CombiSteel 7464.03 Series User manual

Grab-and-Go Beverage Cooler
7464.03xx Series
User Manual
Gebruikershandleiding
Gebrauchsanweisung
Le mode d’emploi

2
www.combisteel.com
CONTENT
ENGLISH
1. Introduction ........................................................................................................................................................ 5
2. Technical specifications of coolers...................................................................................................................... 5
3. Installation of coolers ......................................................................................................................................... 5
4. Usage of coolers.................................................................................................................................................. 6
5. Cleaning, maintenance and transportation of coolers ....................................................................................... 8
6. Troubleshooting.................................................................................................................................................. 9
7. Conformity standards of products ...................................................................................................................... 9
NEDERLANDS
1. Inleiding ............................................................................................................................................................ 10
2. Technische specificaties van koelers................................................................................................................. 10
3. Installatie van koelers ....................................................................................................................................... 11
4. Gebruik van koelers .......................................................................................................................................... 11
5. Reiniging, onderhoud en transport van koelers................................................................................................ 13
6. Probleemoplossing ........................................................................................................................................... 14
7. Conformiteitsnormen voor producten ............................................................................................................. 14
DEUTSCH
1. Introduktion...................................................................................................................................................... 15
2. Technische Eigenschaften von Kühlgeräten...................................................................................................... 15
3. Erste Inbetriebnahme und Montage von Kühlgeräten .....................................................................................15
4. Usage of coolers................................................................................................................................................ 16
5. Reinigung, Wartung und Transport von Kühlgeräten........................................................................................ 18
6. Fehlerbehebung................................................................................................................................................ 19
7. Kompatibilitätsstandards der produkte ............................................................................................................ 19
FRANÇAIS
1. Introduction ...................................................................................................................................................... 20
2. Les caractéristiques techniques des réfrigérateurs........................................................................................... 20
3. Le montage des réfrigérateurs.......................................................................................................................... 20
4. L’utilisation des réfrigérateurs .......................................................................................................................... 21
5. Le nettoyage, l’entretien et le transport des réfrigérateurs.............................................................................. 23
6. Dépannage........................................................................................................................................................ 24
7. Normes de conformité des produits................................................................................................................. 24

3
www.combisteel.com
Overall appearance of the coolers
a. Upper cover
b. Shelf
c. Front shutter
d. Legs/castors
e. Honeycomb
f. Electronic display
g. Aluminium profiles
h. Night cover
i. Air absorbance vent
NOTE: The information given above and the pictures given on the next pages are optional. They may vary due to
models and version.
Algehele uitstraling van de koelers
a. Bovenklep
b. Plank
c. Voorluik
d. Poten/wielen
e. Honingraat
f. Elektronisch display
g. Aluminium profielen
h. Nachtdekking
i. Luchtabsorberende ventilatie
OPMERKING: De bovenstaande informatie en de afbeeldingen op de volgende pagina's zijn optioneel. Ze kunnen
variëren afhankelijk van het model en de versie.
Allgemeines Aussehen von Kühlgeräten
a. Oberdeckel
b. Regal
c. Vorderfensterschirm
d. Füße/Räder
e. Honigwabe
f. Elektronischer Display
g. Aluminium Säulen
h. Nachtvorhang
i. Absaugöffnung
HINWEIS:Die oben angegebenen Informationen und die Abbildungen auf den nächsten Seiten sind optional. Sie
können je nach Modell und Version variieren.
L’aspect général des réfrigérateurs
a. Couvercle supérieur
b. Etagère
c. Volet antérieur
d. Pieds/roulettes
e. Alvéoles
f. Display électronique
g. Colonnes d’aluminium
h. Rideau de nuit
i. Canaux d’aspiration d’air
REMARQUE:Les informations ci-dessus et les images sur les pages suivantes sont optionnelles. Peut montrer
des variations selon les modèles et les versions.

4
www.combisteel.com

5
www.combisteel.com
1. Introduction
Please read carefully the manual prior to using your cooler in order to have maximum efficiency from the cooler
produced to serve you for long years.
“Environment friendly” technologies have been used, and materials and gases not harming natural life have
been preferred throughout all processes in the production on of the cooler.
Please read this manual carefully and thoroughly in order to get maximum efficiency and to avoid any usage
mistakes.
Please check if the cooler is defective or not upon delivery. In case of any defects, refer to your authorized dealer
within at most 24 hours.
Caution! Wait for at least 2 hours to operate the cooler after any transportation. If the cooler has been subject
to a temperature below 0°C for a long time, wait for the compressor temperature to reach above +5°C before
starting the cooler again.
2. Technical specifications of coolers
TECHNICAL
FEATURES
Operating
temperature
(°C)
Exterior
dimensions
WxDxH (mm)
Interior
dimensions
WxDxH (mm)
Max. shelf load
(kg)
7464.0300
0 /+10
655x570x1132
566x486x529
29,3
7464.0305
0 /+10
655x575x1498
601x495x907
29,3
7464.0310
0 /+10
655x424x986
599x286x428
-
7464.0315
0 /+10
630x630*x1575
520x300x831
19,6
7464.0325
0 /+10
730x742*x1850
620x402x1103
25,2
Values specified in above table are given according to standard values and can vary by optional features. Type
label is located in the refrigerant part of the cabinet. Please see the back page of the guide for the type label
sample.
*Excluding 20mm spacer
**Excluding 80mm spacer
***Excluding 100mm spacer
Climate Classes
Class
Temperature °C
Relative humidity %
Dew point °C
0
20
50
9,3
1
16
80
12,6
2
22
65
15,2
3
25
60
16,7
4
30
55
20,0
5
27
70
21,1
6
40
40
23,9
7
35
75
30,0
8
23,9
55
14,3
3. Installation of coolers
Air circulation on the back side is necessary to get maximum efficiency from coolers.
Push backwards and place the cooler.
At least 10cm of space should be left on the side and back part of the cooler.
Then connect the plug to the socket.

6
www.combisteel.com
4. Usage of coolers
For 7464.0315 and 7464.0320:
These coolers have been designed to prevent any contact with air from outside thanks to an air curtain.
The products to be cooled should be placed on the base section and shelves. The products placed on the base
should not hinder absorbance vent.
Cooler should not be placed near those areas with high air circulation (such as in front of an air conditioner,
under air channel, etc.).
Food stuff to be cooled should be placed in a manner not to hinder air circulation. Otherwise there might be
great temperature differences between lower and upper sections of the cooler.
A heater is placed inside vaporization container on the lower section of the cooler. When the water level reaches
to contact such heater, a sizzling sound is produced. Such sound is due to the heating of water but not due to a
failure.
For 7464.0300, 7464.0305 and 7464.0310:
Place the products to be cooled onto the shelves.
Avoid blocking the suction vent by the products placed onto the shelves.
Don’t place the refrigerator close to the points having more air circulation (such as in front of an air conditioner,
under air channel, etc.).
Food stuff to be cooled should be placed in a manner not to hinder air circulation. Otherwise there might be
great temperature differences between lower and upper sections of the cooler.
There is no power on/off button on the cooler. Light illuminates at all times. The replacement of fluorescent tube
can be made by opening the white panel. It is recommended to replace the fluorescent lamp and starter at the
same time.
There is no defrosting timing for this product.

7
www.combisteel.com
Night cover (7464.0315, 7464.0320)
This section is fixed onto the front upper section of the cooler. The cover should be drawn to save energy during
those times when any product is not to be taken from the cooler other than working times. Open the cover by
pulling the handle and attaching to the cover holder on the front section of the cooler. When you want the cover
closed again, spring mechanism will automatically be activated upon removing from the holder and rewind the
cover.
Air curtain (honeycomb & vent sheet)
This is an air current generated on the front section of the cooler to prevent cold air within the cooler getting
affected by outside air. Air blown from inside the honeycomb behind the nigh cover on the upper section of the
cooler is absorbed by the absorbance vents on the lower section of the cooler to produce a current. Honeycomb
and vent sheet should not be hindered to prevent air current from getting affected and low performance of the
cooler.
Attaching the shelves
First fit the upmost shelf into the spaces on shelf carrying profiles on the back corners of the cooler with upper
claws into the space, and then after installing the 2nd claw, press slowly on the shelf to make it properly fit into
the space. Then with the same method attach the other shelves. The materials inside the cooler are cooled by
air circulation so do not place the shelves close to each other.
Defrosting
Cooling process performs automatic defrosting thanks to thermostat control for models 7464.0315 and
7464.0320. Water produced after defrosting accumulates in a channel under water evaporator and conducted
to drain pan through a pipe and evaporated. The models 7464.0300, 7464.0305 and 7464.0310 require manual
defrosting.
Defrosting might be accelerated by placing a cup of hot water (not boiled) under the cooler.
Clean the device after defrosting and wipe water and humidity inside. Plug in the device again and refill the
cooler after one hour.
Replacing the fluorescent lighting: (if your product has fluorescent lamp)
Before dismantling the lamp, always unplug your cooler. After dismantling the lamp cover inside the cooler,
remove the lamp and always replace it with a lamp of the same features (length, power, etc.)

8
www.combisteel.com
WARNING:
Your cooler can have a fluorescent lamp. If the fluorescent lamp doesn’t illuminate
or start blinking, please call technical service to repair it in a short while. Please do
not remain your cooler whit non-working lighting system.
WARNING:
Your cooler can have a LED illumination. If you face any problem with LED
illumination, never try to repair it yourself. Inform an authorized service.
For electronic controlled models
Control unit flashes for a few seconds in order to check if all connections are made correctly when the cooler is
plugged in. This is normal, then the display will indicate current temperature. Set temperature is adjusted to
keep your beverages at optimum temperature, please do not attempt to change the settings.
Control unit set values are protected with a password.
Front panel of control unit is waterproof (IP65). However do not wash the surface where control unit is placed
for safety reasons.
5. Cleaning, maintenance and transportation of coolers
Clean your cooler regularly for best efficiency. Do not use alcohol (spirit) cleaning powder or hard materials for
cleaning. Plug off your cooler prior to cleaning. Wipe with a blend including 2 teaspoons of soda water into 1
liter water. Wipe the external part of your cooler with a wet cloth and dry with a dry cloth.
Warning: do not use hot water, electrical heater, sharp devices and similar objects as your cooler might be
damaged.
Vacations/intermitting use
If you are to go on a short vacation or stop using the cooler for a while, do not plug off your cooler.
If you are to go on a long vacation or stop using the cooler for a longer time, plug off and discharge your cooler.
Clean and dry the interior parts of your cooler with a cloth after defrosting.
Transportation
Before relocating the cooler, unplug it from the mains socket, defrost it, wipe the interior walls and base with a
humid cloth and carry it in the normal position as it is used.
Warning: expansion gas (C-Pentane) is used in the insulation system of the cooler. When you dispose the body,
it requires observing the applicable laws and rules of the country in which it is used.
Cleaning / maintaining of your cooler’s condenser must be done at least two times in a year by authorized
service.

9
www.combisteel.com
6. Troubleshooting
If the cooler does not function:
•Check if the cooler is properly plugged in the mains socket.
•Check if there is electric current to the mains socket.
•Check if the fuse has blown out or if there is power failure.
If the cooler does not cool enough:
•Check if the internal air circulation is interrupted by overloading.
•Cleaning/maintaining of condenser might not be done.
If there is odour in the cooler:
•Check if odorous stuff is openly stored.
•Check if inside is properly cleaned.
After having checked the above mentioned points and carried out the recommendations, if your cooler still
functions unsatisfactorily, contact the nearest authorized service centre, informing your complaints as well as
the model and serial number of your cooler.
7. Conformity standards of products
Coolers described in this manual are manufactured and tested in compliance with the
TS EN ISO 23953-1
TS EN ISO 23953-2
TS EN 60335-2-89
IEC 60335-2-89
2006/95/EC,
2004/108/EC

10
www.combisteel.com
1. Inleiding
Lees de handleiding zorgvuldig door voordat u uw koeler gebruikt om een maximale efficiëntie van de
geproduceerde koeler te hebben om u voor lange jaren van dienst te zijn.
"Milieuvriendelijke" technologieën zijn gebruikt en materialen en gassen die het natuurlijke leven niet
schaden hebben de voorkeur gekregen in alle processen bij de productie van de koeler.
Lees deze handleiding zorgvuldig en grondig door om maximale efficiëntie te verkrijgen en om eventuele
gebruiksfouten te voorkomen.
Controleer of de koeler defect is of niet bij levering. Neem in geval van defecten uiterlijk binnen 24 uur contact
op met uw erkende dealer.
Let op! Wacht ten minste 2 uur om de koeler te gebruiken na elk transport. Als de koeler lange tijd is blootgesteld
aan een temperatuur onder 0°C, wacht dan tot de compressortemperatuur boven +5°C is gekomen voordat u de
koeler opnieuw start.
2. Technische specificaties van koelers
TECHNISCHE
KENMERKEN
Gebruikstemperatuur
(°C)
Buitenafmetingen
BxDxH (mm)
Binnenafmetingen
BxDxH (mm)
Max.
schapbelasting (kg)
7464.0300
0 /+10
655x570x1132
566x486x529
29,3
7464.0305
0 /+10
655x575x1498
601x495x907
29,3
7464.0310
0 /+10
655x424x986
599x286x428
-
7464.0315
0 /+10
630x630*x1575
520x300x831
19,6
7464.0325
0 /+10
730x730*x1850
620x402x1103
25,2
De in bovenstaande tabel gespecificeerde waarden worden gegeven volgens standaardwaarden en kunnen per
optionele functie verschillen. Het typeplaatje bevindt zich in het koelgedeelte van de kast. Zie de achterpagina
van de gids voor een typeplaatje voorbeeld.
*Exclusief 20 mm afstandhouder
**Exclusief 80 mm afstandhouder
* **Exclusief 100 mm afstandhouder
Klimaatklassen
Klasse
Temperatuur °C
Relatieve
vochtigheidsgraad %
Dauwpunt °C
0
20
50
9,3
1
16
80
12,6
2
22
65
15,2
3
25
60
16,7
4
30
55
20,0
5
27
70
21,1
6
40
40
23,9
7
35
75
30,0
8
23,9
55
14,3