Danish Interpretation Systems UNCONVENTIONAL DC 5980 P User manual

DC 5980 P Conference Unit
Compact attractive table top design•
Fully digital•
Configurable as Chairman, Delegate or•
Interpreter
Soft touch button technology•
Lockable XLR microphone connector•
High quality loudspeaker•
Channel selector with LED indication•
Exchangeable button overlay•
www.dis.cc
DESCRIPTION
Data sheet DS-DC5980P
The DC 5980 P has the following standard features:
Standard conference unit for chairmen, delegates or interpre-
ters
Fully digital audio transmission utilising DCS 6000 techno-
logy
Encrypted sound to prevent eavesdropping
DCS-LAN daisy chain topology with loop through connections
or star topology using junction boxes
CAT 5e (or higher) FTP/STP cabling for DCS-LAN
Maximum 250 conference units per system
4 microphone operation modes; Automatic, FIFO, Manual and
VOX (voice activation)
Support for 3 microphone interrupt ability modes
'Auto Off' of microphones
Lockable XLR gooseneck microphone connector
1 high-quality loudspeaker
Channel selectors supporting the floor channel and 2 interpreta-
tion channels
1 headphone socket for DH 6021 or similar
Microphone 'Speak' and function (Delegates Off/Mute) but-
tons
Exchangeable button overlay for changing the button labels to
other languages and other functionality
Optional use of cable clamp to fix the DCS-LAN loop through
cables
FEATURES
The DC 5980 P is a fully digital portable conference unit in the DIS
DDS 5900 Digital Discussion System product portfolio.
The unit can be configured either as a chairman, delegate or inter-
preter unit. As default the unit is configured as a delegate unit but
the button overlay is exchangeable to match the functionality.
Reconfiguration is easily done by activating a combination of but-
tons for 10 seconds for switching between chairman, delegate or
interpreter configuration. When the units is configured the LED's
start flashing and the unit will reboot. The configuration is stored in
the unit and it keeps the configuration even if it is used in another
DDS 5900 system.
Depending on the configuration the left button changes functionality.
Chairman configuration support "Del. Off' that allows the chairman
to switch off all active delegate microphones.
The delegate and interpreter configuration supports 'Mute' func-
tionality that allows the user to temporarily mute his/her active
microphone while the mute button is pressed down. The delegate
configuration can also be changed to omit the 'Mute' functionality
so the delegate only has a 'Speak' button.
The 'Speak' button enables the user to activate/deactivate the
microphone. The floor channel is distributed through the built-in
loudspeaker except when the microphone is active. By connect-
ing a headphone the user can listen to the floor channel or one of
the 2 interpretation channels. Headphone volume can be adjusted
with the volume buttons.
Interpreters will always listen to the floor channel in the headphone
and can select the outgoing channel for interpretation.
A gooseneck microphone (GM 59xx or GM 6xxx) can be inserted
in the lockable XLR socket. The lock is accessible from a small
hole beside the XLR socket with a 1.5 mm hex key. Turning the
hex key counter clockwise locks the gooseneck microphone and
turning the hex key clockwise unlocks the gooseneck microphone
from the unit.

Electrical
Frequency response (channel selector).....................65 Hz-16 kHz
Frequency range (loudspeaker)...............................150 Hz-15 kHz
Power consumption..............................................................1.5 W
Power maximum (loudspeaker)....................................2.1 W RMS
THD...................................................................................< 0.1 %
Signal-to-noise ratio........................................................> 90 dBA
Headphone connection.........3.5 mm jack female stereo socket
Interconnections
DCS-LAN..................2 RJ45 female sockets with auto-termination
Mechanical
Mounting...................................................................Tabletop
Dimensions (H x W x D)...................................71 x 128 x 146 mm
Weight..................................................................................500 g
Colour..............................................................................Black
Temperature range............................................................5º-40º C
TECHNICAL SPECIFICATIONS
www.dis.cc
HOW TO ORDER
Conference unit
DC 5980 P Conference Unit..................................15 12 60005
Delegate Button Overlay (Speak - Mute) is included.
Accessories
DC 5980 P Overlay Language Pack 1.............................15 12 60911
Chairman & Interpreter overlay, one of each overlay in each of those
languages: Spanish, Russian, French, Portuguese.
DC 5980 P Overlay Language Pack 2..............................15 12 60912
Chairman & Interpreter overlay, one of each overlay in each of those
languages: Chinese (trad.), Chinese (simple), Arabic, Farsi.
DC 5980 P Acc. DM......................................................15 12 60905
Delegate Button Overlay (Speak), 10 pieces, (Wthout 'Mute*).
CONTACT
The DDS 5900 system in general conforms to all relevant standards
(IEC 914, ISO 4043, ISO 2603), however some functionality when the
unit is configured as interpreter unit does not fulfill all requirements
in the standard.
DRAWING
DIS, Danish Interpretation Systems A/S
Vestre Teglgade 12
DK - 2450 Copenhagen SV
Denmark
Tel........................................................................+45 33 85 40 40
Fax.......................................................................+45 33 85 40 41
E-mail............[e-mail]
Data subject to change without notice
Please notice that gooseneck microphones GM 59xx / GM 6xxx
and headphones DH 6021 must be ordered separately.