CashConcepts CCE 415 P User manual

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
CashConcepts CCE 415 P

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für die CCE 415 entschieden haben. Diese Münzzähl- und Münzsortiermaschine soll Ihnen die tägliche
Kassen- oder Automatenabrechnung vereinfachen. Durch die Sortierfunktion können die Münzen gemischt eingeworfen werden
und Sie erhalten dann das Ergebnis pro Münzsorte und natürlich auch die Gesamtsumme. Über die Batchzählung können Sie
sowohl Kassen- und Automatenbestückungen abzählen, als auch das Geld für die Münzrollen und Geldsäcke für die Bank und oder
Ihr Geldentsorgungsunternehmen vorbereiten.
Sollten Sie Fragen zur CCE 415 Münzzählmaschine haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Ihr CashConcepts Team
Warnhinweise
Allgemein
Achten Sie bitte darauf, dass keine Fremdgegenstände (z.B. Papierreste von Münzrollen, Büroklammern) in die Maschine
fallen, diese können die Motoren und die empfindlichen Sensoren der Maschine blockieren und beschädigen bzw. sogar
zerstören.
Bitte beachten Sie, dass beim Zählvorgang keine Krawatten, Haare oder Kleidungsstücke in den Sortierbereich geraten
um Verletzungen und Schäden an der Maschine zu vermeiden.
Bitte greifen Sie nicht in den Hopper, solange der Zählvorgang am Laufen ist. Stoppen Sie immer vorher die Maschine um
Verletzungen zu vermeiden.
Bitte achten Sie darauf, dass keine stark verschmutzten oder beschädigten Münzen, sowie Fremdwährungen in der
Maschine gezählt werden, diese können in der Maschine verhaken und diese beschädigen.
Stromversorgung
Verwenden Sie das Gerät nur mit dem mitgelieferten Netzteil.
Verwenden Sie keine beschädigten oder feuchten Netzteile bzw. Stromleitungen.
Verbinden Sie die Stromzufuhr nicht mit feuchten Händen.
Beim Wechseln der Sicherung muss die Maschine komplett vom Stromnetz getrennt werden, um einen elektrischen
Schlag zu verhindern.
Wartung
Schalten Sie zum Reinigen das Gerät immer aus.
Säubern Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine nassen oder feuchten Tücher oder
Reinigungsmittel.
Verschütten Sie keine Flüssigkeit auf das Gerät und besprühen Sie es nicht mit Chemikalien. Sollte irgendeine Flüssigkeit
darüber ausgelaufen sein, entfernen Sie das Stromkabel von der Steckdose und setzen Sie sich mit Ihrem Händler in
Verbindung.
Bitte beachten Sie den Abschnitt zur regelmäßigen Reinigung, insbesondere des IR Sensors, im entsprechenden Abschnitt
dieses Handbuches.

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Beschreibung
Nr.
Beschreibung
Foto
1
Münzschütte (kippbar)
2
Sortier- und Zählbereich, Transportbürste
3
Münzhopper
4
Display und Panel (siehe unten)
5
Fächerbeschriftung
6
Auffangboxen für Münzen
7
Eingebauter Thermodrucker
8
Ventilator
9
Ein- / Ausschalter
10
Stromanschluss
11
Sicherung
12
USB Anschluss: Externer Drucker (optional)
13
RS232 Anschluss: Update über PC
Start-Stop
Starten und Anhalten des Zählvorganges;
Verlassen von Detailansichten und Rückkehr
zur Standardanzeige
ADD
Ein- und Ausschalten der Additionsfunktion
CE
Kurz drücken: Löschen des Zählergebnisses
Rep/Prt
Kurz drücken: Anzeige des detaillierten
Zählergebnisses
Gedrückt halten: Ausdruck über den
eingebauten oder externen (optional) Drucker
PAGE
Anzeige im Display des Druckertyps, Datum,
Uhrzeit
↑/Set
Kurz drücken: Wechsel zu vorherigen Seiten
Gedrückt halten: Öffnen des Setup Menüs
↓/Bat
Kurz drücken: Wechsel zu nachfolgenden
Seiten
Gedrückt halten: Ein- und Ausschalten der
Batchfunktion

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Inbetriebnahme
Bitte beachten Sie folgende Hinweise bei der Inbetriebnahme und Benutzung der Maschine um ein optimales Zählergebnis zu
erhalten.
ACHTUNG:
Kippen Sie die Münzschütte nach oben, entfernen Sie die Plastikabdeckung und ziehen Sie den Sicherungsstift heraus.
Drehen Sie das mittige Rad der Transportbürste in Richtung „-“fest. Halten Sie dazu am besten mit der anderen Hand die
Speichen des Sortierrades. Die Transportbürste ist von Werk aus nicht fest gezogen um eine Beschädigung beim Transport
zu vermeiden. Stecken Sie danach die Plastikabdeckung wieder auf um Verschmutzungen zu vermeiden. Stecken Sie den
Sicherungsstift wieder ein.
Ziehen Sie auch später immer wieder das Rad fest an, um eine zuverlässige Zählung zu gewährleisten.
Verbinden Sie den Netzstecker mit der Steckdose.
Verbinden Sie nun das Netzkabel mit der CCE 415 und schalten Sie diese ein.
Schütten Sie die Münzen auf die Münzschütte und führen Sie die Münzen dem Hopper nun Portionsweise zu. Achten Sie
bitte darauf, dass keine Fremdkörper (z.B. Papierreste von Münzrollen) oder Fremdmünzen (andere Währungen) mit in die
Maschine gelangen.
Bitte achten Sie darauf, dass Sie die Füllmarkierung im Hopper nicht überschreiten. Wenn zu viele Münzen im Hopper sind,
können diese nicht sauber transportiert und sortiert werden.
Drücken Sie die „Start/Stop“ Taste und starten Sie den Zähl- und Sortiervorgang und füllen Sie nun die Münzen in kleinen
Mengen in den Hopper. Das kontinuierliche Einfüllen von kleineren Mengen sorgt für einen schnelleren und besseren
Transport der Münzen.
Die Münzen werden nun auf die einzelnen Münzfächer sortiert. Wenn alle Münzen gezählt und sortiert wurden, wird der
Zählvorgang automatisch angehalten.

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Anzeige im Display
Nach einem Zählvorgang erhalten Sie folgende Auswertungen im Display:
Anzeige im Beispiel-Display
Bedeutung
Count
ADD
364
EUR
154,55
Add
Aktivierte Additionsfunktion
EUR
Verarbeitete Währung
364
Anzahl der gezählten Münzen
154,55
Betrag der gezählten Münzen
in Euro
Reportfunktion
Durch kurzes Drücken der Taste „REP/PRT“ können Sie die
Reportfunktion aufrufen und sich einen detaillierteren
Zählbericht aufrufen, wo für die einzelnen Münzsorten (DEN),
jeweils die aktuelle Stückzahl (NUM) angezeigt wird.
Durch Drücken der Tasten „↑/SET“ und „↓/BAT“ können Sie
zwischen den Detailseiten der einzelnen Münzwerte hin- und
herwechseln.
Durch gedrückt halten der Taste „REP/PRT“ können Sie das
detaillierte Zählergebnis an den eingebauten Thermodrucker
senden und ausdrucken.
DEN
NUM
DEN
NUM
0,01
30
0,20
13
0,02
50
0,50
37
0,05
47
1,00
51
0,10
101
2,00
35
50 C
37 PCS
18,50 €
Additionsfunktion
Wenn Sie mehrere Zählvorgänge addieren wollen, drücken Sie
kurz die Taste „ADD“. Die aktivierte Funktion wird oben
rechtes im Display angezeigt.
ADD
Batch / Zählstopp
Wenn Sie das Münzgeld für Kassenbestückungen abzählen
wollen, können Sie für jede Münzsorte einen eigenen
Zählstopp einstellen. Die Maschine stoppt automatisch,
sobald in einem Münzfach der eingestellte Wert erreicht ist.
Halten Sie zum Einstellen des Zähstopps die Taste „↑/SET“
gedrückt um das Menü aufzurufen.
Durch Drücken der Taste „REP/PRT“ wählen Sie den
gewünschten Münzwert aus. Durch Drücken der Tasten
„↑/SET“ und „↓/BAT“können Sie für jede Münzsorte nun
einen individuellen Batchwert einstellen.
Durch Drücken der Taste „Start-Stop“ werden die
eingestellten Werte abgespeichert.
DEN
BAT
DEN
BAT
0,01
0
0,20
0
0,02
0
0,50
0
0,05
0
1,00
0
0,10
0
2,00
0

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Datumseinstellung
Halten Sie die Taste „↑/SET“ gedrückt und wählen Sie durch
mehrmaliges Drücken der Taste „PAGE“ die Datumseite aus.
Durch Drücken der Tasten „↑/SET“ und „↓/BAT“können Sie
das Datum und die Uhrzeit einstellen. Mit der Taste „REP/PRT“
wechseln Sie zwischen den verschiedenen Positionen in der
Anzeige hin und her.
Durch Drücken der Taste „Start-Stop“ werden die
eingestellten Werte abgespeichert.
2016-07-05
08:58 00
BLT: 82894
Druckereinstellung
Halten Sie die Taste „↑/SET“ gedrückt und wählen Sie durch
Drücken der Taste „PAGE“ die Druckerseite aus.
Durch Drücken der Tasten „↑/SET“ und „↓/BAT“können Sie
den installierten bzw. angeschlossenen Drucker auswählen.
Bitte beachten Sie, dass nur von CashConcepts freigegebene
Drucker verwendet werden. Für alle anderen Drucker wird
kein Support angeboten.
Durch Drücken der Taste „Start-Stop“ werden die
eingestellten Werte abgespeichert.
Printer Model:
SP-RMD8 (IN) v
RDTH32SC (OUT)
SP-POS58V (OUT)
Fehlermanagement und Wartung
Transportbürste
Die Transport- und Sortierbürste ist für die Verarbeitung von einer Million Münzen ausgelegt, da sie sich durch den Transport nach
und nach abnutzt und eine zuverlässige Verarbeitung danach nicht mehr gewährleistet ist. Nach der Verarbeitung von 400.000
Münzen erhalten Sie die Meldung „Please remove the gasket“, dass sie einen Metallring entfernen müssen, damit die Abnutzung
kompensiert wird. Nach einer Million verarbeiteter Münzen erhalten Sie die Meldung „Please replace the brush“, dass die Bürste
ausgetauscht werden muss.
Zum Entfernen eines Metallringes gehen Sie bitte wie folgt vor.
Klappen Sie die Münzschütte hoch und entfernen
Sie den Sicherungsstrift. Lösen Sie durch Drehen
Richtung „+“ das Feststellrad ziehen Sie die Bürste
ab.
Entfernen Sie die dünne Metallscheibe und heben
Sie diese bitte sorgfältig auf, wenn eine neue Bürste
eingebaut wird, muss diese Scheibe wieder
aufgelegt werden. Montieren Sie danach die Bürste
wieder und fixieren diese mit dem Sicherungsstift.

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Nach dem Austausch der Transportbürste muss der Gerätezähler auf Null zurückgesetzt werden, damit der Verschleiß der neuen
Bürste berechnet werden kann. Wird dieser Schritt ausgelassen, kann es zu Fehlzählungen und Problemen bei der
Münzverarbeitung kommen. Zum Löschen des Zählers halten sie die Tasten „↑/SET“ und „↓/BAT gleichzeitig gedrückt und
drücken Sie dann die „CE“ um den Zähler auf zurückzusetzen.
Reinigung der Sensoren
Durch die Münzen und durch sich absetzenden Staub kommt es zu Ablagerungen vor den Sensoren der Maschine und in dem
Transportbereich der Münzen. Diese Verunreinigungen können zu Problemen beim Transport und der Erkennung und Sortierung
der Münzen kommen.
Bitte reinigen Sie daher in regelmäßigen Abständen die Sensoren der 415. Generell empfehlen wir eine kurze Reinigung am
Ende des Arbeitstages, dieser Vorgang dauert nur wenige Minuten. Schalten Sie bei der Reinigung der Maschine das Gerät
generell aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Klappen Sie die Münzschütte hoch und entfernen Sie den Sicherungsstift. Drehen Sie das Fixierrad in Richtung „+“ und ziehen Sie
die Bürste ab. Reinigen den Sensor und den Transportbereich der Münzen mit einem weichen Pinsel oder einem
nichtentflammbaren Druckluftsprays um auch an unzugänglichen Stellen Schmutz und Feinstaub zu beseitigen.

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Fehlermeldung
Fehlermeldung
Fehlerbehebung
IR sensor error
Bitte reinigen Sie die Sensoren der Maschine, wie im
entsprechenden Kapitel dieses Handbuches beschrieben.
Metal sensor error
Rotate speed sensor error
Bitte wenden Sie sich an Ihren Servicepartner, die Maschine muss
von einem Techniker repariert werden.
Please remove the gasket
Bitte schlagen Sie das Kapitel Fehlermanagement und Wartung in
diesem Handbuch nach, dort finden Sie eine Anleitung zur
Beseitigung dieser Meldung.
Please replace the brush
Die Transportbürste ist abgenutzt und muss erneuert werden,
bitte wenden Sie sich an Ihren Servicepartner oder CashConcepts
Europe GmbH.
Münzen werden nicht weiter
transportiert oder bleiben hängen
Entfernen Sie den Sicherungsstift und erhöhen Sie den
Anpressdruck der Transportbürste durch drehen Richtung „-“ und
sichern Sie die Bürste danach erneut mit dem Sicherungsstift.
Wechseln der Sicherung
Die CCE 415 ist durch eine Sicherung geschützt, die von Ihnen ohne großen Aufwand im Bedarfsfall ausgetauscht werden kann.
Bitte schalten Sie vor dem Wechsel der Sicherung die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker aus dem Gerät. Es besteht
bei Nichtbeachtung Lebensgefahr auf Grund von Stromschlägen.
Ziehen Sie die Abdeckung der Sicherung ab und tauschen die Sicherung gegen eine gleichwertige Sicherung aus. Der Verschluss
der Sicherung muss nach dem Wechseln wieder fest aufgedrückt werden.

CCE –Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 –D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 –943 15 –0 / Fax: +49 (0)8382 –943 15 –20
DE
Lieferumfang
Im Lieferumfang enthalten:
CCE 415
Netzkabel (EU)
Handbuch
Optional erhältlich:
Netzkabel (UK)
Druckluftspray
Technische Spezifikation
Stromanschluss: 100-240 V / 50-60Hz
Stromverbrauch: 60 W
Betriebstemperatur: 0°C –40°C
Luftfeuchtigkeit: 30-75 %
Abmessungen: 600 x 450 x 340 mm
Gewicht: 22,96 kg
Zählgeschwindigkeit: ca. 600 Münzen pro Minute
Aufnahmemenge Hopper: 1.500 Münzen Hopper
Aufnahmemenge Münzboxen: 1 Cent (800 Münzen), 2 Cent (800 Münzen), 5 Cent (400 Münzen), 10 Cent (400 Münzen),
20 Cent (300 Münzen), 50 Cent (300 Münzen), 1 Euro (300 Münzen), 2 Euro (300 Münzen)
Kontakt
Sollte es einmal zu Problemen mit Ihrer CCE 415 kommen und Sie können diese Probleme nicht mit Hilfe des vollständigen
Handbuches beheben, so wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an unser Service Team.
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Garantiebeleg auf. Der Typenaufkleber auf der Rückseite bzw. Unterseite der Maschine
mit der Seriennummer darf nicht entfernt, überklebt, beschädigt oder auf eine andere Art und Weise verändert werden, es
droht sonst ein Verlust der Garantie.

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
CashConcepts CCE 415 P

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
Introduction
Thank you for choosing the CCE 415. This coin counting and coin sorting machine is intended to simplify the daily POS or cashing
up the vending machines. Through the sorting function the coins can be dropped mixed and you will get the result per coin and of
course the grand total. By using the batch count you can count for both POS and machine configurations, as well as prepare the
money for the coin rolls and money bags for the bank and or your money disposal company.
Should you have questions to the CCE 415 coin counting machine, we are available to you with pleasure.
Your CashConcepts Team
Warning
General
•Please pay attention that no foreign objects (e.g., paper clips, paper of coin tubes) fall in the machine, these can block the
engines and the sensitive sensors of the machine and damage or destroy them.
•Please note that during the countable process no ties, hair or clothes are drawn in to avoid injuries and damages to the
machine.
•Please pay attention that no strongly dirty or damaged coins is counted in the machine, these can hook up in the machine
and tear.
Electricity supply
•Use the device only with the provided net part.
•Use no damaged or humid net parts or power supply lines.
•Connect the stream supply not with humid hands.
•During the change of the fuse the machine must be completely separated from the stream net to avoid an electric blow.
Servicing
•Always switch the power off during cleaning.
•Clean the machine with a dry cloth.
•Do not use wet or damp cloth or cleaning products.
•Do not spill any liquid or spray chemicals over the equipment.
•If any liquid is spilled on it, disconnect the power cable from the supply and contact your dealer.

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
Representation
No.
Description
Photo
1
Coin slide (tiltable)
2
Sorting and counting area, transport brush
3
Coin hopper
4
Display and Panel (see below)
5
Case labeling
6
Boxes for sorted coins
7
Built-in thermal printer
8 Fan
9 ON / OFF switch
10 Power connection
11 Fuse
12 USB Port: External printer (optional)
13 RS232 Port: Update via PC
Start-Stop
Starting and stopping the counting operation;
Leaving detailed views and return to the
standard display
ADD
Switching on and off the add function
CE
Short press: Clear counting result
Rep/Prt
Short press: Display of detailed counting
results
Keep pressed: Output via the built-in or
external (optional) printer
PAGE
Showing in the display the printer type, date,
time
↑/Set
Short press: Change to previous pages
Keep pressed: Open the setup menus
↓/Bat
Short press: Change to next page
Keep pressed: Switching on and off the batch
function

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
Putting into operation
Please follow the below tips for using the machine to receive an optimum counting results.
ATTENTION:
•Tilt the coin slide upward, remove the plastic cover and pull the safety pin out. Rotate the central wheel of transport brush
in direction "-" firmly. To do this, please hold with the other hand the spokes of the sorting wheel. The transport brush is
not tightened from the factory to avoid damaging avoid out during transport. Then insert the plastic cover back on to
avoid pollution. Insert the safety pin again.
•Tighten the wheel also periodically to ensure a reliable count.
•Connect the net plug with the outlet.
•Connect now the net cable with CCE 415 and switch on the machine.
•Pour the coins to the upper coin hopper and make sure that no foreign objects (e.g. paper scraps of coin rolls) or foreign
coins also where put into the machine.
•
•Please make sure that you do not exceed the fill line in the hopper. If too many coins are in the hopper, they can not be
transported correctly.
•Press the "Start / Stop" button and start the counting and sorting process and fill now the coins in small quantities in the
lower hopper. The continuous filling of smaller quantities helps provide faster and better transport of coins over the
rotating transportation disc.
•The coins are now sorted to the coin boxes. If all the coins were counted and sorted, the counting process is automatically
stopped.

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
Display
After counting you receive the following evaluations on the display:
Example display
Definition
Count
ADD
364
EUR
154,55
Add
Activated addition function
EUR
Processed currency
364
Number of counted coins
154,55
Amount of coins counted in
Euro
Report function
By pressing the button „REP/PRT“ shortly you can access the
report function and call up a detailed counting results where
for each coin denomination (DEN), respectively the current
piece count (NUM) appears.
By pressing the button „↑/SET“ and „↓/BAT“ you can switch
between the detail pages of coin values.
By pressing the button „REP/PRT“ you can send the detailed
counting results to the built-in thermal printer and print them
out.
DEN
NUM
DEN
NUM
0,01
30
0,20
13
0,02
50
0,50
37
0,05
47
1,00
51
0,10
101
2,00
35
50 C
37 PCS
18,50 €
Add function
If you want to add several counting, press the button "ADD".
The activated function is displayed at the top right of the
display.
ADD
Batch / Counting stop
If you want to count the coins for cash configurations, you can
set your own counting stop for each coin. The machine stops
automatically when a set value is reached at a coin
denomination.
To set up the batch value hold the button "↑ / SET" pressed
to open the menu.
By pressing the "REP / PRT" button you select the desired coin.
By pressing the "↑ / SET" and "↓ / BAT" keys you can now set
a custom batch value for each coin.
By pressing the "Start-Stop" button, the set values are stored.
DEN
BAT
DEN
BAT
0,01
0
0,20
0
0,02
0
0,50
0
0,05
0
1,00
0
0,10
0
2,00
0

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
Date setting
Hold down the "↑ / SET" button and select by repeatedly
pressing the "PAGE" button the date display.
Pressing the "↑ / SET" and "↓ / BAT" key to set the date and
time. With the key "REP / PRT" you switch between the
different positions in the display back and forth.
By pressing the "Start-Stop" button, the set values are stored.
2016-07-05
08:58
00
BLT: 82894
Printer setting
Hold down the "↑ / SET" button and select by pressing the
"PAGE" button the printer display.
Pressing the "↑ / SET" and "↓ / BAT" buttons to select the
installed or connected printer. Please note that only by
CashConcepts offered
printers were used. For all other
printers no support is offered.
By pressing the "Start-Stop" button, the set values are stored.
Printer Model:
SP-RMD8 (IN) v
RDTH32SC (OUT)
SP-POS58V (OUT)
Fault management and maintenance
Transport brush
The transport and sorting brush is designed for the processing of one million coins, the lifetime is limited through the wear our by
the transport of the coins. After processing of 400,000 coins you receive the message "Please remove the gasket". Than you need
to remove a metal ring so that the wear is compensated. After a million of processed coins you receive the message "Please
replace the brush" that the brush should be replaced.
To remove a metal ring, please proceed as follows.
Lift the coin slider up and remove the safety pin.
Loosen by turning to the direction of "+" the
determination wheel and unplug the brush.
Remove the thin metal plate and store it when a
new brush is installed, this disc has to be reissued.
Install the brush and fix it with the safety pin.

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
After replacing the transport brush the device counter must be reset to zero so that the wear of the new brush can be calculated.
If this step is omitted, it can lead to counting errors and problems with the coin processing. To clear the counter hold the "↑ /
SET" and "↓ / BAT keys pressed simultaneously, then press the" CE "to reset the counter.
Cleaning the sensors
By the coins and by settling dust deposits will occur before the sensors of the machine and in the transport sector of the coins.
These impurities can cause problems during transport and the recognition and sorting of coins.
Please clean at regular intervals the sensors of the CCE 415. Switch off the machine during the cleaning and remove the net
cable from the device. Generally we recommend a short cleaning at the end of the day, this process takes only a few minutes.
Lift up the coin slider and remove the safety pin. Turn the fixing screw in the direction of "+" and pull out the brush. Clean the
sensor and the transport section of the coins with a soft brush or a non-flammable compressed air spray in order to eliminate
the dust even in inaccessible places.

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
Error Message
Error Message
Troubleshooting
IR sensor error
Please clean the sensors of the machine, as described in the
corresponding chapter of this manual.
Metal sensor error
Rotate speed sensor error
Please contact your service partner, the machine must be
repaired by a technician.
Please remove the gasket
Please refer to the chapter Fault Management and Maintenance
in this manual, there are instructions for removing this message.
Please replace the brush
The Transport brush is worn and must be replaced, please
contact your service partner or CashConcepts Europe GmbH.
Coins were not transported or jammed
Remove the safety pin and increase the pressure of the transport
brush spin direction. "-" And fasten the brush then again with the
safety pin
Replacing the fuse
The CCE 415 is protected by a fuse which can be exchanged by you without big expenditure in case of need.
Please switch off the machine before the change of the fuse and pull the net plug from the device. There is mortal danger on
the basis of electric shocks by no observance.
Draw off the cover of the fuse and exchange it with an equivalent one. The fastener of the fuse must be pressed after the change
again firmly.

CCE - Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: info@cce.gmbh / Web: www.cce.gmbh
EN
Included and optional accessories
Included accessories:
CCE 415
Power cord (EU)
Manual
Optional accessories::
Power cord (UK)
Compressed air
spray
Technical specification
Power connection: 100-240 V / 50-60Hz
Power consumption: 60 W
Operating temperature: 0°C – 40°C
Air humidity: 30-75 %
Dimensions: 600 x 450 x 340 mm
Weight: 22,96 kg
Counting speed: ca. 600 coins per minute
Hopper size: 1.500 coins
Size of coin boxes: 1 Cent (800 Coins), 2 Cent (800 Coins), 5 Cent (400 Coins), 10 Cent (400 Coins),
20 Cent (300 Coins), 50 Cent (300 Coins), 1 Euro (300 Coins), 2 Euro (300 Coins)
Contact
Should there be problems with your 415 and you can not solve it with the help of the manual, please contact your sales partner
or our service team.
info@cce.gmbh
Please retain your purchase documents for warranty claims. Do not remove, cover, damage or modify in any way the sticker
with serial number on the underside of the unit, otherwise you forfeit your warranty. If you open the housing without any
instruction or briefing by technicians of CashConcepts the warranty of the machines also ends automatically.
Table of contents
Languages:
Other CashConcepts Cash Counter & Coin Sorter manuals

CashConcepts
CashConcepts CCE 6100 User manual

CashConcepts
CashConcepts CCE 4000 User manual

CashConcepts
CashConcepts CCE 416-8 NEO User manual

CashConcepts
CashConcepts CCE 230 NEO User manual

CashConcepts
CashConcepts CCE 410 User manual

CashConcepts
CashConcepts CCE 4300 User manual

CashConcepts
CashConcepts CCE 2070 How to use
Popular Cash Counter & Coin Sorter manuals by other brands

Conrad
Conrad 88 35 50 operating instructions

CUMMINS ALLISON
CUMMINS ALLISON JetSort 1000 series Cleaning Procedures

Royal Sovereign International
Royal Sovereign International FS-2D-CA owner's manual

Suzohapp
Suzohapp ICS operating manual

MEI
MEI Cashflow 690 series Quick reference card

Crane
Crane NRI Currenza C2 Technical documentation