List of contents
1GENERAL.....................................................................................................................5
1.1 Symbol description...................................................................................................................5
2FEATURES...................................................................................................................6
3SECURITY MEASURES...............................................................................................7
3.1 Organizational measures for security ....................................................................................7
3.2 Personnel selection and qualification, basic obligations.......................................................8
3.3 Safety.........................................................................................................................................8
3.4 Safety instructions for specific operating phases ..................................................................9
3.4.1 in normal operation..............................................................................................................9
3.4.2 for set-up, maintenance, repair, disposal...........................................................................10
3.5 Indications of special dangers ...............................................................................................11
3.5.1 electrical energy.................................................................................................................11
3.5.2 Gas, dust, sparking.............................................................................................................11
3.5.3 Hydraulics, pneumatics, steam..........................................................................................12
3.5.4 Oils, fats, gases, and other chemical substances................................................................12
3.6 Safety.......................................................................................................................................12
3.7 Possible hazards to people.....................................................................................................13
3.8 Obligations of the plant operator..........................................................................................13
4COMMISSIONING.......................................................................................................14
4.1 list.............................................................................................................................................14
4.2 mains connection....................................................................................................................14
4.3 Connection of the machine (front)........................................................................................14
.........................................................................................................................................................15
4.3.1 Motor connector (X1, X2, Y, Z)........................................................................................15
4.3.2 Control signals (ST)...........................................................................................................16
4.3.3 Axis of rotation / tangential knife (C) ...............................................................................17
4.3.4 Status LEDs.......................................................................................................................18
4.4 Connections back (PC and accessories) ...............................................................................19
4.4.1 External consumers (sockets)............................................................................................19
4.4.2 External emergency stop ...................................................................................................19
4.4.3 Grounding connection .......................................................................................................20
4.4.4 Other connections..............................................................................................................20