Clatronic KW 3412 User manual

Bedienungsanleitung/Garantie 


KÜ C H E N W A A G E

KW 3412
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

2
DEUTSCH
Sicherheitshinweise
-
-
-
-
WARNUNG:
ACHTUNG:
HINWEIS:
-
WARNUNG:

Erstickungsgefahr!
WARNUNG:
kein-
-
WARNUNG:
Einlegen der Batterien
HINWEIS:
ACHTUNG:
-
-
Anwendung
EEEE Einschalten
ON/OFFWiegen
UNIT
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

3
DEUTSCH
TAREAusschalten
ON/OFF-
HINWEIS:
Reinigung
ACHTUNG:
-
Technische Daten
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SLISLI-
www.sli24.de
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

4
DEUTSCH
-
-
0 21 52 – 20 06 15 97
E-Mail-Adresse-
-
-
-
-

-
ACHTUNG:
-

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua


NEDERLANDS
-
-
WAARSCHUWING:
-
!
WAARSCHUWING:

WAARSCHUWING:
-
-

EEEE Inschakelen
ON/OFF
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

6
NEDERLANDS
Wegen
UNIT-
TAREUitschakelen
ON/OFFOpslag
Reiniging
-
Technische gegevens
-
-

-

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua


FRANÇAIS
-
ATTENTION :
NOTE :
!
-
ne
NOTE :
-
ATTENTION :
-
-

EEEE ON/OFF””UNITg”””kg”
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

8
FRANÇAIS
TARE”ON/OFFNOTE :
ATTENTION :
-
-

-
-
-
ATTENTION :
-

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua



-
ATENCIÓN:
NOTA:

NOTA:
ATENCIÓN:
EEEE ON/OFFUNIT
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua



Función tara
TAREON/OFF
INDICACIÓN:
-
ATENCIÓN:
-

-
ATENCIÓN:

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

11

Indicações de segurança
ATENÇÃO:
INDICAÇÃO:
Manusear as pilhas
-
INDICAÇÃO：
-
ATENÇÃO:

EEEE Ligar
ON/OFFUNIT-

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

12

TAREDesligar
ON/OFF-
INDICAÇÃO:
ATENÇÃO:
-

-
-
ATENÇÃO:
-
-

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

13
ITALIANO
-
ATTENZIONE:
NOTA:
-
NOTA:
-
”ATTENZIONE:
EEEE Accendere
ON/OFFUNIT 
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

14
ITALIANO
TARESpegnere

ON/OFF NOTA:
-
ATTENZIONE:
-
Dati tecnici
-

-
-
ATTENZIONE:

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua


ENGLISH

-
WARNING:
-
CAUTION:
NOTE:
Children and Frail Individuals
!
WARNING:
-
WARNING:
NOTE:
-
CAUTION:
-
Using the Scales
EEEE Switching On
ON/OFFWeighing
UNIT-

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

16
ENGLISH
TARE-
Switching Off
ON/OFFNOTE:
-
Cleaning
CAUTION:
Technical Data

ol
-

CAUTION:

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua



-
-
OSTRZEŻENIE:
-
UWAGA:
WSKAZÓWKA:
OSTRZEŻENIE:
OSTRZEŻENIE:
-
WSKAZÓWKA:
-

UWAGA:
Wskaźniki na ekranie
EEEE ON/OFF
  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua

18

UNITTARE
ON/OFFWSKAZÓWKA:
UWAGA:
-
-
OGÓLNE WARUNKI GWARANCJI
-
-
-
-
-


  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua



UWAGA:
-
-

  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua


MAGYARUL
FIGYELMEZTETÉS:
FIGYELMEZTETÉS:
-
-
-
szer!
FIGYELMEZTETÉS:
EEEE ON/OFFUNIT-


  CLATRONIC KW 3412
  - http://clatronic-shop.com.ua