
Page 2
9e1034
1. PREFACE
Contents:
1.1 MANUFACTURER’S ADDRESS ...................................................................................................................................................................4
1.2 CUSTOMER SERVICE ......................................................................................................................................................................................4
1.3 GUIDELINES, LAWS, STANDARDS ...........................................................................................................................................................4
1.3.1 DECLARATION OF CONFORMITY ............................................................................................................................................................ 5
1.4 SUCCESSFUL MILKING ..................................................................................................................................................................................6
2. SAFETY
2.1 OWNER’S DUTY OF CARE ...........................................................................................................................................................................7
2.2 BASIC SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................................................................................................................8
2.3 PERSONNEL QUALIFICATION ....................................................................................................................................................................9
2.4 PROTECTIVE EQUIPMENT ..........................................................................................................................................................................10
2.5 SAFETY SIGNS, STICKERS AND LABELS ..........................................................................................................................................10
2.6 PACKAGING MATERIALS ............................................................................................................................................................................10
2.7 CORRECT APPLICATION ............................................................................................................................................................................10
2.8 NOISE ...................................................................................................................................................................................................................11
3. DESCRIPTION
8. DECOMMISSIONING
8.1 SPECIAL PERSONNEL QUALIFICATION REQUIRED FOR DECOMMISSIONING ................................................43
8.2 SAFETY INSTRUCTIONS FOR DECOMMISSIONING ..................................................................................................43
8.3 SPECIAL DANGERS INVOLVED IN DECOMMISSIONING ..........................................................................................43
8.4 FINAL DECOMMISSIONING / DISPOSAL ......................................................................................................................43
3.1 FUNCTIONAL CHARACTERISTICS .................................................................................................................................12
4. CORRECT USE
4.1 OPERATION..............................................................................................................................................................................13
4.1.1 CALIBRATION..........................................................................................................................................................................13
4.2 LOADING THE FLOOR ..........................................................................................................................................................13
5. INSTALLATION INSTRUCTIONS
5. INSTALLATION INSTRUCTIONS .........................................................................................................................................14
5.1 INSTALLATION EQUIPMENT ..............................................................................................................................................15
5.2 IINSTALLATION OF GUIDE FOR LIFTING UNIT..............................................................................................................16
5.3 PLACING OF GUIDES/LIFTING UNITS..............................................................................................................................17
5.4 INSTALLATION OF THE GUIDE...........................................................................................................................................18
5.5 INSTALLATION OF THE LIFTING UNIT..............................................................................................................................19
5.6 INSTALLATION OF THE FLOOR FRAME ..........................................................................................................................21
5.7 INSTALLATION OF CABLES AND CONTROL .................................................................................................................25
5.8 INSTALLATION OF CABLES AND CONTROL..................................................................................................................27
5.9 IINSTALLATION OF STRINGER AND GRATING ..............................................................................................................28
6. ELECTRICAL DIAGRAMS
6.1 WIRING DIAGRAM FOR 4 SPINDLE MOTORS ...............................................................................................................33
6.2 CABLE DIAGRAM FOR 4 SPINDLE MOTORS .................................................................................................................34
6.3 WIRING DIAGRAM FOR 3 SPINDLE MOTORS ...............................................................................................................35
6.4 CABLE DIAGRAM FOR 3 SPINDLE MOTORS .................................................................................................................36
6.5 WIRING DIAGRAM FOR 2 SPINDLE MOTORS ...............................................................................................................37
6.6 CABLE DIAGRAM FOR 2 SPINDLE MOTORS .................................................................................................................38
7. DETAILED FUNCTIONAL DESCRIPTION FOR SERVICE ENGINEERS
7.1 CONTROL .................................................................................................................................................................................39
7.2 STEUERPLATINE .....................................................................................................................................................................40
7.3 TROUBLESHOOTING IN CONTROL ..................................................................................................................................41
7.4 SERVICE AND MAINTENANCE ..........................................................................................................................................42