Cap Barbell RK-3DB User manual































WARNING:SERIOUSINJURYORDEATHCANOCCURIFCAUTIONISNOTUSED.Toreducetheriskofseriousinjury,readthefollowing
instructionsandwarningsandkeepthemforfuturereference.Beforebeginninganyexerciseprogram,consultyourphysician.Thisisespecially
importantforpersonsoverage35orpersonswithpre‐existinghealthproblems.Itistheresponsibilityoftheownertoensurethatallusersofthis
productareadequatelyinformedofallprecautions.Inspectandproperlytightenallpartsregularly.Replaceanywornpartsimmediately.Keep
childrenandpetsawayfromthisproductatalltimes.Keephandsandfeetawayfrommovingparts.Wearappropriateclotheswhileexercising;do
notwearlooseclothesthatcouldbecomecaught.Overexercisingmayresultinseriousinjuryordeath.Ifyoufeelfaint,dizzy,orexperiencepain
whileexercising,stopimmediatelyandcooldown.Designedforhome,‐andindoor‐useonly.Keepthisproductindoors,awayfrommoistureand
water.Wipeplasticpartsregularlywithadampclothanduseonlyadryclothonmetalparts.Letdrycompletelybeforeuse.Placeproductona
cleanandlevelsurfacebeforeusingit.Manufacturerisnotresponsibleforinjuryordeathcausedbyimproperuseorimproperassembly.Please
keeptheseinstructionsforfuturereference.
ADVERTENCIA:HERIDASGRAVESOMUERTEPUEDENOCURRIRSINOUSAPRECAUCIÓN.Parareducirelriesgodelesionesgraves,leatodas
lasinstruccionesyadvertenciasyguardeestasinstruccionesparausoenelfuturo.Antesdecomenzarcualquierprogramadeejercicios,consultea
sumédico.Estoesespecialmenteimportanteparalaspersonasmayoresde35añosdeedadopersonasconproblemasdesaludpreexistentes.Es
responsabilidaddelpropietarioasegurarsedequetodoslosusuariosdeesteproductoesténdebidamenteinformadosdetodaslasprecauciones.
Inspeccioneyaprieteapropiadamentetodaslaspartesconregularidad.Reemplazarlaspiezasdesgastadasinmediatamente.Mantengaalosniños
ylasmascotasalejadosdeesteproductoentodomomento.Mantengalasmanosylospiesalejadosdelaspiezasmóviles.Useropaapropiada
duranteelejercicio,nouseropasueltaquepuedanseragarrados.Ejercitarseenexcesopuederesultarenlesionesgravesolamuerte.Siustedse
sientedébil,mareado,osientedolorduranteelejercicio,deténgaseinmediatamenteyenfríe.Esteproductofuediseñadoparaelhogaryparauso
eninterioressolamente.Mantengaesteproductoeninteriores,lejosdelahumedadyelagua.Limpieregularmentelaspiezasdeplásticoconun
trapohúmedoyutilizarsólounpañosecoenlaspartesmetálicas.Dejequesesequeporcompletoantesdesuuso.Coloqueelproductosobreuna
superficielimpiayniveladaantesdeusarla.Elfabricantenosehaceresponsableporlaslesionesolamuertecausadaporunusoinadecuadoo
erroresdemontaje.Guardeestasinstruccionesparareferenciafutura.
ATTENTION:L’ABSENCEDEPRÉCAUTIONSPEUTENTRAÎNERDESBLESSURESGRAVESOUMORTELLES.Afinderéduirelerisquedeblessures,
veuillezlirelesinstructionssuivantesetlesconservezpourunusageultérieur.Avantd’entamertoutprogrammephysique,veuillezconsultervotre
médecin.Celaconcernetoutparticulièrementlespersonnesâgéesdeplusde35ansouavecdesproblèmesdesanté.Ilenestdelaresponsabilité
del’utilisateurdes’assurerquetouteslespersonnesayantusagedeceproduitsoientinforméesdesprécautionsàprendre.Vérifieretresserrerles
partiesrégulièrement.Remplacerimmédiatementtoutepartieusée.Tenirhorsdeportéedesenfantsetdesanimauxdecompagnie.Tenirles
mainsetlespiedsàdistancedespiècesamovibles.Porterdesvêtementsappropriéspendantlesexercices;nepasporterdevêtementamplequi
pourraits’emmêler.Tropd’exercicepeutentraînerdesblessuresgravesoumortelles.Sivouspensezvousévanouir,ressentezunétourdissement
oudesdouleurs,arrêtez‐voussur‐le‐champetdétendez‐vous.Conçupourl’intérieurseulement.Conservezceproduitàl’intérieur,loindela
moisissureetdel’eau.Essuyezlespartiesenplastiquerégulièrementàl’aided’unchiffonhumideetunchiffonsecsurlespartiesenmétal.Laissez
sécheravantutilisation.Placerleproduitsurunesurfacepropreetenhauteuravantutilisation.Lefabricantsedégagedetouteresponsabilitéen
casdeblessuregraveoumortellecauséeparunemauvaisemanipulationouunmauvaisassemblage.Veuillezconservercesinstructionspourun
usageultérieur.

ModelNumber:
NúmerodeModelo:
NumérodeModèle:
RK-3DB
20” Two-tier dumbbell rack
20” Estante de dos niveles para mancuernas
20” Étagère a deux niveaux pour haltères
ASSEMBLYINSTRUCTIONS
INSTRUCCIONESDEENSAMBLADO
INSTRUCTIONSDEMONTAGE

PartsList/ListadePartes/Listedespièces



































# Part/ Pieza /
Pièce Description Descripción Description Qty./
Cant./
Qté.
1 PRK3DB-01 Left Main Frame Marco central
izquierdo Châssis principal Gauche 1
2 PRK3DB-02 Right Main Frame Marco central
derecho Châssis principal Droite 1
3 PRK3DB-03 Shelves Estantes Étagères 2
4 PRK3E-03 M10 x 25mm Bolt M10*25 Perno M10*25 Boulon 8
5 PRK1-05 M10 Nylon Locknut M10 Contratuerca de
nilón M10 Écrou de blocage en nylon 8
6 PRK1-06 M10 Washer M10 Arandela M10 Rondelle 16
7 PRK3-05 50mm Square
Inner Cap 50mm Tapa interna de goma 50mm Capuchon en caoutchouc carré 6

Assembly/Ensamblaje/Montage:



























Email:[email protected]
STOP!
Needassistance?DonotRETURNto
store!Call1‐877‐227‐0955M‐F
9:00AMto5:00PM(CST)
¡ALTO!
¿Necesitaayuda?¡NoloREGRESEala
tienda!Llame:1‐877‐227‐0955L‐Vde
9:00AMa5:00PM(CST)enIngles.
!ARRÊTER!
Besoind’aide?NerevenezPASen
magasin!Appeleza:1‐877‐227‐0955
L‐V9hà17h(HNC)enanglais