Connecting Your Monitor to a Computer, Connexion de votre moniteur ŕun ordinateur, 
Anschließen des Monitors an den Computer, Collegamento del monitor al computer, 
Przyłączanie monitora do komputera, Ligar o Monitor ao Computador, 
Conectar su monitor al ordenador, 
Monitor Controls and Indicators, Commandes et voyants du moniteur, Bedienelemente und 
Anzeigen des Monitors, Controlli e Indicatori Monitor, Elementy regulacyjne i wskaźniki 
monitora, Controles e Indicadores do Monitor, Controles de Monitor e Indicadores,
 
A: MENU Button, Bouton de MENU, Menu Knopf, Pulsante di MENU, Przycisk MENU, Botão MENU, Botón de Menú, 
B/C: Minus and Plus Button, Bouton - et +, Taste - und +, Pulsanti - e + , Przyciski - i + , Botão - e +, Botón - y +, 
B: Brightness and Contrast Button, Bouton Luminosité et Contraste, Taste Helligkeit und Kontrast, Pulsanti di controllo Luminosita e 
 Contrasto, Przyciski Jasność i Kontrast, Botão Brilho e Contraste, Botón Luminosidad y Contraste, 
 
C: Auto Adjust Button, Réglage automatique, Automatische Anpassung, Pulsante di accensione, Przycisk Regulacja, 
Botão Ajuste Automático, Auto Adjuste, 
D: Power Button, Bouton d'Alimentation, Strom Knopf, Indicatore di accensione, Wyłącznik zasilania, Botão decorrente, 
Botón de Encendido, 
E: Power Indicator, Voyant d'alimentation, Strom Indikator, Indicatore di Accensione, Wskaźnik zasilania, Botão de corrente,
Indicador de Encendido, 
Note: Detailed user manual information is included in the CD. Remarque : Pour plus de détails, consultez le manuel de l'utilisateur
fourni sur le CD. Hinweis: Das Benutzerhandbuch mit detaillierten Informationen befinder sich auf der CD. 
Nota: Il manuale utente con informazioni dettagliate è incluso nel CD. Uwaga: Podręcznik użytkownika zawierający szczegółowe
informacje znajduje sięna dysku CD. Observação: Informações detalhadas do guia de utilizador no seu CD. 
Nota : Se inchuye en el CD información detallada sobre el manual del usuario. 
Dell™ E171FP Flat Panel Color Monitor Quick Setup Guide