Blastrac BDC3140 User manual

BDC3140 DBP-3020
BDC3140 LPP-3020
C461 I-GB-F-D-E
04/2018
I
GB
F
D
E
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D’INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manuale d’uso BDC3140 DBP/LPP-3020
www.blastrac.eu ‒ [email protected]
1/16
I
Indice
Istruzioni per l’uso...........................................................................................................2
Sicurezza dell’operatore.................................................................................................................. 2
Informazioni generali sull’uso dell’aspiratore................................................................................... 2
Impieghi previsti .............................................................................................................................. 2
Usi impropri ..................................................................................................................................... 2
Emissioni polveri nell’ambiente ....................................................................................................... 3
Avvertenze generali......................................................................................................................... 3
Dichiarazione CE di Conformità ...................................................................................................... 3
Descrizione dell’aspiratore.............................................................................................4
Etichette .......................................................................................................................................... 4
Optional di trasformazione .............................................................................................................. 4
Accessori......................................................................................................................................... 4
Imballo e disimballo......................................................................................................................... 4
Disimballo, movimentazione, utilizzo e immagazzinaggio............................................................... 4
Messa in esercizio - collegamento alla rete elettrica....................................................................... 5
Prolunghe........................................................................................................................................ 5
Aspirazione di sostanze asciutte..................................................................................................... 5
Manutenzione e riparazione............................................................................................................ 5
Dati tecnici....................................................................................................................................... 6
Dimensioni....................................................................................................................................... 7
Comandi, indicatori e collegamenti ................................................................................................. 7
Controlli prima dell’avviamento ....................................................................................................... 7
Avviamento...................................................................................................................................... 7
Arresto di emergenza...................................................................................................................... 8
Svuotamento del contenitore polveri............................................................................................... 8
Funzionamento cartucce ltranti ..................................................................................................... 8
Sostituzione e uso dello scarico basculante (BDC3140 LPP)......................................................... 8
Sostituzione e uso sacco di plastica singolo ................................................................................... 8
Trasporto in sicurezza del tubo di aspirazione ................................................................................ 8
Manutenzione, pulizia e decontaminazione .................................................................................... 9
Smontaggio e sostituzione dei ltri.................................................................................................. 9
Sostituzione delle cartucce ltro...................................................................................................... 9
Sostituzione del ltro assoluto....................................................................................................... 10
Controllo e pulizia ventola di ra󰀨reddamento motore.................................................................... 10
Controllo tenute............................................................................................................................. 10
Smaltimento aspiratore ................................................................................................................. 10
Schemi elettrici.............................................................................................................................. 10
Manutenzione ordinaria sul compressore Kaeser..........................................................................11
Procedura di posizionamento del sistema Longopac®.................................................................. 12
Procedura di rimozione del tubo.................................................................................................... 14
Ricambi consigliati........................................................................................................15
Ricerca guasti................................................................................................................16
Istruzioni originali

I
Manuale d’uso BDC3140 DBP/LPP-3020
www.blastrac.eu ‒ [email protected]
2/16
Istruzioni per l’uso
Leggere le istruzioni per l’uso e osservare le avvertenze importanti per la sicurezza
contrassegnate dalla dicitura ATTENZIONE!
Sicurezza dell’operatore
ATTENZIONE!
Prima di mettere in esercizio
l’apparecchio, leggere assolutamente
queste istruzioni per l’uso e mantenerle
a portata di mano, per poterle consultare
all’occorrenza.
L’utilizzo dell’aspiratore è riservato solo a persone
che ne conoscono il funzionamento e sono state
espressamente incaricate ed addestrate.
Prima dell’uso, gli operatori devono essere
informati, istruiti e addestrati relativamente all’uso
dell’apparecchio e alle sostanze per cui esso deve
essere usato, incluso il metodo sicuro di rimozione
ed eliminazione del materiale raccolto.
ATTENZIONE!
L’apparecchio non è destinato a essere usato da
persone (bambini compresi) le cui capacità siche,
sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con
mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno
che esse abbiano potuto beneciare, attraverso
l’intermediazione di una persona responsabile della
loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni
riguardanti l’uso dell’apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi
che non giochino con l’apparecchio.
Informazioni generali sull’uso
dell’aspiratore
L’utilizzo dell’aspiratore è soggetto alle normative nazionali
vigenti.
Oltre alle istruzioni per l’uso e ai regolamenti vigenti nel
paese in cui viene utilizzato, per la prevenzione degli
infortuni è anche necessario osservare le regole tecniche
per un lavoro sicuro e corretto (Legislazione relativa alla
sicurezza nell’ambiente di lavoro Direttiva Comunitaria
89/391/CE e successive).
Evitare di svolgere qualsiasi lavoro che possa compromettere
la sicurezza delle persone, delle cose e dell’ambiente.
Osservare le informazioni e prescrizioni di sicurezza
contenute in questo manuale di istruzioni.
Impieghi previsti
Questo apparecchio è adatto per l’uso commerciale, per
esempio in alberghi, scuole, ospedali, fabbriche, negozi,
uci, in residence, per l’uso a noleggio e comunque per
scopi diversi da quelli normali domestici.
Questo apparecchio è adatto esclusivamente per operazioni
di pulizia e raccolta di materiale solido e liquido non
inammabile in ambienti interni ed esterni.
AVVERTENZA – Questa macchina è idonea per il solo utilizzo
a secco.
■Prevedere sempre uno spazio libero attorno
all’apparecchiatura per consentire un agevole accesso ai
comandi.
La macchina è stata concepita per essere utilizzata da parte
di un solo operatore.
Questo apparecchio è costituito da una unità aspirante
motorizzata, preceduta da una unità ltrante e dotata di un
contenitore per la raccolta del materiale aspirato.
Usi impropri
ATTENZIONE!
È assolutamente vietato:
■L’uso all’aperto in presenza di precipitazioni
atmosferiche.
L’uso dell’aspiratore posizionato su superci non
livellate e non orizzontali.
■L’uso senza l’unità ltrante prevista dal
costruttore.
■L’uso con la bocchetta e/o il tubo di aspirazione
rivolte verso parti del corpo umano.
■L’uso senza contenitore di raccolta installato.
■L’uso senza i ripari, protezioni e dispositivi di
sicurezza montati dal costruttore.
■L’uso dell’aspiratore occludendo parzialmente
o totalmente le prese d’aria di rareddamento
dei componenti al suo interno.
■L’uso con l’aspiratore ricoperto con teli di
plastica o tessuto.
■L’uso con la bocca di scarico aria chiusa o
parzialmente chiusa.
■L’uso in ambienti ristretti e che non consentano
il ricambio dell’aria.
■Aspirare i seguenti materiali:
1. Materiali ardenti (braci, cenere calda,
sigarette accese ecc.).
2. Fiamme libere.
3. Gas combustibili.
4. Liquidi inammabili, combustibili, aggressivi
(benzina, solventi, acidi, soluzioni alcaline
ecc.).
5. Polveri/sostanze e/o loro miscele esplosive
e ad accensione spontanea (polveri di
magnesio o di alluminio ecc.).
NB: Quanto sopra non considera gli usi dolosi nè
questi sono ammessi.

Manuale d’uso BDC3140 DBP/LPP-3020
www.blastrac.eu ‒ [email protected]
3/16
I
Emissioni polveri nell’ambiente
Valori indicativi delle prestazioni:
■versione normale (non adatta all’aspirazione di polveri
pericolose): trattiene almeno il 99% di particelle di
dimensione ≥ di 3 µm.
Avvertenze generali
ATTENZIONE!
In caso di emergenza:
■rottura ltro
■incendio
■corto circuito
■blocco motore
■shock elettrico
■ecc.
Spegnere l’aspiratore, staccare la spina e richiedere
l’intervento di personale specializzato.
ATTENZIONE!
Gli aspiratori non devono essere usati o
immagazzinati all’aperto in presenza di umidità.
Questi apparecchi non si possono usare in ambienti corrosivi.
Dichiarazione CE di Conformità
Ogni aspiratore è corredato dalla Dichiarazione CE di
conformità vedi fac-simile g. 17.
[ NOTA ]
La Dichiarazione di Conformità è un documento della
massima importanza e va conservato con estrema cura
per essere reso disponibile in caso di richiesta degli Enti
di Controllo.