BIOtouchless TP-100 Guide

BIOtouchless TP-100 Mounting and Initial Setup
Optional - please take a “before” picture of the current dispenser.
Tools Required: Drill; 1/8th inch drill bit (if placing screws directly into wall); 5/16th inch drill bit (if using molly
plug for screws); Phillips head drill bit or screwdriver; Tape measure; Masking or Scotch tape; Hammer; Level
Mounting the BIOtouchless TP-100:
For ADA (Americans with Disabilities Act) stalls, using the included mounting template and hardware
provided, secure the dispenser to stall wall with at least 4 mounting screws. The dispenser should be mounted
9” measured to centerline of dispenser in front of the front edge of the toilet. Mount the dispenser so the top
of the dispenser is 1-1/2” below the grab bar. Per ADA guidelines, the grab bar should be between 33” and 36”
above the floor, placing the bottom of the dispenser between 20”and 23” above the floor. Place the dispenser
in “ADA mode” (see below).
For non-ADA stalls, using the included mounting template and hardware provided, secure the dispenser to
the stall wall with at least 4 mounting screws. Mount the dispenser so the bottom of the dispenser is at least
21 to 25” above the floor. Place the dispenser in “long mode” (see below) to provide maximum dispense
amount. Place the dispenser in “short mode” (see below) to provide shorter dispense amount.
Initial Setup of the BIOtouchless TP-100:
After the BIOtouchless TP-100 has been securely and properly mounted, adjust the configurable switch
settings to customize the dispenser for your application and environment.
Settings are controlled by three switches on the small panel inside the dispenser. The switches provide the
following setting combinations:
• Left switch (“Length” - 3 positions) controls the dispense length, from left position to right position, as
follows: short dispense; long dispense; ADA dispense (continuous feed)
• Center switch (“Delay” - 3 positions) controls the delay between dispenses (only applies to ADA
mode), from left position to right position, as follows: short delay; medium delay; long delay
• Right Switch (“Proximity” - 3 positions) controls the proximity, or distance, from the dispenser required
to trigger a dispense, from left position to right position, as follows: near; medium; far
PLEASE NOTE: Each time the dispenser cover is closed, a “sanitary dispense” is performed, dispensing 16”~20”
of paper from each roll. The sensor activation is locked out for ~10 seconds following a front closure of the
cover with a sanitary dispense.
For further information on set up, paper loading and operation refer to the sticker on the inside of the
dispenser front case or scan the QR code at the top left-hand corner of that sticker.
Optional – please take an “after” picture of the BIOtouchless dispenser and email the “before” and “after”
pictures to [email protected]
Thank you for your BIOtouchless TP-100 dispenser purchase, we appreciate your business.
BIOtouchless, Inc.
855-855-9805
www.biotouchless.com

Montaje y configuración inicial del BIOtouchless TP-100
Herramientas necesarias: Taladro; broca de 1/8 de pulgada (si coloca los tornillos directamente en la pared); Broca
de 5/16 de pulgada (si usa un tapón Molly para tornillos); broca de cabeza Phillips (o destornillador); Cinta métrica;
Cinta de enmascarar o Scotch; Martillo; Nivel
Montaje del BIOtouchless TP-100:
Para cubículos de baño para discapacitados (Americans with Disabilities Act, ADA)
Utilizando la plantilla de montaje incluida y el juego de tornillos suministrados, fije el dispensador a la pared del
cubículo con al menos 4 tornillos de montaje. El dispensador debe montarse a una distancia de entre 7" y 9" pulgadas
(medida desde la línea central del dispensador) en frente del borde delantero del inodoro. Monte el dispensador de
manera que la parte superior esté a una distancia de 1-1/2" pulgada por debajo de la barra de apoyo. Según las
normativas de la ADA (Ley Estadounidense para Discapacitados; Americans with Disabilities Act, ADA), la barra de
apoyo debe estar ubicada a una distancia de entre 33" y 36" pulgadas por encima del suelo, esto coloca la parte
inferior del dispensador a una distancia de entre 20" y 23" pulgadas por encima del suelo. Configure el dispensador
en "modo ADA" (véase más abajo).
Para cubículos de baño regulares Utilizando la plantilla de montaje incluida y el juego de tornillos suministrados, fije
el dispensador a la pared del cubículo con al menos 4 tornillos de montaje. Monte el dispensador de manera que la
parte inferior del dispensador esté ubicada por lo menos 25" pulgadas de distancia del suelo y no más alto de 48"
pulgadas de distancia desde el suelo. Configure el dispensador en "modo largo" (véase más abajo) para proporcionar
la máxima cantidad de dispensación o configúrelo en "modo corto" (véase más abajo) para proporcionar una
cantidad de dispensación más corta.
Configuración inicial del BIOtouchless TP-100:
Después de que el BIOtouchless TP-100 haya sido montado de forma segura y adecuada, ajuste los interruptores de
configuración para personalizar el dispensador a su aplicación y entorno de uso.
Los ajustes se controlan mediante tres interruptores situados en el pequeño panel en el interior del dispensador. Los
interruptores ofrecen las siguientes combinaciones de ajuste:
• El interruptor izquierdo (Largo del papel - 3 posiciones) controla la longitud de dispensación. Ubicados de
izquierda a derecha, los interruptores configuran: dispensación corta, dispensación larga y dispensación
ADA (alimentación continua).
• El interruptor central (Retardo/tiempo - 3 posiciones) controla el retardo entre dispensaciones (sólo se
aplica al modo ADA). Ubicados de izquierda a derecha los interruptores configuran: retardo corto, retardo
medio y retardo largo.
• El interruptor derecho (Proximidad - 3 posiciones) controla la proximidad o distancia requerida por el
dispensador para activar una dispensación. Ubicados de izquierda a derecha los interruptores configuran la
proximidad de la siguiente forma: cerca, medio y lejos.
Para más información sobre la configuración, carga del papel y funcionamiento, consulte la etiqueta adhesiva que se
encuentra en el interior de la caja frontal del dispensador o escanee el código QR que se encuentra en la esquina
superior izquierda de dicho etiqueta adhesiva.
Gracias por su compra del dispensador BIOtouchless TP-100, le agradecemos su preferencia.
BIOtouchless, Inc.
855-855-9805
www.biotouchless.com