Canon PIXMA IP8700 Series User manual

1
2
3
XXXXXXXX © CANON INC. 2014 PRINTED IN XXXXXXXX
1
3
2
1
4
16 cm
33 cm
2
1
2
1

 
FRANÇAIS

ENGLISH





QT5-6588-V02

4
2 2
3
4
5
1
1
2
1
2
2
1
2
1
2
Doucement.
Slowly.



5
3
4
26
5
6
1
2
1
1
2

6
7
1
)RESUME/CANCEL)
 Print Head Alignment
5
6
6
3
7
8
1
5
2
7
8
1
2
2
1
1
2
1
2
4
USB
1
2
ΔηΎηϟ΍ϰϠϋΔοϭέόϣϟ΍ΔϟΎγέϟ΍ϊΑΗ΍ˬϙϟΫΩόΑ
ΔϳϛϠγϻΔϳϠΣϣΔϛΑη
ΓίϬΟϸϟΎϬϣ΍ΩΧΗγ΍ΩϳέΗϲΗϟ΍ϝΎλΗϻ΍ΔϘϳέρΩΩΣϡΛˬϝΎλΗϻ΍ω΍ϭϧ΄ΑΔλΎΧϟ΍ΔϳϟΎΗϟ΍Ε΍έϳγϔΗϟ΍ϊΟ΍έ
ΔηΎηϟ΍ϰϠϋΔοϭέόϣϟ΍ΔϟΎγέϟ΍ϊΑΗ΍ˬϙϟΫΩόΑ
.WindowsϡΎυϧΑέΗϭϳΑϣϛϟ΍ίΎϬΟϟΩ΍ΩϋϹΎΑιΎΧϟ΍ρϭϐοϣϟ΍ιέϘϟ΍Ύ˱οϳ΃έϓϭΗϳ
ΔϳϛϠγΔϳϠΣϣΔϛΑη
(QVXLWHVXLYH]OHVLQGLFDWLRQVGXPHVVDJHDI¿FKpjOpFUDQ
5pVHDXVDQV¿O
&RQVXOWH]OHVH[SOLFDWLRQVVXLYDQWHVVXUOHVW\SHVGHFRQQH[LRQHW
VpOHFWLRQQH]ODPpWKRGHGHFRQQH[LRQTXHYRVSpULSKpULTXHVGRLYHQWXWLOLVHU
(QVXLWHVXLYH]OHVLQGLFDWLRQVGXPHVVDJHDI¿FKpjOpFUDQ
Un &'520GLQVWDOODWLRQHVWpJDOHPHQWGLVSRQLEOHSRXUWindows PC.
5pVHDXFkEOp
+HUHDIWHUIROORZWKHPHVVDJHGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQ
:LUHOHVV/$1
5HIHUWRWKHIROORZLQJH[SODQDWLRQVRIFRQQHFWLRQW\SHVDQGVHOHFWWKH
FRQQHFWLRQPHWKRGIRU\RXUGHYLFHVWRXVH
+HUHDIWHUIROORZWKHPHVVDJHGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQ
Setup CD-ROMLVDOVRDYDLODEOHIRUWindows PC.
:LUHG/$1
Ⱦɚɥɿɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹɜɤɚɡɿɜɨɤɧɚɟɤɪɚɧɿ
Ȼɟɡɩɪɨɜɨɞɨɜɚ
ɥɨɤɚɥɶɧɚɦɟɪɟɠɚ
ɉɪɨɜɨɞɨɜɚɥɨɤɚɥɶɧɚ
ɦɟɪɟɠɚ
ɉɟɪɟɝɥɹɧɶɬɟɧɚɜɟɞɟɧɿɞɚɥɿɩɨɹɫɧɟɧɧɹɳɨɞɨɬɢɩɿɜɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɣɜɢɛɟɪɿɬɶ
ɫɩɨɫɿɛɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɥɹɫɜɨʀɯɩɪɢɫɬɪɨʀɜ
Ⱦɚɥɿɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹɜɤɚɡɿɜɨɤɧɚɟɤɪɚɧɿ
Ʉɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɿɡɩɪɨɝɪɚɦɨɸɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹɬɚɤɨɠɞɨɫɬɭɩɧɢɣɞɥɹɤɨɦɩ¶ɸɬɟɪɿɜ
ɩɿɞɤɟɪɭɜɚɧɧɹɦWindows.
Ɂɚɬɟɦɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɫɨɨɛɳɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟ
ɋɦɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɨɹɫɧɟɧɢɹɤɬɢɩɚɦɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɢɜɵɛɟɪɢɬɟɦɟɬɨɞ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɞɥɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
Ɂɚɬɟɦɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɜɫɨɨɛɳɟɧɢɢɧɚɷɤɪɚɧɟ
Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɫɟɬɶ
ɉɪɨɜɨɞɧɚɹɫɟɬɶ
ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɣɤɨɦɩɚɤɬɞɢɫɤɬɚɤɠɟɞɨɫɬɭɩɟɧɞɥɹWindows PC.
MG7500_GS_E5a-1.indd 3-4 2014-04-22 09:34:15
Si le témoin d' clignote en orange, appuyez sur le bouton REPRENDRE/
, puis passez au chapitre suivant. La fonction Alignement
tête d'impression peut également être exécutée après l'installation.
Un CD-ROM d'installation est également disponible pour Windows PC.
If the RESUME/CANCEL button, then proceed to
next chapter. Print Head Alignment can also be performed after installation.
Setup CD-ROM is also available for Windows PC.





Windows.




