Black & Decker CJ630 User manual






❍
❍

❍

❍

❍
❍




❍


❍
❍














 
 
  
  
 
  
 
  
  




❍













www.prodprotect.com/applica


Printed on recycled paper.
Impreso en papel reciclado.

 

 
 






 




 
 
 
 
MIN
PULP
MAX
PULP




 

 

 

 

 



 





 
 
 




 
 

 
 
 

 
 

 


 
 
 

 
MIN
PULP
MAX
PULP

MIN
PULP
MAX
PULP


MIN
PULP
MAX
PULP









 
 
 
 
  
 
  
  
  
indicates consumer replaceable/removable parts














 


 
 

 

 
 
 
 
 
 
 










 
 

 

 

 

 







 
 

 
 

 




 
 
 
 
 

 
 

 


 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

















 
 

 





❍ 
❍ 


❍ 

❍ 


❍ 
❍ 




❍ 


❍ 
❍ 


















 
  
  
  
  
  
  
  
  


MIN
PULP
MAX
PULP

















 



 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 























 

 












Servicio Central
Attendace
Monroe 3351 Ciudad
Autónoma de Bs. As.
Buenos Aires
Argentina
Tel. [phone]

Servicio Máquinas y
Herramientas Ltda.
Av. Apoquindo No.
4867 -
Las Condes
Santiago, Chile
Tel.: [phone]

PLINARES
Avenida Quito #
88A-09
Bogotá, Colombia
Tel. sin costo 01 800
7001870

Aplicaciones
Electromecanicas,
S.A.
Calle 26 Bis y Ave. 3
San Jose, Costa Rica
Tel.: [phone]
223-0136

Servicio Master de
Ecuador
Av. 6 de Diciembre
9276
y los Alamos
Tel. [phone]

Calle San Antonio
Abad 2936
San Salvador,
El Salvador
Tel. [phone]

MacPartes SA
3ª Calle 414 Zona 9
Frente a Tecun
Tel. [phone]
2332-2101

ServiTotal
Contigua a Telecentro
Tegucigalpa,
Honduras,
Tel. [phone]

Articulo 123 # 95
Local 109 y 112
Col. Centro,
Cuauhtemoc,
México, D.F.
Tel. [phone]

ServiTotal
De semáforo de
portezuelo
500 metros al sur.
Managua, Nicaragua,
Tel. [phone]

Servicios Técnicos
CAPRI
Tumbamuerto
Boulevard
El Dorado Panamá
500 metros al sur.
Tel. [phone]
(507) 2360-159

Servicio Central Fast
Service
Av. Angamos Este
2431
San Borja, Lima Perú
Tel. [phone]

Buckeye Service
Jesús P. Piñero #1013
Puerto Nuevo, SJ PR
00920
Tel.: [phone]

Plaza Lama, S.A.
Av, Duarte #94
Santo Domingo,
República Dominicana
Tel.: [phone]

Inversiones BDR CA
Av. Casanova C.C.
City Market Nivel
Plaza Local 153
Diagonal Hotel Melia,
Caracas.
Tel. [phone]
www.applica-latam.
com
servicio@applicamail.
com.mx
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se
haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el
producto fué comprado. También puede consultarnos en el e-mail. [e-mail]
Sello del Distribuidor:
Fecha de compra:
Modelo:

Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V.
Presidente Mazarik No111, 1er Piso
Col. Chapultepec Morales, Mexico D.F
Deleg. Miguel Hidalgo
CP 11570
MEXICO

Art. 123 No. 95
Col. Centro, C.P. 06050
Deleg. Cuauhtemoc

Venta de Refacciones y Accesorios
01 800 714 2503


















 714 2503
 
CAT.NO.EHB500
TYPE1 160 W 120 V
ACONLY 60Hz
 
MIN
PULP
MAX
PULP




MIN
PULP
MAX
PULP

MIN
PULP
MAX
PULP
