cecotec Conga Turbociclonic User manual

GUÍA DE USUARIO
USER GUIDE
GUIDE D’UTILISATION
BENUTZERHANDBUCH
GUIA DO USUÁRIO
GUIDA UTENTE

Índice
Descripción 6
Normas de seguridad 6
Modo de empleo 8
Limpieza 10
Anomalías y reparación 12
SAT y Garantía 13
Index
Description 14
Safety advice 14
Instructions for use 16
Cleaning 18
Anomalies and repair 19
Guarantee 21
Index
Description 22
Indications de sécurité 22
Mode d’emploi 25
Nettoyage 26
Anomalies et réparation 28
SAT et Garantie 29
Inhalt
Beschreibung 30
Sicherheitsempfehlungen und hinweise 30
Gebrauchsanweisung 33
Reinigung 34
Ersatzteile und Betriebsmittel 35
Garantie 37
Inice
Descrizione 38
Guida di sicurezza 38
Modalità di impiego 40
Pulizia 42
Anomale e riparazioni 43
SAT e Garanzia 45
Índice
Descrição 46
Directrizes de segurança 46
Modo de emprego 48
Limpeza 50
Anomalias e raparação 51
SAT e Garantia 52

Partes y componentes
Parts and components - Pièces et composants
Ersatzteile und Komponenten - Parti e componenti - Peças e componentes

5