Blaupunkt BP-USC02 User manual

BP-USC02
1
BP-USC02.indd 1 30/10/2019 12:15:17

BP-USC02
2
1. USER MANUAL
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after
its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as
unsorted municipal waste; it should be taken to a specialized company for recycling. This
device should be returned to your distributor or to a local recycling service. Respect the
local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device
was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.
2. Safety Instructions
Read and understand this manual and all safety signs before using this appliance.
Indoor use only.
Class 2 appliance.
• This device can be used by children aged from 8 years and above, and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning the use of the device
in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with
the device. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
• If the supply cord of this device is damaged, it shall be replaced by the manufacturer,
its service agent or a similar qualied person in order to avoid a hazard.
BP-USC02.indd 2 30/10/2019 12:15:17

BP-USC02
3
ENGLISH
• Do not disassemble the appliance. There are no user-serviceable parts.
• This appliance is for household use only.
• Never clean the tank with abrasive or corrosive materials.
• Unplug the appliance from the mains before lling up the tank. Fill the tank up to the
limit level only.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the
specications of this manual.
• Disconnect the appliance from the mains to clean it or when it is not in use. Handle
the power cord by the plug only. Avoid touching the power cord with wet hands.
• Only use the appliance when the tank is lled with water.
• Never leave the appliance unattended when plugged in.
• Keep the appliance away from heat sources such as radiators. Operate only on a dry
and level surface.
• Do not immerse the appliance.
• This appliance is suited to clean a wide range of materials. However, we recommend
not to clean following items:
• delicate materials such as glass frames, (semi-) precious stones, jewellery,
hawksbill, pearl, emerald, ivory, coral, agate…;
• objects, which can easily be discoloured, waterlogged or damaged;
• brittle materials such as electronic devices, solder;
• non water-resistant watches, mobile phones;
• other materials such as wood, leather, fabric, contact lenses, polycarbonate
lenses, coated plastic lenses, ceramic, camera lters…
Special Safety Instructions
• Make sure to ll the tank with water before use.
• Never ll the tank with ammable or combustible materials.
• Do not use the appliance if you have a pacemaker.
• Only use the included adapter or an exact equivalent.
BP-USC02.indd 3 30/10/2019 12:15:18

BP-USC02
4
3. General Guidelines
• All modications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by
user modications to the device is not covered by the warranty.
• Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised
way will void the warranty.
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by
the warranty and the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or
problems.
• Nor Velleman nv nor its dealers can be held responsible for any damage
(extraordinary, incidental or indirect) – of any nature (nancial, physical…) arising
from the possession, use or failure of this product.
• Keep this manual for future reference.
4. Overview
Refer to the illustrations on page 2 of this manual.
1 lid 3 on-o switch
2 tank 4 shell
5. Operation
Principle
Ultrasonic cleaning is based on the cavitation eect, caused by the vibration of high-
frequency ultrasonic waves in the liquid.
As microscopic bubbles are formed, these implode and cause cavitation. This cavitation
creates an intense scrubbing action on the surface of the item being cleaned. The bubbles
are small enough to penetrate microscopic crevices, cleaning them thoroughly and
consistently.
Ultrasonic cleaning is extremely eective in removing dirt and grime, which would
normally require tedious manual cleaning. Use an ultrasonic cleaner to clean a wide
variety of instruments and mechanical parts, returning them to almost brand new
condition without damage to delicate parts.
General operation
1. Open the lid and ll the tank with water. Running the cleaner without water will
damage the appliance. Do not exceed the MAX mark.
2. Put the item to be cleaned in the water and make sure it is completely immersed.
BP-USC02.indd 4 30/10/2019 12:15:18

BP-USC02
5
ENGLISH
3. Close the lid and connect the cleaner to the mains. Press the on-o switch to
switch on the cleaner. The cleaner will start the cleaning process. The cleaner will
automatically switch o after 5minutes of cleaning. Press the on-o switch to switch
o the cleaning process prematurely.
4. Disconnect the cleaner from the mains. Open the lid and take out the cleaned item.
Finally, empty the tank and wipe dry.
Cleaning Methods
General Cleaning
Use clear water for general cleaning. The object should be completely immersed.
However, the water should not exceed the maximum ll level.
Thorough Cleaning
In order to obtain better results, you may add a few drops of universal detergent.We
recommend using commercial dishwashing detergent – preferably without any lipid-
replenishing substances (balm).
Partial Cleaning
For partial cleaning of larger objects, use the cleaner with its lid open. Make sure not to
touch the liquid during operation!
Ultra-Cleaning
When items require extensive cleaning, use the thorough cleaning procedure rst, refresh
the water and repeat until the items are cleaned to satisfaction.
6. Cleaning and Maintenance
General
Before starting any cleaning or maintenance activities:
1. Unplug the appliance’s power cord from the outlet.
2. Let the appliance cool down.
Cleaning
Do not turn on the ultrasonic cleaner without water in the tank. Running it for more
than 15seconds with an empty tank will damage the cleaner or severely reduce its life.
Do not run the ultrasonic cleaner continuously or for a long period of time. It is
recommended to let it cool down for 20minutes after every 45minutes of continuous
use.
Do not keep water in the cleaning tank after use. Empty the tank from the cleaning
solution and wipe the tank dry.
Storage
Do not expose the ultrasonic cleaner to direct sunlight for a long period of time.
Keep it in a dry, cool and ventilated place.
BP-USC02.indd 5 30/10/2019 12:15:18

BP-USC02
6
7. Technical Specications
input.............................................................................................. 100-240V~, 50/60Hz, 800mA max.
output............................................................................................................................... 12VDC, 2000mA
power consumption.............................................................................................................................15W
tank volume......................................................................................................................................... 450ml
ultrasonic frequency ........................................................................................................................ 48kHz
IP rating......................................................................................................................................................IP54
low noise .............................................................................................................................................<60dB
weight................................................................................................................................................... 0.53kg
adaptor.............................................................................................................................................. included
cable length.................................................................................................................................1.5m
connector.......................................................................................................................2.1x5.5mm
dimensions
device ....................................................................................................................173x82x41mm
tank...................................................................................................................... 186x100x59mm
tank material.........................................................................................................stainless steel SUS304
Use this device with original accessories only.The importer cannot be held
responsible in the event of damage or injury resulting from (incorrect) use of this
device.The information in this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE
All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced,
translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written
consent of the copyright holder.
BP-USC02.indd 6 30/10/2019 12:15:18

BP-USC02
7
NEDERLANDS
2. HANDLEIDING
1. Inleiding
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus
wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel
(en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een
gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. U moet dit toestel naar uw verdeler
of naar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten betreende de
verwijdering.
Lees deze handleiding grondig door voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel
beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
2. Veiligheidsvoorschriften
Lees en begrijp deze handleiding en de veiligheidsinstructies vóór ingebruikname.
Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.
Dit toestel behoort tot klasse II.
• Dit toestel is geschikt voor gebruik door kinderen vanaf 8jaar, door personen met
fysieke, zintuiglijke of verstandelijke beperkingen, of door personen met gebrek aan
ervaring en kennis, op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt van een persoon
die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hun aanwijzingen heeft gegeven, hoe
zij het toestel moeten gebruiken en zich bewust zijn van de risico’s die het gebruik
van het toestel met zich meebrengt. Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
De reiniging en het onderhoud van het toestel mogen niet worden uitgevoerd door
kinderen, tenzij ze onder toezicht staan.
BP-USC02.indd 7 30/10/2019 12:15:18

BP-USC02
8
• Indien de batterij beschadigd is, dan moet deze door de fabrikant, servicedienst of
een andere geschikte persoon worden vervangen.
• Demonteer het toestel niet. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen.
• Dit toestel is enkel geschikt voor huishoudelijk gebruik.
• Gebruik nooit schuurmiddelen of bijtende producten om het reservoir te reinigen.
• Trek de stekker uit het stopcontact alvorens het reservoir te vullen. Vul het reservoir
tot aan de markering.
• De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning vermeld in de
specicaties achteraan de handleiding.
• Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel reinigt of als u het niet
gebruikt. Houd de voedingskabel altijd vast bij de stekker en niet bij de kabel. Raak
de voedingskabel nooit aan met natte handen.
• Schakel het toestel enkel in wanneer het reservoir met water is gevuld.
• Laat het toestel nooit onbeheerd achter wanneer deze ingeschakeld is.
• Houd het toestel uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatorkachels. Plaats het
toestel op een droog en een oppervlak.
• Dompel het toestel nooit onder in een vloeistof.
• Dit toestel reinigt tal van voorwerpen. Volgende voorwerpen zijn echter niet
geschikt:
• delicate materialen zoals glazen kaders, (half)edelstenen, juwelen,
karetschildpad, parels, smaragd, ivoor, koraal, agaat…;
• voorwerpen die verkleurd, doordrenkt of beschadigd kunnen worden
• broze metalen zoals elektronische toestellen, soldeer;
• niet-waterbestendige horloges, mobiele telefoons;
• houten voorwerpen, lederwaren, stoen, elektrische apparaten,
polycarbonaat-glas (thermoplast-kunststof), keramiek, cameralters
Speciale veiligheidsvoorschriften
• Vul het reservoir met water voordat u het toestel inschakelt.
• Vul het reservoir nooit met ontvlambare of brandbare materialen.
• Gebruik dit toestel niet als u een pacemaker hebt.
• Gebruik enkel de meegeleverde voedingsadapter of een exact equivalent.
BP-USC02.indd 8 30/10/2019 12:15:18

BP-USC02
9
NEDERLANDS
3. Algemene richtlijnen
• Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door
wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel valt niet onder de
garantie.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. De garantie vervalt automatisch
bij ongeoorloofd gebruik.
• De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze
handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of
problemen die hier rechtstreeks verband mee houden.
• Noch Velleman nv noch zijn verdelers kunnen aansprakelijk gesteld worden voor
schade (buitengewoon, incidenteel of onrechtstreeks) – van welke aard dan ook
(nancieel, fysisch…) voortvloeiend uit het bezit, gebruik of falen van dit product.
• Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging.
4. Omschrijving
Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.
1 deksel 3 aan/uit-schakelaar
2 reservoir 4 behuizing
5. Gebruik
Werkingsprincipe
De ultrasone reiniging is gebaseerd op het cavitatie-eect, dat ontstaat door de trillingen
van ultrasone golven van hoge frequentie in vloeistoen.
De microscopisch kleine blaasjes die daardoor ontstaan, imploderen en veroorzaken de
cavitatie, die op haar beurt leidt tot een intensief afscheidingseect op de oppervlakte
van het te reinigen voorwerp. Deze blaasjes zijn klein genoeg, om in microscopisch kleine
spleetjes binnen te dringen en deze grondig en gelijkmatig te reinigen.
Ultrasone reiniging is een uiterst eectieve methode ter verwijdering van vuil en
verontreinigingen, die anders met veel moeite met de hand gereinigd moeten worden.
Gebruik een ultrasone reiniger om verschillende instrumenten en mechanische
onderdelen te reinigen zonder de onderdelen te beschadigen.
Algemene bediening
1. Open het deksel en vul het reservoir met water. Gebruik het toestel nooit zonder
water, dit kan het toestel beschadigen. Overschrijd de MAX-markering niet.
2. Plaats het voorwerp in het water en zorg ervoor dat het volledig ondergedompeld is.
BP-USC02.indd 9 30/10/2019 12:15:18

BP-USC02
10
3. Sluit het deksel en steek de stekker in het stopcontact. Druk op de aan/uit-knop om
het toestel in te schakelen. Het reinigingsproces begint automatisch. Het toestel
schakelt na 5 minuten automatisch uit. Druk op de aan/uit-schakelaar om het
reinigingsproces vroegtijdig te stoppen.
4. Trek de stekker uit het stopcontact. Open het deksel en verwijder het voorwerp. Giet
tenslotte het water uit het reservoir en droog het af.
Reinigingsmethoden
Algemene reiniging
Gebruik zuiver water om het toestel te reinigen. Zorg ervoor dat het voorwerp volledig
ondergedompeld is. Overschrijd het maximumniveau niet.
Grondige reiniging
Voor betere resultaten, voeg enkele druppels universeel reinigingsmiddel toe. Wij raden
een gewoon huishoudelijk afwasmiddel aan – bij voorkeur zonder toegevoegde balsems.
Gedeeltelijke reiniging
Voor de gedeeltelijke reiniging van grotere voorwerpen, gebruik het toestel met open
deksel. Vermijd elk contact met de vloeistof tijdens het reinigingsproces!
Ultrareiniging
Voor een zeer grondige reiniging, begin met het grondige reinigingsproces, ververs het
water en herhaal totdat de voorwerpen gereinigd zijn.
6. Reiniging en onderhoud
Algemeen
Voor het reinigen of onderhoud:
1. Trek de stekker uit het stopcontact.
2. Laat het toestel afkoelen.
Reiniging
Schakel het toestel niet in zonder water in het reservoir. Als het toestel langer dan 15
seconden wordt gebruikt met een leeg reservoir, kan dit het toestel beschadigen of de
levensduur aanzienlijk verkorten.
Gebruik het toestel niet langdurig of continu. Laat het toestel 20 minuten afkoelen na
een langdurig gebruik van 45 minuten.
Ledig het reservoir na gebruik. Verwijder het oplosmiddel uit het reservoir en veeg
deze droog.
Opslag
Stel het toestel niet langdurig bloot aan direct zonlicht. Bewaar het toestel in een
droge, koele en goed geventileerde ruimte.
BP-USC02.indd 10 30/10/2019 12:15:18