5
Important ! Comme le CO2a besoin d‘un certain temps pour diffuser
jusque dans l‘indicateur, l‘affichage couleur réagit à chaque fois avec
quelques heures de retard aux changements du taux de CO2. Il convient
donc d‘augmenter toujours la quantité de CO2 à ajouter par petits
paliers et sur plusieurs jours, jusqu‘à ce que le taux de CO2 optimal soit
atteint.
La bonne quantité de CO2
Pour une végétation superbe, Dennerle recommande un taux de CO2
dans l‘aquarium entre 15 et 30 mg/l, les valeurs idéales se situant
entre 20 et 25 m /l.Le nombre de bulles par minute nécessaire pour
obtenir ce taux de CO2dépend d‘une multitude de facteurs (végétation,
mouvements de l‘eau, rapport surface/volume, etc.). C‘est pourquoi il
faut déterminer la quantité de CO2à apporter individuellement pour cha-
que aquarium.
Règle de base : commencer avec environ 10 bulles par minute par 100
litres d‘eau dans l‘aquarium ; autrement dit, pour un aquarium de 200
litres p. ex., avec 2 x 10 = 20 bulles par minute. Contrôler régulière-
ment l‘adjonction de CO2et la quantité de CO2présente dans l‘eau de
l‘aquarium et adapter, le cas échéant, la quantité de CO2à apporter.
N.B.: Plus les remous sont forts à la surface de l‘eau (p. ex. en raison
de filtres, d‘une aération supplémentaire), plus l‘aquarium expulse à
nouveau le CO2apporté.
Utilisation comme test pH lon ue durée
Dans l‘aquarium, le pH dépend principalement de la dureté carbonatée et
du taux de CO2, ce dernier se dissolvant dans l‘eau partiellement sous
forme de gaz carbonique. A condition que l‘eau ne contienne pas d‘autres
substances qui influencent fortement le pH (p. ex. de grandes quantités
d‘aci des humiques ou de nitrates, des préparations pour augmenter ou
diminuer le pH), le test CO2longue durée de Dennerle permet aussi de sur-
veiller le pH de l‘aquarium. Voici comment procéder :
Distribution : Dennerle GmbH, D-66957 Vinningen
Service après-vente : Dennerle GmbH, D-66981 Münchweiler
www.dennerle.com
• mesurer la dureté carbonatée de
l‘eau de l‘aquarium (tests disponibles
en magasin spécialisé) ;
• coller l‘échelle colorimétrique corre-
spondante sur la face extérieure de la
vitre de l‘aquarium.
vaseline (disponible en pharmacie et droguerie) les deux joints tori-
ques d‘étanchéité avant le montage. ATTENTION ! Ne pas utiliser
d‘autres moyens pour améliorer le glissement (p. ex. produit de vais-
selle, crème pour les mains, etc.) car ils risquent de fausser l‘indicati-
on de couleur.
Conseils professionnels Dennerle
• Votre détendeur est précieux. Protégez-le toujours de la corrosion par
retour d‘eau ! Utilisez à cet effet exclusivement des protections anti-
retour conçues pour l‘utilisation avec du CO2, p. ex. la protection
anti-retour spéciale CO2de Dennerle. Les protections anti-
retour à air normales peuvent être fragilisées en très peu de temps
par le CO2, le plus souvent de manière inaperçue, et présenter alors
des fuites.
• Un tuyau non étanche au CO2peut laisser échapper chaque jour
de grandes quantités de CO2précieux. D‘où notre conseil : utili-
sez le tuyau spécial CO2Softflex de Dennerle.
• Même pour les diffuseurs de CO2avec compte-bulles intégré, le
montage d‘un compte-bulles supplémentaire à proximité du
détendeur est judicieux, parce qu‘il augmente nettement la faci-
lité, la rapidité et la précision du réglage du nombre de bulles.
Le compte-bulles CO2Exact de Dennerle offre un confort de
lecture maximal, doublé d‘une précision exceptionnelle : Les
bulles de CO2 produites par le compte-bulles Exact ont un poids
moyen de 0,125 mg et un volume de 0,063 ml. 10 bulles par
minute correspondent donc à un apport en CO2 de 1,8 g ou 0,9 l
par jour.
Consi nes particulières
• Tenir le test CO2longue durée et l‘indicateur hors de portée des enfants.
• L‘indicateur spécial CO2n‘est pas nocif et ne contient pas de solvants chi-
miques. Éviter néanmoins tout contact prolongé avec la peau et les
yeux.
• L‘indicateur peut éventuellement tacher les vêtements, les tapis, le bois,
etc. Éviter donc tout contact avec ces matières.
• Le liquide indicateur qui s‘écoule par mégarde dans l‘eau de l‘aquarium
est sans danger pour les poissons, plantes et autres occupants.
• L‘indicateur spécial CO2est emballé sous atmosphère protégée. Le
niveau de remplissage est lié au processus technique.
• Protéger l‘indicateur spécial CO2du soleil, de la chaleur et du gel.
Toujours stocker les ampoules à l‘abri de la lumière.
Pièces de rechan e et accessoires utiles
(disponibles en magasin spécialisé)
3041 Indicateur CO2Special, 5 ampoules
3042 2 ventouses Longlife, noir
3060 Tuyau spécial CO2Softflex, 2 m
3053 Protection anti-retour spéciale CO2
3050 Compte-bulles CO2Exact
Pour en savoir plus sur la gamme de plantes et d‘accessoires d‘aqua-
rium de Dennerle, demandez conseil à votre revendeur spécialisé ou
commandez nos conseils professionnels gratuits.
Vous pouvez obtenir les conseils professionnels de Dennerle chez votre
revendeur spécialisé et sur Internet sous www.dennerle.de (aussi en
français).
L‘échelle colorimétrique permet alors de lire directement le pH de
l‘eau de l‘aquarium.
Mesurer régulièrement la dureté carbonatée et toujours utiliser l‘échel-
le colorimétrique correspondante.
Le remplacement de l‘indicateur CO2Special
Comme la plupart des colorants, l‘indicateur CO2Special connaît un
certain vieillissement dû à des processus photochimiques.
Afin de toujours garantir une réaction de couleur rapide et exacte,
nous recommandons donc de remplir la capsule-test toutes les quatre
semaines avec une nouvelle ampoule d´indicateur CO2Special.
Pour cela, ouvrir la capsule-test et jeter le vieil indicateur (dans les
égouts). Rincer la capsule-test à l‘eau courante et l‘essuyer avec un
torchon ou un moyen similaire avant d‘y verser le nouvel indicateur.
Le nettoya e du test CO2lon ue durée Correct
Nettoyer la capsule-test à l‘eau chaude, à l‘aide d‘une éponge douce.
Ne pas utiliser de produits de nettoyage ! La capsule-test peut être
désassemblée pour le nettoyage. Enduire éventuellement d´un peu de
