Auf sichere Blockierung der Seiltrommel achten: Ein
Zurückschnellen des Seils in unbelastetem Zustand
durchDeblockierung der Seiltrommel kannzuVer-
letzungen führen und hat eine Zerstörung der Feder
zur Folge!
Das Seil nach oben aus der Seiltrommel herausschieben,
die Hülse vom Seil abnehmen und das Seil nach unten aus
dem Gewichtsausgleicher herausziehen.
Ein neues Seil von unten durch den Gehäuseschlund, sowie
der Bohrung in der Seiltrommel („Tunnel“) einführen und
nach oben durchschieben. Die Hülse über das Seil auf die
Preßklemmeschieben. Das Seil nach unten in die Bohrung
der Seiltrommel („Tunnel“) einziehen. Auf korrekte Ein-
hängung achten: Das Seil mit der Hülse muß deutlich spür-
bar in der Seiltrommel verankert werden.
Ein nicht richtigverankertes Seil kann unter Bela-
stung aus der Einhängung brechen und Folge-
schäden verursachen!
Arbeitslast anhängen und Seiltrommel in Gang setzen,
indem der Feststellbolzen zunächst eingedrücktund dann,
wahlweise entlastend um 90°, nach rechtsoder links
gedreht wird, bis er in die Ausgangsstellung zurückspringt.
DerAustauschder Feder
☞(A) Demontage:
Seil bis zum Seilanschlag einziehenund Arbeitslast abhän-
gen. Gerätanschließend abhängen.
Feder entspannen:
Einen Steckschlüssel (SW 17) auf die Schnecke aufstecken.
Den Schlüssel so weit in Richtung des Symbols „-“ (gegen
den Uhrzeigersinn) drehen, bis die Seileinzugsbegrenzung
nicht mehr am Gehäuse anliegt. Die Federbruchsicherung
blockiert jetzt die Seiltrommel.
Die Feder keinesfalls weiter als bis zur völligen Ent-
lastung entspannen, da sie sonst zerstört wird!
Den Gehäusedeckel abschrauben. Seiltrommeldeckel
abschrauben,Federspannung gegebenenfalls auf völlige
Entlastung korrigieren. Feder aus der Seiltrommel nehmen:
Dazu den Bolzen der Federbruchsicherung ganz nach
außen drücken und in dieser Stellung mit der mitgelieferten
Leiste arretieren.
Die beschädigteFeder wird durch eine neue Feder ersetzt.
Wird eine andereFederstärke verwendet, ist die Typenan-
gabe und der Traglastbereich auf dem Typenschild ent-
sprechend zu ändern.
☞(B) Montage:
Die Federindie Seiltrommel einsetzen: Die äußere Feder-
einhängung muß dabei nach links zeigen und in den Schlitz
der Seiltrommel eingreifen. Die innere Federeinhängung
muß so in die Nut der Federraste eingreifen, daß eine ein-
wandfreie Funktion ermöglicht wird; gegebenenfalls die
Federraste durch die Schnecke der Traglasteinstellung so
drehen, daß die Federeinhängung in die Nut der Federraste
gleitenkann. DenBolzen der arretierten Feder-
bruchsicherung wieder freigeben.
Seiltrommeldeckel aufschrauben, dabei neue Zahnscheiben
verwenden. Schrauben mit Sicherungslack „Loctite241“
sichern. Anschließend den Gehäusedeckel aufschrauben,
und ebenfalls neue Zahnscheiben verwenden.
Anmerkung zu Typ 7231:
In jederPhase der Montage müssen die Sperrklinken der
Arretierungauf dem Trommeldeckelaußen anliegen.
Die Federvorspannen siehe Einstellen der Traglast.
Ausgetauschte Federnmüssen ordnungsgemäß
entsorgt werden.
VORSICHT: Federn springen bei Entfernen der Ban-
dagen oder Nieten auf, und könnenVerletzungen
verursachen!
Der Gehäusewechsel
DieErsatzteilgruppe „Gehäuse komplett”besteht aus dem
Gehäusemit Deckel, 3Schrauben mit Zahnscheiben,
Typenschild und montierter Absturzsicherung.
☞(C) Demontage:
Das Gehäusewird wie beim Federwechsel (siehe ☞[A])
beschrieben teildemontiert. Die Feder wird entnommen.
Den Sicherungsring der Federraste in der Seiltrommel mit
einer Spezialzange entfernen. Die Seiltrommel aus dem Ge-
häuse nehmen. Das Seil abwickeln, das Seilendenach oben
aus der Seiltrommel herausschieben, die Hülse vom Seil
abnehmen. Das Seil nach unten aus dem Gehäuse ziehen.
Anschließend die Federraste aus der Seiltrommel ziehen.
Die Aufhängung am Gehäuse entfernen: Splinte, Unterlag-
scheiben, Bolzen und Haken vom Gehäuse abnehmen.
Das Typenschild beschriften (mit Kugelschreiber).
☞(D) Montage:
Aufhängung am neuen Gehäuse montieren, dabei neue
Splinte verwenden.
Das Seil von unten durch den Gehäuseschlund und durch
die Bohrung in der Seiltrommel („Tunnel”) einführen und
nach oben schieben. Die Hülse über das Seil auf die
Preßklemme schieben und das Seilendeganz in die
Führungsnut einziehen (siehe Seilwechsel).
Seiltrommel in das Gehäuse einsetzen und unter Verwen-
dung einer Spezialzange den Sicherungsring in der Nut an
der Federraste befestigen. Seil durch Drehen der Seiltrom-
mel aufwickeln.
Auf korrekte Aufwicklunginder Seilrille achten!
Weitere Montage wie beim Federnwechsel (siehe ☞[B])
beschrieben.
DerSeiltrommelwechsel
Die Ersatzteilgruppe „Seiltrommel komplett” besteht aus
Seiltrommel und Deckel mit 3Schrauben und Zahnscheiben
mit bereits montierter Federbruchsicherung und einer Leiste
zum Arretierendes Bolzens der Federbruchsicherung. Der
Gewichtsausgleicher wird wie beim Gehäusewechsel (siehe
☞[C])beschrieben demontiert.Die Aufhängung am Ge-
häuse wird jedoch nicht entfernt.
Die Montage wird wie beim Gehäusewechsel (siehe ☞[D])
beschrieben durchgeführt (ohne Montage der Aufhängung).
Wechselder Aufhängung
DieErsatzteilgruppe „Aufhängung komplett” besteht aus
dem Sicherheitshaken, dem Splint, Unterlagscheibe und
dem Bolzen.
Splint, Unterlagscheibe und Bolzen der Aufhängung vom
Gehäuse abnehmen. Den Haken entfernen. Ein neuer Haken
einsetzen, den Bolzen durchschieben und mit Unterlag-
scheiben und neuem Splint sichern.
8
