Burg Wächter BURGsmart Plug 2142 User manual

BURG-WÄCHTER KG
Altenhofer Weg 15
58300 Wetter
Germany
www.burg.biz
de
Bedienungs-und
Montageanleitung
en
Assembly and
user manuals
BA BURGsmart PROTECT Plug 2142 091221
Language
2Plug 2142
Deutsch 3
English 15
www.burg.biz www.burg.biz
und , sowie weitere Sprachen auf:
www.burg.biz
and , as well as further languages at:
www.burg.biz
Plug 2142
BURGsmart PROTECT
Plug 2142
BURGsmart PROTECT

3Plug 2142 4 | Deutsch Plug 2142
Lieferumfang
1x PLUG 2142
1x Anleitung
Ausstattungsmerkmale
• Manuelle und ferngesteuerte Schaltung
• Programmierbare Zeitschaltuhr
• Ereignissteuerung und Szenensteuerung
in Verbindung mit BURGsmart PROTECT
Geräten
• Strom- und Leistungsmessung
• Schaltleistung bis 2300W
• Historienfunktion
Aufbau / Manuel
Power

PLUG 2142 Deutsch | 5
Produktbeschreibung
Der BURGsmart PLUG 2142 ist ein WLAN
fähiger Steckdoseneinsatz, für den
trockenen Innenbereich, zur Steuerung
von angeschlossenen Geräten und
Stromverbrauchsermittlung. Der PLUG kann
direkt mit dem Router verbunden und benötigt
kein Gateway. Einstellungen, wie z.B. die
Timer Funktion, können bequem per App
vorgenommen werden.

6 | Deutsch PLUG 2142
Sicherheitshinweise
Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch. Für
durch Nichtbeachten entstandene Schäden
wird keine Haftung übernommen. Das Gerät ist
ausschließlich für den in der Anleitung genannten
Zweck einzusetzen.
Durch ungewöhnlich hohe elektromagnetische
Strahlungen, Manipulation oder andere Einüsse
können Fehlfunktionen ausgelöst werden.
Eine Installation in der Nähe von strahlenden
Elektrogeräten oder in Feuchträumen ist
nicht zulässig. Bewahren Sie Verpackung und
Material stets fern von Kindern auf – es besteht
Erstickungsgefahr. Bewahren Sie die Anleitung
sorgfältig auf.

PLUG 2142 Deutsch | 7
Status LED
LED Anzeige Beschreibung
Einmal blinken Änderung des
Schaltzustands
Schnelles anhaltendes
blinken
Gerät bendet sich im
Einrichtungsmodus
Langsames anhaltendes
blinken
Gerät bendet sich
im Access Point (AP)
Einrichtungsmodus
4 Sek. An / 2 Sek. aus Reset
Zeichnung
44,0mm
LED
44,0mm
68,0mm

8 | Deutsch PLUG 2142
Technische Daten
Betriebsspannung ~110-230VAC ±10%
50/60Hz
Max. Reichweite innen < 20m*
Frequenzband 2,4 GHz
Unterstützte
Funkstandards
IEEE 802.11b/g/n
Max. Sendeleistung <10 mW 10dBm
Arbeitstemperatur-
bereich
0°C – 40°C
Luftfeuchtigkeit 20% – 85%
Einsatz Trockener Innenbereich
Gewicht 60g
Abmessungen 71mm x 45mm x 45mm
* Die tatsächliche Reichweite unterliegt den
Gegebenheiten vor Ort.

PLUG 2142 Deutsch | 9
Installationshinweise
Prüfen Sie die WLAN Signalstärke am
Installationsort mit Ihrem Smartphone. Die
Empfangsqualität sollte mindestens zwei Teil-
striche betragen, um eine sichere Übertragung
gewährleisten zu können.
Um das Gerät auf die Werkseinstellungen
zurückzusetzen, halten Sie den Reset Button
für mindestens 10 Sekunden gedrückt.
Reset-Taste –
Rücksetzen auf Werkseinstellung

10 | Deutsch PLUG 2142
Die folgende Einrichtung beschreibt den Stand
der App zum Zeitpunkt der Produktion.
Der neueste Stand der App kann abweichen.
Bitte laden Sie die aktuelle Version des
Handbuchs von unserer Webseite herunter:
Datenschutz-Hinweis: Die aktuelle
Datenschutzerklärung nden Sie in der App und
auf unserer Homepage unter:
https://www.burg.biz/datenschutz/
secuentry-apps/
Einrichtung über die BURG-WÄCHTER
Key App

PLUG 2142 Deutsch | 11
Haftungsbeschränkung
Das vorliegende Gerät entspricht dem aktuellen
technischen Standard zum Zeitpunkt der
Herstellung. Wir sind fortlaufend bestrebt, unsere
Ware auf dem neuesten Stand der Technik
und Handbücher Up to Date zu halten. Daher
behalten wir uns vor, technische Änderungen
und Überarbeitung/Anpassung der Anleitung,
ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Der Inhalt der Anleitung ist sorgfältig zu lesen.
Für Schäden z.B. durch falsche Bedienung
oder Installation, unsachgemäße Handhabung,
mangelnde oder falsche Wartung, Missachtung
von Sicherheitshinweisen oder allgemeingültigen
Sachverhalten kann keine Haftung übernommen
werden. Das vorliegende Gerät leistet, bei
korrekter Nutzung und Installation, unter den
angegebenen Randbedingungen, die im
Handbuch beschriebenen Funktionalitäten.
Abhängig vom jeweiligen kundenspezischen
Szenario kann eine Alarmauslösung
nicht garantiert werden.

12 | Deutsch PLUG 2142
Gewährleistung
BURG-WÄCHTER Produkte werden entsprechend
den zum Produktionszeitpunkt
geltenden technischen Standards und unter
Einhaltung unserer Qualitätsstandards
produziert. Die Gewährleistung beinhaltet
ausschließlich Mängel, welche nachweislich
auf Herstellungs- oder Materialfehler zum
Verkaufszeitpunkt zurückzuführen sind.
Die Gewährleistung endet nach zwei Jahren,
weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
Festgestellte Mängel müssen schriftlich inkl.
Original-Kaufbeleg und kurzer
Fehlerbeschreibung bei Ihrem Verkäufer
eingereicht werden. Nach Prüfung innerhalb
einer angemessenen Zeit entscheidet der
Gewährleistungsgeber über eine mögliche
Reparatur oder einen Austausch.
Entstandene Mängel und Schäden durch z.B.
Transport, Fehlbedienung, unsachgemäße
Anwendung, Verschleiß, etc. sind von der
Gewährleistung ausgeschlossen. Die Batterie
ist von der Gewährleistung ausgenommen.

PLUG 2142 Deutsch | 13
Gerne möchten wir Ihnen folgende Produkte zur
Kombination mit diesem Artikel empfehlen:
Water 2162
Motion 2012Noise 2162
Contact 2142
Alarmsirene mit Temperatur-
und Luftfreuchtigkeitsmessung
BURGcam
LIGHT 3010
Weißlicht LED Leuchte mit
Tag- / Nachtkamera und
Gegensprechfunktion für
den Eingangsbereich
Wasser-Einbruchmelder
PIR Bewegungsmelder mit Temperatur-
und Luftfreuchtigkeitsmessunger
Weiteres BURGsmart PROTECT Zubehör
Tür-/Fensterkontakt

14 | Deutsch PLUG 2142
Hinweise zur Geräteentsorgung
Wir weisen darauf hin, dass derart gekennzeichnete
Elektro- und Elektronikgeräte sowie Batterien nicht
über den Hausmüll, sondern getrennt bzw. separat
gesammelt werden müssen. Bitte erkundigen Sie sich
bei der zuständigen Stelle in Ihrer Stadt / Gemeinde
nach Sammelstellen für Batterien und Elektromüll.
Hiermit erklärt die BURG-WÄCHTER KG, dass das
vorliegende Gerät der Richtlinie 2014/53/EU (EMC),
2011/65/EU (RoHS), 2014/53/EU (RED), 2014/35/EU
(Niederspannungsrichtlinie) entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitäts-erklärung
ist unter der folgenden Internet-adresse abrufbar:
www.burg.biz Bei technischen Fragen zum Produkt
lesen Sie bitte die ausführliche Bedienungsanleitung
und beachten Sie die FAQ, die Sie auf folgender
Webseite nden: www.burg.biz.
Sollten Sie dennoch Fragen haben, können Sie sich gern per E-Mail an
uns wenden unter: [email protected]
Impressum
Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschließlich bei der
BURG-WÄCHTER KG. Jegliche Vervielfältigung auch auf elektronischen
Datenträgern bedarf der schriftlichen Genehmigung der BURG-
WÄCHTER KG. Der Nachdruck – auch auszugsweise – ist verboten.
Alle genannten Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen bzw. Marken der jeweiligen Inhaber. Irrtum
und technische Änderungen vorbehalten.
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten.
© Copyright:
BURG-WÄCHTER KG
Altenhofer Weg 15
58300 Wetter, Germany
www.burg.biz

PLUG 2142 English | 15
Power
Aufbau / Manuel

16 | English PLUG 2142
Scope of delivery
1x PLUG 2142
1x instructions
Equipment features
• Manual and remote switching
• Programmable timer
• Event and scene control in combination
with BURGsmart PROTECT components
• Current and power measurement
• Switching capacity up to 2300W
• History function

PLUG 2142 English | 23
Product description
The BURGsmart PLUG 2142 is a Wi-Fi enabled
socket plug, for use in dry indoor areas, for the
control of connected devices and for monitoring
power consumption. The PLUG can be connected
directly to the router and does not require
a gateway. Settings can be conveniently made
via the app, e.g. the timer function.

24 | English PLUG 2142
Safety guidelines
Please read the instructions carefully.
No liability can be assumed for any damage
which may result from failure to follow
instructions. The device must be used only
for the purpose specied in the instructions.
Due to unusually high electromagnetic
radiation, manipulation or other inuences,
malfunctions may be triggered. The device
must not be installed in damp areas or near
electrical devices which emit radiation.
Ensure that packaging and contents are
kept well away from children to avoid any
risk of suffocation. Please keep instructions in
a safe place.

PLUG 2142 English | 25
Status LED
LED display Description
Single ash Changing the
switching status
Rapid, persistent
ashing
Device is in setup mode
Slow, persistent ashing Device is in Access Point
(AP) setup mode
4 seconds on /
2 seconds off
Reset
Drawing
44,0mm
LED
44,0mm
68,0mm

26 | English PLUG 2142
Technical details
Battery voltage ~110-230VAC ±10%
50/60Hz
Max. range inside < 20 m*
Frequency band 2.4 GHz
Supported radio
standards
IEEE 802.11b/g/n
Max. output <10 mW 10 dBm
Operating temperature
range
0°C – 40°C
Air humidity 20 % – 85 %
Use Dry indoor areas
Weight 60 g
Dimensions 71mm x 45mm x 45mm
* The actual range depends on the circumstances
on site.

PLUG 2142 English | 27
Installation instructions
Check the strength of the Wi-Fi signal at the
site of installation with your smartphone.
The reception quality should be at least two
graduation marks to be able to guarantee an
stable transmission.
To reset the device to factory settings, press
and hold the reset button for at least 10
seconds.
Reset button –
Resetting to factory settings

28 | English PLUG 2142
The following setup describes the state of
the app at the time of production. The latest
version of the app may differ. Please download
the latest version of the manual from our
website:
Privacy notice: You can nd the current privacy
policy in the app and on our homepage at:
https://www.burg.biz/datenschutz/
secuentry-apps/
Setup via the BURG-WÄCHTER
Key App