Brinly BSW-20 BH User manual

L-1741-C
OWNER'S MANUAL
For the latest product updates and setup tips:
Visit us on the web!
www.brinly.com
MODEL:
BSW-20 BH &
BSW-20 RBH
Important: This manual contains information for the safety of
persons and property. Read it carefully before assembly and
operation of the equipment!
Assembly
Installation
Operation
Repair Parts
For use with Riders
and Lawn/Garden Tractors
BROADCAST SPREADER
M A N U A L D E L D U E Ñ O
Para los últimos avances en productos y
consejos de disposición:
Visítenos en Línea!
www.brinly.com
MODELO:
Importante: Este manual contiene información para la seguridad de
las personas y su propiedad. Léalo cuidadosamente antes del ensamble y
operación de su equipo!
Ensamble
Instalación
Operación
Refacciones
Para uso en Montables
y Tractores para Prado/Jardín
Propagador de Esparcido
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Pour les dernières nouvelles sur les produits
et des conseils d’installation :
Visitez-nous sur le Web !
www.brinly.com
MODÈLES :
Important : ce manuel contient de l’information pour la sécurité
des personnes et de la propriété. Lisez-le attentivement avant
d’assembler et de faire fonctionner l’équipement !
Assemblage
Installation
Mode d’emploi
Pièces de réparation
À utiliser avec les tondeuses
autoportées et les mototondeuses
autoportées/microtracteurs
Épandeur à la volée
L-1741-C

L-1741-C
CUSTOMER RESPONSIBILITIES
TABLE OF CONTENTS
!
This symbol will help to point out important
safety precautions throughout this manual.
It means - ATTENTION!
BECOME ALERT! Your safety is involved.
2.
CONGRATULATIONS on your new Brinly-Hardy Broadcast
Spreader! Your Spreader has been designed, engineered
and manufactured to give you the best possible
dependablility and performance.
Should you experience any problem you can not easily
remedy, please do not hesitate to contact our knowledgable
customer service department toll-free at 1-877-728-8224.
We have competent, well trained technicians to help you
with the assembly and use of your spreader.
Please read and retain this manual. The instructions will
enable you to assemble, calibrate and maintain your
spreader properly. And please, always observe the "Rules
for Safe Operation".
Follow a regular schedule in maintaining, caring-for and
using your Brinly-Hardy Broadcast Spreader.
RULES FOR SAFE OPERATION.....................................2 -3
PARTS REFERENCE ......................................................4-6
PARTS LIST .....................................................................5-6
ASSEMBLY ......................................................................7-12
OPERATION ....................................................................13-15
MAINTENANCE ...............................................................13-20
TABLE 1 (RECOMMENDED SETTINGS)........................21-24
PRODUCTS .....................................................................25-27
WARRANTY......................................................................25-27
RULES FOR SAFE OPERATION
Ɣ.QRZFRQWUROVDQGKRZWRVWRSTXLFNOy, READ THE
OWNER'S MANUAL.
Ɣ'RQRWFDUU\SDVVHQJHUV.HHSFKLOGUHQDQGSHWVDVDIHdistance away.
ƔAlways wear substantial footwear. Do not wear loose
fitting clothing that can get caught in moving parts. Ɣ6WD\DOHUWIRUKROHVLQWKHWHUUDLQDQGRWKHUKLGGHQ
hazards.
Ɣ'RQRWSXVKFORVHWRFUHHNVGLWFKHVDQGSXEOLF
highways.
ƔWatch out for traffic when crossing or near roadways.
Ɣ:KHQXVLQJVSUHDGHr, don't allow anyone near while in
operation.
Ɣ.HHSVSUHDGHULQJRRGRSHUDWLQJFRQGLWLRQDQGNHHS
safety devices in place.
Ɣ.HHSDOOQXWVEROWVDQGVFUHZVWLJKWWREHVXUHWKH
HTXLSPHQWLVLQVDIHZRUNLQJFRQGLWLRQOPERATING HINTS
Do not load the hopper with more than the maximum weight
capacity of 125 pounds for BSW-20.
Tools Required for Assembly:
• 1/2" wrench (2)
• 7/16" wrench (2)
• Pliers
Herramientas Requeridas para el Ensamble:
• llave de tuercas de 1/2" (2)
• llave de tuercas de 7/16" (2)
• Pinzas (alicantes)
Outils requis pour l’assemblage :
• clé de 1/2 po (2)
• clé de 7/16 po (2)
• pinces
!
Este símbolo ayudará para indicar precauciones
de seguridad importantes através del manual.
Significa - ATENCION! Esté alerta: concierne su
seguridad.
Ce symbole aidera à souligner les précautions
de sécurité importantes dans ce manuel.
Ceci signifie – ATTENTION !
SOYEZ VIGILANT ! Votre sécurité est en jeu.
!

L-1741-C
3.
RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE
FELICIDADES por su nuevo propagador de esparcido Brinly-
Hardy! SuPropagadorasidodiseñado, planeado y manufacturado
para darle a Usted la mejor confiabilidad y rendimiento
posibles.
Si Usted tiene algun problema que no puede remediar
facilmente, porfavor no dude en llamar a nuestro departamen_
to de servicio al cliente bien informado al 1-877-728-8224.
Tenemos técnicos bien informados y competentes para
ayudarle con el ensamble y uso de su propagador.
Por favor lea y conserve este manual. Las instrucciones le
facilitaran el ensamble, calibración y mantenimiento
apropiado de su propagador. Por favor, observe siempre las
“Reglas para la Operación Segura".
Siga un programa regular al estar manteniendo, cuidando y
usando su Propagador de Esparcido Brinly-Hardy.
.
REGLAS PARA LA OPERACION SEGURA
Conozca los controles y como parar rápidamente, LEA EL
MANUAL DEL DUEÑO.
No cargue pasajeros. Mantenga a niños y animales a una
distancia alejada y segura.
Use siempre calzado fuerte. No use ropa floja que podría
atorarse en partes movibles.
Manténgase alerta de hoyos en el terreno y otros peligros ocultos.
No empuje cerca de arroyos, zanjas y carreteras públicas.
Cuídese del tráfico cuando esté cruzando o cerca de la calle.
Cuando esté usando el propagador, no permita que nadie se
acerque durante su operación.
Mantenga el propagador en buenas condiciones de operación y
mantenga los dispositivos de seguridad en su lugar.
Mantenga apretados todos los tornillos, tuercas y pernos, para
asegurar que el equipo está en condiciones de trabajo seguras.
CONSEJOS DE OPERACION
No cargue el tanque alimentador con más que la capacidad
máxima de peso de 125 libras para el BSW-20.
RESPONSABILITÉS DU CLIENT
FÉLICITATIONS pour l’achat de votre nouvel épandeur à la
volée de Brinly-Hardy ! Votre épandeur a été conçu, usiné et
fabriqué pour vous offrir la meilleure fiabilité et la meilleure
performance possibles.
Si vous avez des problèmes que vous ne pouvez pas
corriger facilement, n’hésitez pas à contacter notre service à
la clientèle bien informé au numéro sans frais suivant :
1-877-728-8224. Nous comptons des techniciens
compétents, bien formés pour vous aider avec l’assemblage
et l’utilisation de votre épandeur.
Veuillez lire et conserver ce manuel. Les instructions vous
permettront d’assembler, de calibrer et d’entretenir
correctement votre épandeur. Veuillez aussi toujours
respecter les « règles de fonctionnement sans danger ».
Établissez et respectez un horaire régulier d’entretien et
d’utilisation de votre épandeur à la volée Brinly-Hardy.
RÈGLES DE FONCTIONNEMENT
SANS DANGER
Connaissez les commandes et comment arrêter l’appareil
rapidement, LISEZ LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
Ne transportez pas de passagers. Gardez les enfants et les
animaux domestiques à une distance sans danger.
Portez toujours des souliers de poids. Ne portez pas
de vêtements amples qui pourraient se prendre dans
les pièces mobiles.
Restez vigilant pour tous les trous sur le terrain et autres
dangers cachés.
Ne poussez pas l’appareil près de ruisseaux, fossés et
voies publiques.
Attention à la circulation en traversant les routes ou en vous
déplaçant près des routes.
En utilisant un épandeur, ne laissez personne près de
l’appareil utilisé.
Gardez l’épandeur en bon état et les dispositifs de sécurité
en place.
Gardez tous les écrous, boulons et vis serrés pour vous
assurer que l’équipement soit en bon état de marche.
CONSEILS D’UTILISATION
Ne dépassez pas le poids maximum de 125 livres (57 kg) de
la trémie pour le BSW-20.

L-1741-C
Parts Reference
To Order Parts Call:
877-728-8224
Visit us on the web:
www.brinly.com
4
2
9
27
7
13
1
12
29
15
8
19
22
23
14
6
5
24
25
21
10
16
7
20
3
30
7
26
11
18
28
17
7
4
4.

L-1741-C
5.
REF.
NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
PART NO.
RBH
2M1040P
2M0856P
2M0828SS
2M0840P
F-951-01
F-996
B-1673P
B-4786
45M0909P
45M2121P
50M0416P
F-318Y
F-943
B-1002P
20M0824P
F-283
F-365
F-436
F-573
F-575
F-577
F-591
F-595
F-620
F-705T
B-6615-10
B-6616R-10
F-904 ASM-1
B-6616L-10
F-905-10
DESCRIPTION
Bolt, Hex 5/16" x 2-1/2"
Bolt, Hex 1/4" x 3-1/2"
Bolt, Hex Stainless 1/4" x 1-3/4"
Bolt, Hex 1/4" x 2-1/2"
Axle
Transmission
Lock Nut 1/4"
Nylon Lock Nut 5/16"
Washer, Flat 1/4"
Washer, Flat 5/8"
Pin, Cotter 1/8" x 1"
Nut, Wing 1/4"
Handle Grip
Hairpin Cotter
Screw, Rd Head, 1/4" x 1-1/2"
Bearing, Axle
O-Ring, 3/8" I.D. AS-110
Spring, Agitator, SS
Fan
Washer, Thrust, 1/4"
Snap Ring, E-Type
Driver, Fan
Clip, Lock
Hairpin cotter, Special
Wheel, Pneumatic
Lower Handle
Handle, Right
Hopper Assembly(see pg. 6)
Handle Left
Hopper Support Weldment
QTY.
4
1
6
2
1
1
9
4
1
6
1
2
2
1
2
2
1
1
1
6
2
1
1
2*
2
1
1
1
1
1
Parts List
STOP
INSTALLATION
QUESTIONS?
MISSING PARTS?
REPLACEMENT PARTS?
DON’T GO BACK
TO THE STORE!
Please call our Customer Service
Department Toll-Free at
877.728.8224
or
customerservice
@brinly.com
PART NO.
BH
2M1040P
2M0856P
2M0828SS
2M0840P
F-951-01
F-996
B-1673P
B-4786
45M0909P
45M2121P
50M0416P
F-318Y
F-943
B-1002P
20M0824P
F-283
F-365
F-436
F-573
F-575
F-577
F-591
F-595
F-620
F-705T
B-6615-10
B-6616R-10
F-904 ASM
B-6616L-10
F-905-10
* See note figure 5 page 9.
STOP
QUESTIONS
D’INSTALLATION ?
PIÈCES MANQUANTES ?
PIÈCES DE RECHANGE ?
NE RETOURNEZ
PAS AU MAGASIN !
Veuillez communiquer avec notre service à
la clientèle au numéro sans frais suivant :
877.728.8224
ou à
customerservice
@brinly.com
ALTO
Porfavor llame a Departamento de
Servicio al Cliente Sin-Cargo al
877.728.8224
o en línea
customerservice
@brinly.com
NO REGRESE A
LA TIENDA!
PREGUNTAS SOBRE
INSTALACION?
PARTES FALTANTES?
PARTES DE REPUESTO?

L-1741-C
REF.
NO.
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
PART NO.
BH
B-6491
B-6490
B-6489
B-5924
B-6671
F-575
2M0812P
F-904
F-807 PUSH
F-903
DESCRIPTION
Calibration Plate
Directional Control Plate
Flow Control Plate
Decal, Logo
Label, Calibration
Washer, Thrust 1/4"
Bolt, Hex 1/4" x 3/4"
Hopper, w/Inserts
Flow Control Assembly
Decal, Calibration Plate
Label, Materials
QTY.
1
1
1
1
1
3
3
1
1
1
1
Parts List
39
40
39
40
34
35
36
41
42
PART NO.
RBH
B-6491
B-6490
B-6489
B-5924
B-6671
F-575
2M0812P
F-904
F-807 PUSH
F-903
B-6710
38
37
43
44
6.