
66
6
••
••
•Se la ventilazione non è adeguata usare respiratori appro-
vati.
••
••
•Pulire il materiale da saldare qualora siano presenti solventi
o sgrassanti alogeni che danno origine a gas tossici. Durante
la saldatura alcuni solventi clorinati possono decomporsi in
presenza di radiazioni emesse dall’arco e generare gas
fosgene.
••
••
• Non saldare metalli ricoperti o contenenti piombo, grafite,
cadmio, zinco, cromo, mercurio o berillio se non si dispone e
di un respiratore adeguato.
••
••
•L’arco elettrico genera ozono. Una esposizione prolungata
in ambienti con alte concentrazioni di ozono può causare mal
di testa, irritazione al naso, alla gola e agli occhi e gravi
congestioni e dolore al petto.
IMPORTANTE: NON USARE OSSIGENO PER LA VENTI-
LAZIONE.
••
••
• Si dovranno evitare perdite di gas in spazi ridotti. Perdite di
gas in grosse quantità possono variare pericolosamente la
concentrazione di ossigeno. Non collocare bombole in spazi
ridotti.
NON SALDARE o tagliare ove vapori di solvente possano
essere attirati nell’atmosfera di saldatura o di taglio o qualora
l’energia radiante possa penetrare all’interno di atmosfere
contenenti anche minuscole quantità di tricloroetilene o
percloroetilene.
7.4 Esplosioni
••
••
• Non eseguire saldature sopra o in prossimità di
recipienti in pressione.
••
••
•Non saldare in atmosfera contenente polveri, gas o
vapori esplosivi.
Questa saldatrice utilizza gas inerti come CO2, ARGON, o
Miscele di ARGON + CO2per la protezione dell’arco, pertan-
to è necessario prestare la massima attenzione a:
A) BOMBOLE
••
••
• Non collegare direttamente la bombola al tubo gas della
macchina senza utilizzare un regolatore di pressione.
••
••
•Manipolareo utilizzare bombolein pressionein accordocon
le normative in vigore.
••
••
•Nonutilizzarebombolecheperdono o che sianofisicamente
danneggiate.
••
••
•Non utilizzare bombole che non siano ben fissate.
••
••
• Non trasportare bombole senza la protezione della valvola
montata.
••
••
•Nonusarebomboleilcui contenuto non sia statochiaramen-
te identificato.
••
••
•Non mettere in contatto elettrico la bombola con l’arco.
••
••
•Non esporre le bombole a calore eccessivo, scintille, scorie
fuse o fiamme.
••
••
•Non manomettere le valvole della bombola.
••
••
•Non tentare di sbloccare con martelli, chiavi o altri sistemi
le valvole bloccate.
••
••
•Non cancellare mai o alterare il nome, il numero o altre
marcature sulle bombole. E’ illegale e pericoloso.
••
••
•Nonsollevarele bombole da terraafferrandole per lavalvola
o per il tappo, o usando catene, imbragature o calamite.
••
••
•Non tentare mai di mescolare nessun gas all’interno delle
bombole.
••
••
•Non ricaricare mai le bombole.
••
••
•Gliattacchidelle bombole non devonomai esseremodificati
o scambiati.
B) REGOLATORI DI PRESSIONE
7 PRECAUZIONI DI SICUREZZA
7.1 Fuoco
••
••
• Evitare che si produca fuoco a causa di
scintille e scorie calde o pezzi incandescenti.
••
••
• Assicurarsi che dispositivi antincendio ap-
propriati siano disponibili vicino alla zona di saldatura.
••
••
• Rimuovere dalla zona di saldatura e dalla zona circostante
(minimo 10 metri) materiali infiammabili e combustibili.
••
••
• Non eseguire saldature su contenitori di combustibile e
lubrificante anche se vuoti. Questi debbono essere attenta-
mente puliti prima di essere saldati.
••
••
• Lasciare raffreddare il materiale saldato prima di toccarlo o
dimetterloincontatto con materiale combustibileo infiamma-
bile.
••
••
•Non eseguire saldature su particolari con intercapedini
contenenti materiali infiammabili.
••
••
•Non operare in atmosfere con alte concentrazioni di vapori
combustibili, gas e polveri infiammabili.
••
••
• Controllare sempre la zona di lavoro mezz’ora dopo la fine
dellasaldaturaperaccertarsichenonvisiauniniziodiincendio.
••
••
•Non tenere in tasca materiali combustibili come accendini
o fiammiferi.
7.2 Bruciature
••
••
•Proteggere la pelle contro le scottature causate dalle
radiazioni ultraviolette emesse dall’arco, dalle scintille e
scorie di metallo fuso, utilizzando indumenti ignifughi che
coprono tutte le superfici esposte del corpo.
••
••
•Indossare indumenti/guanti di protezione da saldatore,
cappello e scarpe alte con punta di sicurezza. Abbottonare il
colletto della camicia e le patte delle tasche, e indossare
pantaloni senza risvolto per evitare l’entrata di scintille e
scorie.
••
••
• Indossare la maschera con vetro di protezione all’esterno e
il vetro di filtro all’interno. Questo è OBBLIGATORIO per le
operazioni di saldatura al fine di proteggere gli occhi da
energia radiante e metalli volatili. Sostituire il vetro di prote-
zione se rotto, butterato o chiazzato.
••
••
• Evitare indumenti unti o sporchi di grasso. Una scintilla
potrebbeincendiarli.
••
••
•Parti metalliche incandescenti quali pezzetti di elettrodo e
pezzi da lavorare devono sempre essere maneggiati con i
guanti.
••
••
•Attrezzature di pronto soccorso ed una persona qualificata
dovrebbero essere disponibili per ciascun turno di lavoro a
meno che non vi siano strutture sanitarie nelle vicinanze per
trattamento immediato di scottature agli occhi o scottature
della pelle.
••
••
• Tappi per le orecchie dovrebbero essere usati quando si
lavora in sopratesta o in uno spazio ridotto. Un casco rigido
deve essere usato quando altri lavorano nella zona sovra-
stante.
••
••
• Le persone che si apprestano a saldare o a tagliare non
devono usare prodotti infiammabili per capelli.
7.3 Fumi
Le operazioni di saldatura producono fumi e polveri
metalliche nocive che possono danneggiare la salu-
te, quindi:
••
••
• Non lavorare in spazi sprovvisti di una adeguata ventilazione.
••
••
• Tenere la testa fuori dai fumi.
••
••
•In ambienti chiusi utilizzare aspiratori adeguati.