D-Link DAP-3711 User manual

DAP-3711
Quick Installation Guide
5 km Long Range 802.11ac Wireless Bridge
Краткое руководство по установке
Внешняя беспроводная точка доступа / мост 802.11ac
с поддержкой PoE (до 5 км)

Quick Installation Guide 2
ENGLISH
Hardware Overview
LED Indicators
Figure 1: DAP-3711 LEDs
# LED Description
1Power Power indicator. Green light indicates
the power is on.
2 LAN
Network connection light. A steady
green light indicates the LAN port of
the PoE power supply is connected
to a network device. A flashing
green light indicates data is being
transmitted.
3 WLAN
Wireless indicator. Lights up to
indicate wireless activation. Flashes
when data is being transmitted.
4Signal
Strength
Signal strength indicator. A red light
indicates a weak signal. Red and
yellow together indicates a medium
signal.Yellow, red and green together
indicates a strong signal.
Table 1: LED Descriptions
Before You Begin
This installation guide provides basic instructions
for installing the DAP-3711 on your network. For
additional information about how to use the
access point, please see the User Manual from
the D-Link support website.
Package Contents
This DAP-3711 should include the following
items:
• 5km Long Range 802.11ac Wireless Bridge
• PoE injector
• Power cord
• Mounting ties
• Quick Start Guide
If any of the above items are damaged or
missing, please contact your local D-Link reseller.
Note: Using a power supply with a different
voltage than the one recommended for the
device will cause damage and void the warranty
for this product.
System Requirements
• Microsoft Windows®, or a Linux-based
operating system
• An available Ethernet port
• Microsoft Edge, Firefox 60.0, or Chrome
68.0.3440.106
1 2 3 4

3Quick Installation Guide
ENGLISH
Installation
Preparation before Installation
Before installing the DAP-3711, check the
distance between the two sides and ensure
that they are within wireless signal range of
each other. It may be helpful to use a Graphic
Information System (GIS) program such as
Google Earth to check for obstructions between
the two sites. If there is an obstruction, it may
help to install the DAP-3711 as high as possible
to prevent the signal from being blocked.
Figure 3: Positioning the DAP-3711 with a GIS
Note: Ensure that both devices have the same
model number and are running the same
firmware version. The radiation pattern and
wireless protocol of the DAP-3711 is designed
for high-performance bridge connectivity. Using
different models or models with mismatched
firmware versions may cause problems, such
as performance degradation or a reduction in
coverage area.
Powering the Access Point
To power the DAP-3711, use a standard Ethernet
cable to connect the PoE port on the DAP-3711
to a 24 V PoE injector.
Interface Connectors
Figure 2: DAP-3711 Interface
# Feature Description
1Reset
Button
Resets the device to its factory
settings.
2 LAN 2 Port
Uses a standard Ethernet cable
to connect to devices such as
computers and switches.
3PoE LAN
Port
Uses a standard Ethernet cable to
connect the device to a PoE power
source such as a PoE switch or PoE
injector.
Table 2: Interface Descriptions
Note: The DAP-3711 is only compatible with
24 V passive PoE. The package contents include
a 24 V passive PoE injector specifically designed
for the DAP-3711. The use of non-compatible
PoE injectors may damage the device. Please
ensure that only use a compatible PoE injector
to power the DAP-3711.
123

Quick Installation Guide 4
ENGLISH
Cable Requirements
Use a CAT 5 cable with an even sheath. The
Ethernet ports on the DAP-3711 access point
cannot accept a CAT 5 cable that has an uneven
sheath; the RJ-45 connector on the cable will
not fit properly into the receptacle on the
access point.
Conguring the First DAP-3711 in
Access Point Mode
1. Use an Ethernet cable to connect the
LAN 2 port on the DAP-3711 to the
management computer.
Figure 4: Connecting the DAP-3711
2. Ensure the computer is configured with
the static IP address 192.168.0.2 and a
subnet mask of 255.255.255.0.
3. Launchaweb browser. Enter192.168.0.50
in the address field of your browser.
4. Log in to the administration user interface.
The default login information is:
Username: admin
Password: admin
5. Follow the Setup Wizard's instructions
to configure the device in Access Point
Mode. Refer to Figure 5: Using the Setup
Wizard for details.
Figure 5: Using the Setup Wizard
Conguring the Second DAP-3711
in Client Mode
1. Follow steps 1-4 of the instructions above
to power on the device. Launch the Setup
Wizard to configure the device in Client
Mode.
2. T o a void an IP address conflict, change
the IPv4 address so that it is different
from the first DAP-3711's IP address (for
instance, by changing it to 192.168.0.51,
as in the following screenshot).
Figure 6: Changing the IP Address

5Quick Installation Guide
ENGLISH
3. On step four of the Setup Wizard
(Wireless), select Client from the drop-
down list. Enter the same SSID and key
that you entered when configuring the
first device.
Figure 7: Conguring Client Mode
4. To confirm that wireless connectivity
between the two devices is configured
correctly, navigate to the Status page and
check the information under Associated
Stations (shown below).
Figure 8: Checking Wireless Connectivity
Mounting the Device
Installation Recommendations
If you plan to install the DAP-3711 on a pole,
orient the front of the access point (the side
without the LEDs) toward the intended coverage
area. The radio antennas transmit through the
front of the access point but not through the
reverse side (where the bracket is).
Be sure to install the device at a height that
ensures that the alignment between the
devices is visible and there is no obstruction
in the middle.
Checking the Signal Strength
Before fixing the device in place, slowly pan the
DAP-3711 from side to side and check the LED
indicator to find the position where the signal
is strongest.
Mounting on a Pole
1. Connect an Ethernet cable to the LAN port
on the DAP-3711.
2. Place the DAP-3711 against the pole
where you want it to be positioned.
Figure 9: Mounting the Device

Quick Installation Guide 6
ENGLISH
3. Wrap the metal mounting ties around the
pole and thread them through the holes
on the DAP-3711.
Figure 10: Completed Installation
Once completed, your network will resemble
the following diagram.
PoE injectorPoE injector
DAP-3711DAP-3711
Switch
PC1 PC2
Switch
PC3 PC4
AP modeClient mode
Figure 11: DAP-3711 Network
RF Frequency Requirements
This device is for outdoor use only. High power
radars are allocated as primary users of the 5150
- 5250 MHz and 5725 - 5850 MHz bands. These
radar stations can cause interference with or
damage the PoE adapter of this device. This is a
fixed point-to-point device.
TECHNICAL SUPPORT dlink.com/support

7Краткое руководство по установке
РУССКИЙ
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед установкой и подключением устройства ознакомьтесь с кратким руководством
по установке. Убедитесь, что устройство и кабели не имеют механических
повреждений. Устройство должно быть использовано только по назначению, в
соответствии с кратким руководством по установке.
Не устанавливайте устройство в зонах с влажностью и уровнем загрязнения воздуха
свыше 80%; а также в области повышенного испарения и парообразования или
усиленной вибрации.
Не используйте устройство с поврежденным корпусом. Температура окружающей
среды в непосредственной близости от устройства и внутри его корпуса должна
соответствовать указанной в технических характеристиках устройства.
Электропитание должно соответствовать параметрам электропитания, указанным
в технических характеристиках устройства. Для подключения необходима
легкодоступная розетка.
Не вскрывайте корпус устройства! Перед очисткой устройства от загрязнений и пыли
отключите питание устройства. Удаляйте пыль с помощью влажной салфетки. Не
используйте жидкие/аэрозольные очистители или магнитные/статические устройства
для очистки. Избегайте попадания влаги в устройство.
Срок службы устройства - 2 года.
Гарантийный период исчисляется c момента приобретения устройства у
официального дилера на территории России и стран СНГ и составляет один год.
Вне зависимости от даты продажи гарантийный срок не может превышать 2 года с
даты производства изделия, которая определяется по 6 (год) и 7 (месяц) цифрам
серийного номера, указанного на наклейке с техническими данными.
Год: С - 2012, D - 2013, E - 2014, F - 2015, G - 2016, H - 2017, I - 2018, J - 2019,
0 - 2020, 1 - 2021, 2 - 2022.
Месяц: 1 - январь, 2 - февраль, ..., 9 - сентябрь, A - октябрь, B - ноябрь, С - декабрь.
При обнаружении неисправности устройства обратитесь в сервисный центр или
группу технической поддержки D-Link.

Краткое руководство по установке 8
РУССКИЙ
Обзор аппаратной части
Индикаторы
Рисунок 1: Индикаторы DAP-3711
#
Индикатор
Описание
1Питание Индикатор питания. Горит зеленым
2 LAN
Индикатор сетевого соединения.
3 WLAN
Индикатор беспроводной сети. Горит,
4Уровень
сигнала
Индикатор уровня сигнала. Горит
Таблица 1: Описание индикаторов
Перед началом работы
Данное руководство по установке содержит
основные инструкции по установке точки
доступа DAP-3711 в сети.
Комплект поставки
Комплект поставки DAP-3711 должен
содержать следующие компоненты:
• Точка доступа DAP-3711
• PoE-инжектор
• Кабель питания
• Монтажные стяжки
• Краткое руководство по установке
Если что-либо отсутствует или есть повреждения,
обратитесь к Вашему поставщику.
Примечание: Использование источника
питания с напряжением, отличным от аналогичного
параметра источника питания, входящего в
комплект поставки, приведет к повреждению
Системные требования
• Microsoft Windows® или ОС на основе Linux
• Ethernet-порт
• Microsoft Edge, Firefox 60.0, Chrome
68.0.3440.106
1 2 3 4
цветом, если питание точки включено.
когда беспроводная сеть включена.
Мигает во время передачи данных в
беспроводной сети.
красным цветом при низком уровне
сигнала. Горит красным и желтым
цветом при среднем уровне сигнала.
Горит красным, желтым и зеленым
цветом при высоком уровне сигнала.
Горит зеленым цветом, если к порту
LAN источника питания PoE
подключено сетевое устройство.
Мигает зеленым цветом во время
передачи данных.
устройства и аннулированию гарантии на
данный продукт.

9Краткое руководство по установке
Установка
Подготовка перед установкой
Перед установкой DAP-3711 проверьте
расстояние между двумя объектами и
убедитесь, что каждый из них находится в
зоне действия сигнала беспроводной сети
другого объекта. Для проверки наличия
препятствий между двумя объектами можно
использовать программу ГИС (географическая
определить наилучшую точку для установки
DAP-3711, чтобы избежать блокировки
Рисунок 3: Размещение DAP-3711 с помощью ГИС
Примечание: Убедитесь, что название модели
и версия программного обеспечения обоих
устройств совпадают. Диаграмма направленности
и протокол беспроводной связи точки доступа
DAP-3711 разработаны для достижения высокой
Использование разных моделей или моделей
с разными версиями программного обеспечения
может привести к возникновению проблем,
таких как снижение производительности или
Включение питания точки доступа
Чтобы включить питание DAP-3711, подключите
Ethernet-кабель к порту PoE на DAP-3711 и к
PoE-инжектору (24 В).
Компоненты нижней панели
Рисунок 2: Компоненты нижней панели
# Компонент Описание
1Кнопка
Reset
Для сброса устройства к
заводским настройкам.
2 Порт LAN 2
Для подключения с помощью
Ethernet-кабеля к таким устройствам,
как компьютеры и коммутаторы.
3
Порт LAN с
поддержкой
Для подключения с помощью
Ethernet-кабеля к источнику
питания PoE, например коммутатору
с поддержкой PoE или PoE-инжектору.
Таблица 2: Описание компонентов нижней панели
Примечание: Точка доступа DAP-3711
поддерживает только проприетарную
инжектор (Passive PoE, 24 В), разработанный
специально для DAP-3711. Использование
несовместимых PoE-инжекторов может
привести к повреждению устройства.
Используйте только совместимый PoE-
123
PoE
РУССКИЙ
инжектор для питания DAP-3711.
сигнала различными препятствиями.
информационная система), например Google
Планета Земля (Google Earth). Это поможет
уменьшение зоны покрытия.
производительности соединения типа “мост” (bridge).
реализацию PoE (Passive PoE) и напряжение
24 В. Комплект поставки содержит PoE-

10
Требования к кабелю
Используйте Ethernet-кабель 5 категории.
Обратите внимание, что наличие изолирующего
колпачка на коннекторе RJ-45 может помешать
его подключению к разъему на точке доступа.
Настройка первой точки доступа
DAP-3711 в режиме точки доступа
1. Подключите Ethernet-кабель к порту
LAN 2 на DAP-3711 и к компьютеру.
Рисунок 4: Подключение DAP-3711
2. Задайте компьютеру статический
IP-адрес 192.168.0.2 и маску подсети
255.255.255.0.
3. Откройте Web-браузер и введите в
192.168.0.50.
адресной строке
4. Войдите в Web-интерфейс.
По умолчанию данными для входа являются:
Имя пользователя (Username): admin
Пароль (Password): admin
5. Следуйте инструкциям Мастера установки
для настройки устройства в режиме
точки доступа.
Рисунок 5: Использование Мастера
установки
1. Выполните шаги 1-4, приведенные выше,
чтобы включить питание устройства.
Запустите Мастер установки, чтобы
настроить устройство в режиме клиента.
2. Во избежание конфликта IP-адресов
измените IPv4-адрес так, чтобы он
отличался от IP-адреса первой точки
доступа DAP-3711 (например, задав
192.168.0.51
IP-адрес
Рисунок 6: Изменение IP-адреса
Настройка второй точки доступа
DAP-3711 в режиме клиента
РУССКИЙ
, как показано на
следующем рисунке).
Краткое руководство по установке

11
3. На шаге 4 Мастера установки
(Wireless), выберите Client из
выпадающего списка. Введите такие же
SSID и ключ (key), как и для первого
устройства.
Рисунок 7: Настройка режима клиента
4. Чтобы подтвердить, что беспроводное
подключение между двумя устройствами
настроено правильно, перейдите на
Associated Stations
страницу Status
информацию в разделе
Рисунок 8: Проверка параметров
беспроводного соединения
Монтаж устройства
Рекомендации по установке
Если планируется установить DAP-3711 на
мачте, располагайте устройство так, чтобы его
передняя часть (без индикаторов) была
направлена в сторону предполагаемой зоны
покрытия. Антенны передают сигнал через
переднюю часть DAP-3711, а не через заднюю
Обязательно установите устройство на такой
высоте, на которой между устройствами
обеспечивается прямая видимость и отсутствие
препятствий.
Проверка уровня сигнала
Перед фиксацией устройства слегка поверните
DAP-3711 из стороны в сторону и проверьте
индикатор, чтобы найти положение, в котором
уровень сигнала будет наивысшим.
Установка на мачте
1. Подключите Ethernet-кабель к порту
LAN на DAP-3711.
2. Расположите DAP-3711 напротив мачты,
в том месте, где требуется закрепить
Рисунок 9: Крепление устройства
точку доступа.
РУССКИЙ
.
(где располагается кронштейн).
Краткое руководство по установке
и проверьте

12
3. Оберните металлические монтажные
стяжки вокруг мачты и протяните их
через отверстия на DAP-3711.
Рисунок 10: Установка завершена
Один из примеров построения сети с
использованием DAP-3711 показан ниже.
PoE-инжектор
DAP-3711DAP-3711
Коммутатор
ПК 1
Режим точки доступа
Режим клиента
Рисунок 11: Сеть с DAP-3711
Требования к использованию
радиочастотного диапазона
Устройство предназначено для эксплуатации
только вне помещения. Высокомощные
радиолокационные станции работают в тех же
диапазонах частот (от 5,15 до 5,25 ГГц и
от 5,725 до 5,85 ГГц), что и большинство
пользовательских устройств. Это может
PoE-инжектор
Коммутатор
ПК 2 ПК 3 ПК 4
РУССКИЙ
Краткое руководство по установке
привести к возникновению помех в работе
или к повреждению устройства. Устройство
предназначено для использования только в
режиме "точка-точка".

13 Краткое руководство по установке
РУССКИЙ
Технические характеристики
Стандарты
Диапазон частот
Интерфейсы
• 802.11a/n/ac 5 ГГц
• 2 порта LAN 10/100/1000Base-T
(один порт c поддержкой PoE)
• Внутренняя направленная антенна
с коэффициентом усиления 15 dBi
Безопасность
• WPA2 AES Personal / Enterprise
Индикаторы
Рабочая температура
• От -40 до 65 °C
Температура хранения
• От -40 до 85 °C
Влажность при эксплуатации
• От 10% до 90% без конденсата
Влажность при хранении
• От 5% до 95% без конденсата
Питание
• От PoE-инжектора (входит в комплект поставки): 24 В, 0,5 А
Размеры (Д х Ш х В)
• 86,8 x 46 x 290 мм
Вес
• 287 г
• IEEE 802.11a
• IEEE 802.11n
• Питание
2
Максимальная скорость беспроводной передачи данных определена
спецификациями стандарта IEEE 802.11ac. Скорость передачи данных
может значительно отличаться от скорости беспроводного соединения.
Условия, в которых работает сеть, а также факторы окружающей среды,
включая объем объем сетевого трафика, строительные материалы и
конструкции, и служебные данные сети могут снизить реальную
пропускную способность. На радиус действия беспроводной сети могут
влиять факторы окружающей среды.
• 5 ГГц: от 5,15 до 5,35 ГГц,
от 5,725 до 5,825 ГГц
1
Кнопки
• Кнопка Reset
Антенна
• IEEE 802.11ac
• IEEE 802.3
• IEEE 802.3u
• IEEE 802.3ab
1
2
Режимы работы
• Точка доступа
• Клиент
Максимальная потребляемая мощность
• 10 Вт
Помните, что диапазоны рабочих частот и выходная мощность
изменяются в зависимости от норм и законов отдельных стран. В
некоторых регионах DAP-3711 может не поддерживать диапазоны частот
5,25 - 5,35 ГГц и 5,47 - 5,725 ГГц. Этот продукт использует спецификации
стандарта 802.11ас и не гарантирует совместимость с будущими
версиями спецификаций 802.11ас. Совместимость с устройствами
с поддержкой 802.11ас от других производителей не гарантируется.
Все данные о скорости передачи и диапазонах частот указаны только
для сравнения. Спецификации устройства, размеры и внешний вид
изменяются без предварительного уведомления, и внешний вид
устройства может отличаться от изображенного здесь.
• LAN
• WLAN
• Уровень сигнала
Скорость беспроводного соединения
• До 867 Мбит/с
3
Макс. выходная мощность передатчика
• 27 dBm
3
Максимальное значение мощности передатчика будет изменяться в
соответствии с правилами радиочастотного регулирования в Вашей
стране.
• Всепогодный корпус (стандарт IP66)
Корпус
• АБС-пластик
• WDS с точкой доступа
• WDS
PoE
• Проприетарная реализация PoE (совместимый PoE-инжектор
входит в комплект поставки)
Ширина диаграммы направленности
антенны
• По горизонтали: 40°
• По вертикали: 15°
Защита от статического электричества
• До 8 кВ

14
РУССКИЙ
Краткое руководство по установке
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
ОФИСЫ
Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link.
D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока.
Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через
Интернет.
Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно,
кроме официальных праздничных дней. Звонок бесплатный по всей России.
Техническая поддержка D-Link:
8-800-700-5465
Техническая поддержка через Интернет:
http://www.dlink.ru
e-mail: [email protected]
Россия
Москва, Графский переулок, 14
Тел. : [phone]
E-mail: [email protected]
Україна
Київ, вул. Межигірська, 87-А
Тел.: [phone]
E-mail: [email protected]
Moldova
Chisinau; str.C.Negruzzi-8
Tel:[phone]
E-mail:[email protected]
Беларусь
Мінск, пр-т Незалежнасці, 169
Тэл.: [phone]
E-mail: [email protected]
Қазақстан
Алматы, қ. Құрманғазы,143 үй
Тел.: [phone]
E-mail: [email protected]
Հայաստան
Երևան, Դավթաշեն 3-րդ
թաղամաս, 23/5
Հեռ.՝ [phone]
Էլ. փոստ՝ [email protected]
Lietuva
Vilnius, Žirmūnų 139-303
Tel.: [phone]
E-mail: [email protected]
Eesti
E-mail: [email protected]
Türkiye
Uphill Towers Residence A/99
Ataşehir /ISTANBUL
Tel: [phone]
Email: [email protected]
לארשי
20
םימישגמה 'חר
ןולטמ תירק
הווקת חתפ
072-2575555
[email protected]
Изготовитель:
Д-Линк Корпорейшн, 11494, Тайвань, Тайбэй, Нэйху Дистрикт, Синху 3-Роуд, № 289
Уполномоченный представитель, импортер:
ООО “Д-Линк Трейд”
390043, г. Рязань, пр. Шабулина, д.16
Тел.: [phone]
Версия 1.1 2022-02-10