Bosch DKE 965 Series User manual

a
de Montageanleitung
en Installation instructions
fr Notice de montage
nl Montagevoorschrift
it Istruzioni per il
montaggio
es Instrucciones de
montaje
pt Instruções de
montagem
DKE 965 .
Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de
Bosch Info-Team: de Tel. [phone] (E0,12/Min. DTAG)

1.
3.
2.

6.
5.
4.

9000 023 939
Printed in Germany 0805 Es.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Die Leuchte darf nur in Verbindung mit einer dafür vorgesehenen
Dunstabzugshaube verwendet werden.
Für Schäden, die durch andere Nutzung auftreten, übernimmt der Hersteller
keine Haftung.
The light may be used only in conjunction with a designated extractor
hood.
The manufacturer is not liable for any damage caused by other than the
intended use.
La lampe ne doit servir qu'en association avec une hotte aspirante
prévue à cet effet.
Le fabricant décline toute responsabilité des dommages qu'une autre
utilisation pourrait entraîner.
De lamp mag alleen worden gebruikt in combinatie met een afzuigkap
die daarvoor geschikt is.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die het gevolg is van
andersoortig gebruik.
La lampada può essere impiegata solo con una cappa aspirante a tal
fine prevista.
Il produttore declina ogni responsabilità per danni derivanti da un uso
diverso.
La lámpara sólo podrá utilizarse en combinación con una campana
extractora prevista a tal efecto.
El fabricante no se responsabiliza en absoluto de los daños que pudieran
resultar de un uso distinto del descrito más arriba.
A lâmpada só deve ser utilizada em conjunto com o exaustor previsto
para isso.
O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos resultantes de uma
utilização diferente.