Cudy GS1028PS2 User manual

Benutzerhandbuch
24GE(PoE)+2G Combo+2GE PoE Switch

- 1 -
Packungsinhalt
Überprüfen Sie den folgenden Inhalt Ihres Pakets:
 PoE Switch x 1
 User Guide x 1
 Power Cord x 1
 Accessories(hanging ears*2,Rubber Feet*4,screw*8)
Sollte ein Teil verloren gehen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren örtlichen Vertreter.
Einführung
Der 24GE (PoE) + 2G Combo + 2GE PoE-Switch ist ein nicht verwalteter Gigabit-Uplink-Switch, der Ihnen ein
leistungsstarkes, kostengünstiges, benutzerfreundliches, nahtloses und standardmäßiges Upgrade bietet, um Ihr altes
Netzwerk auf 10/100 / zu erhöhen. 1000 Mbit / s. Erhöhen Sie die Geschwindigkeit Ihrer Netzwerkserver- und
Backbone-Verbindungen, stellen Sie eine Gigabit-Verbindung zu einem Server her, oder stellen Sie die Verbindung zu
einem Netzwerk her.
Seine PoE-Ports können IEEE 802.3af / at-konforme Powered Devices (PD) automatisch erkennen und mit Strom versorgen.
Die elektrische Energie wird zusammen mit den Daten in einem einzigen Kabel übertragen, sodass Sie Ihr Netzwerk
erweitern können, wenn keine Stromleitungen oder Steckdosen vorhanden sind und Sie Geräte wie APs, IP-Kameras oder
IP-Telefone usw. reparieren möchten.
Hardware-Beschreibung
Frontblende
Die Frontplatte besteht aus 24-Port 10/100 / 1000M-RJ45-PoE-Ports mit automatischer Aushandlung,
2-Port-Gigabit-Combo-Port und 2-Port 10/100 / 1000M-RJ45-Port. Die LED-Anzeigen befinden sich ebenfalls auf dem
Bedienfeld.

- 2 -
LED-Anzeige
LED Color Function
PWR Grün
Off: Keine Stromversorgung
Light: Zeigt an, dass der Switch mit Strom versorgt wird
LNK/ACT
Grün
Off: Es ist kein Gerät an den entsprechenden Port angeschlossen
Light: Zeigt an, dass die Verbindung über diesen Port erfolgreich ist
bei 1000 Mbit / s eingerichtet.
Blink: Zeigt an, dass der Switch aktiv sendet oder
Empfangen von Daten über diesen Port.
Orange
Off: Es ist kein Gerät an den entsprechenden Port angeschlossen
Light: Zeigt an, dass die Verbindung über diesen Port erfolgreich ist
bei 10/100 Mbit / s eingerichtet.
Blink: Zeigt an, dass der Switch aktiv sendet oder
Empfangen von Daten über diesen Port.
PoE Orange
Off: Es ist kein PoE-fähiges Gerät (PD) angeschlossen
Light: Es ist ein PoE-PD als Port angeschlossen, welcher
Stromversorgung erfolgreich.
Blink: Zeigt an, dass die Stromversorgung des Anschlusses nicht
ordnungsgemäß funktioniert
DIP Switch
Der DIP-Schalter befindet sich auf der linken Seite.
Default: Der werkseitige Standardmodus ermöglicht die normale Kommunikation zwischen Port 1 ~ 28.
VLAN: 1-24-Port können voneinander isoliert werden, 1-24-Port können jedoch nach dem Öffnen des VLANs eine
Verbindung zu 25 bis 28-Port herstellen, um den Broadcast-Sturm zu stoppen und die Weiterleitungsrate des Frames zu
erhöhen.
CCTV: Mit einer PoE-Entfernung von bis zu 250 m können Sie Ihr Netzwerk über ein Ethernet-Kabel erweitern, jedoch dort,
wo Sie Geräte wie IP-Kameras reparieren möchten.
Hinweis: Nach dem Ändern des Modus wird die entsprechende Konfiguration wirksam. Der Switch muss manuell neu
gestartet werden.
Rückwand
Auf der Rückseite des 24GE (PoE) + 2G Combo + 2GE PoE-Schalters befindet sich eine Steckdose für den
Wechselstromeingang, Erdungssäule.

- 3 -
Installation des Switches
In diesem Teil wird beschrieben, wie Sie Ihren Ethernet-Switch installieren und Verbindungen herstellen. Befolgen Sie die
folgenden Anweisungen, um eine fehlerhafte Installation zu vermeiden, die zu Geräteschäden und Sicherheitsrisiken führt.
Ziehen Sie vor dem Reinigen des Schalters zuerst den Netzstecker des Schalters. Reinigen Sie den Schalter nicht mit
einem feuchten Tuch oder einer Flüssigkeit.
Stellen Sie den Schalter nicht in der Nähe von Wasser oder einem feuchten Bereich auf. Verhindern Sie, dass Wasser
oder Feuchtigkeit in das Schaltergehäuse eindringt.
Stellen Sie den Schalter nicht auf ein instabiles Gehäuse oder einen Schreibtisch. Bei einem Sturz kann der Schalter
schwer beschädigt werden.
Sorgen Sie für eine ausreichende Belüftung des Geräteraums und halten Sie die Belüftungsöffnungen des Schalters frei.
Stellen Sie sicher, dass die Betriebsspannung mit der auf dem Schalter angegebenen übereinstimmt.
Öffnen Sie das Gehäuse nicht, während der Schalter in Betrieb ist oder wenn Stromschlaggefahr besteht, um
Stromschläge zu vermeiden.
Desktop-Installation
Installieren Sie den Switch auf einem Schreibtisch. Bringen Sie diese Dämpfungsgummifüße an der Unterseite an jeder
Ecke des Switch an, falls es zu Vibrationen kommt. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung zwischen dem Gerät und den
umliegenden Gegenständen. Das Installationsdiagramm sieht wie folgt aus:
Rackeinbaufähige Installation
Der Switch kann in ein Rack eingebaut und in ein EIA-19-Zoll-Gerätegestell eingebaut werden. Bringen Sie dazu zunächst
die Montagehalterungen an den Seitenwänden des Switches an (eine an jeder Seite), befestigen Sie sie mit den
mitgelieferten Schrauben und befestigen Sie den Switch dann mit den mit dem Gerätegestell gelieferten Schrauben am
19-Zoll-Rack.

- 4 -
Schalten Sie den Schalter ein
Stecken Sie den Minuspol des mitgelieferten Netzkabels in die Steckdose des Geräts und den Pluspol
in eine Steckdose. Nach dem Einschalten des Geräts beginnt der Selbsttest beim Einschalten. Die PWR-LED-Anzeige
leuchtet die ganze Zeit auf.

- 5 -
Spezifikationen
Model 24GE(PoE)+2G Combo+2GE
Standard IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3ab, IEEE802.3z, IEEE802.3x, IEEE802.3af, IEEE802.3at
Network
Media(Cable)
10BASE-T: UTP category 3,4,5 cable (≤100m)
100BASE-TX: UTP category 5 cable (≤100m)
1000BASE-T: UTP category 5e cable (≤100m)
1000BASE-X: MMF or SMF SFP module
MAC Address Table 8K, Auto-learning, Auto-aging
Transfer mode Store-and-Forward
Frame Forward Rate
10Base-T: 14881pps/Port
100Base-TX: 148810pps/Port
1000Base-T/X: 1488095pps/Port
Switching Capacity 56Gbps
Dimensions (L*W*H) 440*207*44 mm
Fan 2/Fanless(Optional)
Power Input AC: 100~240V, 50/60Hz
PoE Port Port1~24
PoE Power on RJ45 Mode A 1/2(-),3/6(+)
PoE Power Output 32W(Max)
PoE Power budget 250W/370W/300W Fanless(Optional)
Temperature Operating Temperature: 0°C ~ 40 °C (32 °F ~104°F )
Storage Temperature: -40 °C ~ 70 °C (-40 °F ~158°F )
Humidity Operating Humidity: 10% ~ 90% non-condensing
Storage Humidity: 5% ~ 90% non-condensing

User Guide
24GE(PoE)+2G Combo+2GE PoE Switch

- 1 -
Package Contents
Check the following contents of your package:
 PoE Switch x 1
 User Guide x 1
 Power Cord x 1
 Accessories(hanging ears*2,Rubber Feet*4,screw*8)
If any part is lost and damaged, please contact your local agent immediately.
Introduction
The 24GE(PoE)+2G Combo+2GE PoE Switch
are Gigabit Uplink Unmanaged Switch which provides you with a
high-performance, low-cost, easy-to-use, seamless and standard upgrade to boost your old network to 10/100/1000Mbps.
Increase the speed of your network server and backbone connections, making Gigabit connection to a server or uplinking a
network necessarily.
Its PoE ports can automatically detect and supply power with those IEEE 802.3af/at compliant Powered Devices (PD).
The electrical power is transmitted along with data in one single cable allowing you to expand your network where there
are no power lines or outlets, where you wish to fix devices such as AP, IP Cameras or IP Phones, etc.
Hardware Description
Front Panel
The Front Panel Consists of 24-Port 10/100/1000M Auto-Negotiation RJ45 PoE Ports, 2-Port Gigabit Combo Port and 2-Port
10/100/1000M RJ45 port. The LED indicators also on located on the panel.

- 2 -
LED indicator
LED Color Function
PWR Green Off: No Power supply
Light: Indicates the switch has power
LNK/ACT
Green
Off: No device is connected to the corresponding port
Light: Indicates the link through that port is successfully
established at 1000Mbps.
Blink: Indicates that the Switch is actively sending or
receiving data over that port.
Orange
Off: No device is connected to the corresponding port
Light: Indicates the link through that port is successfully
established at 10/100Mbps.
Blink: Indicates that the Switch is actively sending or
receiving data over that port.
PoE Orange
Off: No PoE powered device (PD) connected
Light: There is a PoE PD connected to be port, which
supply power successfully.
Blink: Indicates port abnormal power supply
DIP Switch
The DIP switch located on the left panel.
Default: the factory default mode, can normal communication between port 1~28.
VLAN: 1-24 port can be isolated each other but 1-24 port can connect to 25 ~28 port after open VLAN to stop broadcast
storm to increase forwarding rate of frame.
CCTV: Up to 250m PoE distance allows you to expand you network via Ethernet cable but where you want to fix device
such as IP Cameras.
Note: After change the mode, in order to the corresponding configuration take effect. The switch needs to restart
manually.
Rear Panel
The rear panel of 24GE(PoE)+2G Combo+2GE PoE Switch indicates an AC inlet power socket, Grounding Column.

- 3 -
Installation the Switch
This part describes how to install your Ethernet Switch and make connections to it. Please follow the following instructions
in avoid of incorrect installation causing device damage and security threat.
Before cleaning the switch, unplug the power plug of the switch first. Do not clean the switch with wet cloth or liquid;
Do not place the switch near water or any damp area. Prevent water or moisture from entering the switch chassis;
Do not place the switch on an unstable case or desk. The switch might be damaged severely in case of a fall;
Ensure proper ventilation of the equipment room and keep the ventilation vents of the switch free of obstruction;
Make sure that the operating voltage is the same one labeled on the switch;
Do not open the chassis while the switch is operating or when electrical hazards are present to avoid electrical shocks.
Desktop Installation
Install the Switch on a desktop, please attach these cushioning rubber feet provided on the bottom at each corner of the
Switch in case of the external vibration. Allow adequate space for ventilation between the device and the objects around it.
The installation diagram is as follows:
Rack-mountable Installation
The switch is rack-mountable and can be installed on an EIA-19 inch equipment rack. To do this, first, please install the
mounting brackets on the switch’s side panels (one on each side), secure them with the included screws, and then use the
screws provided with the equipment rack to mount the switch on the 19 inch rack.

- 4 -
Turn on the switch
Plug in the negative connector of the provided power cord into the power socket of the device, and the positive connector
into a power outlet. After the device is powered on, it begins the Power-On Self-Test. The PWR LED indicator will light on
all the time.

- 5 -
Specifications
Model 24GE(PoE)+2G Combo+2GE
Standard IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3ab, IEEE802.3z, IEEE802.3x, IEEE802.3af, IEEE802.3at
Network
Media(Cable)
10BASE-T: UTP category 3,4,5 cable (≤100m)
100BASE-TX: UTP category 5 cable (≤100m)
1000BASE-T: UTP category 5e cable (≤100m)
1000BASE-X: MMF or SMF SFP module
MAC Address Table 8K, Auto-learning, Auto-aging
Transfer mode Store-and-Forward
Frame Forward Rate
10Base-T: 14881pps/Port
100Base-TX: 148810pps/Port
1000Base-T/X: 1488095pps/Port
Switching Capacity 56Gbps
Dimensions (L*W*H) 440*207*44 mm
Fan 2/Fanless(Optional)
Power Input AC: 100~240V, 50/60Hz
PoE Port Port1~24
PoE Power on RJ45 Mode A 1/2(-),3/6(+)
PoE Power Output 32W(Max)
PoE Power budget 250W/370W/300W Fanless(Optional)
Temperature
Operating Temperature: 0°C ~ 40 °C (32 °F ~104°F )
Storage Temperature: -40 °C ~ 70 °C (-40 °F ~158°F )
Humidity
Operating Humidity: 10% ~ 90% non-condensing
Storage Humidity: 5% ~ 90% non-condensing

Guía del usuario
24GE(PoE)+2G Combo+2GE PoE Switch

- 1 -
contenidos del paquete
Compruebe los siguientes contenidos de su paquete:
 PoE Switch x 1
 User Guide x 1
 Power Cord x 1
 Accessories(hanging ears*2,Rubber Feet*4,screw*8)
Si alguna parte se pierde y se daña, comuníquese con su agente local inmediatamente.
Introducción
El conmutador 24GE (PoE) + 2G Combo + 2GE PoE es un conmutador no administrado de enlace ascendente Gigabit que le
brinda una actualización estándar de alto rendimiento, de bajo costo, fácil de usar, sin interrupciones para aumentar su
red antigua a 10/100 / 1000Mbps. Aumente la velocidad de su servidor de red y las conexiones de red troncal, haciendo
que la conexión Gigabit a un servidor o el enlace ascendente de una red necesariamente.
Sus puertos PoE pueden detectar y suministrar energía automáticamente con los dispositivos que cumplen con la norma
IEEE 802.3af / at Powered Devices (PD). La energía eléctrica se transmite junto con los datos en un solo cable, lo que le
permite expandir su red donde no hay líneas o tomas de corriente, donde desea reparar dispositivos como AP, cámaras IP
o teléfonos IP, etc.
Descripción del hardware
Panel frontal
El panel frontal consta de puertos PoE RJ45 de autonegociación de 10/100 / 1000M de 24 puertos, puerto combo Gigabit
de 2 puertos y puerto RJ45 de 10/100 / 1000M de 2 puertos. Los indicadores LED también se encuentran en el panel.

- 2 -
Indicador LED
LED Color Function
PWR Verde Off: Sin fuente de alimentación
Light: Indica que el interruptor tiene poder
LNK/ACT
Verde
Off: Ningún dispositivo está conectado al puerto correspondiente.
Light: Indica que el enlace a través de ese puerto es exitoso.
establecido a 1000Mbps.
Blink: Indica que el Switch está enviando activamente o
recibiendo datos a través de ese puerto.
Naranja
Off: Ningún dispositivo está conectado al puerto correspondiente.
Light: Indica que el enlace a través de ese puerto es exitoso.
Establecido a 10 / 100Mbps.
Blink: Indica que el Switch está enviando activamente o
recibiendo datos a través de ese puerto.
PoE Naranja
Off: No hay dispositivo PoE alimentado (PD) conectado
Light: Hay un PoE PD conectado para ser puerto, que
fuente de alimentación con éxito.
Blink: Indica la fuente de alimentación anormal del puerto
DIP Switch
El interruptor DIP ubicado en el panel izquierdo.
Default: el modo predeterminado de fábrica, puede la comunicación normal entre el puerto 1 ~ 28.
VLAN: 1-24 puertos se pueden aislar entre sí, pero 1-24 puertos pueden conectarse a 25 ~ 28 puertos después de abrir
VLAN para detener la tormenta de difusión para aumentar la velocidad de reenvío de tramas.
CCTV: La distancia de hasta 250 m PoE le permite ampliar su red a través del cable Ethernet, pero donde desea reparar
dispositivos como cámaras IP.
Nota: Después de cambiar el modo, para que la configuración correspondiente tenga efecto. El interruptor debe
reiniciarse manualmente.
Panel trasero
El panel posterior del interruptor 24GE (PoE) + 2G Combo + 2GE PoE indica una toma de alimentación de CA, columna de
conexión a tierra.

- 3 -
Instalación del interruptor
Esta parte describe cómo instalar su Switch Ethernet y hacer conexiones a él. Siga las siguientes instrucciones para evitar
una instalación incorrecta que cause daños al dispositivo y una amenaza para la seguridad.
Antes de limpiar el interruptor, primero desenchufe el cable de alimentación del interruptor. No limpie el interruptor
con un paño húmedo o líquido;
No coloque el interruptor cerca del agua o de cualquier área húmeda. Evite que el agua o la humedad entren en el
chasis del interruptor;
No coloque el interruptor en una caja o escritorio inestable. El interruptor podría dañarse severamente en caso de una
caída;
Asegure una ventilación adecuada de la sala de equipos y mantenga las rejillas de ventilación del interruptor libres de
obstrucciones;
Asegúrese de que la tensión de funcionamiento sea la misma que se indica en el interruptor;
No abra el chasis mientras el interruptor esté en funcionamiento o cuando haya riesgos eléctricos para evitar descargas
eléctricas.
Instalación de escritorio
Instale el Interruptor en una computadora de escritorio, coloque estos pies de goma amortiguadores provistos en la parte
inferior en cada esquina del Interruptor en caso de vibración externa. Deje un espacio adecuado para la ventilación entre
el dispositivo y los objetos que lo rodean. El diagrama de instalación es el siguiente:
Instalación en rack
El interruptor se puede montar en bastidor y se puede instalar en un bastidor para equipo EIA-19 pulgadas. Para hacer
esto, primero, instale los soportes de montaje en los paneles laterales del interruptor (uno en cada lado), fíjelos con los
tornillos incluidos y luego use los tornillos provistos con el soporte para equipo para montar el interruptor en el soporte de
19 pulgadas.

- 4 -
Encender el interruptor
Enchufe el conector negativo del cable de alimentación provisto en la toma de corriente del dispositivo, y el conector
positive en una toma de corriente. Una vez que se enciende el dispositivo, comienza la autoprueba de encendido. El
indicador LED PWR se encenderá todo el tiempo.

- 5 -
Presupuesto
Model 24GE(PoE)+2G Combo+2GE
Standard IEEE802.3, IEEE802.3u, IEEE802.3ab, IEEE802.3z, IEEE802.3x, IEEE802.3af, IEEE802.3at
Network
Media(Cable)
10BASE-T: UTP category 3,4,5 cable (≤100m)
100BASE-TX: UTP category 5 cable (≤100m)
1000BASE-T: UTP category 5e cable (≤100m)
1000BASE-X: MMF or SMF SFP module
MAC Address Table 8K, Auto-learning, Auto-aging
Transfer mode Store-and-Forward
Frame Forward Rate
10Base-T: 14881pps/Port
100Base-TX: 148810pps/Port
1000Base-T/X: 1488095pps/Port
Switching Capacity 56Gbps
Dimensions (L*W*H) 440*207*44 mm
Fan 2/Fanless(Optional)
Power Input AC: 100~240V, 50/60Hz
PoE Port Port1~24
PoE Power on RJ45 Mode A 1/2(-),3/6(+)
PoE Power Output 32W(Max)
PoE Power budget 250W/370W/300W Fanless(Optional)
Temperature
Operating Temperature: 0°C ~ 40 °C (32 °F ~104°F )
Storage Temperature: -40 °C ~ 70 °C (-40 °F ~158°F )
Humidity
Operating Humidity: 10% ~ 90% non-condensing
Storage Humidity: 5% ~ 90% non-condensing

Mode d'emploi
24GE(PoE)+2G Combo+2GE PoE Switch

- 1 -
Contenu du colis
Vérifiez le contenu suivant de votre colis:
 PoE Switch x 1
 User Guide x 1
 Power Cord x 1
 Accessories(hanging ears*2,Rubber Feet*4,screw*8)
Si une pièce est perdue ou endommagée, veuillez contacter votre agent local immédiatement.
introduction
Les commutateurs PoE 24GE (PoE) + 2G Combo + 2GE sont des commutateurs non gérés à liaison montante Gigabit qui
vous offrent une mise à niveau haute performance, économique, facile à utiliser, transparente et standard pour booster
votre ancien réseau à 10/100 / 1000 Mbps. Augmentez la vitesse de vos connexions réseau au serveur réseau et au réseau
fédérateur, en établissant une connexion Gigabit à un serveur ou en mettant en amont un réseau.
Ses ports PoE peuvent détecter et alimenter automatiquement ces périphériques alimentés conformes à la norme IEEE
802.3af / at. L'alimentation électrique est transmise avec les données dans un seul câble, ce qui vous permet d'étendre
votre réseau là où il n'y a pas de lignes ou de prises électriques, où vous souhaitez réparer des périphériques tels que des
points d'accès, des caméras IP ou des téléphones IP, etc.
Description du matériel
Panneau avant
Le panneau avant est composé de ports PoE RJ45 Négociation automatique 10/100 / 1000M à 24 ports, d'un port combiné
Gigabit à 2 ports et d'un port RJ45 à 2 ports 10/100/1000. Les indicateurs LED sont également situés sur le panneau.