Please consult the table below for the terms of this
warranty.
Frame* 3 years
Parts 3 years
Wheels 0 years
Brake 0 years
*The functionality warranty on the frame can be
increased with 1 year if the product is being registered
within 1 month aer purchase.
Parts that are liable to wear and tear (such as wheels
and brake) are excluded from warranty.
Check www.bergtoys.com for extensive warranty
regulations.

17
LET S GO!
4.2 Warranty regulations
The owner of the product can only claim a warranty
by presenting the original bill of the purchase. The
warranty only applies to material and construction
faults and with respect to this product or parts thereof.
The warranty lapses if:
• The product is incorrectly and/or carelessly used;
• Use of the product is not in accordance with its
purpose;
• The product is not assembled and maintained in
conformance with the user manual;
• Technical repairs to the product are not carried out in
a professional way;
• Parts mounted aerwards do not meet technical
specifications of the product involved or have not
been mounted correctly;
• Added parts or replaced parts are no official BERG
spare parts or accessories;
• Deficiencies arise as a result of climate influences,
such as rust or normal weathering of the paint work;
• The product has been used for rental purposes or in
any other way made available to several unspecified
persons.
Under no circumstances can BERG be held responsible
for damage to the products (of parts thereof) as a result
of:
• Incorrect adjustment of the handlebar;
• Replacement of parts such as the wheels not being
carried out in time.
During the warranty period, all material and construction
faults assessed by BERG will be repaired or replaced at
the discretion of BERG.
The owner of the product can only lay claim under
this warranty by returning to the company where the
product was bought. Besides the complaint, take the
product serial number and original purchase receipt
with you. You can find the serial number on the frame
of the product.
If the claim under the warranty is refused, all costs
incurred must be paid by the owner.
The warranty is not transferable to third parties.

18
LET S GO!
,

19
NEDERLANDS
1. Waarschuwingen!
• Toezicht door volwassene vereist.
• Dit product mag niet op de openbare weg gebruikt
worden.
• Draag altijd schoenen bij gebruik van het product.
• Pas op voor loshangende delen aan kleren zoals
losse koordjes, sjaals, schoenveters e.d. Deze kunnen
verstrikt raken in bewegende delen wat kan leiden tot
ongelukken.
• Rijd nooit onder invloed van alcohol, drugs of
medicijnen die een negatief effect kunnen hebben op
uw reactietijd of oplettendheid.
• Niet geschikt voor kinderen met een gewicht van
meer dan 30kg wegens te weinig sterkte.
2. Gebruikersrichtlijnen
BERG of de dealer kan niet verantwoordelijk gehouden
worden voor ongepast gebruik. Lees deze richtlijnen
voor gebruik, als een instructie om het product op een
gepaste en veilige manier te gebruiken. BERG kan niet
aansprakelijk gesteld worden voor weglatingen in deze
gebruikshandleiding.
2.1 Veiligheid
Kinderen (onder 12 jaar) mogen het product alleen
gebruiken onder toezicht van een volwassen persoon.
Besteed altijd aandacht aan de hoogst geldende
veiligheidsinstructies. Als u vragen hebt of niet zeker
bent van de informatie, kunt u contact opnemen met
uw locale BERG dealer of met BERG zelf.
2.2 Gebruiksinstructies
Gebruik uw BERG product alleen zoals aangegeven in de
onderstaande instructies. Afwijkend gebruik kan leiden
tot serieuze letsels aan de gebruiker of beschadiging
van het product.
2.2.1 Voor gebruik
• Verstel het zadel naar de correcte positie aan de hand
van de afmetingen van de gebruiker.
• Zorg dat de zadelpen diepgenoeg wordt ingestoken.
Zie markering zaldelpen. Het niet ver genoeg insteken
kan leiden tot instabiliteit of het loskomen van het
zadel.
• De wendbaarheid van de BERG loopfiets is op twee
manieren instelbaar. Deze geven een verschil in de
stuurhoek. Zie hiervoor optie A en B op pagina 13.
Optie A zorgt voor meer stabiliteit, optie B voor meer
wendbaarheid.
• Zorg dat het stuur en de wielen correct functioneren
en dat bouten en moeren goed aangedraaid zijn.
• Wanneer beschermkappen voor onderhoud worden
verwijderd, monteer deze dan altijd voor gebruik
weer op de originele manier.
• Indien uw BERG loopfiets luchtbanden hee, check de
bandenspanning en zorg ervoor dat die altijd aan de
norm voldoet zoals deze weergegeven is op de band.
Het functioneren van het stuur hangt hier van af.
• Volwassenen zijn verplicht om het kind te instrueren
hoe het product veilig gebruikt kan worden en hoe
de rem werkt.
• Zorg ervoor dat de remblokken gelijkmatig contact
maken met de velg en dat de rem niet gebruikt word
als de remblokken versleten zijn.
• Pas de remhendel aan op het formaat van de hand
van het kind door met een kruiskop schroevendraaier
de schroef die te zien is in afbeeldingen A1 en A2
op pagina 14, naar binnen of naar buiten te draaien.
• De afstand van de remblokjes tot aan de velg kan
afgesteld worden door met de hand aan de bout te
draaien die zichtbaar is op afbeeldingen B1en B2 op
pagina 14 om zo de spanning op de buitenkabel te
veranderen.
• Wanneer de afstelling klaar is, draai dan de moer die
te zien is op afbeelding B3 op pagina 14 rechtsom
vast om zo de positie van de bout te borgen.
2.2.2 Tijdens gebruik
• Het product moet voorzichtig worden gebruikt, omdat
vaardigheden nodig zijn om valpartijen en botsingen
• te voorkomen, die de gebruiker of derden letsel toe
kunnen brengen.
• Rijd op een gepaste snelheid waarbij u genoeg
controle hee.
• Bergafwaarts rijden verhoogt de snelheid en kan
ongelukken veroorzaken. De stopafstand zal hierbij
ook langer zijn! Het gebruik op heuvelachtig terrein
wordt daarom afgeraden. Zowel heuvel op- als
afwaarts, kan dit leiden tot verlies van controle.
• Het dragen van valbescherming zoals een helm wordt
om veiligheidsredenen aangeraden.
• Plaats geen voorwerpen op of aan het stuur. Zorg dat
het stuur altijd goed blij functioneren.
2.3 Regels voor gebruik
• Rijd niet achteruit met hoge snelheid. Dit kan leiden
tot verlies van controle.
• Botsingen of andere stunts zorgen voor een hogere
kans op letsel aan de bestuurder en het product en
zijn niet toegestaan.
• Voorkom contact met de bewegende delen tijdens
het rijden.