
Content
General Information........................................ 4
Maneurop® reciprocating compressors......... 5
Features .......................................................................5
Specifications.............................................................6
Technical specifications and nominal ratings6
Versions........................................................................6
Compressor reference ............................................6
Nominal performance data for R404A..............7
Nominal performance data for R452A..............7
Nominal performance data for R454C..............8
Nominal performance data for R455A..............8
Dimensions ...................................................... 9
1 cylinder.....................................................................9
2 cylinders................................................................ 10
4 cylinders................................................................ 11
Electrical connections and wiring ................ 12
Voltage application range.................................. 12
Single phase electrical characteristics........... 12
Nominal capacitor values and relays.............. 12
Single phase motor protection and suggested
wiring diagram....................................................... 12
Trickle circuit........................................................... 12
PSC wiring................................................................ 12
CSR wiring................................................................ 12
Single phase PSC wiring with trickle circuit 13
Single phase CSR wiring with trickle circuit 13
Single phase CSR wiring without trickle
circuit......................................................................... 13
Three phase electrical characteristics............ 14
Three phase motor protection and suggested
wiring diagram....................................................... 14
Wiring diagram with pump-down cycle....... 14
Wiring diagram without pump-down cycle 15
IP rating..................................................................... 15
Motor protection................................................... 15
Voltage unbalance................................................ 15
Approval and certifications .......................... 17
Approvals and certificates..................................17
Pressure equipment directive 2014/68/EU.. 17
Low voltage directive 2014/35/EU.................. 17
Machinery directive 2014/30/EU..................... 17
Internal free volume............................................. 17
Operating conditions .................................... 18
Refrigerants and lubricants ............................... 18
Operating envelope ............................................. 18
R404A / R507A........................................................ 18
R452A ........................................................................ 18
R454C......................................................................... 19
R455A ........................................................................ 19
Operating conditions........................................... 19
Discharge temperature protection................. 20
Operating limits..................................................... 20
System design recommendations................ 21
Piping design.......................................................... 21
Suction line.............................................................. 21
Discharge line......................................................... 21
Oil charge and oil separator.............................. 22
Filter driers............................................................... 22
Suction pressure control..................................... 22
Suction line heat exchanger.............................. 22
Cycle rate limit........................................................ 23
Liquid refrigerant control and charge limits23
Off-cycle migration............................................... 23
Liquid floodback during operation ................ 23
Crankcase heater................................................... 24
Liquid line solenoid valve & pump-down .... 24
Suction accumulator............................................ 24
Sound and vibration management.............. 25
Sound ........................................................................ 25
Vibration................................................................... 25
Installation and service................................. 26
System cleanliness................................................ 26
Compressor handling, mounting and
connection............................................................... 26
Compressor connection to the system ......... 27
System pressure test ............................................ 27
Leak detection........................................................ 28
Vacuum pump-down and dehydration
procedure................................................................. 28
Start-up..................................................................... 28
Refrigerant charging............................................ 28
Oil charge and oil level........................................ 29
Installation checks ................................................ 29
Ordering information and packaging.......... 30
Code numbers (for ordering)............................ 30
Packaging....................................................... 30
Accessories..................................................... 31
3AB245486497018en-000601
Application Guidelines