BFT LIGHT PS-B User manual

LIGHT PS-B
D814224 23A97_03 17-05-21
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION MANUAL
Luci Led R/G per BAR PS e BOOM PS
R/G led light bars for BAR PS and BOOM PS

100
225
Lunghezza taglio
Cut length
Applicare la strip led R/G alla barra.
Fare pressione per far aderire l’adesivo.
Apply the R/G led strip to the bar.
Apply pressure to adhere the adhesive.
LIGHT PS-B
LIGHT PS-B
- deve essere centrata perfettamente con il binario
- non deve uscire dal binario
LIGHT PS-B
- it must be centered perfectly with the track
- he must not leave the track
LIGHT PS-B
Cover
Barra
Boom

LIGHT PS-B
COVER
Barra
Boom
Isolare con guaina termorestringente. Poi schiacciare
l’estremità con la forbice per isolare completamente
Seal the end with heat-shrink. After atten out the end
with the scissor, for a perfect isolation.
1
2
3
1
2
COVER VALIDITA’
VALIDITY
CODICI
CODE
COMPATIBILITA’
COMPATIBILITY
FINO A
UNTIL
31/12/2019
P120089 10001
NO
P120089 10002
P120089 10003
P120089 10004
A PARTIRE DA
FROM
01/01/2020
P120089 10001
YES
P120089 10002
P120089 10003
P120089 10004
*
*
2 - LIGHT PS-B
D814224 23A97_03
A
PREPARAZIONE DELLA BARRA
BAR PREPARATION

7 mm
4.2x16
Foro per passaggio cavo luci
Passing hole for light cable
Ø14
Ø6x12
M14x70
M14
Ø14
1
3 4
Fissare il cavo con una
fascetta di nylon
Fix the cable with one
nylon cable tie
Bloccare la barra senza serrare per agevolare le
operazioni di inserimento cavo.
Lock the bar without tightening to make it easier to
insert the cable.
Basetta adesiva
Adhesive base
6
M6x20
NON SERRARE
NOT TIGHTEN
RA
RE
Ø6
M6
2
LIGHT PS-B - 3
D814224 23A97_03
B
INSTALLAZIONE DELLA BARRA
BAR INSTALLATION

INSTALLATORE
INSTALLER
DATA
DATE
Barriera DESTRA
RIGHT barrier
1
Barriera SINISTRA
LEFT barrier
2
PER I COLLEGAMENTI ELETTRICI DELLE LUCI LED, CONSULTARE L’ISTRUZIONE DELL’ALIMENTATORE ALLU2 Xtreme / ALLU2 MAXIMA ULTRA
FOR THE ELECTRICAL CONNECTIONS OF THE LED LIGHTS, SEE ALLU2 Xtreme / ALLU2 MAXIMA ULTRA POWER SUPPLY INSTRUCTION
DEMOLIZIONE L’eliminazione dei materiali va fatta rispettando le norme vigenti. Non gettate il
vostro apparecchio scartato, le pile o le batterie usate nei riuti domestici. Avete la responsabilità
di restituire tutti i vostri riuti da apparecchiature elettriche o elettroniche lasciandoli in un punto
di raccolta dedicato al loro riciclo.
SCRAPPING Materials must be disposed of in accordance with the regulations in force. Do not
throw away your discarded equipment or used batteries with household waste. You are respon-
sible for taking all your waste electrical and electronic equipment to a suitable recycling centre.
C
POSIZIONAMENTO DEL CAVO LUCI
LIGHT CABLE POSITIONING