Technical details
on demand
*with tall feet + 65 mm (2.6 in) *with tall feet + 65 mm (2.6 in)
Tasti di selezione dosati Anzahl dosierte Wahltasten
Dosed beverage selections Teclas de selección dosificadas
Touches de sélection dosées Selecções bebidas
Lancia vapore snodabile in acciaio inox Schwenkbarer Inox -Dampfhahn
Stainless steel steam wand Tubo vapor en acero inox
Tuyau vapeur en acier inox Tubo vapor móbiles em aço inox
Turbosteam Turbosteam
Cappuccinatore Milchaufschäumer
Milk frother Cappuccinador
Cappucinateur Cappuccinador
Erogatore acqua calda in acciaio inox Inox-Teewasserhahn
Stainless steel hot water wand Tubo agua caliente en acero inox
Tuyau eau chaude en acier inox Tubos água quente em aço inox
Tasti acqua calda Anzahl Teewasserwahltasten
Hot water selections Teclas de agua caliente
Touches de sélection eau chaude Selecções água quente
Caldaia Kessel
Boiler Caldera
Chaudière Caldeira
Capacità caldaia (l/US gal) Kessel Kapazität (l/US gal)
Boiler capacity (l/US gal) Capacidad caldera (l/US gal)
Capacité chaudière (l/US gal) Capacidade caldeira (l/US gal)
Macinadosatori Mühlen
Grinders Molinos-dosificadores
Moulins-doseurs Moinhos
Tramogge Anzahl der Bohnentrichter
Coffee bean hoppers Tolvas
Trémies Tremonhas
Capacità tramogge (kg/lb) Gesamtfassungsvermögen der Bohnentrichter (kg/lb)
Coffee bean hopper capacity (kg/lb) Capacidad de las tolvas (kg/lb)
Capacité trémies (kg/lb) Capacidade das tremonhas (kg/lb)
Maggiorazione tramogge (fino a 1 kg ciascuna) Verlängerter Bohnentrichter (je bis zum 1 kg)
Hopper increase (up to 1 kg / 2.2 lb each hopper) Aumento de las tolvas (hasta 1 kg cada tolva)
Majoration des trémies (jusqu’à 1 kg chaque trémie) Aumento das tremonhas (hasta 1 kg cada tremonha)
Larghezza x Profondità x Altezza (mm / in) Breite x Tiefe x Höhe (mm / in)
Width x Depth x Height (mm / in) Longitud x Profundidad x Altura (mm / in)
Largeur x Profondeur x Hauteur (mm / in) Largura x Profundidade x Altura (mm / in)
Peso (kg/lb) Gewicht (kg/lb)
Weight (kg/lb) Peso (kg/lb)
Poids (kg/lb) Peso (kg/lb)
Potenza installata a Installierte Leistung bei
Max. power absorption at Potencia instalada a
Absorption à Potência máxim
Potenza installata a Installierte Leistung bei
Max. power absorption at Potencia instalada a
Absorption à Potência máxima a
8
1
-
1
1
2
1
3 / 0.8
2
2
0,6 x 2
1.32 x 2
Optional
430 x 612 x 793
16.9 x 24.1 x 31.2
65/143
3100-3600 W
3400-4300 W
8
1
Optional
-
1
2
1
3 / 0.8
2
2
0,6 x 2
1.32 x 2
Optional
430 x 612 x 793
16.9 x 24.1 x 31.2
65/143
3100-3600 W
3400-4300 W
CAPPUCCINOCAFFÈ
CAFFÈ CAPPUCCINO
220-240V~ 50Hz
208-240V~ 60Hz