Combi Spoleto LX User manual

CVbZd[EVgih
CWa[ikh[oek^Wl[Wbbj^[fWhjib_ij[ZX[bemX[\eh[ki_d]oekhijhebb[h$?\WdofWhjiWh[
c_ii_d]"YWbb9edikc[h7\\W_hiWj'#.&&#//#9ecX_$
' >WdZb[=h_f
( :_Wf[h8W]
) F_lej>WdZb[8kjjed
* <ebZ_d]B[l[h
+ 9Wdefo
, 9WdefoB[l[h
- I[Wj9ki^_ed
. +#Fe_dj>Whd[ii
/ 7hch[ij
'&A_Z½iJhWo
''8hWa[B[l[h
'(8Wia[j
') <eejh[ij
'*Im_l[bBeYaB[l[h
'+ L_[m_d]M_dZem
', IjehW][
FeYa[j
'- FWh[dj9kf
>ebZ[h
'. <ebZ_d]B[l[hi
CW_d8eZo
8WYae\9Wdefo
A_Z½iJhWo
H[WhM^[[bi
<hedjM^[[b
n(
FWh[dj
9kf>ebZ[h
9Wdefo
8dbW^ JH6! >cX#  &.+' =LN &+% L! Hj^iZ &%%  ;dgi B^aa! H8  '.,%-  lll#XdbW^"^cia#Xdb
8dchjbZg6[[V^gh&"-%%".."8dbW^
HedaZidAM
HigdaaZg  
>chigjXi^dcBVcjVa
H[WZ Wbb _dijhkYj_edi 8;<EH; Wii[cXbo WdZ KI; e\ fheZkYj$ @::E >CHIGJ8I>DCH ;DG ;JIJG:
JH:#H[YehZj^[\ebbem_d]_d\ehcWj_ed\ehgk_Yah[\[h[dY[$
EVgihA^hi
BeYWj[Zedj^[h[Whh_]^jb[]$
Dej[0?bbkijhWj_ediWh[edboh[fh[i[djWj_l[WdZdejWYjkWb$
7jjWY^Yefoe\iWb[ih[Y[_fj$
:Wj[FkhY^Wi[Z0UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU CeZ[bDkcX[h0UUUUUUUUUUU#UUUUUUU
:_Wf[h8W]
9ecX_9edd[Yj_ed
7jjWY^c[dji

#(#
L6GC>C<
C:K:GA:6K:8=>A9
JC6II:C9:9#
L6GC>C<
9DCDIA>;I6C986GGN
ijhebb[hm^_b[eYYkf_[Z$J^[ijhebb[h
cWo\ebZ$
L6GC>C<
:edejki[j^[ijhebb[h
edij[[fibef[i"ijW_hi"
[iYWbWjehi"X[WY^[i"hek]^
heWZi"ckZ"[jY$
L6GC>C<
:edejWbbemoekhY^_bZjeijWdZ
_dehedj^[ijhebb[h$
L6GC>C<
:edej^Wd]_j[cied^WdZb[
ehfbWY[_j[ciedYWdefo$J^_i
YekbZYWki[j^[ijhebb[hje
X[Yec[kdXWbWdY[Zehj_f
el[h$
L6GC>C<
7bmWoi[d]W][Xej^XhWa[i
m^[dfWha_d]j^[ijhebb[h$
L6GC>C<
D[l[hYWhhoceh[j^Wded[Y^_bZ
_dj^[ijhebb[h$:edejWbbem
WY^_bZjeh_Z[ehi_jedWh[Wi
e\ijhebb[hej^[hj^Wdi[Wj$
BVm^bjblZ^\]id[X]^aY/)*
aWh#'%`\
L6GC>C<
6KD>9H:G>DJH>C?JGN;GDB
;6AA>C<DGHA>9>C<DJI#
6AL6NHJH:G:HIG6>CIHNHI:B#
L6GC>C<
;nY[ii_l[m[_]^j_dYWhho_d]
WYY[iieh_[icWoYWki[W^Wp#
WhZekiYedZ_j_edje[n_ij$
L6GC>C<
9DCDI6AADL8=>A9IDA:6C
DK:GH>9:HD;HIGDAA:G#>I
B6N7:8DB:JC76A6C8:9
6C9I>EDK:G#
L6GC>C<
Fkbb_d]ijhebb[hXWYamWhZcWa[i]e_d]
kfWYkhXZ_\\_Ykbj"WdZYekbZfei[W
iW\[jo^WpWhZ$
L6GC>C<
ID6KD>97JGCH!ZedejfbWY[
Xejjb[i%Ykfim_j^^ejb_gk_Zi_d
j^[Ykf^ebZ[h$
L6GC>C<
9^_bZcWoib_f_djeb[]ef[d_d]i
WdZijhWd]b[$D[l[hki[_dh[Yb_d[Z
YWhh_W][fei_j_edikdb[iij^[
b[]h[ij_ii[Ykh[Z_dj^[\kbbkfh_]^j
fei_j_ed$
L6GC>C<H/
6AADE:G6I>C<6C96HH:B7ANEGD8:9JG:HH=DJA97:E:G;DGB:97N6C69JAI#
>ci]ZZkZcid[YVbV\ZdgegdWaZbh!Y^hXdci^cjZjhZVcYXdciVXi8dchjbZg6[[V^gh
[dg^chigjXi^dch/&"-%%"..'"++')#
;6>AJG:ID;DAADLI=:H:>CHIGJ8I>DCH6C9
L6GC>C<H8DJA9G:HJAI>CH:G>DJH>C?JGNDG9:6I=#
7bb fheZkYji if[Y_\_YWj_edi Wh[ ikX`[Yj je Y^Wd][ m_j^ekj dej_Y[$ I_p[i WdZ m[_]^ji Wh[ _dj[dZ[Z Wi ]k_Z[i WdZ Wh[ Wffhen_cWj_edi$
9ecX_h[i[hl[ij^[h_]^jjeceZ_\oj^[fheZkYji_d_jib_d[Zkh_d]j^[Yekhi[e\j^[o[Wh$DedYedjhWYjkWbc[Z_W$9ebehiWh[WiWYYkhWj[Wij^[c[Z_W_dm^_Y^j^[oWff[WhWbbemi$
9ecX_KI7"?dY$(&&,
DWhZgkZi]Z[daadl^c\lZ^\]i
XVeVX^i^Zh/
7Vh`Zi"&&aWh
9^VeZg7V\"(aWh
EVgZci8je=daYZg"'aWh
@^YhIgVn"(aWh
8VcdenEdX`Zi"&aW

#)#
DeZc^c\i]ZHigdaaZg
'$ Fh[iij^[f_lej
Xkjjedi_dWdZ
hW_i[f_lej
^WdZb[$
($ FbWY[ed[^WdZ
edj^[^WdZb[WdZ
ed[^WdZedj^[
i[Wj$M^_b[]hWif#
_d]j^[^WdZb["
fki^j^[i[Wj
WmWo\hecj^[
^WdZb[kdj_bj^[
ijhebb[hef[di
[dj_h[boWdZbeYai
_djej^[ef[d[Z
fei_j_ed$
)$ 7jjWY^FWh[dj9kf>ebZ[h
je^WdZb[$
*$Fkbbj^[XWia[j\hWc[kdj_b_j
Yb_YaiWdZbeYai_djefbWY[$
 Dej[0J^[XWia[jbeYai_djeW\_n[Z
fei_j_edWdZ_idejcel[WXb[$
6iiVX]^c\i]ZGZVgL]ZZah
6iiVX]^c\i]ZGZVgL]ZZah$
'$IjWdZX[^_dZj^[ijhebb[h$
($BeYWj[j^[icWbbY^hec[f_d
ed[WY^h[Whijhebb[hb[]$
)$BeYWj[j^[icWbbef[d_d]ed
[WY^h[Whm^[[bWii[cXbo$
*$?di[hjj^[b[]_djej^[m^[[b
Wii[cXbokdj_bj^[icWbbi_bl[h
f_dbeYai_djej^[ef[d_d]$
GZbdk^c\i]ZGZVgL]ZZah$
'$Fh[ii_dj^[f_dj^Wji[Ykh[ij^[
XWYam^[[bim^_b[ib_Z_d]j^[
m^[[be\\e\j^[ijhebb[hb[]$
6iiVX]^c\GZbdk^c\i]Z;gdciHl^kZaL]ZZah
 FbWY[\hedjim_l[bm^[[b
Wii[cXboedj^[im_l[b
i^W\j$J^[Wii[cXbo_i
i[Ykh[m^[d_jbeYaiedje
j^[i^W\j$
GZbdk^c\i]ZHl^kZa
L]ZZah
Fh[ii_dj^[igkWh[Xkj#
jedbeYWj[ZWjj^[Xejjec
e\j^[m^[[b^ebZ[hm^_b[
fkbb_d]j^[Wii[cXboe\\e\
j^[im_l[bi^W\j$
H[b[Wi[8kjjed

#*#
L6GC>C</
Jh^c\i]ZGZXa^c^c\7VX`gZhi
'$ Fh[iij^[b[l[hWjj^[jef
e\j^[i[Wjjej^[b[\j$
($7Z`kijj^[XWYah[ij][djbo
jeWdoe\j^h[[fei_j_edi$
Jeh[jkhdj^[XWYah[ijjej^[
kfh_]^jfei_j_ed"i_cfbob_\jj^[
XWYah[ij][djbo_djefbWY[$
86JI>DC
8[YWh[\kbm^[dh[Yb_d_d]j^[XWYah[ijm^_b[oekh
XWXo_i_dj^[ijhebb[hjefh[l[djWXhkfjY^Wd][i
_di[Wj_d]fei_j_ed$
D[l[hki[i[Wj_dh[Yb_d[Zfei_j_edkdb[iij^[
f[hcWd[djboWjjWY^[ZiW\[joYel[h_iki[Z$
Jh^c\i]Z@^Y¼hIgVn L6GC>C</
Fkbbed[WY^i_Z[e\j^[A_Z½iJhWojecWa[ikh[j^Wj_j_i
Yecfb[j[boWjjWY^[Z$:edejb_\jj^[ijhebb[hXoj^[A_Z½i
JhWo$JeWle_ZXkhdi"ZedejYWhhoXejjb[i%Ykfim_j^^ej
b_gk_Zi$
'$Igk[[p[j^[A_Z½iJhWo
h[b[Wi[XkjjediedXej^
i_Z[ijeh[b[Wi[j^[A_Z½i
JhWo$
($M^[ded[i_Z[_i
h[b[Wi[Z"j^[A_Z½iJhWo
m_bbf_lejjeWbbem[Wio
WYY[iijej^[i[Wj_d]
Wh[W$
)$M^[dXej^i_Z[i
Wh[h[b[Wi[Zj^[
A_Z½iJhWoYWdX[
h[cel[Z$
*$JeWjjWY^j^[A_Z½i
JhWo"][djboib_f_j
el[hj^[Whch[ij
f_dikdj_boek^[Wh
j^[f_diYb_Ya_dje
fei_j_ed$
IdadX`WgV`Zh"
fki^Xej^
XhWa[b[l[hi
Ydlc$
IdjcadX`
WgV`Zh"b_\j
Xej^XhWa[
b[l[hije$
86JI>DC
Ejh]i]Zhigdaa"
Zg[dglVgYid
ZchjgZi]Vii]Z
WgV`ZhVgZegde"
ZganZc\V\ZY#
Jh^c\i]Z7gV`Zh
Jh^c\i]ZHl^kZaL]ZZah
IdadX`hl^kZah"b_\jXej^
im_l[bbeYab[l[hije$
IdjcadX`hl^kZah"fki^
Xej^im_l[bbeYab[l[hi
Ydlc$

#+#
6iiVX]^c\i]Z8Vcden
6iiVX]^c\i]Z8Vcden
'$9ed\_hcj^[YWdefo_i\WY_d]_dj^[fhef[hZ_h[Yj_ed$
($<kbbo_di[hjj^[YWdefo^ebZ[hcWb[jej^[YWdefo^ebZ[h
\[cWb[kdj_bWYb_Ya_i^[WhZ$
)$<Wij[dj^[YWdefo^eeabeef\Wij[d[hiedXej^i_Z[i
WhekdZj^[^WdZb[ijej^[i[WjXWYa^eeabeef\Wij[d[hi
(fbWY[i$
GZbdk^c\i]Z8Vcden
Fkbbj^[^eeabeef\Wij[d[hiWfWhjWdZigk[[p[j^[Xejjec
e\j^[YWdefo^ebZ[hcWb[$B_\jj^[YWdefokdj_b_jh[b[Wi[i
\hecj^[\[cWb[^ebZ[h$
86JI>DC
<W_bkh[je\kbboi[Ykh[j^[YWdefo^ebZ[hiYWdYWki[j^[^ebZ[hije
X[dZ$M^[dijeh_d]j^[ijhebb[hXobWo_d]_jZemd"X[ikh[j^[YWde#
fo_ie\\j^[]hekdZjefh[l[dj_j\hecX[dZ_d]$
:miZcY^c\i]Z8Vcden
:miZcY^c\i]Z8Vcden
'$KdZej^[\Wij[d[hedjefe\j^[YWdefoWii^emd$
($Fki^j^[YWdefo\ehmWhZWii^emd$
GZigVXi^c\i]Z8Vcden
'$Fkbbj^[YWdefoXWYaWdZ\Wij[dj^[Yb_fedjef$
Jh^c\i]Z9^VeZg7V\
6iiVX]^c\i]Z9^VeZg7V\
'$FbWY[j^[Z_Wf[hXW]ijhWfel[hj^[ijhebb[h^WdZb[Wii^emd$
($IdWf[WY^i_Z[e\j^[Z_Wf[hXW]ijhWfWhekdZj^[ijhebb[h
^WdZb[Wii^emd$
GZbdk^c\i]Z9^VeZg7V\
KdidWfXej^i_Z[ie\j^[Z_Wf[hXW]ijhWf\hecWhekdZj^[
ijhebb[h^WdZb[WdZh[cel[$

'$FbWY[j^[YhejY^X[bjX[jm[[dj^[
XWXoib[]i$
($?di[hjXej^mW_ijX[bjXkYab[i_dje
j^[c_ZZb[fbWij_Yf_[Y[$
)$7jjWY^[WY^i^ekbZ[hijhWfi^eea
jej^[jefe\j^[mW_ijX[bjYb_fi$
*$JeWZ`kijj^[^Whd[iiehmW_ijX[bj"
beei[dj^[ibWYaedXej^i_Z[ie\
[WY^XkYab[$
Jh^c\VcY6Y_jhi^c\i]Z*"Ed^ci=VgcZhh
L6GC>C</
7le_Zi[h_eki_d`kho\hec\Wbb_d]ehib_Z_d]ekj$
7bmWoiki[+#fe_dj^Whd[ii$
=VgcZhh=Z^\]i6Y_jhibZci
'$Kd^eeaj^[i^ekbZ[hijhWfi\hecj^[Y[dj[hXkYab[Wii^emd_d
\_]kh[W$
($Fkbbj^[XWYai[WjYki^_ed\ehmWhZWdZfkbbj^[i^ekbZ[hijhWfi
j^hek]^j^[i[WjYki^_edWii^emd_d\_]kh[X$
)$JehW_i[j^[^[_]^j"j^h[WZXej^i^ekbZ[hijhWfij^hek]^j^[
kff[hjmebeefi$Jebem[hj^[^[_]^j"j^h[WZj^[i^ekbZ[hijhWfi
j^hek]^j^[bem[hjmebeefiWii^emd_d\_]kh[Y$
*$J^h[WZj^[i^ekbZ[hijhWfij^hek]^j^[Wffhefh_Wj[ibeje\j^[
i[WjYki^_edZ[f[dZ_d]edm^_Y^^[_]^jj^[ijhWfiWh[i[jWjWi
i^emd_d\_]kh[Z$
\_]kh[W
\_]kh[X \_]kh[Y \_]kh[Z
#,#

#-#
;daY^c\i]ZHigdaaZg
'$ <ebZj^[YWdefoXob_\j_d]kfedj^[YWdefo
b[l[hi$
($ FbWY[i[Wj_dj^[kfh_]^jfei_j_ed$
)$ BeYaj^[\hedjim_l[bm^[[bi$
*$ B_\jWdZ^ebZj^[\ebZ_d]h[b[Wi[b[l[hi"j^[dj_bj
j^[ijhebb[hXWYamWhZkdj_b_j\ebZi$
+$ =hWifj^[^WdZb[WdZfkbbj^[A_Z½iJhWojemWhZ
j^[XWYah[ij$J^[\ebZ_d]bWjY^"beYWj[Zedj^[
\hedjb[]m_bbbeYa_djej^[h[Whb[]je^ebZj^[
ijhebb[h_d\ebZ[Zfei_j_ed$
<ebZ_d]
H[b[Wi[
B[l[h
9Wdefo
B[l[h
<ebZ_d]
BWjY^
Jh^c\i]Z7Vh`Zi 86JI>DC
:edejfbWY[ceh[j^Wd''bXi$_dj^[XWia[j$
H[cel[Wbb_j[ci\hecj^[XWia[jX[\eh[\ebZ_d]
j^[ijhebb[h$
J^[XWia[jbeYai_djeW\_n[Zfei_j_ed
WdZ_idejcel[WXb[$
I[b\#IjWdZ_d]JWX

#.#
GZbdk^c\$6iiVX]^c\i]ZHZVi8jh]^dc 86JI>DC
?\i[WjYki^_ed_ih_ff[Zehjehd"
Zedejki[$
:edejki[j^[ijhebb[hm_j^ekj
j^[i[WjYki^_ed$
GZbdk^c\
'$ KdXkYab[j^[+#fe_dj^Wh#
d[iiWdZfkbbWbbj^[ijhWfi
j^hek]^j^[i[WjYki^_ed$
($ =hWifj^[i[WjYki^_edWj
j^[jefWdZkd\Wij[dj^[
^eeabeef\Wij[d[h$
6iiVX]^c\
'$ FWiij^[+#fe_dj^Whd[ii
mW_ijX[bjijhWfij^hek]^
j^[Wffhefh_Wj[beYWj_edi
e\j^[i[WjYki^_ed$
Jh^c\i]ZHV[Zin8dkZg7ddi
86JI>DC
8[\eh[\ebZ_d]j^[ijhebb[h"\ebZj^[b[]h[ij_d
j^[ZemdmWhZfei_j_edWdZZ[jWY^j^[iWh[jo
Yel[hXeej$
Jh^c\i]ZHV[Zin8dkZg7ddi
'$B_\jj^[i[WjYki^_edWdZfkbbiW\[joYel[h
Xeejekj$
($JWa[j^[iW\[joYel[hijhWfiWdZmhWfj^[c
WhekdZj^[jefe\j^[a_ZijhWoWdZWjjWY^
j^[^eeaWdZbeef\Wij[d[h$
)$B_\jb[]h[ijWdZhejWj[_djej^[kfh_]^j
fei_j_ed$
L6GC>C</9^_bZcWoib_f_djeb[]ef[d_d]i
WdZijhWd]b[$D[l[hki[_dh[Yb_d[ZYWhh_W][fei_j_edi
kdb[iij^[IW\[jo9el[h_ii[Ykh[Z$
($ <Wij[dj^[^eeabeef
\Wij[d[h$
I[Wj8Wi[
>eeabeef
\Wij[d[h
&
'
(

#/#
L6GC>C</ID6KD>9;>C<:G
:CIG6EB:CI!6AL6NHgZbdkZXVgg^Zg
ViiVX]bZcihl]ZcndjVgZcdijh^c\i]Z
8dbW^8dccZXi^dc>c[Vci8Vgg^Zg#
Jh^c\i]Z8dbW^8dccZXi^dc
'$7\j[hh[cel_d]j^[A_ZiJhWoWjjWY^j^[9ecX_9edd[Yj_ed
WjjWY^c[djiXoib_ff_d]j^[cel[hj^[Whch[ijf_dikdj_boek
^[Whj^[fbWij_YjWXiYb_Ya_djefei_j_ed$=[djbofkbbkfedWjjWY^#
c[dj"jeX[ikh[_j_ii[Ykh[$
($ 7jjWY^A_ZiJhWo$Fkbbkfedj^[jhWo
je[dikh[_j_ii[Ykh[$
)$H[Yb_d[j^[XWYah[ijjej^[c_ZZb[fei_j_edehbem[h$
*$7jjWY^9ecX_9edd[Yj_ed_d\Wdji[WjjeWjjWY^c[djiWdZfh[ii
Zemdkdj_bi[WjbeYai_dfbWY[$?d\WdjYWhi[WjCKIJX[i[Ykh[Z
jeijhebb[h$6[iZg^chiVaai^dc!a^[iXVghZViidkZg^[n^i^hhZXjgZan
adX`ZYdcidhigdaaZg#
6II68=>C<I=:8DB7>8DCC:8I>DC6C96II68=B:CIH
GZbdk^c\8dbW^8dccZXi^dc6iiVX]bZcih
'$H[cel[_d\Wdji[WjWdZA_ZiJhWo$
($FkbbXejjece\9ecX_9edd[Yj_edWjjWY^c[djWmWo
\hecijhebb[h][djbojeh[b[Wi[$
)$B_\jWjjWY^c[djkfWdZWmWo\hecA_ZiJhWofeij$
9:I68=>C<I=:8DB7>8DCC:8I>DC
'$BeYWj[j^[h[b[Wi[b[l[hWdZejaajelVgYid
jcadX`j^[i_Z[e\j^[_d\Wdji[Wj$

Gdji^cZBV^ciZcVcXZ
HIDG:>C68DDA6C99GN6G:6![if[Y_Wbbo_dj^[ikcc[h$:edejijeh[j^[ijhebb[h_dj^[jhkdae\
Wl[^_Yb[$
H:6I8JH=>DC
J^[i[WjYki^_ed_icWY^_d[mWi^WXb[$I[jje][djb[YoYb[ki_d]YebZmWj[hWdZWc_bZZ[j[h][dj$:e
dejki[Xb[WY^$BWoi[WjYki^_edWdZYWdefoWdZYWhi[WjYel[hi\bWjjeZho_di^WZ[ZWh[W$:edej
cWY^_d[Zho$Jefh[l[djYebeh\WZ_d]"Zedejb[Wl[ieWa_d]\ehWbed]f[h_eZ$?\j^[i[WjYki^_ed_i
\hWo[ZehkdhWl[b_d]"Z_iYedj_dk[ki[WdZYWbbYkijec[hi[hl_Y[\eh\khj^[h_dijhkYj_ed$
86CDEN!H:6I7:AI!;>M:976H:H:6I!HIGDAA:GE68@6C976H@:I
>WdZmWi^m_j^Wie\jXhki^$M_f[ekj[nY[iimWj[hm_j^WZhoYbej^WdZZho_dWi^WZ[ZWh[W$<eh
ijkXXehdZ_hj"Z_bkj[Wc_bZZ[j[h][djj^[dWffboZ_h[Yjbojej^[Z_hjoWh[W$M_f[ekjj^[Z[j[h][dj$
B6>C7D9N
8h_iabom_f[e\\WdockZWdZZ_hj$JeYb[Wdj^[XeZo"m_f[m_j^WZWcfYbej^j^[dm_f[ekjWdojhWY[i
e\ce_ijkh[edj^[XeZom_j^WZhoYbej^$J^[cW_dXeZoc_]^jX[Yec[cebZoWdZckijo_\dejm_f[Z
Zho$;nY[ii_l[[nfeikh[jej^[ikdYekbZYWki[fh[cWjkh[Yebeh\WZ_d]e\ijhebb[hfbWij_YWdZ\WXh_Y$
L=::A6HH:B7A>:H
7\j[hfhebed][ZdehcWbki["j^[m^[[bie\oekhijhebb[hcWodejim_l[behjkhdWi[Wi_boWim^[dj^[
ijhebb[hmWid[m$J^_i_ikikWbboZk[jeWXk_bZkfe\Z_hj_dj^[im_l[bc[Y^Wd_ic$8[\eh[WZZ_d]bkXh_#
YWj_ed"h[cel[j^[im_l[bm^[[biXofh[ii_d]j^[h[b[Wi[XkjjedWdZm_f_d]e\\ckZWdZZ_hj$9dcdi
jhZhdVeVcYlViZgidlVh]l]ZZah#F[h_eZ_YWbboY^[Yaj^WjWbbiYh[mi"XebjiWdZdkjiWh[j_]^j$
7le_ZbkXh_YWj_d]j^[im_l[bm^[[bim^[d[l[hfeii_Xb[$;nY[ii_l[bkXh_YWj_edehWZZ_d]bkXh_YWdjje
im_l[bm^[[bim^[dd[mcWoYWki[j^[cjeZ[l[befW
i^_ccoehmeXXb[j^WjcWogk_Ya[dj^[_hZ[j[h_ehWj_ed$
7ZZi_b_Yed[ jei]Zl]ZZaVhhZbWa^Zh_dicWbbWcekdji$
9dcdijhZajWg^XVcihWZXVjhZd^aViigVXihYjhiVcY
ldjaY]^cYZgi]ZbdkZbZcigVi]Zgi]Vc^begdkZ^i#
I_b_Yed[ifhWo_iWlW_bWXb[_dlWho_d]i_p[YWdiWjceij^WhZmWh[ijeh[i$
<hedjIm_l[bM^[[b H[WhM^[[b
IgdjWaZH]ddi^c\
HIGDAA:GLDC¼I;DA9
#9^[Yajei[[j^Wjj^[i[WjX[bj_idejYWk]^j_dj^[i_Z[$
#CWa[ikh[\hedjim_l[biWh[beYa[Z$
#CWa[ikh[j^[XWYah[ij_i_dj^[kfh_]^jfei_j_ed$
#H[cel[Wbb_j[ci\hecj^[XWia[j$
#H[cel[oekhfbWo[h\hecXWYafeYa[je\j^[YWdefo$
9>;;>8JAIIDHI::G$HIGDAA:GEJAAHIDDC:H>9:
#H[cel[Wdo_j[ci^Wd]_d]\hecj^[^WdZb[$
#CWa[ikh[m[_]^j_dXWia[j_iZ_ijh_Xkj[Z[l[dbo$
#9^[Yaj^Wjj^[XhWa[iWh[dej_dj^[beYa[Zfei_j_ed$
#9b[WdWdZWZZi_b_Yed[jem^[[bi"_\d[Y[iiWho$
9>;;>8JAIID<:IJE8JG7H
#Fkbb_d]ijhebb[hXWYamWhZcWa[i]e_d]
kfWYkhXZ_\\_Ykbj"WdZYekbZfei[WiW\[jo^WpWhZ$
Fkbbj^[^WdZb[kfjeb_\jj^[h[Whm^[[bi
edjej^[YkhX"j^[dfkbbj^[ijhebb[hXWYamWhZ
kdj_bj^[\hedjm^[[biYb[Wh$
9>;;>8JAI<D>C<9DLC8JG7H
#Jkhdijhebb[hWhekdZ"Xh_d]_d]h[Whm^[[bijemWhZj^[[Z][e\j^[YkhX$=[djbo
bem[hh[Whm^[[biedjej^[ikh\WY[X[bem$EdY[j^[h[Whm^[[bi^Wl[bWdZ[Z"
]k_Z[j^[\hedjfehj_ede\j^[ijhebb[h"ki_d]j^[Whch[ijWiikffehj$
#'&#

#''#

8]Vg\ZidbnXgZY^iXVgY/
K>H6B6HI:G86G9
6B:G>86C:MEG:HH9>H8DK:G
8VgYCjbWZg
:me^gVi^dc9ViZTTTTTTTTTT"TTTTTTTTTTT"TTTTTTTTTTTT
8VgY]daYZg¼hH^\cVijgZ
8]ZX`ZcXadhZY
H]^eId/
8jhidbZgCVbZ
HigZZi6YYgZhh
HigZZi6YYgZhh
8^in!HiViZ!O^e
IZaZe]dcZCjbWZg
?\oekmekbZb_a[jefbWY[WdehZ[h\ehj^[\ebbem_d]fWhji"fb[Wi[\_bbekjj^[\ehcX[bemWdZ
h[jkhdje0
8dbW^JH6!>cX# dg ;Vmi]^hXdbeaZiZY[dgbid
6iic/8dchjbZg6[[V^gh9ZeVgibZci 
&.+'=^\]lVn&+%L!Hj^iZ&%%
;dgiB^aa!H8 '.,%-"-%',
>BEDGI6CI0LZbjhi]VkZi]^h^c[dgbVi^dcidegdXZhhndjgdgYZg/
CeZ[bDkcX[h0UUUUUU#UUUUUU
-%("*)-"(++(
BeYWj[Zedj^[h[Whh_]^jb[]$
EVgihA^hi[dgi]ZHedaZidAM#
 Eg^XZ FjVci^in IdiVa
'$ 9Wdefo )+$&&
 ($ 8Wia[j (&$&&
 )$ I[Wj9ki^_ed )+$&&
 *$ A_Z½iJhWo (&$&&
 +$ I^ekbZ[hFWZI[j '&$&&%i[j
 ,$ JhWl[bIoij[c=kWhZhW_b '&$&&
 -$ H[WhM^[[b7ii[cXb_[ib[\jWdZh_]^ji_Z[i (&$&&%i[j
 .$ <hedjM^[[b7ii[cXb_[ib[\jWdZh_]^ji_Z[i (&$&&%i[j
 /$ FWh[dj9kf>ebZ[h .$&&
'&$:_Wf[h8W] (+$&&

7cekdje\EhZ[h
7::
I^_ff_d]>WdZb_d]

 IWb[iJWn,
I9h[i_Z[djiedbo
 JejWb
>[ndjcZZYiddgYZgdi]ZgeVgih[dgndjghigdaaZg!eaZVhZXVaajhidaa"[gZZ
Vi&"-%%"..'"++')#
H]^ee^c\VcY=VcYa^c\;ZZh/6YY-#%%[dgdgYZgh()#..VcYjcYZg#6YY
&(#%%[dgdgYZgh(*#%%VcYdkZg#CdiZ/6YY^i^dcVah]^ee^c\X]Vg\Zhl^aaVeean
djih^YZd[i]Z8dci^cZciVaJ#H#8dbW^JH6gZhZgkZhi]Zg^\]iidX]Vc\Zeg^X^c\
ViVcni^bZ#
'&&/&,
8dbW^ JH6! >cX#  &.+' =LN &+% L! Hj^iZ &%%  ;dgi B^aa! H8  '.,%-  lll#XdbW^"^cia#Xdb
8dchjbZg6[[V^gh&"-%%".."8dbW^
HedaZidAM
HigdaaZg  
>chigjXi^dcBVcjVa