Casall INFINITY 1.5 User manual

INFINITY 1.5 TREADMILL USER MANUAL

Bästa kund,
Det gläder oss att du har valt att använda en produ t från Casall. Denna valitetsprodu t har utformats för
hemmabru och har testats och certifierats enligt den europeis a standarden SS-EN 957-1/6. Läs
instru tionerna noga innan montering och innan utrustningen används för första gången. Behåll
instru tionerna som referens vid användning och underhåll.
Vi öns ar dig lyc a till och ett roligt träningspass,
Ditt Casall-team

Kundservice
För att vi s a unna hjälpa dig på bästa möjliga sätt ber vi dig ange produ tens modellbetec ning och
serienummer.
Du hittar dem på eti etten som sitter på produ tens undersida.
Modellbetec ning:
Serienummer:
Avfallshantering
Kontakt
Om du har frågor som du inte an hitta svaret på i denna handbo , eller om du behöver beställa
reservdelar, ring buti en där du öpte denna produ t eller s ic a e-post till [e-mail]
Se till att ha produ tens modellbetec ning, nummer och serienummer redo när du ringer.
Råd
Användarhandbo en är endast att betra ta som referensmaterial för und. Casall an ej hållas ansvariga för
misstag till följd av felöversättningar eller ändringar i produ tens te nis a specifi ationer.
Casalls produkter är återvinningsbara. En förbrukad artikel ska kasseras
korrekt och säkert (på lokala avfallsanläggningar).
Batterier och ackumulatorer får e kasseras bland hushållsavfallet. Vänligen
kassera denna artikel korrekt (på lokala avfallsanläggningar).

Försiktighetsåtgärder
Läs föl ande instruktioner noga innan montering och innan utrustningen används. De innehåller viktig
information om användning och underhåll av utrustningen samt om din personliga säkerhet. Förvara
dessa instruktioner på en säker plats som referens vid underhåll eller beställning av reservdelar.
 Användningsområde: Denna produkt är avsedd för hemmabruk och har testats för en
kroppsvikt på upp till 150 kilo.
 Produktens prestanda: Detta löpband har testats enligt den europeiska standarden SS-EN
957-1/6 HB. Utrustningen är inte lämplig för fysioterapi.
 Användningsområde: Bullernivå: Detta löpband uppfyller kraven enligt fastställda normer för
bullerföroreningar.
 Produktens prestanda: Löpbandets bullernivå är under 70 dB.
 Produktunderhåll: För att bibehålla löpbandets kvalitet, använd medföl ande silikonspray
mellan löpdäcket och löpmattan en gång i månaden eller efter var 100:e kilometer.
 Produktunderhåll: Identifiera onormala l ud: Om löpbandet avger l ud som är utöver de
normala, såsom skrapl ud eller skrammel, försök att avgöra var l udet kommer ifrån och
kontakta kvalificerad servicetekniker för reparation. Var noga med att löpbandet inte
används innan det har genomgått reparation.
 Produktfunktioner: Löpbandets hastighet kan ändras i datorn.
 Användarsäkerhet: Säkerhetsspärr: Säkerhetsspärren används för att förhindra att obehöriga
använder löpbandet. Aktivera spärrfunktionen genom att ta bort säkerhetsnyckeln från
konsolen, lossa den från snöret och förvara den på en säker plats.
 Användarsäkerhet: Nödstopp: Om du upplever smärta, yrsel eller måste avbryta
träningspasset vid nödsituation, föl stegen nedan : 1. Greppa handtagen för stöd 2. Kliv
upp på löpbanans sidokanter 3. Dra loss säkerhetsnyckeln från konsolen.
 Användarsäkerhet: Nödstopp: Säkerhetsnyckeln används vid nödstopp. Vid nödsituation, dra
loss säkerhetsnyckeln från konsolen så att löpbandet stannar.
 Användning: Löpbandet får ej användas av personer med en vi t på över 150 g.
 Användning: Denna produ t är endast avsedd för fysis träning och får endast användas av vuxna.
Barn får endast använda produ ten under överinseende av en vuxen.
 Användningsförhållanden: Se till att de personer som uppehåller sig i närheten av löpbandet är
medvetna om de potentiella ris erna, t.ex. rörliga delar under pågående träning.
 Användningsförhållanden: Se till att det finns tillräc ligt med utrymme runt löpbandet ; ba om
löpbandet bör det finnas ett 2 m långt och 1 m brett utrymme, samt 1 m fritt utrymme på
vardera sidan.
 Användningsförhållanden: Löpbandet bör stå på ett plant, hal fritt underlag.
 Användningsförhållanden: Svett eller andra väts or bör ej omma i onta t med löpbandets
ele tronis a delar.

 Användningsförhållanden: Löpbandet s a förvaras inomhus och s yddas från fu t och damm.
Förvara inte löpbandet i ett garage, en övertäc t innergård eller i närheten av vatten. Om
löpbandet förvaras under dyli a förhållande påver as garantin.
 Användningsförhållanden: Löpbandet är endast avsett för hemmabru . Garantin gäller ej för och
tillver arens ansvarar ej för s ador som upp ommer vid ommersiellt bru .
 Hälsa: Rådfråga alltid en lä are innan du påbörjar ett träningsprogram så att träningen blir optimal.
 Hälsa: Fela tig eller överdriven träning an vara s adlig för hälsan.
 Hälsa: Om du upplever illamående, bröstsmärtor, yrsel eller andnöd under träningen, avbryt
träningen omedelbart och onta ta lä are.
 Förberedelse: Kontrollera att löpbandet är orre t monterat och inställt innan du börjar träna.
 Förberedelse: Följ monteringsanvisningarna noggrant.
 Förberedelse: Använd endast ver tyg som lämpar sig för montering och be om hjälp vid behov.
 Förberedelse: Använd endast medföljande originaldelar från Casall (se chec lista).
 Förberedelse: Dra åt alla justerbara delar ordentligt så att inga plötsliga rörelser uppstår under
pågående träning.
 Förberedelse: Lägg gärna en matta under löpbandet för att s ydda golvet.
 Användarinstru tioner: Följ träningsanvisningarna.
 Användarinstru tioner: Använd inte löpbandet utan s or eller med löst sittande s or.
Användarsä erhet: Kontrollera alla ställbara eller rörliga delar när du liver på och av löpbandet.
 Användarsä erhet: Löpbandet s a ha stannat helt innan du liver av.
 Användarsä erhet: OBS: Var försi tig så att du inte fastnar med någon roppsdel eller något
lädesplagg när löpbandet är igång eller när det är lart för användning.
 Användarsä erhet: Fäst sä erhets lämman i läderna innan du ör igång löpbandet. Löpbandet har
en nödstoppsfun tion för att förhindra s ador. Fäst sä erhetsnyc elns lämma i läderna
innan du ör igång löpbandet. Om löpbandet har stängts av med hjälp av sä erhetsnyc eln,
starta den genom att sätta i sä erhetsnyc eln. Löpbandet ommer inte att starta om
automatis t. För att undvi a obeva ad användning av obehöriga – ta ut sä erhetsnyc eln och
förvara den på en sä er plats. Vid en eventuell nödsituation, håll stadigt i handtagen med båda
händerna och placera fötterna på löpbandets hal fria sido anter innan du liver av. A tivera
nödstoppsfun tionen genom att dra ut sä erhetsnyc eln.
 Användarsä erhet: Förvara sä erhetsnyc eln på en sä er plats och utom räc håll för barn.
 Strömförsörjning: Det här löpbandet är avsett att användas med en nätanslutning på AC220 V –
240 V, 50/60 Hz. Löpbandets elsladd s a anslutas till ett sä erhetsuttag med dedi erad 10 A
sä ring. Kontrollera att löpbandet är ordentligt anslutet till eluttaget innan du slår på och
använder mas inen.
 Produ tunderhåll: Vid regelbunden användning, ontrollera noggrant löpbandets alla delar var
eller varannan månad. Kontrollera särs ilt att alla bultar och muttrar är ordentligt åtdragna.
Detta gäller särs ilt sä erhetsbultarna som sitter på handtagen.
 Produ tunderhåll: Fela tiga reparationer eller ändringar i löpbandets uppbyggnad (t.ex.
borttagning eller byte av originaldelar) an innebära en sä erhetsris .

 Produ tunderhåll: S adade delar an orsa a persons ador och bidra till att löpbandet går sönder.
Slitna eller s adade delar bör bytas omedelbart och löpbandet bör inte användas förrän delarna
har bytts ut.
 Produ tunderhåll: Använd endast originaldelar från Casall.
 Produ tunderhåll: Utför aldrig ele tris a reparationer eller ändringar själv. Ele tris a reparationer
eller ändringar måste utföras av valificerad ele tri er eller servicete ni er i samarbete med
te nis support.
 Produ tunderhåll: Löpbandet får ej vara anslutet till elnätet vid reparation, underhåll eller
rengöring.

A. KOMPONENTER CHECKLISTA
B.HÅRDVARUKOMPONENTER JÄMFÖRELSEBILD
E
1 x
1X
C
1X
108 203
2X
202
2X
204
2X
208
2X
205
2X

Monteringsanvisning
1.

2.
808
X2
810
X2
826
X2
824
X2

3.
844
X2
204
X2
223
X2

4.
806
X 2

5.
205
X2

6.
806
X6
808
X4

7.

8.
208
X2
208
X2
203
X2

9.
844
X4
845
X2

Starta datorn
1. Anslut elsladden.
2. Slå på strömbrytaren.

3. Sätt i
säkerhetsnyckeln i
uttaget på
konsolen.
4. Tryck
säkerhetsnyckeln lätt
uppåt så att
LCD-skärmen tänds.

Justerbar stötdämpning.
Justera löpbandets fötter
Om löpbandet står snett på grund av ojämn golvyta, bör löpbandets fötter justeras. S ruva
fötterna så att löpbandet höjs eller sän s till en jämn nivå.

Vi a ihop/Vi a ut