Carrera CRR GENTLE-24 User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
CRR GENTLE-24 /// ART.: 9154071

Stand: 03.2014 /// PO 100094

3
CRR GENTLE-24 /// ART.: 9154071
Deutsch 5
English 21
Français 35
Nederlands 51
 3 IN 1 NASEN-/ OHR TRIMMER SET
(BATTERIEBETRIEBEN)
 3 IN 1 NOSE/EAR HAIR TRIMMER SET
(BATTERY-OPERATED)
 SET 3 EN 1 DE TONDEUSE POUR NEZ ET OREILLES
(ALIMENTATION PAR PILE)
 3 IN 1 HAARTRIMSET VOOR NEUS EN OREN
(WERKT OP BATTERIJEN)
 Dies ist keine Serviceadresse.
Beachten Sie bitte das Kapitel Garantie und Service.
 This is not a service address.
Please see the „Warranty and Service“ section.
 Ceci n'est pas l'adresse du service après-vente.
Veuillez vous référer au chapitre "garantie et service après-vente".
 Dit is geen serviceadres.
Zie het hoofdstuk "Garantie en service".
Hersteller/Manufacturer/Fabricant/Fabrikant:
Aquarius Deutschland GmbH
Adalperostr. 29 /// 85737 Ismaning b. München /// Germany

4

5
 INHALT
01. Übersicht/Lieferumfang 6
02. Zu dieser Anleitung 7
03. Sicherheitshinweise 8
04. Bedienung 11
05. Reinigung und Pflege 15
06. Aufbewahrung 17
07. Problemlösungen 17
08. Technische Daten 18
09. Konformitätserklärung 18
10. Entsorgung 19
11. Garantie und Service 20